Nova Patents
EP1571104A1

Lockable dispensing head

Abstract

The actuator has a fixing unit (11) for fixing the actuator to a container (10). A distribution pipe (14) is coupled to the unit through a transversal wall (12) and communicates with a product inside the container. A push-button (20) including an opening moves with respect to the pipe between a position in which the product is distributed and another position in which the button is abutted against a portion of the unit (11). Independent claims are also included for the following: (A) a product packing and distribution assembly (B) a use of an assembly for packing and distributing cosmetic or personal care product.

EP1571104A1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

Term ended

Projected expiry passed 10 December 2024, 1.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

26 claims: 18 independent, 8 dependent

  1. 1
    Dispensing head (1) for actuating a member of distribution (34) mounted on a container (30) and dispensing a product contained in the container, said head comprising:a) means (11) for fixing the head on the container;b) a dispensing conduit (14) adapted to communicate with the product inside the container, the conduit being obtained by molding from a single piece with the fixing means with which it is integral via means link (12) deformable;c) means (20) for actuating the dispensing member, the means actuation being provided with a dispensing orifice (51) and being movable relative to the duct between a first position in which the product can be distributed and a second position in which the product can not be distributed and wherein the dispensing member can not be actuated, the means actuator being adapted to abut, in the second position, against a portion (190b) integral with said fastening means which stops the moving the actuating means from the first to the second position. Tête de distribution (1) destinée à l'actionnement d'un organe de distribution (34) monté sur un récipient (30) et à la distribution d'un produit contenu dans le récipient, ladite tête comprenant : a) des moyens (11 ) pour fixer la tête sur le récipient ;b) un conduit de distribution (14), apte à communiquer avec le produit à l'intérieur du récipient, le conduit étant obtenu de moulage à partir d'une seule pièce avec les moyens de fixation avec lesquels il est solidaire via des moyens de liaison (12) déformables ;c) des moyens (20) pour actionner l'organe de distribution, les moyens d'actionnement étant munis d'un orifice de distribution (51) et étant mobiles par rapport au conduit entre une première position dans laquelle le produit peut être distribué et une seconde position dans laquelle le produit ne peut être distribué et dans laquelle l'organe de distribution ne peut être actionné, les moyens d'actionnement étant aptes à être en butée, dans la seconde position, contre une portion (190b) solidaire desdits moyens de fixation qui arrête le déplacement des moyens d'actionnement de la première vers la seconde position.
  2. 4
    Dispensing head according to Claims 2 and 3, characterized in thatthe axial stop (160) is configured such that the actuating means (20) are adapted to come to bear axially against it between the first and second position. Tête de distribution selon les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que la butée axiale (160) est configurée de manière que les moyens d'actionnement (20) sont aptes à venir en appui axialement contre elle entre la première et la seconde position.
  3. 5
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the dispensing orifice (51) is formed the end of a channel (24) and the duct (14) opens on at least one opening (15a) adapted to be opposite the channel (24) in the first position and can be sealed in the second position. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'orifice de distribution (51) est formé à l'extrémité d'un canal (24) et le conduit (14) débouche sur au moins une ouverture (15a) apte à être mise en regard du canal (24) dans la première position et apte à être obturée dans la seconde position.
  4. 9
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the fixing means (11) are mounted fixed axially on the container (30). Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens de fixation (11) sont montés de manière fixe axialement sur le récipient (30).
  5. 10
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the connecting means (12) are elastically deformable. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens de liaison (12) sont élastiquement déformables.
  6. 11
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the connecting means (12) allow a displacement of the duct (14) in response to actuation means actuating (20). Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens de liaison (12) autorisent un déplacement du conduit (14) en réponse à l'actionnement des moyens d'actionnement (20).
  7. 12
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the connecting means (12) consist by a wall transverse to a longitudinal axis X of the head, including corrugated wall. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens de liaison (12) sont constitués par une paroi transversale à un axe longitudinal X de la tête, notamment une paroi ondulée.
  8. 13
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the conduit (14) comprises a first end (14a) adapted to cooperate with the dispenser member (34). Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le conduit (14) comporte une première extrémité (14a) apte à coopérer avec l'organe de distribution (34).
  9. 14
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the conduit comprises a second end (14b) on which are fitted the actuating means (20). Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le conduit comporte une seconde extrémité (14b) sur laquelle sont emmanchés les moyens d'actionnement (20).
  10. 15
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the conduit (14) is formed along an axis longitudinal X head. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le conduit (14) est formé selon un axe longitudinal X de la tête.
  11. 16
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in thata tip (26) is disposed inside the conduit (14) so ​​as to define an annular passage for the product on a at least part of the conduit. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une pointe (26) est disposée à l'intérieur du conduit (14) de manière à définir un passage annulaire pour le produit sur une partie au moins du conduit.
  12. 17
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the actuating means (20) are rotatable about a longitudinal axis X of the head between the first and second positions. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens d'actionnement (20) sont mobiles en rotation autour d'un axe longitudinal X de la tête entre les première et seconde positions.
  13. 18
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in thatit comprises means of identification sound (281, 191a;191b) to signal positioning in one or the other first and second positions. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens d'identification sonore (281, 191a ;191b) pour signaler la mise en position dans l'une ou l'autre des première et seconde positions.
  14. 20
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in thatit comprises means of identification visual (F;M) for identifying the first and second positions. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens d'identification visuelle (F ;M) pour identifier les première et seconde positions.
  15. 21
    Dispensing head according to any one of claims preceding, characterized in that the dispensing orifice (51) is defined by a nozzle insert (50). Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'orifice de distribution (51) est défini par une buse rapportée (50).
  16. 22
    Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit comprenant :- un récipient (30) contenant le produit et équipé d'un organe de distribution (34) surmontant le récipient ;et- une tête de distribution (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes prévue pour activer l'organe de distribution afin de distribuer le produit. Packaging assembly and dispensing a product comprising:a container (30) containing the product and equipped with a body distribution (34) surmounting the container;anda dispensing head (1) according to any one of claims earlier planned to enable the dispenser to dispense the product.
  17. 25
    Use of an assembly according to any of claims 22 to 24 for packaging and dispensing a cosmetic or care product. Utilisation d'un ensemble selon l'une quelconque des revendications 22 à 24 pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmétique ou de soin.
  18. 26
    Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit déodorant comprenant :a) un récipient ;b) un produit déodorant contenu à l'intérieur du récipient ;etc) une tête de distribution (1) destinée à l'actionnement d'un organe de distribution (34) monté sur le récipient (30) et à la distribution dudit produit, ladite tête comprenant : i) des moyens (11 ) pour fixer la tête sur le récipient ;ii) un conduit de distribution (14), apte à communiquer avec le produit à l'intérieur du récipient, le conduit étant obtenu de moulage à partir d'une seule pièce avec les moyens de fixation avec lesquels il est solidaire via des moyens de liaison (12) déformables ;iii) des moyens (20) pour actionner l'organe de distribution, les moyens d'actionnement étant munis d'un orifice de distribution (51) formé à l'extrémité d'un canal (24) et étant mobiles par rapport au conduit entre une première position dans laquelle le produit peut être distribué et une seconde position dans laquelle le produit ne peut être distribué et dans laquelle l'organe de distribution ne peut être actionné ;le conduit débouchant sur au moins une ouverture (15a) apte à être mise en regard du canal (24) dans la première position et apte à être obturée dans la seconde position. Packaging and dispensing a deodorant product comprising:a) a container;b) a deodorant product contained within the container;andc) a dispensing head (1) for actuating a member of distribution (34) mounted on the container (30) and for dispensing said product, said head comprising:i) means (11) to secure the head on the container;ii) a dispensing conduit (14) adapted to communicate with the product within the container, the conduit being obtained by molding from a single piece with the fixing means with which it is secured via connecting means (12) deformable;iii) means (20) for actuating the dispensing member, the actuating means being provided with a dispensing orifice (51) formed at the end of a channel (24) and being movable relative to the conduit between a first position in which the product can be distributed and a second position in which the product can not be distributed and in which the dispensing member can not be actuated;conduit leading to at least one opening (15a) adapted to be brought into opposite the channel (24) in the first position and can be sealed in the second position.
Independent claims18