EP1560616B1

A disposable wearable insulin dispensing device, a combination of such a device and a programming controller

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1560616B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

Term ended

Expired 4 November 2023, 2.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

15 claims: 15 independent, 0 dependent

  1. 1
    A pump system for dispensing insulin, comprising:a disposable, wearable, self-contained insulin dispensing device (1) comprising: - a housing (2);- an insulin container (16) arranged in said housing (2), the insulin container (16) having a perforatable dispensing end (17);- a pump means in said housing (2) and adapted for pumping insulin from said insulin container (16) to a catheter for injection of said insulin in a user of the device (1);- an actuator for said pump means;and- a controlling means (29) for controlling the operation of said actuator according to a programme, the controlling means (29) having keys (30) and a display (31);characterised by said actuator comprising: - a shape memory alloy wire (26);- a ratchet gear or pawl wheel (23);- a pawl adapted for cooperating with said pawl wheel and connected to one end of said shape memory alloy wire (26);and a spring means connected to said pawl, the connections between said pawl and said wire (26) and said pawl and said spring means being such that contraction of said wire (26) rotates said pawl wheel against the spring force of said spring means, wherein the spring means is a spring wheel (25) that has U-shaped spring arms (44, 45) for exerting a spring force on respective ends (46, 47) of the spring arms (44, 45) in a direction towards the centre of the pawl wheel (23) such that the ends (46, 47) of the spring arms (44, 45) are constantly biased to enter into engagement with teeth of the pawl wheel (23), wherein one of the ends (47) engages a first of the teeth of the pawl wheel (23) as said pawl and prevents the wheel (23) from rotating clock-wise. Ein Pumpensystem zur Abgabe von Insulin, das Folgendes beinhaltet: eine wegwerfbare, tragbare, eigenständige Insulinabgabevorrichtung (1), die Folgendes beinhaltet: - ein Gehäuse (2);- einen Insulinbehälter (16), der in dem Gehäuse (2) angeordnet ist, wobei der Insulinbehälter (16) ein perforierbares Abgabeende (17) aufweist;- ein Pumpenmittel in dem Gehäuse (2) und das zum Pumpen von Insulin von dem Insulinbehälter (16) zu einem Katheter zur Injektion des Insulins in einen Benutzer der Vorrichtung (1) angepasst ist;- ein Betätigungsglied für das Pumpenmittel;und- ein Steuermittel (29) zum Steuern des Betriebs des Betätigungsglieds gemäß einem Programm, wobei das Steuermittel (29) Tasten (30) und eine Anzeige (31) aufweist;dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsglied Folgendes beinhaltet: - einen Formgedächtnislegierungsdraht (26);- ein Sperrrad oder Klinkenrad (23);- eine Klinke, die zum Zusammenwirken mit dem Klinkenrad angepasst ist und mit einem Ende des Formgedächtnislegierungsdrahtes (26) verbunden ist;und- ein Federmittel, das mit der Klinke verbunden ist, wobei die Verbindungen zwischen der Klinke und dem Draht (26) und der Klinke und dem Federmittel derart sind, dass die Kontraktion des Drahtes (26) das Klinkenrad gegen die Federkraft des Federmittels dreht, wobei das Federmittel ein Federrad (25) ist, das U-förmige Federarme (44, 45) aufweist, zum Ausüben einer Federkraft auf die jeweiligen Enden (46, 47) der Federarme (44, 45) in eine Richtung zu der Mitte des Klinkenrades (23) hin, so dass die Enden (46, 47) der Federarme (44, 45) ständig vorgespannt sind, um mit Zähnen des Klinkenrades (23) in Eingriff zu kommen, wobei eines der Enden (47) in einen ersten der Zähne des Klinkenrades (23) als die Klinke eingreift und verhindert, dass sich das Rad (23) im Uhrzeigersinn dreht. Un système de pompe pour distribuer de l'insuline, comprenant : un dispositif de distribution d'insuline (1) autonome, portable, jetable comprenant : - un logement (2) ;- un récipient à insuline (16) disposé dans ledit logement (2), le récipient à insuline (16) ayant une extrémité de distribution (17) perforable ;- un moyen formant pompe dans ledit logement (2) et conçu pour pomper de l'insuline provenant dudit récipient à insuline (16) vers un cathéter pour injection de ladite insuline dans un utilisateur du dispositif (1) ;- un actionneur pour ledit moyen formant pompe ;et- un moyen de commande (29) pour commander le fonctionnement dudit actionneur selon un programme, le moyen de commande (29) ayant des touches (30) et un afficheur (31) ;caractérisé par le fait que ledit actionneur comprend : - un fil en alliage à mémoire de forme (26) ;- un encliquetage à rochet ou une roue à cliquet (23) ;- un cliquet conçu pour coopérer avec ladite roue à cliquet et raccordé à une extrémité dudit fil en alliage à mémoire de forme (26) ;et- un moyen formant ressort raccordé audit cliquet, les raccordements entre ledit cliquet et ledit fil (26) et entre ledit cliquet et ledit moyen formant ressort étant tels que la contraction dudit fil (26) entraîne ladite roue à cliquet en rotation contre la force de ressort dudit moyen formant ressort, dans lequel le moyen formant ressort est une roue formant ressort (25) qui a des bras de ressort en forme de U (44, 45) pour exercer une force de ressort sur des extrémités respectives (46, 47) des bras de ressort (44, 45) dans une direction allant vers le centre de la roue à cliquet (23) de telle sorte que les extrémités (46, 47) des bras de ressort (44, 45) soient constamment sollicitées pour entrer en prise avec des dents de la roue à cliquet (23), dans lequel une des extrémités (47) se met en prise avec une première des dents de la roue à cliquet (23) en tant que dit cliquet et empêche la rotation de la roue (23) dans le sens des aiguilles d'une montre.
  2. 2
    Le système de pompe de la revendication 1, dans lequel le logement (2) comprend une fenêtre transparente (4) pour inspecter le fonctionnement du dispositif et/ou des ouvertures (5) pour la transmission d'ondes sonores. Pumpensystem gemäß Anspruch 1, wobei das Gehäuse (2) ein transparentes Fenster (4) zum Inspizieren des Betriebs der Vorrichtung und/oder Öffnungen (5) zum Übertragen von Schallwellen beinhaltet. The pump system of claim 1, wherein the housing (2) comprises a transparent window (4) for inspecting the operation of the device and/or apertures (5) for transmission of sound waves.
  3. 3
    Le système de pompe de la revendication 1 ou de la revendication 2, dans lequel le moyen formant pompe comprend une tige (19) pourvue d'un piston (20) et disposée dans le récipient (16) pour un déplacement axial de la tige vers l'extrémité de distribution (17) perforable. Pumpensystem gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei das Pumpenmittel eine Spindel (19) beinhaltet, die mit einem Kolben (20) versehen ist und in dem Behälter (16) zur axialen Verschiebung der Spindel zu dem perforierbaren Abgabeende (17) hin angeordnet ist. The pump system of claim 1 or claim 2, wherein the pump means comprises a spindle (19) provided with a piston (20) and arranged in the container (16) for axial displacement of the spindle towards the perforatable dispensing end (17).
  4. 4
    Le système de pompe de la revendication 3, dans lequel la tige (19) est déplacée de façon axiale par rotation de la roue à cliquet (23), grâce à quoi des filets (36) sur une surface extérieure de la tige (19) s'engrènent avec des filets intérieurs (37) de la roue à cliquet (23). Pumpensystem gemäß Anspruch 3, wobei die Spindel (19) durch Drehung des Klinkenrades (23) axial verschoben wird, wobei Gewinde (36) an einer Außenfläche der Spindel (19) und Innengewinde (37) des Klinkenrades (23) ineinandergreifen. The pump system of claim 3, wherein the spindle (19) is axially displaced by rotation of the pawl wheel (23), whereby threads (36) on an outer surface of the spindle (19) mesh with internal threads (37) of the pawl wheel (23).
  5. 5
    Le système de pompe de l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de distribution comprend en sus une pile (21) pour fournir de l'énergie à l'actionneur. Pumpensystem gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Abgabevorrichtung ferner eine Batterie (21) zum Zuführen von Strom zu dem Betätigungsglied beinhaltet. The pump system of one of the preceding claims, wherein the dispensing device further comprises a battery (21) for supplying power to the actuator.
  6. 6
    Le système de pompe de l'une des revendications précédentes, dans lequel le logement (2) est étanche. Pumpensystem gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (2) wasserdicht ist. The pump system of one of the preceding claims, wherein the housing (2) is water tight.
  7. 7
    Le système de pompe de la revendication 1, dans lequel le moyen de commande (29) est un dispositif formant organe de commande portatif. Pumpensystem gemäß Anspruch 1, wobei das Steuermittel (29) eine Handsteuervorrichtung ist. The pump system of claim 1, wherein the controlling means (29) is a handheld controller device.
  8. 8
    Le système de pompe de l'une des revendications précédentes, dans lequel le moyen de commande (29) communique avec le dispositif de distribution (1) par le biais de signaux de communication sans fil. Pumpensystem gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Steuermittel (29) über drahtlose Kommunikationssignale mit der Abgabevorrichtung (1) kommuniziert. The pump system of one of the preceding claims, wherein the controlling means (29) communicates with the dispensing device (1) via wireless communications signals.
  9. 9
    Le système de pompe de la revendication 1, dans lequel ledit programme consiste en une séquence d'une certaine quantité d'actionnements dudit actionneur par laps de temps de 24 heures. Pumpensystem gemäß Anspruch 1, wobei das Programm aus einer Sequenz von einer bestimmten Menge von Betätigungen des Betätigungsglieds pro Zeitperioden von 24 Stunden besteht. The pump system of claim 1, wherein said programme consists in a sequence of a certain amount of actuations of said actuator per 24 hours time periods.
  10. 10
    Le système de pompe de la revendication 1 et comprenant en sus un moyen de temporisation raccordé audit moyen de commande, dans lequel ledit programme consiste en une séquence d'actionnements dudit actionneur qui varie selon le moment de la journée. Pumpensystem gemäß Anspruch 1 und das ferner ein Zeitmessungsmittel beinhaltet, das mit dem Steuermittel verbunden ist, wobei das Programm aus einer Folge von Betätigungen des Betätigungsglieds besteht, die entsprechend der Tageszeit variiert. The pump system of claim 1 and further comprising a timing means connected to said controlling means, wherein said programme consists in a sequence of actuations of said actuator that varies according to the time of day.
  11. 11
    Le système de pompe de la revendication 1 et comprenant en sus - un moyen de temporisation raccordé audit moyen de commande (29), et dans lequel lesdites touches sont utilisées pour entrer des données dans ledit moyen de commande, ledit moyen de commande (29) étant programmable au moyen desdites données, facultativement, dans lequel les données comprennent des résultats de mesure de glucose. Pumpensystem gemäß Anspruch 1 und das ferner Folgendes beinhaltet:- ein Zeitmessungsmittel, das mit dem Steuermittel (29) verbunden ist, und wobei die Tasten zum Eingeben von Daten in das Steuermittel verwendet werden, wobei das Steuermittel (29) mittels dieser Daten programmierbar ist, wobei die Daten Glukose-Messergebnisse beinhalten. The pump system of claim 1 and further comprising: - a timing means connected to said controlling means (29), and wherein said keys are used for inputting data to said controlling means, said controlling means (29) being programmable by means of said data, optionally, wherein the data comprises glucose measurement results.
  12. 12
    Le système de pompe de la revendication 11, dans lequel le programme dudit moyen de commande (29) comprend des algorithmes pour changer automatiquement la séquence d'actionnements dudit actionneur selon une entrée de données relatives au niveau actuel de glucose dans le sang de l'utilisateur du dispositif et/ou à l'ingestion de nutriments par ledit utilisateur. Pumpensystem gemäß Anspruch 11, wobei das Programm des Steuermittels (29) Algorithmen zum automatischen Ändern der Folge von Betätigungen des Betätigungsglieds gemäß der Eingabe von Daten relativ zu dem tatsächlichen Glukosespiegel im Blut des Benutzers der Vorrichtung und/oder der Aufnahme von Nährstoffen durch den Benutzer beinhaltet. The pump system of claim 11, wherein the programme of said controlling means (29) comprises algorithms for automatically altering the sequence of actuations of said actuator according to input of data relative to actual glucose level in the blood of the user of the device and/or intake of nutrients by said user.
  13. 13
    Le système de pompe de n'importe lesquelles des revendications 1 à 12 et comprenant en sus :- un cathéter (8) pour injection de ladite insuline dans un utilisateur du dispositif (1) et ledit cathéter (8) étant associé audit logement (2) et faisant saillie de façon généralement perpendiculaire à une surface généralement plane dudit logement (2) destinée à être contiguë à une surface cutanée d'un utilisateur du dispositif (1),- une couche adhésive (11) pourvue sur ladite surface plane pour faire adhérer ladite surface plane à ladite surface cutanée, et- une pellicule antiadhésive retirable (12) recouvrant ladite couche adhésive (11) pour protéger ladite couche adhésive (11) avant utilisation dudit dispositif de distribution (1), ladite pellicule antiadhésive (12) étant pourvue d'un moyen de protection de cathéter (13) pour renfermer et protéger une portion d'extrémité dudit cathéter (8) de telle sorte que le retrait de ladite pellicule antiadhésive (12) pour exposer ladite couche adhésive (11) expose ladite portion d'extrémité. Pumpensystem gemäß einem der Ansprüche 1-12 und das ferner Folgendes beinhaltet: - einen Katheter (8) zur Injektion des Insulins in einen Benutzer der Vorrichtung (1) und wobei der Katheter (8) mit dem Gehäuse (2) assoziiert ist und im Allgemeinen senkrecht zu einer im Allgemeinen ebenen Oberfläche des Gehäuses (2) vorsteht, die zum Anstoßen an eine Hautoberfläche eines Benutzers der Vorrichtung (1) bestimmt ist,- eine Klebeschicht (11), die auf der ebenen Oberfläche bereitgestellt ist, um die ebene Oberfläche an die Hautoberfläche zu kleben, und- ein entfernbares Abziehblatt (12), das die Klebeschicht (11) abdeckt, um die Klebeschicht (11) vor der Verwendung der Abgabevorrichtung (1) zu schützen, wobei das Abziehblatt (12) mit einem Katheterschutzmittel (13) versehen ist, um einen Endabschnitt des Katheters (8) einzuschließen und zu schützen, so dass das Entfernen des Abziehblatts (12) zum Freilegen der Klebeschicht (11) den Endabschnitt freilegt. The pump system of any of the claims 1-12 and further comprising: - a catheter (8) for injection of said insulin in a user of the device (1) and said catheter (8) being associated with said housing (2) and projecting generally perpendicularly to a generally planar surface of said housing (2) intended for abutting a skin surface of a user of the device (1),- an adhesive layer (11) provided on said planar surface for adhering said planar surface to said skin surface, and- a removable release sheet (12) covering said adhesive layer (11) for protecting said adhesive layer (11) prior to use of said dispensing device (1), said release sheet (12) being provided with catheter protection means (13) to enclose and protect an end portion of said catheter (8) such that removal of said release sheet (12) for exposing said adhesive layer (11) exposes said end portion.
  14. 14
    Le système de pompe de la revendication 11, dans lequel ledit moyen de protection de cathéter (13) comprend un renfoncement dans ladite pellicule antiadhésive (12). Pumpensystem gemäß Anspruch 11, wobei das Katheterschutzmittel (13) eine Vertiefung in dem Abziehblatt (12) beinhaltet. The pump system of claim 11, wherein said catheter protection means (13) comprises an indentation in said release sheet (12).
  15. 15
    Le système de pompe des revendications 1 à 14 et comprenant en sus :- un microphone et haut-parleur combiné (28) associé audit logement (2), disposé de préférence à l'intérieur dudit logement (2), et- un moyen d'enregistrement et de lecture raccordé audit microphone et haut-parleur combiné (28) et associé audit logement (2), disposé de préférence à l'intérieur dudit logement (2), de telle sorte que des messages verbaux puissent être enregistrés et lus par ledit dispositif de distribution (1). Pumpensystem gemäß den Ansprüchen 1-14 und das ferner Folgendes beinhaltet: - eine mit dem Gehäuse (2) assoziierte Kombination aus Mikrofon und Lautsprecher (28), die vorzugsweise innerhalb des Gehäuses (2) angeordnet ist, und- ein Aufzeichnungs- und Wiedergabemittel, das mit der Kombination aus Mikrofon und Lautsprecher (28) verbunden ist und mit dem Gehäuse (2) assoziiert ist und vorzugsweise innerhalb des Gehäuses (2) angeordnet ist, so dass verbale Nachrichten von der Abgabevorrichtung (1) aufgezeichnet und wiedergegeben werden können. The pump system of claims 1-14 and further comprising: - a combined microphone and loudspeaker (28) associated with said housing (2), preferably arranged inside said housing (2), and- recording and play back means connected to said combined microphone and loudspeaker (28) and associated with said housing (2), preferably arranged inside said housing (2), such that verbal messages may be recorded and played back by said dispensing device (1).