EP1558003B1

Addressing of redundant elements in a communication network

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1558003B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Expired 23 January 2024, 2.7 years ago.

  1. Priority and filed
  2. Granted
  3. Expired
  4. Today

7 claims: 7 independent, 0 dependent

  1. 1
    System comprising a communication network (5), a higher-order unit (7) and a function unit (11), which sets the system up to address at least two communication units (3, 4) of the function unit (1)) that are redundant in respect of each other in the communication network (5) of an industrial automation system, whereby the communication units (3, 4) are each permanently assigned a first physical address (1, 9) that is unique in the communication network (5) and the group (6) of communication units (3, 4) that are redundant in respect of each other are each assigned a second physical address (2) that is unique in the communication network (5), whereby the second address (2) assigned to the group (6) can be activated and deactivated as the valid address in the communication network (5) for the redundant communication units (3, 4) in the group (6) respectively, whereby at least one higher-order unit (7) is provided respectively at one time to activate the second address (2) for just one of the redundant communication units (3, 4) in the group (6) and to deactivate the second address (2) for the remaining redundant communication units (3, 4) in the group (6), whereby the function unit (11) only has one address for functions with hidden redundancy and as many addresses for functions with open redundancy as redundant components (3, 4) in the redundant function unit (11). System umfassend ein Kommunikationsnetzwerk (5) eine übergeordnete Einheit (7) und eine Fonktionseinheit (11), das System eingerichtet zur Adressierung von mindestens zwei zueinander redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Funktionseinheit (11) in dem Kommunikationsnetzwerk (5) eines industriellen Automatisierungssystems, wobei den Kommunikationseinheiten (3, 4) jeweils eine erste im Kommunikationsnetzwerk (5) eindeutige physikalische Adresse (1, 9) dauerhaft zugeordnet ist und der Gruppe (6) der zwei zueinander redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) eine zweite im Kommunikationsnetzwerk (5) eindeutige physikalische Adresse (2) zugeordnet ist, wobei die der Gruppe (6) zugeordnete zweite Adresse (2) bei den redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) jeweils als im Kommunikationsnetzwerk (5) gültige Adresse aktivierbar und deaktivierbar ist, wobei mindestens eine übergeordnete Einheit (7) jeweils zu einem Zeitpunkt zur Aktivierung der zweiten Adresse (2) bei genau einer der redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) und zur Deaktivierung der zweiten Adresse (2) bei den übrigen redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) vorgesehen ist, wobei die Funktionseinheit (11) für Funktionen mit verdeckter Redundanz nur eine Adresse (2) aufweist und für Funktionen mit offener Redundanz so viele Adressen (1,9) aufweist, wie redundante Komponenten (3,4) in der redundanten Funktionseinheit (11) vorhanden sind. Système comprenant un réseau de communication (5), une unité supérieure (7) et une unité fonctionnelle (11), et conçu pour l'adressage d'au moins deux unités de communication (3, 4), redondantes l'une par rapport à l'autre, de l'unité fonctionnelle (11) dans le réseau de communication (5) d'un système d'automatisation industriel, une première adresse physique (1, 9) univoque dans le réseau de communication (5) étant associée durablement à chacune des unités de communication (3, 4) et une deuxième adresse physique (2) univoque dans le réseau de communication (5) étant associée au groupe (6) des deux unités de communication (3, 4) redondantes l'une par rapport à l'autre, la deuxième adresse (2) associée au groupe (6) étant activable et désactivable pour les unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6) à chaque fois comme adresse valide dans le réseau de communication (5), au moins une unité supérieure (7) étant prévue à chaque fois à un instant donné pour l'activation de la deuxième adresse (2) pour exactement l'une des unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6) et pour la désactivation de la deuxième adresse (2) pour les autres unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6), l'unité fonctionnelle (11) comportant pour des fonctions à redondance cachée une seule adresse (2) et pour des fonctions à redondance ouverte autant d'adresses (1, 9) qu'il existe de composants redondants (3, 4) dans l'unité fonctionnelle redondante (11).
  2. 2
    System according to claim 1, characterized in that the higher-order unit (7) is provided to identify failure of communication links (8) to the communication units (3, 4) of the function unit and failure of the communication units (3, 4). System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die übergeordnete Einheit (7) zum Erkennen eines Ausfalls von Kommunikationsstrecken (8) zu den Kommunikationseinheiten (3, 4) der Funktionseinheit und eines Ausfalls der Kommunikationseinheiten (3, 4) vorgesehen ist. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'unité supérieure (7) est prévue pour la détection d'une panne de voies de communication (8) vers les unités de communication (3, 4) de l'unité fonctionnelle et d'une panne des unités de communication (3, 4).
  3. 3
    System according to claim 1 or 2, characterized in that the higher-order unit (7) is provided to select a preferred communication link (8) from the communication links (8) to the communication units (3, 4) assigned to a group (6). System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die übergeordnete Einheit (7) zur Auswahl einer bevorzugten Kommunikationsstrecke (8) aus den Kommunikationsstrecken (8) zu den einer Gruppe (6) zugeordneten Kommunikationseinheiten (3, 4) vorgesehen ist. Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'unité supérieure (7) est prévue pour la sélection d'une voie de communication préférée (8) parmi les voies de communication (8) vers les unités de communication (3, 4) associées à un groupe (6).
  4. 4
    Method for addressing at least two communication units (3, 4) of a function unit (11) that are redundant in respect of each other in a communication network (5) of an industrial automation system, whereby the communication units (3, 4) are each permanently assigned a first physical address (1, 9) that is unique in the communication network (5) and the group (6) of two communication units (3, 4) that are redundant in respect of each other are each assigned a second physical address (2) that is unique in the communication network (5), whereby the second address (2) assigned to the group (6) can be activated and deactivated as the valid address in the communication network (5) for the redundant communication units (3, 4) in the group (6) respectively, whereby at least one higher-order unit (7) activates the second address (2) for just one of the redundant communication units (3, 4) in the group (6) and deactivates the second address (2) for the remaining redundant communication units (3, 4) in the group (6), whereby the function unit (11) only contains one address (2) for the functions with hidden redundancy and for functions with open redundancy contains as many addresses as there are redundant components (3, 4) in the redundant function unit (11). Procédé pour l'adressage d'au moins deux unités de communication (3, 4), redondantes l'une par rapport à l'autre, d'une unité fonctionnelle (11) dans un réseau de communication (5) d'un système d'automatisation industriel, une première adresse physique (1, 9) univoque dans le réseau de communication (5) étant associée durablement à chacune des unités de communication (3, 4) et une deuxième adresse physique (2) univoque dans le réseau de communication (5) étant associée au groupe (6) des deux unités de communication (3, 4) redondantes l'une par rapport à l'autre, la deuxième adresse (2) associée au groupe (6) pouvant être activée et désactivée pour les unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6) à chaque fois comme adresse valide dans le réseau de communication (5), au moins une unité supérieure (7) activant la deuxième adresse (2) pour exactement l'une des unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6) et désactivant à chaque fois la deuxième adresse (2) pour les autres unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6), l'unité fonctionnelle (11) recevant pour des fonctions à redondance cachée une seule adresse (2) et pour des fonctions à redondance ouverte autant d'adresses (1, 9) qu'il existe de composants redondants (3, 4) dans l'unité fonctionnelle redondante (11). Verfahren zur Adressierung von mindestens zwei zueinander redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) einer Funktionseinheit (11) in einem Kommunikationsnetzwerk (5) eines industriellen Automatisierungssystems, wobei den Kommunikationseinheiten (3, 4) jeweils eine erste im Kommunikationsnetzwerk (5) eindeutige physikalische Adresse (1, 9) dauerhaft zugeordnet wird und der Gruppe (6) der zwei zueinander redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) eine zweite im Kommunikationsnetzwerk (5) eindeutige physikalische Adresse (2) zugeordnet wird, wobei die der Gruppe (6) zugeordnete zweite Adresse (2) bei den redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) jeweils als im Kommunikationsnetzwerk (5) gültige Adresse aktiviert und deaktiviert werden kann, wobei mindestens eine übergeordnete Einheit (7) die zweite Adresse (2) bei genau einem der redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) aktiviert und die zweite Adresse (2) bei den übrigen redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) jeweils deaktiviert, wobei die Funktionseinheit (11) für Funktionen mit verdeckter Redundanz nur eine Adresse (2) erhält und für Funktionen mit offener Redundanz so viele Adressen (1,9) erhält, wie redundante Komponenten (3,4) in der redundanten Funktionseinheit (11) vorhanden sind.
  5. 5
    Method according to claim 4, characterized in that the higher-order unit (7) identifies failure of communication links (8) to the communication units (3, 4) and failure of the communication units (3, 4). Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'unité supérieure (7) détecte une panne de voies de communication (8) vers les unités de communication (3, 4) et une panne des unités de communication (3, 4). Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die übergeordnete Einheit (7) einen Ausfall von Kommunikationsstrecken (8) zu den Kommunikationseinheiten (3, 4) und einen Ausfall der Kommunikationseinheiten (3, 4) erkennt.
  6. 6
    Method according to claim 4 or 5, characterized in that the higher-order unit (7) selects a preferred communication link (8) from the communication links (8) to the communication units (3, 4) assigned to the group (6). Procédé selon la revendication 4 ou 5, caractérisé par le fait que l'unité supérieure (7) sélectionne une voie de communication préférée (8) parmi les voies de communication (8) vers les unités de communication (3, 4) associées à un groupe (6). Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die übergeordnete Einheit (7) eine bevorzugte Kommunikationsstrecke (8) aus den Kommunikationsstrecken (8) zu den einer Gruppe (6) zugeordneten Kommunikationseinheiten (3, 4) auswählt.
  7. 7
    Method according to one of claims 4 to 6, characterized in that one of the redundant communication units in a group activates a third address assigned to it that is unique in the communication network (5) as the second valid address (2) in the communication network (5) assigned to the respective group and that the remaining redundant communication units (3, 4) in the group (6) deactivate the second address (2). Procédé selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que l'une des unités de communication redondantes d'un groupe active une troisième adresse physique qui lui est associée et qui est univoque dans le réseau de communication (5) comme deuxième adresse (2) associée au groupe et valide dans le réseau de communication (5) et que les autres unités de communication redondantes (3, 4) du groupe (6) désactivent la deuxième adresse (2). Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass einer der redundanten Kommunikationseinheiten einer Gruppe eine ihm zugeordnete dritte im Kommunikationsnetzwerk (5) eindeutige physikalische Adresse als im Kommunikationsnetzwerk (5) gültige der Gruppe zugeordnete zweite Adresse (2) aktiviert und dass die übrigen redundanten Kommunikationseinheiten (3, 4) der Gruppe (6) die zweite Adresse (2) deaktivieren.