EP1549067B1

Mobile communication device with enhanced image communication capabiltiy

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1549067B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 9

Term

Term ended

Expired 13 December 2024, 1.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

19 claims: 19 independent, 0 dependent

  1. 1
    A mobile communication device (100), comprising:a main body (110);a folder (120) rotatably installed on the main body (110) such that the folder (120) has an open configuration and a closed configuration;a first camera (124;118) adapted to capture image data;a first display unit (122) mounted on the folder (120) and adapted for displaying information;anda second display unit (116) mounted on the main body (110) and adapted for displaying information,wherein the first (122) and second display unit (116) are activated and may be viewed simultaneously by a user when the folder is in the open configuration,the second display unit (116) being a touch pad type display unit adapted to enter at least one of textual information and graphical information, characterized in that the information inputted through the second display unit (116) is displayed on the first display unit (122), and in that- a screen exposure portion (126) is opened at a position of the folder (120) corresponding to the second display unit (116) for exposing the second display unit (116) outwardly even when the folder (120) is in a closed configuration. Dispositif de communication mobile (100), comprenant : un corps principal (110) ;un clapet (120) installé de façon rotative sur le corps principal (110) de telle manière que le clapet (120) a une configuration ouverte et une configuration fermée ;un premier appareil photo (124 ;118) adapté pour capturer des données d'images ;une première unité d'affichage (122) montée sur le clapet (120) et adaptée pour afficher des informations ;etune deuxième unité d'affichage (116) montée sur le corps principal (110) et adaptée pour afficher des informations,dans lequel la première (122) et la deuxième (116) unités d'affichage sont activées et peuvent être vues simultanément par un utilisateur lorsque le clapet est dans la configuration ouverte,la deuxième unité d'affichage (116) étant une unité d'affichage de type pavé tactile adaptée pour saisir au moins l'une d'une information textuelle et d'une information graphique, caractérisé en ce que l'information entrée pour l'intermédiaire de la deuxième unité d'affichage (116) est affichée sur la première unité d'affichage (122), et en ce queune partie d'exposition d'écran (126) est ouverte en une position du clapet (120) correspondant à la deuxième unité d'affichage (116) pour exposer la deuxième unité d'affichage (116) vers l'extérieur même lorsque le clapet (120) est dans une configuration fermée. Mobilkommunikationsvorrichtung (100) mit: - einem Hauptteil (110);- einem drehbar am Hauptteil (110) befestigten Klappteil (120), so dass der Klappteil (120) eine geöffnete Stellung und eine geschlossene Stellung hat;- einer ersten Kamera (124;118) zum Erfassen von Bilddaten;- einer ersten an dem Klappteil (120) angebrachten Anzeigeeinheit (122) zum Anzeigen von Information;und- einer zweiten an dem Hauptteil (110) angebrachten Anzeigeeinheit (116) zum Anzeigen von Information, wobei die erste (122) und zweite Anzeigeeinheit (116) aktiviert sind und von einem Benutzer gleichzeitig betrachtet werden können, wenn der Klappteil sich in der geöffneten Stellung befindet, wobei die zweite Anzeigeeinheit (116) eine Anzeigeeinheit vom Berührfeldtyp ist, die zum Eingeben von Textinformation und/oder graphischer Information eingerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass- die durch die zweite Anzeigeeinheit (116) eingegebene Information auf der ersten Anzeigeeinheit (122) angezeigt wird, und dass- ein Schirmsichtabschnitt (126) an einer der zweiten Anzeigeeinheit (116) entsprechenden Stelle des Klappteils (120) geöffnet ist, um die zweite Anzeigeeinheit (116) nach außen sichtbar zu machen, selbst wenn der Klappteil (120) sich in einer geschlossenen Stellung befindet.
  2. 2
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel la deuxième unité d'affichage (116) est montée sur une surface du corps principal (110) avec un angle d'inclinaison. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die zweite Anzeigeeinheit (116) an einer Oberfläche des Hauptteils (110) mit einem Neigungswinkel angebracht ist. The mobile communication device of claim 1, wherein the second display unit (116) is mounted on one surface of the main body (110) with an inclination angle.
  3. 3
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, comprenant en outre un clavier (112) agencé sur la surface du corps principal (110) sur laquelle la deuxième unité d'affichage (116) est montée. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, ferner mit einem Tastenfeld (112), welches an der Oberfläche des Hauptteils (110) angeordnet ist, an welcher die zweite Anzeigeeinheit (116) angebracht ist. The mobile communication device of claim 1, further comprising a keypad (112) arranged on the surface of the main body (110) where the second display unit (116) is mounted.
  4. 4
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel un angle d'inclinaison de la deuxième unité d'affichage (116) est identique à un angle d'ouverture du clapet (120) lorsque le clapet (120) est dans une configuration complètement ouverte. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der ein Neigungswinkel der zweiten Anzeigeeinheit (116) gleich einem Öffnungswinkel des Klappteils (120) ist, wenn der Klappteil (120) sich in einer vollständig geöffneten Stellung befindet. The mobile communication device of claim 1, wherein an inclination angle of the second display unit (116) is identical to an opened angle of the folder (120) when the folder (120) is in a completely opened configuration.
  5. 5
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel la deuxième unité d'affichage (116) est inclinée de façon à être agencée sur le même plan que la première unité d'affichage (122) lorsque le clapet (120) est dans une configuration complètement ouverte. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die zweite Anzeigeeinheit (116) so geneigt ist, dass sie in derselben Ebene wie die erste Anzeigeeinheit (122) angeordnet ist, wenn der Klappteil (120) sich in einer vollständig geöffneten Stellung befindet. The mobile communication device of claim 1, wherein the second display unit (116) is inclined so as to be arranged on the same plane as the first display unit (112) when the folder (120) is in a completely opened configuration.
  6. 6
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel la première unité d'affichage (122) a une première région d'écran (122a) et une deuxième région d'écran (122b) de façon à afficher simultanément deux données d'images. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die erste Anzeigeeinheit (122) einen ersten Schirmbereich (122a) und einen zweiten Schirmbereich (122b) hat, um gleichzeitig zwei Bilddaten anzuzeigen. The mobile communication device of claim 1, wherein the first display unit (122) has a first screen region (122a) and a second screen region (122b) so as to simultaneously display two image data.
  7. 7
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, comprenant en outre une fenêtre de protection transparente (126a) montée au niveau du clapet (120) de façon à recouvrir la partie d'exposition d'écran (126) pour protéger la deuxième unité d'affichage (116). Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, ferner ein transparentes Schutzfenster (126a) umfassend, das am Klappteil (120) zum Überdecken des Schirmsichtabschnitts (126) zum Schützen der zweiten Anzeigeeinheit (116) angebracht ist. The mobile communication device of claim 1, further comprising a transparent protection window (126a) mounted at the folder (120) so as to cover the screen exposure portion (126) for protecting the second display unit (116).
  8. 8
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel le premier appareil photo (124 ;118) est monté au niveau du corps principal (110) ou du clapet (120) et positionné de façon à être vers un utilisateur lorsque le corps principal (110) est dans une configuration ouverte. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die erste Kamera (124;118) am Hauptteil (110) oder dem Klappteil (120) angebracht und so angeordnet ist, dass sie auf einen Benutzer gerichtet ist, wenn der Hauptteil (110) sich in einer geöffneten Stellung befindet. The mobile communication device of claim 1, wherein the first camera (124;118) is mounted at the main body (110) or the folder (120) and positioned to be towards a user when the main body (110) is in an opened configuration.
  9. 9
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 8, comprenant en outre un deuxième appareil photo (118 ;124) monté au niveau du corps principal (110) ou du clapet (120) et positionné de façon à être vers une direction opposée à celle du premier appareil photo (124 ;118) lorsque le corps principal (110) est dans une configuration ouverte. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 8, ferner eine zweite Kamera (118;124) umfassend, die am Hauptteil (110) oder dem Klappteil (120) angebracht und so angeordnet ist, dass sie in eine der ersten Kamera (124;118) entgegengesetzten Richtung weist, wenn sich der Hauptteil (110) in einer geöffneten Stellung befindet. The mobile communication device of claim 8, further comprising a second camera (118;124) mounted at the main body (110) or the folder (120) and positioned to be towards an opposite direction to that of the first camera (124;118) when the main body (110) is in an opened configuration.
  10. 10
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 9, dans lequel le premier appareil photo (124) est monté au niveau d'une surface sur laquelle la première unité d'affichage (122) du clapet (120) est montée, et le deuxième appareil photo (118) est monté au niveau d'une surface opposée à une surface sur laquelle la deuxième unité d'affichage (116) du corps (110) est montée. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 9, bei der die erste Kamera (124) an einer Oberfläche angebracht ist, an welcher die erste Anzeigeeinheit (122) des Klappteils (120) angebracht ist, und bei der die zweite Kamera (118) an einer Oberfläche angebracht ist, die einer Oberfläche entgegengesetzt ist, an welcher die zweite Anzeigeeinheit (116) des Körpers (110) angebracht ist. The mobile communication device of claim 9, wherein the first camera (124) is mounted at a surface where the first display unit (122) of the folder (120) is mounted, and the second camera (118) is mounted at an opposite surface to a surface where the second display unit (116) of the body (110) is mounted.
  11. 11
    Dispositif de communication mobile selon la revendication 10, dans lequel au moment de la photographie d'un objet par le deuxième appareil photo (118), une image de l'objet est affichée sur la première unité d'affichage (122) lorsque le clapet (120) est dans une configuration ouverte, et l'image de l'objet est affichée sur la deuxième unité d'affichage (116) lorsque le clapet (120) est dans une configuration fermée. Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 10, bei der zum Zeitpunkt eines Fotografierens eines Objekts mittels der zweiten Kamera (118) ein Bild des Objekts auf der ersten Anzeigeeinheit (122) angezeigt wird, wenn sich der Klappteil (122) in einer geöffneten Stellung befindet, und das Bild des Objekts auf der zweiten Anzeigeeinheit (116) angezeigt wird, wenn sich der Klappteil in einer geschlossenen Stellung befindet. The mobile communication device of claim 10, wherein at the time of photographing an object by the second camera (118), an image of the object is displayed on the first display unit (122) when the folder (120) is in an opened configuration, and the image of the object is displayed on the second display unit (116) when the folder (120) is in a closed configuration.
  12. 12
    A visual communication method using the mobile communication device of claim 1, the method comprising:inputting information to the second display unit (116);andtransmitting the inputted information to another mobile communication device being communicated. Procédé de communication visuelle utilisant le dispositif de communication mobile selon la revendication 1, le procédé comprenant : entrer une information dans la deuxième unité d'affichage (116) ;ettransmettre l'information entrée vers un autre dispositif de communication mobile étant en communication. Visuelles Kommunikationsverfahren unter Benutzung der Mobilkommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Verfahren umfasst: - Eingeben von Information durch die zweite Anzeigeeinheit (116);und- Übermitteln der eingegebenen Information an eine weitere Mobilkommunikationsvorrichtung, mit der kommuniziert wird.
  13. 13
    Procédé selon la revendication 12, dans lequel l'information entrée est une information textuelle ou une information graphique. The method of claim 12, wherein the inputted information is textual information or graphical information. Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die eingegebene Information Textinformation oder graphische Information ist.
  14. 14
    Procédé selon la revendication 13, dans lequel le dispositif de communication mobile comprend en outre un appareil photo pour capturer un utilisateur, et l'information entrée est l'image de l'utilisateur capturée par l'appareil photo. The method of claim 13, wherein the mobile communication device further comprises a camera for capturing a user, and the inputted information is the user's image captured by the camera. Verfahren nach Anspruch 13, bei dem die Mobilkommunikationsvorrichtung ferner eine Kamera zum Erfassen eines Benutzers umfasst, und die eingegebene Information das von der Kamera erfasste Bild des Benutzers ist.
  15. 15
    Procédé selon la revendication 12, dans lequel l'étape d'entrer une information est exécutée en sélectionnant un menu de commutation de mode délivré en sortie de la deuxième unité d'affichage (116). The method of claim 12, wherein the step of inputting information is performed by selecting a mode shift menu outputted from the second display unit (116). Verfahren nach Anspruch 12, bei dem der Schritt des Eingebens von Information durch Auswählen eines von der zweiten Anzeigeeinheit (116) ausgegebenen Betriebsänderungsmenüs ausgeführt wird.
  16. 16
    Procédé selon la revendication 15, dans lequel le menu de commutation de mode est délivré en sortie sous la forme d'un menu contextuel. The method of claim 15, wherein the mode shift menu is outputted as a pop-up form. Verfahren nach Anspruch 15, bei dem das Betriebsänderungsmenü in einer Aufklappform ausgegeben wird.
  17. 17
    Procédé selon la revendication 12, comprenant en outre de délivrer en sortie l'information sur au moins l'une de la première unité d'affichage (122) et de la deuxième unité d'affichage (116). The method of claim 12, further comprising outputting information on the at least one of the first display unit (122) and the second display unit (116). Verfahren nach Anspruch 12, ferner umfassend ein Ausgeben von Information auf der wenigstens einen der ersten Anzeigeeinheit (122) oder der zweiten Anzeigeeinheit (116).
  18. 18
    Procédé selon la revendication 17, dans lequel l'information délivrée en sortie est stockée dans le dispositif de communication mobile ou est une information reçue dudit autre dispositif de communication mobile. The method of claim 17, wherein the outputted information is stored in the mobile communication device or information received from said another mobile communication device. Verfahren nach Anspruch 17, bei dem die ausgegebene Information in der Mobilkommunikationsvorrichtung gespeichert wird oder von der weiteren Mobilkommunikationsvorrichtung empfangene Information ist.
  19. 19
    Procédé selon la revendication 17, dans lequel la première unité d'affichage (122) a une première région d'écran (122a) et une deuxième région d'écran (122b) pour délivrer en sortie une information, respectivement. The method of claim 17, wherein the first display unit (122) has a first screen region (122a) and a second screen region (122b) for outputting information, respectively. Verfahren nach Anspruch 17, bei dem die erste Anzeigeeinheit (122) einen ersten Schirmbereich (122a) und einen zweiten Schirmbereich (122b) jeweils zur Ausgabe von Information hat.
Independent claims19