Nova Patents
EP1538730B1

Drive device

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1538730B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 9

Term

Term ended

Expired 8 May 2023, 3.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

8 claims: 8 independent, 0 dependent

  1. 1
    A drive unit including an electric motor (1),a drive unit casing (2) accommodating therein the electric motor,an inverter (3) that controls the electric motor,an inverter casing (5) that mounts the inverter, anda flow passage (4) of a refrigerant that cools the inverter,in which drive unit the inverter and inverter casing are mounted on the drive unit casing, with an intermediate member (6) having a thermal insulation function interposed between mating surfaces of the inverter casing and the drive unit casing such that a heat sink (33, 53) united with a substrate of the inverter defines a space (R) on a portion thereof opposed to the drive unit casing,the space is communicated to the flow passage of the refrigerant,the heat sink comprises heat-sink side fins (36, 56) extending into the space toward the drive unit casing,the drive unit casing comprises drive-unit-casing side fins (22) extending into the space toward the heat sink, andthe heat-sink side fins and the drive-unit-casing side fins are apart from each other. Antriebseinheit, die enthält:einen Elektromotor (1),ein Antriebseinheitsgehäuse (2), das den Elektromotor darin aufnimmt,einen Wechselrichter (3), der den Elektromotor steuert,ein Wechselrichtergehäuse (5), das den Wechselrichter anbringt, undeinen Strömungsdurchgang (4) eines Kühlmittels, das den Wechselrichter kühlt,wobei in der Antriebseinheit der Wechselrichter und das Wechselrichtergehäuse an dem Antriebseinheitsgehäuse angebracht sind, ein Zwischenelement (6), das eine Wärmeisolationsfunktion aufweist, zwischen Kontaktflächen des Wechselrichtergehäuses und des Antriebseinheitsgehäuses so angeordnet ist, dass eine Wärmesenke (33, 53), die mit einem Substrat des Wechselrichters vereint ist, einen Raum (R) an einem Abschnitt davon, der dem Antriebseinheitsgehäuse gegenüber liegt, definiert,der Raum mit dem Strömungsdurchgang des Kühlmittels in Kommunikation gebracht ist,die Wärmesenke Wärmesenken-Seitenlamellen (36, 56) umfasst, die sich in den Raum zum Antriebseinheitsgehäuse erstrecken,das Antriebseinheitsgehäuse Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen (22) umfasst, die sich in den Raum zur Wärmesenke erstrecken, unddie Wärmesenken-Seitenlamellen und die Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen voneinander getrennt sind. Unité d'entraînement comportant : un moteur électrique (1),un carter d'unité d'entraînement (2) y logeant le moteur électrique,un onduleur (3) qui commande le moteur électrique,un carter d'onduleur (5) qui supporte l'onduleur, etun passage d'écoulement (4) d'un réfrigérant qui refroidit l'onduleur,unité d'entraînement dans laquelle l'onduleur et le carter d'onduleur sont montés sur le carter d'unité d'entraînement, avec un élément intermédiaire (6) présentant une fonction d'isolation thermique interposé entre les surfaces d'accouplement du carter d'onduleur et du carter d'unité d'entraînement, de telle sorte qu'un dissipateur thermique (33, 53) uni à un substrat de l'onduleur définit un espace (R) sur une partie de celui-ci opposée au carter d'unité d'entraînement,l'espace est en communication avec le passage d'écoulement du réfrigérant,le dissipateur thermique comprend des ailettes côté dissipateur thermique (36, 56) s'étendant à l'intérieur de l'espace en direction du carter d'unité d'entraînement,le carter d'unité d'entraînement comprend des ailettes côté carter d'unité d'entraînement (22) s'étendant à l'intérieur de l'espace en direction du dissipateur thermique, etles ailettes côté dissipateur thermique et les ailettes côté carter d'unité d'entraînement sont distantes les unes des autres.
  2. 2
    Antriebseinheit nach Anspruch 1, bei der die Wärmesenken-Seitenlamellen und die Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen zusammenwirkend ein Kühlströmungsmuster in dem Raum erzeugen. The drive unit according to claim 1, wherein the heat-sink side fins and the drive-unit-casing side fins cooperatively generate a common refrigerant flow pattern within the space. Unité d'entraînement selon la revendication 1, dans laquelle les ailettes côté dissipateur thermique et les ailettes côté carter d'unité d'entraînement génèrent en coopération un tracé d'écoulement de réfrigérant commun à l'intérieur de l'espace.
  3. 3
    Antriebseinheit nach Anspruch 2, bei der entweder die Wärmesenken-Seitenlamellen oder die Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen rippenförmige Lamellen und die andere von denen pinförmige Lamellen umfasst. The drive unit according to claim 2, wherein one of the heat-sink side fins and the drive-unit-casing side fins comprises rib-shaped fins and the other of them comprises pin-shaped fins. Unité d'entraînement selon la revendication 2, dans laquelle une des ailettes côté dissipateur thermique et des ailettes côté carter d'unité d'entraînement comprend des ailettes en forme de nervure et l'autre parmi celles-ci comprend des ailettes en forme de broche.
  4. 4
    Antriebseinheit nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Wärmesenken-Seitenlamellen und die Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen zusammenwirkend und im Wesentlichen den Raum mit einer genauen Lücke dazwischen durchqueren. The drive unit according to claim 1 or 2, wherein the heat-sink side fins and the drive-unit-casing side fins cooperatively and substantially cross the space with a minute gap therebetween. Unité d'entraînement selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle les ailettes côté dissipateur thermique et les ailettes côté carter d'unité d'entraînement traversent en coopération et sensiblement l'espace avec un minuscule intervalle entre celles-ci.
  5. 5
    Antriebseinheit nach Anspruch 2 oder 4, bei der die Wärmesenken-Seitenlamellen und die Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen dieselben Lamellen umfassen. The drive unit according to claim 2 or 4, wherein the heat-sink side fins and the drive-unit-casing side fins comprise the same fins. Unité d'entraînement selon la revendication 2 ou 4, dans laquelle les ailettes côté dissipateur thermique et les ailettes côté carter d'unité d'entraînement comprennent les mêmes ailettes.
  6. 6
    Antriebseinheit nach Anspruch 5, bei der sowohl die Wärmesenken-Seitenlamellen als auch die Antriebseinheitsgehäuse-Seitenlamellen pinförmige Lamellen umfassen. The drive unit according to claim 5, wherein both the heat-sink side fins and the drive-unit-casing side fins comprise pin-shaped fins. Unité d'entraînement selon la revendication 5, dans laquelle à la fois les ailettes côté dissipateur thermique et les ailettes côté carter d'unité d'entraînement comprennent des ailettes en forme de broche.
  7. 7
    Antriebseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Zwischenelement eine Dichtfunktion aufweist. The drive unit according to any preceding claim, wherein the intermediate member has a sealing function. Unité d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'élément intermédiaire présente une fonction d'étanchéité.
  8. 8
    Antriebseinheit nach Anspruch 7, bei welcher der Strömungsdurchgang einen Teil des Kühlmittel-Umlaufwegs ausbildet. The drive unit according to claim 7, wherein the flow passage forms part of a refrigerant circulation path. Unité d'entraînement selon la revendication 7, dans laquelle le passage d'écoulement forme une partie d'un trajet de circulation du réfrigérant.