EP1533287B1

Dispersion comprising tin sulfate or ferrous sulfate for reducing chromate in cement

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1533287B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 19 November 2024, 1.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

12 claims: 12 independent, 0 dependent

  1. 1
    A chromium reducing liquid composition, comprising:an aqueous liquid carrier containing tin sulfate simultaneously in both dissolved form and as substantially uniformly dispersed solid particles, said substantially uniformly dispersed solid particles being dispersed in said liquid carrier in an amount not less than 10% and not greater than 70% based on total weight of said liquid composition;said aqueous liquid carrier comprising water in the amount of 5% to 50% based on total weight of said liquid composition;said aqueous liquid carrier further comprising a viscosity-modifying agent in an amount not less than 0.1 % and not greater than 10.0 % based on total weight of said chromium reducing liquid composition, said viscosity-modifying agent being selected from diutan and xanthan. Chromreduzierende, flüssige Zusammensetzung, die einen wässrigen, flüssigen Träger umfasst, der Zinnsulfat enthält, das gleichzeitig sowohl in gelöster Form als auch als feste Partikel, die im Wesentlichen gleichmäßig dispergiert sind, vorliegt, wobei die im Wesentlichen gleichmäßig dispergierten festen Partikel in einer Menge von nicht weniger als 10% und nicht mehr als 70%, bezogen auf das Gesamtgewicht der flüssigen 2usammensetzung, in dem flüssigen Träger dispergiert sind, wobei der wässrige, flüssige Träger Wasser in einer Menge von 5% bis 50% enthält, bezogen auf das Gesamtgewicht der flüssigen Zusammensetzung, wobei der wässrige, flüssige Träger ferner ein Viskositätsmodifizierungsmittel in einer Menge von nicht weniger als 0,1% und nicht mehr als 10,0% enthält, bezogen auf das Gesamtgewicht der chromreduzierenden, flüssigen Zusammensetzung, wobei das Viskositätsmodifizierungsmittel aus Diutan und Xanthan ausgewählt ist. Composition liquide de réduction de chrome, comprenant : un support liquide aqueux contenant du sulfate d'étain simultanément à la forme dissoute et comme particules solides sensiblement uniformément dispersées, lesdites particules solides sensiblement uniformément dispersées étant dispersées dans ledit support liquide en une quantité non inférieure à 10% et non supérieure à 70% basée sur le poids total de ladite composition liquide ;ledit support aqueux liquide comprenant de l'eau en une quantité de 5% à 50% sur la base du poids total de ladite composition liquide ;ledit support aqueux liquide comprenant en outre un agent de modification de viscosité en une quantité non inférieure à 0,1% et non supérieure à 10,0% basée sur un poids total de ladite composition liquide de réduction de chrome, ledit agent de modification de viscosité étant sélectionné parmi le diutane et le xanthane.
  2. 2
    Composition selon la revendication 1, comprenant en outre au moins un agent réducteur de chrome hexavalent additionnel autre que lesdites particules de sulfate. The composition of claim 1 further comprising at least one additional hexavalent chromium reducing agent other than said sulfate particles. Zusammensetzung nach Anspruch 1, die neben den Sulfatpartikeln ferner mindestens ein anderes, zusätzliches sechswertiges Chromreduzierungsmittel umfasst.
  3. 3
    Composition selon la revendication 2, dans laquelle ledit au moins un agent de réduction de chrome hexavalent additionnel comprend un sel métallique. The composition of claim 2 wherein said at least one additional hexavalent chromium reducing agent comprises a metal salt. Zusammensetzung nach Anspruch 2, wobei das mindestens eine zusätzliche sechswertige Chromreduzierungsmittel ein Metallsalz umfasst.
  4. 4
    Composition selon la revendication 3, dans laquelle ledit au moins un agent de réduction de chrome hexavalent additionnel comprend du chlorure stanneux, sulfate de manganèse, sulfure de fer et/ou chlore ferreux. The composition of claim 3 wherein said at least one additional hexavalent chromium reducing agent comprises stannous chloride, manganese sulfate, iron sulfide, and/or ferrous chloride. Zusammensetzung nach Anspruch 3, wobei das mindestens eine zusätzliche sechswertige Chromreduzierungsmittel Zinnchlorid, Mangansulfat, Eisensulfid und/oder Eisenchlorid umfasst.
  5. 5
    Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un antioxydant, fixateur d'oxygène ou un mélange de ceux-ci. The composition of any preceding claim further comprising an antioxidant, oxygen scavenger, or mixture thereof. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner Antioxidationsmittel, Sauerstofffänger oder eine Mischung davon umfasst.
  6. 6
    Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des particules de sulfate d'étain dispersées dans un support liquide en une quantité de 50-60% basée sur le poids sec de la composition, et un agent de modification de viscosité. The composition of any preceding claim comprising tin sulfate particles dispersed in a liquid carrier in the amount of 50-60% based on the dry weight of composition, and a viscosity modifying agent. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die Zinnsulfatpartikel, die in einer Menge von 50-60%, bezogen auf das Trockengewicht der Zusammensetzung, in einem flüssigen Träger dispergiert sind, und ein Viskositätsmodifizierungsmittel umfasst.
  7. 7
    Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre au moins un additif de ciment. The composition of any preceding claim further comprising at least one cement additive. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner mindestens ein Zementadditiv umfasst.
  8. 8
    Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdites particules sont revêtues avec un matériau apte à rendre les particules plus résistantes à l'oxydation. The composition of any preceding claim wherein said particles are coated with material operative to render the particles more resistant to oxidation. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Partikel mit Material beschichtet sind, das die Partikel oxidationsbeständiger macht.
  9. 9
    Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un agent sélectionné parmi un glycol, un glycérol, une amine, une alkanolamine et un chlorure de sodium. The composition of any preceding claim further comprising an agent selected from a glycol, a glycerol, an amine, an alkanolamine, and sodium chloride. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner einen Wirkstoff umfasst, der aus Glycol, Glycerin, Amin, Alkanolamin und Natriumchlorid ausgewählt ist.
  10. 10
    Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre du chlorure de sodium. The composition of any preceding claim further comprising sodium chloride. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner Natriumchlorid umfasst.
  11. 11
    A composition comprising a hydratable cementitious material and the chromium reducing liquid composition of any preceding claim. Composition comprenant un matériau cimentaire hydratable et la composition liquide de réduction de chrome selon l'une quelconque des revendications précédentes. Zusammensetzung, die ein hydratisierbares, zementartiges Material und die chromreduzierende flüssige Zusammensetzung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
  12. 12
    A method for reducing hexavalent chromium, comprising:intergrinding cement clinker with the composition of any of claims 1 to 10. Procédé de réduction de chrome hexavalent, comprenant : le broyage du clinker de ciment avec la composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10. Verfahren zum Reduzieren von sechswertigem Chrom, bei dem Zementklinger mit der Zusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 vermahlen wird.
Independent claims12