EP1520699B1

Digital printing system for printing on both surfaces of a sheet of print media

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1520699B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 49

Term

Term ended

Expired 18 November 2019, 6.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

16 claims: 16 independent, 0 dependent

  1. 1
    A digital printing system for printing on both surfaces of a sheet of print media, the printing system including:a first print engine;anda second print engine in an opposed, aligned relationship with the first print engine, each print engine including an inkjet printhead and a transfer roller on to which ink ejected from the printhead is deposited to be applied, in turn, on an associated surface of the print media, characterised in that, the transfer roller of one print engine further serves as an urging means for the transfer roller of the other print engine for urging the transfer rollers into contact with their associated surfaces of the print media. Digitales Drucksystem zum Druck auf beiden Seiten eines Druckmediumblattes, wobei das Drucksystem umfasst: ein erstes Druckwerk;undein zweites Druckwerk in einem gegenüberliegenden, ausgerichteten Verhältnis zu dem ersten Druckwerk, wobei jedes Druckwerk einen Tintenstrahldruckkopf und eine Transferwalze enthält, auf die Tinte, die von dem Druckkopf ausgestoßen wird, abgeschieden wird, um ihrerseits auf eine zugehörige Seite des Druckmediums aufgetragen zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Transferwalze eines Druckwerks des Weiteren als Pressmittel für die Transferwalze des anderen Druckwerks dient, um die Transferwalzen mit ihren zugehörigen Seiten des Druckmediums in Kontakt zu pressen. Système d'impression numérique pour imprimer sur les deux faces d'une feuille d'un support d'impression, le système d'impression comprenant : un premier mécanisme d'impression ;etun deuxième mécanisme d'impression en relation opposée d'alignement avec le premier mécanisme d'impression, chaque mécanisme d'impression comprenant une tête d'impression à jet d'encre et un rouleau de transfert sur lequel de l'encre, éjectée par la tête d'impression, est déposée pour être à son tour appliquée sur une face associée du support d'impression, caractérisé en ce que le rouleau de transfert d'un mécanisme d'impression sert également de moyen de poussée pour le rouleau de transfert de l'autre mécanisme d'impression, afin de pousser les rouleaux de transfert en contact avec leurs faces associées du support d'impression.
  2. 2
    System nach Anspruch 1, in dem das zweite Druckwerk schwenkbar im Bezug auf das erste Druckwerk montiert ist, wobei das zweite Druckwerk ein Vorspannmittel enthält, um seine Transferwalze mit der Transferwalze des ersten Druckwerks in Auflage zu spannen. Système tel que revendiqué par la revendication 1, où le deuxième mécanisme d'impression est monté de manière pivotante par rapport au premier mécanisme d'impression, le deuxième mécanisme d'impression comprenant un moyen d'inclinaison pour incliner son rouleau de transfert en aboutement avec le rouleau de transfert du premier mécanisme d'impression. The system as claimed in claim 1 in which the second print engine is pivotally mounted with respect to the first print engine, the second print engine including a biasing means for biasing its transfer roller in to abutment with the transfer roller of the first print engine.
  3. 3
    System nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei zumindest eine der Transferwalzen als Pressmittel dient, um das Druckmediumblatt über die Transferwalzen hinaus zu schieben. Système tel que revendiqué par la revendication 1 ou la revendication 2, où au moins l'un des rouleaux de transfert agit en tant que moyen de poussée pour faire passer la feuille du support d'impression par les rouleaux de transfert. The system as claimed in claim 1 or claim 2 in which at least one of the transfer rollers acts as an urging means for urging the sheet of print media past the transfer rollers.
  4. 4
    System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei zumindest eine Oberfläche der Transferwalze jedes Druckwerks aus einem abriebbeständigen Material besteht, das gegenüber einem Lochfraß, einem Zerkratzen oder einer Rillenbildung beständig ist. Système tel que revendiqué par l'une quelconque des revendications 1 à 3, où au moins une surface du rouleau de transfert de chaque mécanisme d'impression est formée par une matière résistante à l'usure, laquelle résiste à la formation de piqûres, rayures ou stries. The system as claimed in any one of claims 1 to 3 in which at least a surface of the transfer roller of each print engine is of a wear resistant material which is resistant to pitting, scratching or scoring.
  5. 5
    System nach Anspruch 4, wobei das Material Titannitrid ist. Système tel que revendiqué par la revendication 4, où la matière est du nitrure de titane. The system as claimed in claim 4 in which the material is titanium nitride.
  6. 6
    System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei jedes Druckwerk einen Seitenbreitendruckkopf enthält, wobei die Transferwalze von ähnlicher Länge wie der Druckkopf ist. Système tel que revendiqué par l'une quelconque des revendications 1 à 5, où chaque mécanisme d'impression comprend une tête d'impression de largeur de page, le rouleau de transfert étant d'une longueur similaire à celle de la tête d'impression. The system as claimed in any one of claims 1 to 5 in which each print engine includes a page width printhead, with the transfer roller being of a similar length to the printhead.
  7. 7
    System nach Anspruch 6, wobei der Druckkopf jedes Druckwerks ein Tintenausstoßmittel und ein Dichtungsmittel enthält, das das Tintenausstoßmittel umgibt. Système tel que revendiqué par la revendication 6, où la tête d'impression de chaque mécanisme d'impression comprend un moyen d'éjection de l'encre et un moyen d'étanchéité entourant le moyen d'éjection de l'encre. The system as claimed in claim 6 in which the printhead of each print engine includes an ink-ejecting means and a sealing means surrounding the ink-ejecting means.
  8. 8
    System nach Anspruch 7, wobei das Tintenausstoßmittel des Druckkopfs jedes Druckwerks eine mikroelektromechanische Vorrichtung mit einer Mehrzahl von Tintenstrahldüsen ist. Système tel que revendiqué par la revendication 7, où le moyen d'éjection de l'encre de la tête d'impression de chaque mécanisme d'impression est un dispositif micro électromécanique ayant une pluralité de buses à jet d'encre. The system as claimed in claim 7 in which the ink-ejecting means of the printhead of each print engine is a microelectromechanical device having a plurality of inkjet nozzles.
  9. 9
    System nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, wobei das Dichtungsmittel eine elastomere Dichtung ist, die das Tintenausstoßmittel umgibt. Système tel que revendiqué par la revendication 7 ou la revendication 8, où le moyen d'étanchéité est un joint d'étanchéité élastomère entourant le moyen d'éjection de l'encre. The system as claimed in claim 7 or claim 8 in which the scaling means is an elastomeric seal surrounding the ink-ejecting means.
  10. 10
    System nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei, wenn der Druckkopf jedes Druckwerks nicht betriebsbereit ist, er derart gegen seine zugehörige Transferwalze liegt, dass das Dichtungsmittel das Tintenausstoßmittel abdichtet, um ein Verdunsten von Tinte von dem Tintenausstoßmittel zu verhindern, wobei jedes Druckwerk ein Verschiebungsmittel zum Zurückziehen des Druckkopfs von der Transferwalze enthält, wenn ein Druck ausgeführt werden soll. Système tel que revendiqué par l'une quelconque des revendications 7 à 9 avec lequel, lorsque la tête d'impression de chaque mécanisme d'impression ne fonctionne pas, elle s'appuie contre son rouleau de transfert associé de manière à ce que le moyen d'étanchéité ferme le moyen d'éjection de l'encre afin d'éviter l'évaporation de l'encre hors du moyen d'éjection de l'encre, chaque mécanisme d'impression comprenant un moyen de déplacement pour retirer la tête d'impression du rouleau de transfert lorsque l'impression doit être réalisée. The system as claimed in any one of claims 7 to 9 in which, when the printhead of each print engine is inoperative, it bears against its associated transfer roller such that the sealing means seals the ink-ejecting means to inhibit evaporation of ink from the ink-ejecting means, each print engine including a displacement means for withdrawing the printhead from the transfer roller when printing is to be effected.
  11. 11
    System nach Anspruch 10, wobei das Verschiebungsmittel eine elektromagnetisch betätigbare Vorrichtung enthält. Système tel que revendiqué par la revendication 10, où le moyen de déplacement comprend un dispositif pouvant être actionné de manière électromagnétique. The system as claimed in claim 10 in which the displacement means includes an electromagnetically operable device.
  12. 12
    System nach Anspruch 11, wobei die elektromagnetisch betätigbare Vorrichtung ein Solenoid ist, der, um den Druckkopf von der Transferwalze wegzuziehen, so dass ein Druck ausgeführt werden kann, einen ersten höheren Strom erfordert, und, um den Druckkopf in einem beabstandeten Verhältnis relativ zu dem Transfermittel zu halten, einen zweiten, niedereren Strom erfordert. Système tel que revendiqué par la revendication 11, où le dispositif pouvant être actionné de manière électromagnétique est un solénoïde lequel, pour éloigner la tête d'impression du rouleau de transfert afin d'autoriser la réalisation de l'impression, nécessite un premier courant plus fort, et pour maintenir la tête d'impression en relation d'espacement par rapport au moyen de transfert, nécessite un deuxième courant plus faible. The system as claimed in claim 11 in which the electromagnetically operable device is a solenoid which, to draw the printhead away from the transfer roller to enable printing to be effected, requires a first, higher current, and to hold the printhead in spaced relationship relative to the transfer means requires a second, lower current.
  13. 13
    System nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei jedes Druckwerk eine Reinigungsstation enthält, die stromaufwärts des Druckkopfs angeordnet ist, zum Reinigen der Oberfläche der Transferwalze. Système tel que revendiqué par l'une quelconque des revendications 1 à 12, où chaque mécanisme d'impression comprend une station de nettoyage disposée en amont de la tête d'impression, pour nettoyer la surface du rouleau de transfert. The system as claimed in any one of claims 1 to 12 in which each print engine includes a cleaning station, arranged upstream of the printhead, for cleaning the surface of the transfer roller.
  14. 14
    System nach Anspruch 13, wobei die Reinigungsstation ein Reinigungselement aus einem absorbierenden, elastisch flexiblen Material und einen Wischer aus einem elastisch flexiblen Material enthält, der stromabwärts des Reinigungselements angeordnet ist. Système tel que revendiqué par la revendication 13, où la station de nettoyage comprend un élément de nettoyage en une matière absorbante, élastiquement flexible, et une raclette en une matière élastiquement flexible disposée en aval de l'élément de nettoyage. The system as claimed in claim 13 in which the cleaning station includes a cleaning element of an absorbent, resiliently flexible material and a wiper of a resiliently flexible material arranged downstream of the cleaning element.
  15. 15
    System nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei jedes Druckwerk für eine Prozessfarbausgabe sorgt. Système tel que revendiqué par l'une quelconque des revendications 1 à 14, où chaque mécanisme d'impression assure un traitement de production de couleurs. The system as claimed in any one of claims 1 to 14 in which each print engine provides for process color output.
  16. 16
    System nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die Druckwerke im Wesentlichen gleichzeitig betreibbar sind, um im Wesentlichen einen gleichzeitigen Druck auf beiden Seiten des Druckmediums auszuführen, das zwischen den Druckwerken durchläuft. Système tel que revendiqué par l'une quelconque des revendications 11 à 15, où les mécanismes d'impression peuvent être actionnés essentiellement simultanément afin de réaliser essentiellement une impression simultanée sur les deux faces du support d'impression passant entre les mécanismes d'impression. The system as claimed in any one of claims I 1 to 15 in which the print engines are operable substantially simultaneously to effect substantially simultaneous printing on both surfaces of the print media passing between the print engines.
Independent claims16