Nova Patents
EP1516592B1

Trocar insertion apparatus

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1516592B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

Term ended

Expired 17 September 2024, 2 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

9 claims: 9 independent, 0 dependent

  1. 1
    Apparatus for enlarging a percutaneous penetration, the apparatus comprising:an elongate dilation member (10) including a radially expandable member (12) having a proximal end (14) with a handle (18), a distal end (16) and an axial lumen (15) with a first cross-sectional area;an elongate expansion member (50) including a tubular element (70) having a distal end (74), a proximal end with a handle (76), said elongate expansion member having an axial lumen with a second cross-sectional area which is larger than the first cross-sectional area;the distal end of the expansion member being configured for facilitating insertion of the tubular element through the axial lumen of the dilation member;and characterized by: an advancing apparatus (100) having: a first arm (106) with a first engaging feature (112) for engaging the handle of the dilation member after the dilation member has been introduced to a body cavity;a second arm with a second engaging feature (124) for engaging the handle of the expansion member;andan operation member (104);the first arm and the second arm being connected so that operation of the operation member approximates the first engaging feature and the second engaging feature together, for introducing and advancing the expansion member through the dilation member. Appareil pour agrandir une pénétration percutanée, l'appareil comprenant : un élément de dilatation oblong (10) incluant un élément radialement expansible (12) ayant une extrémité proximale (14) avec une poignée (18), une extrémité distale (16) et une lumière axiale (15) avec une première zone en section transversale ;un élément d'expansion oblong (50) incluant un élément tubulaire (70) ayant une extrémité distale (74), une extrémité proximale avec une poignée (76), ledit élément d'expansion oblong ayant une lumière axiale avec une seconde zone en section transversale qui est plus grande que la première zone en section transversale ;l'extrémité distale de l'élément d'expansion étant configurée pour faciliter l'insertion de l'élément tubulaire à travers la lumière axiale de l'élément de dilatation ;et caractérisé par : un appareil d'avancement (100) comportant : un premier bras (106) avec une première caractéristique d'engagement (112) pour venir en prise avec la poignée de l'élément de dilatation après que l'élément de dilatation a été introduit dans une cavité corporelle ;un second bras avec une seconde caractéristique d'engagement (124) pour venir en prise avec la poignée de l'élément d'expansion ;etun élément d'opération (104) ;le premier bras et le second bras étant reliés de telle sorte que l'opération de l'élément d'opération rapproche la première caractéristique d'engagement et la seconde caractéristique d'engagement, pour introduire et faire avancer l'élément d'expansion à travers l'élément de dilatation. Vorrichtung zur Aufweitung eines perkutanen Einstichs, wobei die Vorrichtung umfasst: ein längliches Dilatationselement (10) umfassend ein radial expandierbares Element (12), welches ein proximales Ende (14) mit einem Griff (18), ein distales Ende (16) und ein axiales Lumen (15) mit einer ersten Querschnittsfläche aufweist;ein längliches Expansionselement (50), umfassend ein röhrenförmiges Element (70), welches in distales Ende (74), ein proximales Ende mit einem Griff (76)aufweist, wobei das längliche Expansionselement ein axiales Lumen mit einer zweiten Querschnittsfläche aufweist, welche größer als die erste Querschnittsfläche ist;wobei das distale Ende des Expansionselementes zur Vereinfachung des Einsetzens des röhrenförmigen Elementes durch das axiale Lumen des Dilatationselementes hindurch konfiguriert ist, und charakterisiert durch: einen Vorschubapparat (100), der aufweist: einen ersten Arm (106) mit einer ersten Eingreifeinrichtung (112) zum Eingreifen mit dem Griff des Dilatationselementes, nachdem das Dilatationselement in eine Körperkavität eingeführt wurde;einen zweiten Arm mit einer zweiten Eingreifeinrichtung (124) zum Eingreifen mit dem Griff des Expansionselementes;undein Betätigungselement (104);wobei der erste Arm und der zweite Arm so miteinander verbunden sind, dass die Betätigung des Betätigungselementes die erste Eingreifeinrichtung und die zweite Eingreifeinrichtung zum Einführen und Vorschieben des Expansionselementes durch das Dilatationselement aneinander annähert.
  2. 2
    Appareil selon la revendication 1, où l'élément radialement expansible comprend un manchon tressé (12). The apparatus of claim 1, wherein the radially expandable member comprises a braided sleeve (12). Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei das radial expandierbare Element eine umsponnene Hülse (12) umfasst.
  3. 3
    Appareil selon la revendication 2, où l'élément radialement expansible comprend une gaine (12) pouvant être divisée. The apparatus of claim 2, wherein the radially expandable member comprises a splittable sheath (12). Vorrichtung gemäß Anspruch 2, wobei das radial expandierbare Element eine teilbare Ummantelung (12) umfasst.
  4. 4
    Appareil selon l'une des revendications précédentes, où l'élément d'opération est fixé au second bras. The apparatus of any of the previous claims, wherein the operation member is attached to the second arm. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Betätigungselement an dem zweiten Arm angebracht ist.
  5. 5
    Appareil selon l'une des revendications précédentes, où le second bras comprend un passage (132) pour recevoir le premier bras. The apparatus of any of the previous claims, wherein the second arm includes a passage (132) for receiving the first arm. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der zweite Arm eine Passage (132) zur Aufnahme des ersten Armes umfasst.
  6. 6
    Appareil selon l'une des revendications précédentes, où l'élément d'opération est fixé d'une manière pivotante au second bras et possède une bielle pivotante (122) venant en prise avec le premier bras de telle sorte que lors d'une pression exercée sur l'élément d'opération, la bielle déplace le premier bras proximalement. The apparatus of any of the previous claims, wherein the operation member is pivotally attached to the second arm and has a pivotal link (122) engaging the first arm so that upon pressing the operation member, the link moves the first arm proximally. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Betätigungselement verschwenkbar an dem zweiten Arm angebracht ist und eine Verschwenkverbindung (122) aufweist, die in den ersten Arm so eingreift, dass die Verbindung beim Herabdrücken des Betätigungselementes den ersten Arm proximal bewegt.
  7. 7
    Appareil selon l'une des revendications précédentes, où le premier bras s'étend parallèlement aux axes longitudinaux de l'élément de dilatation et de l'élément d'expansion. The apparatus of any of the previous claims, wherein the first arm extends parallel to the longitudinal axes of the dilation member and the expansion member. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei sich der erste Arm parallel zu der Longitudinalachse des Dilatationselementes und des Expansionselementes erstreckt.
  8. 8
    Appareil selon l'une des revendications précédentes, où le premier bras et le second bras comprennent des dents d'encliquetage à inter-engagement. The apparatus of any of the previous claims, wherein the first arm and the second arm comprise inter-engaging ratchet teeth. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der erste Arm und der zweite Arm miteinander in Eingriff bringbare Ratschenzähne umfasst.
  9. 9
    Appareil selon l'une des revendications précédentes, où le premier bras et le second bras sont reliés d'une manière pivotante de telle sorte que la pression exercée sur l'élément d'opération vers le premier bras rapproche la première caractéristique d'engagement et la seconde caractéristique d'engagement. The apparatus of any of the previous claims, wherein the first arm and the second arm are pivotally attached so that pressing the operation member toward the first arm approximates the first engaging feature and second engaging feature together. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der erste Arm und der zweite Arm verschwenkbar so angebracht sind, dass ein Herabdrücken des Betätigungselementes in Richtung des ersten Armes die erste Eingreifeinrichtung und die zweite Eingreifeinrichtung aneinander annähert.