EP1516292B1

Method and device for a vehicle-related telematics service

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1516292B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 4

Term

Term ended

Expired 20 May 2023, 3.3 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

9 claims: 9 independent, 0 dependent

  1. 1
    Method for a vehicle-related telematics service, having a terminal which is arranged in the vehicle and which communicates with a service centre (102) via an air interface and which communicates with control units (112, 114) in the vehicle via at least one further interface (106, 108, 110), characterized in that the same application protocol is used for the telematics service both for the transmission via the air interface and for the communication in the vehicle. Procédé pour un service télématique lié au véhicule comportant un terminal - placé dans le véhicule - qui communique avec un centre de services (102) par l'intermédiaire d'une interface radio et avec des unités de commande (112, 114) dans le véhicule par l'intermédiaire d'au moins une autre interface (106, 108, 110), caractérisé en ce que le même protocole d'application est utilisé pour le service télématique afin d'assurer aussi bien la transmission par l'interface radio que la communication dans le véhicule. Verfahren für einen fahrzeugbezogenen Telematikdienst, mit einem im Fahrzeug angeordneten Endgerät, welches über eine Luftschnittstelle mit einem Service-Center (102) kommuniziert, welches über wenigstens eine weitere Schnittstelle (106, 108, 110) mit Steuereinheiten (112, 114) im Fahrzeug kommuniziert, dadurch gekennzeichnet, dass für den Telematikdienst sowohl für die Übertragung über die Luftschnittstelle als auch für die Kommunikation im Fahrzeug dasselbe Anwendungs-Protokoll verwendet wird.
  2. 2
    Method according to Claim 1, characterized in that a transport protocol which, in order to safeguard the transmission, prescribes time conditions which are significantly shorter than can be implemented via the air interface is provided between the at least one control unit (112, 114) of the vehicle and the terminal. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que on prévoit entre l'au moins une unité de commande (112, 114) du véhicule et le terminal, un protocole de transport qui, pour assurer la transmission, prescrit des conditions de temps significativement plus courtes que celles possibles par l'intermédiaire de l'interface radio. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der wenigstens einen Steuereinheit (112, 114) des Fahrzeugs und dem Endgerät ein Transport-Protokoll vorgesehen ist, welches zur Sicherstellung der Übertragung Zeitbedingungen vorschreibt, die wesentlich kürzer sind als über die Luftschnittstelle realisierbar.
  3. 3
    Method according to Claim 2, characterized in that the terminal has means which complies with the time conditions in the communication internal to the vehicle by transmitting correctly timed signals (218, 228). Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le terminal comporte des moyens qui maintiennent les conditions de temps dans la communication interne au véhicule en envoyant des signaux (218, 228) chronologiquement corrects. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät Mittel aufweist, die die Zeitbedingungen in der fahrzeuginternen Kommunikation durch Senden von zeitkorrekten Signalen (218, 228) einhält.
  4. 4
    Method according to one of the preceding claims, characterized in that the terminal has means which convert a message which has been received via the air interface or is to be transmitted via the air interface to the vehicle transport protocol. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le terminal comporte des moyens qui transforment en protocole de transport du véhicule une information reçue par l'intermédiaire de l'interface radio ou à envoyer par l'intermédiaire de l'interface radio. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät Mittel aufweist, welche eine über die Luftschnittstelle empfangene oder eine über die Luftschnittstelle zu sendende Nachricht auf das Fahrzeug-Transport-Protokoll umsetzen.
  5. 5
    Method according to Claim 3, characterized in that the complete message is received or transmitted via the air interface, and this message is fragmented or defragmented for the communication internal to the vehicle in the terminal. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que une information complète est envoyée ou reçue par l'intermédiaire de l'interface radio et cette information est fragmentée ou défragmentée dans le terminal afin de permettre la communication interne au véhicule. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass über die Luftschnittstelle eine komplette Nachricht empfangen bzw. gesendet wird und diese Nachricht für die fahrzeuginterne Kommunikation im Endgerät fragmentiert bzw. defragmentiert wird.
  6. 6
    Method according to one of the preceding claims, characterized in that the vehicle-related telematics service is a remote diagnosis and the diagnostic protocol KWP2000 is used as an application protocol. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le service télématique lié au véhicule est un télédiagnostic et le protocole d'application utilisé est le protocole de diagnostic KWP 2000. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der fahrzeugbezogene Telematikdienst eine Ferndiagnose ist und als Anwendungs-Protokoll das Diagnose-Protokoll KWP2000 eingesetzt wird.
  7. 7
    Method according to one of the preceding claims, characterized in that the terminal has programmes for the vehicle-related telematics service which comprise a table for the configurations of the control units of the vehicle and which convert the received messages to the vehicle subsystem to which the control unit is connected. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le terminal comporte des programmes, destinés au service télématique lié au véhicule, qui comprennent un tableau pour configurer les unités de commande du véhicule et qui transforment les informations reçues dans le sous-système de véhicule auquel est liée l'unité de commande. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät Programme für den fahrzeugbezogenen Telematikdienst aufweist, welche eine Tabelle für die Konfigurationen der Steuereinheiten des Fahrzeugs umfaßt und die die empfangenen Nachrichten auf das Fahrzeugsubsystem, an dem die Steuereinheit angebunden ist, umsetzen.
  8. 8
    Device for a vehicle-related telematics service, having a terminal which is arranged in the vehicle and which communicates with a service centre (102) via an air interface and with at least one control unit (112) arranged in the vehicle via a further interface (106), characterized in that the terminal receives and transmits messages via the air interface and transmits and receives messages via the further interface (106) within the scope of carrying out the telematics service, wherein the same application protocol is used both for the transmission via the air interface and for the communication in the vehicle. Dispositif destiné à un service télématique lié au véhicule et comportant un terminal - placé dans le véhicule - qui communique avec un centre de services (102) par l'intermédiaire d'une interface radio et avec au moins une unité de commande (112) placée dans le véhicule par l'intermédiaire d'une autre interface (106) caractérisé en ce que le terminal reçoit ou envoie des informations par l'intermédiaire de l'interface radio et reçoit ou envoie des informations par l'intermédiaire d'une autre interface (106) lorsqu'il s'agit de réaliser le service télématique, le même protocole d'application étant utilisé pour le service télématique afin d'assurer la transmission par l'interface radio aussi bien que la communication dans le véhicule. Vorrichtung für einen fahrzeugbezogenen Telematikdienst, mit einem im Fahrzeug angeordneten Endgerät, welches über eine Luftschnittstelle mit einem Service-Center (102) und über eine weitere Schnittstelle (106) mit wenigstens einer im Fahrzeug angeordneten Steuereinheit (112) kommuniziert, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät Nachrichten über die Luftschnittstelle empfängt bzw. sendet und über die weitere Schnittstelle (106) sendet bzw. empfängt im Rahmen der Durchführung des Telematikdienstes, wobei sowohl für die Übertragung über die Luftschnittstelle als auch für die Kommunikation im Fahrzeug dasselbe Anwendungs-Protokoll verwendet wird..
  9. 9
    Device for a vehicle-related telematics service, having a gateway (100) as part of a service centre which is connected to a motor vehicle via an air interface, and which has a further interface for connecting a tester (200) or a comparable device, characterized in that the gateway (100) contains a transport layer (212, 214) which converts the data which is received or transmitted via the air interface to the transport protocol for communication with the tester (200). Dispositif destiné à un service télématique lié au véhicule et comportant une passerelle (100) qui fait partie d'un centre de services et qui est en liaison avec un véhicule automobile par l'intermédiaire d'une interface radio et présente une autre interface pour raccorder un contrôleur (200) ou un appareil comparable, caractérisé en ce que la passerelle (100) contient une couche de transport (212, 214) qui transforme en protocole de transport pour communiquer avec le contrôleur (200) les données reçues ou envoyées par l'intermédiaire de l'interface radio. Vorrichtung für einen fahrzeugbezogenen Telematikdienst, mit einem Gateway (100) als Teil eines Service-Centers, welches über eine Luftschnittstelle mit einem Kraftfahrzeug in Verbindung steht und welches eine weitere Schnittstelle zum Anschließen eines Testers (200) oder eines vergleichbaren Gerätes aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gateway (100) eine Transportsschicht (212, 214) enthält, welches die über die Luftschnittstelle ankommenden oder gesendeten Daten auf das Transport-Protokoll zur Kommunikation mit dem Tester (200) umsetzt.