EP1516022B1

Printing ink concentrate and corresponding production method

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

Term ended

Expired 14 May 2023, 3.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

10 claims: 10 independent, 0 dependent

  1. 1
    An offset printing ink concentrate, wherein the pigment is present in the fineness of grinding which is necessary for the use of offset printing inks, in the form of coated non-tacky and/or uncoated non-tacky pellets. Concentré d'encre pour impression offset, où le pigment se présente dans la finesse de frottement nécessaire pour l'utilisation des encres pour l'impression offset, sous la forme de pellets couverts avec une couche sans adhérence et/ou non couverts avec une couche sans adhérence. Offsetdruckfarbenkonzentrat, in dem das Pigment in der für die Verwendung der Offsetdruckfarben erforderlichen Reibfeinheit vorliegt, in Form von beschichteten nichtklebrigen und/oder unbeschichteten nichtklebrigen Pellets.
  2. 2
    Concentré d'encre pour impression offset selon la revendication 1, caractérisé en ce que, la couche est formée de matériaux solides sous forme de poudre, de cire ou de substances fluides. Offsetdruckfarbenkonzentrat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung aus pulverigen Feststoffen, Wachs oder flüssigen Stoffen besteht. The offset printing ink concentrate according to claim 1, characterized in that the coating consists of powdery solids, wax or liquid substances.
  3. 3
    Concentré d'encre pour impression offset selon la revendication 2, caractérisé en ce que, la substance fluide est une huile. Offsetdruckfarbenkonzentrat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der flüssige Stoff ein Öl ist. The offset printing ink concentrate according to claim 2, characterized in that said liquid substance is an oil.
  4. 4
    Concentré d'encre pour impression offset selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, la couche est une enveloppe compacte. Offsetdruckfarbenkonzentrat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung eine feste Hülle ist. The offset printing ink concentrate according to claim 1 or 2, characterized in that said coating is a solid encasing.
  5. 5
    A method for producing an offset printing ink concentrate according to one of the preceding claims 1-4, characterized in that said offset printing ink concentrate is comminuted and coated. Procédé de fabrication d'un concentré d'encre pour impression offset selon l'une d'entre les revendications 1 - 4, caractérisé en ce que, le concentré d'encre pour impression offset est broyé et couvert avec une couche. Verfahren zur Herstellung eines Offsetdruckfarbenkonzentrats nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass das Offsetdruckfarbenkonzentrat zerkleinert und beschichtet wird.
  6. 6
    Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que, le recouvrement a lieu par l'application directe du matériau solide sous forme de poudre, sur le concentré d'encre pour impression offset. The method according to claim 5, characterized in that said coating occurs by direct application of said powdery solid onto the offset printing ink concentrate. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung durch direktes Aufbringen des pulverigen Feststoffs auf das Offsetdruckfarbenkonzentrat erfolgt.
  7. 7
    Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que, les matériaux solides sous forme de poudre sont appliqués indirectement par un porteur fluide, qui s'évapore ensuite. The method according to claim 5, characterized in that said powdery solids are indirectly applied via a liquid carrier that subsequently evaporates. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die pulverigen Feststoffe indirekt über einen flüssigen Träger aufgebracht werden, der anschließend verdunstet.
  8. 8
    Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que, l'enveloppe compacte se génère par l'application d'un matériau fondu. The method according to claim 5, characterized in that said solid encasing is produced by applying a melted substance. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die feste Hülle durch Aufbringen eines geschmolzenen Stoffes erzeugt wird.
  9. 9
    Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que, l'enveloppe compacte se dépose par l'application d'un matériau dissous, adéquat pour recouvrement, où le dissolvant s'évapore ensuite. The method according to claim 5, characterized in that said solid encasing is applied by applying a dissolved substance that is suitable for encasing, with the solvent subsequently evaporating. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die feste Hülle durch Aufbringen eines gelösten zur Umhüllung geeigneten Stoffes aufgebracht wird, wobei das Lösungsmittel anschließend verdunstet.
  10. 10
    A method for producing a printing ink by using an offset printing ink concentrate according to one of claims 1-4. Procédé de fabrication d'une encre pour impression, par l'utilisation d'un concentré d'encre pour impression offset selon l'une d'entre les revendications 1 - 4. Verfahren zur Herstellung einer Druckfarbe unter Verwendung eines Offsetdruckfarbenkonzentrats nach einem der Ansprüche 1-4.