EP1515768B1

Devices for targeted endobronchial therapy

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1515768B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 23

Term

Term ended

Expired 7 May 2023, 3.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

6 claims: 6 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device (100), comprising an aerosolizing catheter (103), said catheter comprising a means of aerosolizing liquid at an aerosol delivery end of said catheter, characterized in that the device comprises a dose metering element (101) engaged to said aerosolizing catheter (103), said dose metering element (101) comprising a reservoir of a defined volume, and a fluid driving element (102), wherein said fluid driving element (102) is attached to said dose metering element (101) and comprises a plunger driven by compressed gas stored in a canister for triggering a push of a fluid formulation of said defined volume placed in said reservoir, out of said reservoir into said aerosolizing catheter (103). Dispositif (100) comprenant un cathéter de pulvérisation (103), ledit cathéter comprenant des moyens pour pulvériser du liquide au niveau d'une extrémité de distribution d'aérosol dudit cathéter, caractérisé en ce que le dispositif comprend un élément de dosage (101) mis en prise avec ledit cathéter de pulvérisation (103), ledit élément de dosage (101) comprenant un réservoir d'un volume défini, et un élément d'entraînement de fluide (102), dans lequel ledit élément d'entraînement de fluide (102) est fixé audit élément de dosage (101) et comprend un piston plongeur entraîné par du gaz comprimé, stocké dans une boîte pour déclencher une poussée d'une formule fluide dudit volume défini, placé dans ledit réservoir, hors dudit réservoir dans ledit cathéter de pulvérisation (103). Eine Vorrichtung (100), umfassend einen aerosolbildenden Katheter (103), wobei der Katheter ein Mittel zum Aerosolisieren von Flüssigkeit an einem Aerosollieferende des Katheters umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein mit dem aerosolbildenden Katheter (103) im Eingriff stehendes Dosierelement (101) umfasst, wobei das Dosierelement (101) ein Reservoir eines definierten Volumens umfasst, und ein Flüssigkeitsantriebselement (102), wobei das Flüssigkeitsantriebselement (102) an dem Dosierelement (101) befestigt ist und einen Kolben umfasst, getrieben durch komprimiertes Gas, aufbewahrt in einem Kanister, um einen Stoß einer Flüssigformulierung des definierten Volumens, angeordnet in dem Reservoir, aus dem Reservoir in den aerosolbildenden Katheter (103) auszulösen.
  2. 2
    Die Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Dosierelement (101) lösbar mit dem aerosolbildenden Katheter (103) in Eingriff steht. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit élément de dosage (101) est mis en prise de manière détachable avec ledit cathéter de pulvérisation (103). The device of Claim 1, wherein said dose metering element (101) is detachably engaged to said aerosolizing catheter (103).
  3. 3
    Die Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Reservoir als ein transparenter oder semitransparenter Zylinder konfiguriert ist. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit réservoir est configuré sous la forme d'un cylindre transparent ou semi-transparent. The device of Claim 1, wherein said reservoir is configured as a transparent or semi-transparent cylinder.
  4. 4
    Die Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Zylinder sichtbare Messzeichen umfasst. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel ledit cylindre comprend des repères de mesure visibles. The device of Claim 3, wherein said cylinder comprises visible measurement indicia.
  5. 5
    Die Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der aerosolbildende Katheter (103) solche Dimensionen aufweist, dass er in einen Endotrachealschlauch passt. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit cathéter de pulvérisation (103) a des dimensions telles qu'il peut s'adapter à l'intérieur d'un tube endotrachéal. The device of Claim 1, wherein said aerosolizing catheter (103) is of such dimensions such that it can to fit inside an endotracheal tube.
  6. 6
    Die Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Lieferende des aerosolbildenden Katheters (103) einen Stromstörer umfasst. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite l'extrémité de distribution dudit cathéter de pulvérisation (103) comprend un déflecteur. The device of Claim 1, wherein said delivery end of said aerosolizing catheter (103) comprises a baffle.