EP1513701B1

Method for supplementing and calculating energy consumed by a vehicle

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1513701B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

Term ended

Expired 30 May 2023, 3.3 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

6 claims: 6 independent, 0 dependent

  1. 1
    Method for supplementing and calculating energy consumed by a vehicle comprising a receiving area for a first energy accumulator, wherein a) the first energy accumulator (20) is removed from the vehicle (35),b) a second energy accumulator (20) with a preset level is introduced into the vehicle (35),c) the difference in the amount of energy between the first and the second accumulator (20) is determined, andd) a value indicating the difference is transmitted to a data acquisition device, characterized in thate) after exchange of energy accumulator (20), withdrawal of energy from the second energy accumulator (20) is prevented and a drive-away inhibition (22) prevents driving the vehicle (35) away, and energy withdrawal and drive-away inhibition (22) is released via a signal. Procédé servant à compléter et à détecter l'énergie consommée dans un véhicule, qui présente un relevé pour un premier accumulateur d'énergie, dans lequel a) le premier accumulateur d'énergie (20) est prélevé du véhicule (35),b) un deuxième accumulateur d'énergie (20) avec un niveau de remplissage pouvant être spécifié est utilisé dans le véhicule (35),c) la différence de la quantité d'énergie entre le premier et le deuxième accumulateur (20) est déterminée, etd) une valeur indiquant la différence est transmise à un dispositif de détection de données, caractérisé en ce quee) après le remplacement de l'accumulateur d'énergie (20), un prélèvement d'énergie du deuxième accumulateur d'énergie (20) est empêché et un système d'immobilisation (22) empêche un départ du véhicule (35) et le prélèvement d'énergie et le système d'immobilisation (22) sont débloqués par un signal. Verfahren zum Ergänzen und Erfassen verbrauchter Energie bei einem Fahrzeug, welches eine Aufnahme für einen ersten Energiespeicher aufweist, wobei a) der erste Energiespeicher (20) aus dem Fahrzeug (35) entnommen wird,b) ein zweiter Energiespeicher (20) mit einem vorgebbaren Füllstand in das Fahrzeug (35) eingesetzt wird,c) die Differenz der Energiemenge zwischen dem ersten und zweiten Speicher (20) ermittelt wird, undd) ein die Differenz anzeigender Wert zu einer Datenerfassungseinrichtung übertragen wird, dadurch gekennzeichnet, dasse) nach dem Austausch des Energiespeichers (20) eine Energieentnahme aus dem zweiten Energiespeicher (20) verhindert wird und eine Wegfahrsperre (22) ein Wegfahren des Fahrzeugs (35) verhindert, und durch ein Signal die Energieentnahme und die Wegfahrsperre (22) freigegeben wird.
  2. 2
    Method according to claim 1, characterized in that the first energy accumulator (20) removed from the vehicle (35) is subjected to a function test and/or one or more additional tests before the recharging process. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier accumulateur d'énergie (20) prélevé du véhicule (35) est soumis avant l'opération de remplissage à un contrôle de fonctionnement et/ou à un ou plusieurs autres contrôles. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der aus dem Fahrzeug (35) entnommene erste Energiespeicher (20) vor dem Auffüllvorgang einer Funktionsprüfung und/oder einer oder mehreren weiteren Prüfungen unterworfen wird.
  3. 3
    Method according to claim 1 or 2, characterized in that preset data from the test or tests are preserved or stored at or in the energy accumulator (20). Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les données spécifiées du contrôle ou des contrôles sont conservées ou mémorisées au niveau de, ou dans, l'accumulateur d'énergie (20). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass vorgegebene Daten der Prüfung bzw. Prüfungen an dem bzw. in den Energiespeicher (20) aufbewahrt bzw. gespeichert werden.
  4. 4
    Method according to one of the preceding claims, characterized in that data related to consumption is detected and transmitted to the data acquisition device. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des données en relation avec la consommation sont détectées et sont transmises au dispositif de détection de données. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Verbrauch in Zusammenhang stehende Daten erfasst und zu der Datenerfassungseinrichtung übertragen werden.
  5. 5
    Electric vehicle for operation with an energy accumulator (20), consisting in particular of one or more accumulators or capacitors, wherein it is provided an unambiguous label (17) and/or standardized terminals (14, 15) and/or a standardized shape (12), wherein accumulator (20) being accessible on at least one vehicle side and/or from the vehicle bottom, characterized by the first energy accumulator (20) is being exchangeable with a second energy accumulator and the withdrawal of energy from the second energy accumulator (20) is prevented by first means and a drive-away inhibition (22) prevents driving the vehicle (35) away, and energy withdrawal and drive-away inhibition (22) is releasable via a signal. Elektrofahrzeug zum Betrieb mit einem Energiespeicher (20), insbesondere aus einem oder mehreren Akkumulatoren oder Kondensatoren, wobei vorgesehen ist, eine eindeutige Kennzeichnung (17) und/oder standardisierte Anschlüsse (14, 15) und/oder standardisierte Formgebung (12), wobei der erste Energiespeicher (20) wenigstens an einer Fahrzeugseite und/oder von der Fahrzeugunterseite zugänglich ist, und dass die Kennzeichnung den Fahrzeugtyp und/oder die Lage des ersten Energiespeichers (20) angibt, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Energiespeicher (20) durch einen zweiten Energiespeicher austauschbar ist und eine Energieentnahme aus dem zweiten Energiespeicher (20) durch ein erstes Mittel verhindert wird und eine Wegfahrsperre (22) ein Wegfahren des Fahrzeugs (35) verhindert und durch ein Signal die Energieentnahme und die Wegfahrsperre (22) freigebbar ist. Véhicule électrique destiné à fonctionner avec un accumulateur d'énergie (20), en particulier à partir d'un ou de plusieurs accumulateurs ou condensateurs, dans lequel sont prévus une étiquette (17) claire et/ou des connexions (14, 15) standardisées et/ou un façonnage (12) standardisé, dans lequel le premier accumulateur d'énergie (20) est accessible au moins au niveau d'un côté de véhicule et/ou depuis le côté inférieur de véhicule, et que l'étiquette indique le type de véhicule et/ou la position du premier accumulateur d'énergie (20), caractérisé en ce que le premier accumulateur d'énergie (20) peut être remplacé par un deuxième accumulateur d'énergie et un prélèvement d'énergie depuis le deuxième accumulateur d'énergie (20) est empêché par un premier moyen et un système d'immobilisation (22) empêche un départ du véhicule (35) et le prélèvement d'énergie et le système d'immobilisation (22) peuvent être débloqués par un signal.
  6. 6
    Fahrzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Behälter (42) vorgesehen ist, der im Wesentlichen den Querschnitt des Energiespeichers (20) aufweist, und/oder eine Haltevorrichtung für einen austauschbaren Formkörper (38) aufweist. Vehicle according to claim 5, characterized in that a container (42) is provided that has essentially the cross section of energy accumulator (20) and/or comprising a retaining device for an exchangeable molded element (38). Véhicule selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'est prévu un contenant (42), qui présente sensiblement la section transversale de l'accumulateur d'énergie (20) et/ou présente un dispositif de maintien pour un corps moulé (38) pouvant être remplacé.