Nova Patents
EP1510448B1

Bicycle hub generator

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1510448B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Expired 27 August 2024, 2.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

14 claims: 14 independent, 0 dependent

  1. 1
    A bicycle hub generator (1), comprising:a hub shaft (5) having first and second shaft ends with first and second connecting members, respectively, adapted to be coupled to a frame (102) of the bicycle;a hub body (6) coupled to the hub shaft (5) such that the hub body (6) rotates freely with respect to the hub shaft (5);an electricity generating mechanism (9) disposed between the hub body (6) and the hub shaft (5), the electricity generating mechanism (9) being configured and arranged to generate electricity using a relative rotation of the hub body (6) with respect to the hub shaft (5);a wiring unit (25) coupled to the electricity generating mechanism (9) and configured and arranged to be coupled to an external bicycle device for supplying the electricity to the external bicycle device;a wiring passage (26) extending inside the hub shaft (5) between the electricity generating mechanism (9) and the first shaft end such that the wiring unit (25) passes through the wiring passage (26) from the electricity generating mechanism (9) and extends out from the first shaft end;anda wiring draw-out part (27) coupled to the first connecting member at the first shaft end, the wiring draw-out part (27) being configured and arranged to guide the wiring unit (25) from the first shaft end to outside of the wiring draw-out part (27), whereby the wiring draw-out part (27) is non-rotatably coupled to the first connecting mem ber, the wiring draw-out part (27) being further configured and arranged to guide the wiring unit (25) such that the wiring unit (25) extending from the first shaft end is folded substantially toward the frame (102) of the bicycle at the first shaft end and guided to the outside of the wiring draw-out part (27) so that the wiring unit (25) follows along the frame (102). Dynamo pour moyeu de bicyclette (1), comprenant : un axe de moyeu (5) comportant une première et une seconde extrémité d'axe avec un premier et un second éléments de connexion, respectivement, adaptés pour être couplés à un cadre (102) de la bicyclette ;un corps de moyeu (6) couplé à l'axe de moyeu (5) de telle sorte que le corps de moyeu (6) tourne librement par rapport à l'axe de moyeu (5) ;Un mécanisme de génération d'électricité (9) disposé entre le corps de moyeu (6) et l'axe de moyeu (5), le mécanisme de génération d'électricité (9) étant configuré et agencé pour générer de l'électricité en utilisant une rotation relative du corps de moyeu (6) par rapport à l'axe de moyeu (5) ;une unité de fils (25) couplée au mécanisme de génération d'électricité (9) et configurée et agencée pour être couplée à un dispositif externe de la bicyclette afin d'alimenter en électricité ce dispositif externe de la bicyclette ;un passage de fils (26) s'étendant à l'intérieur de l'axe de moyeu (5), entre le mécanisme de génération d'électricité (9) et la première extrémité d'axe, de telle sorte que l'unité de fils (25) passe à travers le passage de fils (26) depuis le mécanisme de génération d'électricité (9) et s'étend vers l'extérieur depuis la première extrémité d'axe ;etune partie de guidage de fils (27) couplée au premier élément de connexion au niveau de la première extrémité d'axe, la partie de guidage de fils (27) étant configurée et agencée pour guider l'unité de fils (25), depuis la première extrémité d'axe, vers l'extérieur de la partie de guidage de fils (27), moyennant quoi la partie de guidage de fils (27) est couplée de façon non rotative au premier élément de connexion, la partie de guidage de fils (27) étant en outre configurée et agencée pour guider l'unité de fils (25), de telle sorte que l'unité de fils (25), s'étendant depuis la première extrémité d'axe, est repliée sensiblement en direction du cadre (102) de la bicyclette au niveau de la première extrémité d'axe, et guidée vers l'extérieur de la partie de guidage de fils (27), de telle sorte que l'unité de fils (25) suit le cadre (102). Fahrradnabenlichtmaschine (1), aufweisend: eine Nabenachse (5), die ein erstes und ein zweites Achsenende mit einem ersten beziehungsweise zweiten Verbindungselement, die ausgelegt sind, um mit einem Rahmen (102) des Fahrrads gekoppelt zu sein, besitzt,einen Nabenkörper (6), der mit der Nabenachse (5) gekoppelt ist, so dass sich der Nabenkörper (6) relativ zur Nabenachse (5) frei dreht,einen Elektrizitätserzeugungsmechanismus (9), der zwischen dem Nabenkörper (6) und der Nabenachse (5) angeordnet ist, wobei der Elektrizitätserzeugungsmechanismus (9) gestaltet und angeordnet ist, um unter Nutzung einer Relativdrehung des Nabenkörpers (6) relativ zur Nabenachse (5) Elektrizität zu erzeugen,eine Verdrahtungseinheit (25), die mit dem Elektrizitätserzeugungsmechanismus (9) gekoppelt ist und gestaltet und angeordnet ist, um mit einer äußeren Fahrradvorrichtung gekoppelt zu sein, um der äußeren Fahrradvorrichtung die Elektrizität zuzuführen,einen Verdrahtungdurchgang (26), der sich im Inneren der Nabenachse (5) zwischen dem Elektrizitätserzeugungsmechanismus (9) und dem ersten Achsenende erstreckt, so dass die Verdrahtungseinheit (25) vom Elektrizitätserzeugungsmechanismus (9) durch den Verdrahtungsdurchgang (26) verläuft und sich vom ersten Achsenende nach außen erstreckt, undein Verdrahtungsausziehteil (27), das mit dem ersten Verbindungselement am ersten Achsenende gekoppelt ist, wobei das Verdrahtungsausziehteil (27) gestaltet und angeordnet ist, um die Verdrahtungseinheit (25) vom ersten Achsenende zur Außenseite des Verdrahtungsausziehteils (27) zu führen, wobei das Verdrahtungsausziehteil (27) nicht-drehbar mit dem ersten Verbindungselement gekoppelt ist, wobei das Verdrahtungsausziehteil (27) desweiteren so gestaltet und angeordnet ist, dass die sich vom ersten Achsenende erstreckende Verdrahtungseinheit (25) im Wesentlich am ersten Achsenende zum Rahmen (102) des Fahrrads hin gefaltet ist und zur Außenseite des Verdrahtungsausziehteils (27) geführt ist, so dass die Verdrahtungseinheit (25) dem Rahmen (102) entlang folgt.
  2. 2
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 1, comprenant en outre une roue libre (10) présente sur un premier face latérale du corps de moyeu (6), agencée pour monter un boîtier à plusieurs vitesses (54) de façon non rotative et pour transmettre une rotation, dans une direction de roulage de la bicyclette, au corps de moyeu (6), et la première extrémité d'axe de l'axe de moyeu (5) étant disposée sur une second face latérale du corps de moyeu (6) qui est opposée à la première face latérale du corps de moyeu (6). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 1, desweiteren aufweisend einen auf einer ersten Querseite des Nabenkörpers (6) vorgesehenen Freilauf (10), der angeordnet ist, um eine Mehrfachzahnkranzkassette (54) nicht-drehbar zu halten und eine Drehung in einer Fahrtrichtung des Fahrrads auf den Nabenkörper (6) zu übertragen, wobei das erste Achsenende der Nabenachse (5) auf einer zweiten Querseite des Nabenkörpers (6), die der ersten Querseite des Nabenkörpers (6) gegenüberliegt, angeordnet ist. The bicycle hub generator (1) according to claim 1, further comprising a freewheel (10) provided on a first lateral side of the hub body (6) arranged to mount a multiple-gear cassette (54) in a non-rotatable manner and transmit rotation in a direction of travel of the bicycle to the hub body (6), and the first shaft end of the hub shaft (5) being disposed on a second lateral side of the hub body (6) that is opposite to the first lateral side of the hub body (6).
  3. 3
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 2, dans laquelle le corps de moyeu (6) comprend un corps principal de carter cylindrique (12) comportant une ouverture (12f) présente sur la première face latérale, de telle sorte que le mécanisme de génération d'électricité (9) peut être installé à travers l'ouverture (12f), et un élément couvercle (13) couplé de façon amovible au corps principal de carter (12), pour couvrir l'ouverture (12f), et la roue libre (10) est montée sur l'élément couvercle (13) du corps de moyeu (6). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 2, wobei der Nabenkörper (6) einen zylindrischen Gehäusehauptkörper (12), der eine Öffnung (12f) besitzt, die an der ersten Querseite vorgesehen ist, so dass der Elektrizitätserzeugungsmechanismus (9) durch die Öffnung (12f) montiert werden kann, und ein Deckelelement (13), das abmontierbar mit dem Gehäusehauptkörper (12) gekoppelt ist, um die Öffnung (12f) abzudecken, umfasst und der Freilauf (10) am Deckelelement (13) des Nabenkörpers (6) angebracht ist. The bicycle hub generator (1) according to claim 2, wherein the hub body (6) includes a cylindrical case main body (12) having an opening (12f) provided at the first lateral side such that the electricity generating mechanism (9) can be installed through the opening (12f), and a lid member (13) removably coupled to the case main body (12) to cover the opening (12f), and the freewheel (10) is mounted to the lid member (13) of the hub body (6).
  4. 4
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant en outre une partie de montage de dispositif de frein (11) disposée sur la seconde face latérale du corps de moyeu (6), et configurée et agencée pour monter un dispositif de frein destiné à freiner le corps de moyeu (6). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, desweiteren aufweisend ein Bremsenvorrichtungbefestigungsteil (11), das an der zweiten Querseite des Nabenkörpers (6) angeordnet ist und das gestaltet und angeordnet ist, um eine Bremsvorrichtung zum Bremsen des Nabenkörpers (6) zu tragen. The bicycle hub generator (1) according to any of claims 1 to 3, further comprising a brake device mounting part (11) disposed on the second lateral side of the hub body (6), and configured and arranged to mount a brake device for braking the hub body (6).
  5. 5
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 1, dans lequel la partie de guidage de fils (27) comprend un élément de guidage (28) configuré et agencé pour venir en prise de façon non rotative avec le premier élément de connexion et pour guider l'unité de fils (25), et un élément de couverture (29) configuré et agencé pour être couplé de façon détachable à l'élément de guidage (28) afin de couvrir l'unité de fils (25) guidée par l'élément de guidage (28). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 1, wobei das Verdrahtungsausziehteil (27) ein Führungselement (28), das gestaltet und angeordnet ist, um nicht-drehbar in das erste Verbindungselement einzugreifen und die Verdrahtungseinheit (25) zu führen, und ein Abdeckungselement (29), das gestaltet und angeordnet ist, um lösbar mit dem Führungselement (28) gekoppelt zu sein, um die vom Führungselement (28) geführte Verdrahtungseinheit (25) abzudecken, umfasst. The bicycle hub generator (1) according to claim 1, wherein the wiring draw-out part (27) includes a guide member (28) configured and arranged to non-rotatably engage the first connecting member and guide the wiring unit (25), and a cover member (29) configured and arranged to detachably coupled to the guide member (28) to cover the wiring unit (25) guided by the guide member (28).
  6. 6
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 5, dans laquelle le premier élément de connexion et un écrou hexagonal, et l'élément de guidage (28) est configuré et agencé pour être monté sur les surfaces orientées vers l'extérieur, dans le sens radial, de l'écrou hexagonal, dans au moins six différentes orientations de rotation. Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 5, wobei das erste Verbindungselement eine Sechskantmutter ist und das Führungselement (28) gestaltet und angeordnet ist, um auf radial nach außen weisenden Oberflächen der Sechskantmutter in wenigstens sechs verschiedenen Drehausrichtungen angebracht zu sein. The bicycle hub generator (1) according to claim 5, wherein the first connecting member is a hexagonal nut, and the guide member (28) is configured and arranged to be mounted on radially outward facing surfaces of the hexagonal nut in at least six different rotational orientations.
  7. 7
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 5 ou 6, dans laquelle l'élément de guidage (28) comporte une partie de guidage configurée pour guider l'unité de fils (25), depuis la première extrémité d'axe de l'axe de moyeu (5), dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de moyeu (5). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 5 oder 6, wobei das Führungselement (28) einen Führungsabschnitt besitzt, der gestaltet ist, um die Verdrahtungseinheit (25) vom ersten Achsenende der Nabenachse (5) in einer Richtung, die im Wesentlichen senkrecht zur Nabenachse (5) ist, zu führen. The bicycle hub generator (1) according to claim 5 or 6, wherein the guide member (28) has a guiding portion configured to guide the wiring unit (25) from the first shaft end of the hub shaft (5) in a direction substantially perpendicular to the hub shaft (5).
  8. 8
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 7, dans laquelle la partie de guidage comprend une rainure (28e) pour loger l'unité de fils (25). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 7, wobei der Führungsabschnitt eine Nut (28e) zum Aufnehmen der Verdrahtungseinheit (25) aufweist. The bicycle hub generator (1) according to claim 7, wherein the guiding portion comprises a groove (28e) for housing the wiring unit (25).
  9. 9
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans laquelle l'élément de guidage (28) comporte un trou fileté pour le montage de l'élément de couverture (29) sur l'élément de guidage (28) avec un premier élément vis. Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei das Führungselement (28) mit einem Loch, das mit einem Schraubengewinde versehen ist, zum Anbringen des Abdeckungselements (29) auf dem Führungselement (28) mit einem ersten Schraubenelement versehen ist. The bicycle hub generator (1) according to any of claims 5 to 8, wherein the guide member (28) is provided with a screw-threaded hole for mounting the cover member (29) onto the guide member (28) with a first screw member
  10. 10
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle la partie de guidage de fils (27) est couplée de façon fixe au premier élément de connexion avec un second élément vis, et configurée et agencée pour être vissée dans le sens radial par rapport à l'axe de moyeu (5) en direction d'une surface orientée vers l'extérieur, dans le sens radial, du premier élément de connexion. Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Verdrahtungsausziehteil (27) mit einem zweiten Schraubenelement ortsfest mit dem ersten Verbindungselement gekoppelt ist und gestaltet und angeordnet ist, um relativ zur Nabenachse (5) radial zu einer radial nach außen weisenden Oberfläche des ersten Verbindungselements eingeschraubt zu werden. The bicycle hub generator (1) according to any of claims 1 to 9 wherein the wiring draw-out part (27) is fixedly coupled to the first connecting member with a second screw member, and configured and arranged to be screwed in radially with respect to the hub shaft (5) toward a radially outward facing surface of the first connecting member.
  11. 11
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans laquelle le second élément de connexion est un écrou borgne (51) configuré pour couvrir la seconde extrémité d'axe de l'axe de moyeu (5). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei das zweite Verbindungselement eine Hutmutter (51) ist, die gestaltet ist, um das zweite Achsenende der Nabenachse (5) abzudecken. The bicycle hub generator (1) according to any of claims 1, to 10 wherein the second connecting member is a cap nut (51) configured to cover the second shaft end of the hub shaft (5).
  12. 12
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, dans laquelle la partie de guidage de l'élément de guidage (28) comprend une partie de maintien de fils (28f) configurée pour restreindre le déplacement de l'unité de fils (25). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 11, wobei der Führungsabschnitt des Führungselements (28) ein Verdrahtungshalteteil (28f) umfasst, das gestaltet ist, um eine Bewegung der Verdrahtungseinheit (25) einzuschränken. The bicycle hub generator (1) according to any of claims 5 to 11, wherein the guiding portion of the guide member (28) includes a wiring holding part (28f) configured to restrain movement of the wiring unit (25).
  13. 13
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 12, dans laquelle la partie de guidage de fils (27) est configurée et agencée pour guider l'unité de fils (25), depuis la première extrémité d'axe, de telle sorte que l'unité de fils (25) est repliée dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de moyeu (5), et la partie de maintien de fils (28f) est disposée dans le sens radial vers l'extérieur par rapport à une portion de la partie de guidage de fils (27), l'unité de fils (25) étant repliée dans la direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de moyeu (5). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 12, wobei das Verdrahtungsausziehteil (27) gestaltet und angeordnet ist, um die Verdrahtungseinheit (25) vom ersten Achsenende so zu führen, dass sich die Verdrahtungseinheit (25) in einer Richtung biegt, die im Wesentlichen senkrecht zur Nabenachse (5) ist, und das Verdrahtungshalteteil (28f) bezüglich eines Abschnitts des Verdrahtungsausziehteils (27), wo sich die Verdrahtungseinheit (25) in der Richtung biegt, die im Wesentlichen senkrecht zur Nabenachse (5) ist, radial nach außen angeordnet ist. The bicycle hub generator (1) according to claim 12, wherein the wiring draw-out part (27) is configured and arranged to guide the wiring unit (25) from the first shaft end such that the wiring unit (25) bends in a direction substantially perpendicular to the hub shaft (5), and the wiring holding part (28f) is arranged radially outwardly with respect to a portion of the wiring draw-out part (27) where the wiring unit (25) bends in the direction substantially perpendicular to the hub shaft (5).
  14. 14
    Dynamo pour moyeu de bicyclette (1) selon la revendication 12 ou 13, dans laquelle la partie de maintien de fils (28f) comporte au moins une saillie (23d) configurée et agencée pour maintenir l'unité de fils (25). Fahrradnabenlichtmaschine (1) nach Anspruch 12 oder 13, wobei das Verdrahtungshalteteil (28f) wenigstens einen Vorsprung (23d) besitzt, der gestaltet und angeordnet ist, um die Verdrahtungseinheit (25) zu halten. The bicycle hub generator (1) according to claim 12 or 13, wherein the wiring holding part (281) has least one protrusion (23d) configured and arranged to hold the wiring unit (25).