EP1510143B1

Hockey helmet comprising an occipital adjustement mechanism

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1510143B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 9

Term

Term ended

Expired 14 November 2023, 2.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

21 claims: 21 independent, 0 dependent

  1. 1
    A hockey helmet (10) for receiving a head of a wearer, the head having a crown region (CR), left and right side regions (LS, RS), a back region (BR) and an occipital region (OC), said helmet comprising:(a) a front portion (12) for facing the crown region of the head;(b) a rear portion (14) for facing the left and right side regions (LS, RS), the back region (BR) and the occipital region of the head (OC);and (c) an occipital inner pad (54) located between said rear portion (14) of said helmet and the occipital region of the head, said helmet being characterized in that it comprises an actuator comprising a central member (62) extending along a longitudinal axis of said helmet from an upper part (64) that is hingedly connected to an inner surface of said rear portion of said helmet to a lower part (66) that is attached to said occipital inner pad (54), said lower part of said central member being movable from a first position to a second position wherein, in said second position, said occipital inner pad applies pressure upon the occipital region of the head for urging said front portion (12) of said helmet towards the crown region of the head. Casque de hockey (10) pour recevoir une tête d'une personne le portant, la tête ayant une région sommitale (CR), des régions latérales gauche et droite (LS, RS), une région arrière (BR) et une région occipitale (OC), ledit casque comprenant : (a) une partie avant (12) destinée à recouvrir la région sommitale de la tête, (b) une partie arrière (14) destinée à recouvrir les régions latérales gauche et droite (LS, RS), la région arrière (BR) et la région occipitale (OC) de la tête, et (c) un rembourrage intérieur occipital (54) placé entre ladite partie arrière (14) dudit casque et la région occipitale de la tête, ledit casque étant caractérisé en ce qu'il comprend un actionneur comprenant un élément central (62) s'étendant le long d'un axe longitudinal dudit casque à partir d'une partie supérieure (64) qui est raccordée par charnière à une surface intérieure de ladite partie arrière dudit casque jusqu'à une partie inférieure (66) qui est fixée sur ledit rembourrage intérieur occipital (54), ladite partie inférieure dudit élément central étant mobile entre une première position et une deuxième position, ledit rembourrage intérieur occipital appliquant, dans ladite deuxième position, une pression sur la région occipitale de la tête afin de pousser ladite partie avant (12) dudit casque vers la région sommitale de la tête. Hockeyhelm (10) zur Aufnahme eines Kopfes eines Trägers, wobei der Kopf einen Scheitelbereich (CR), linke und rechte Seitenbereiche (LS, RS), einen Rückbereich (BR) und einen Hinterkopfbereich (OC) aufweist, wobei der Helm aufweist: (a) einen Vorderabschnitt (12), der dem Scheitelbereich des Kopfes gegenüberliegt;(b) einen Hinterabschnitt (14), der den linken und rechten Seitenbereichen (LS, RS), dem Rückbereich (BR) und dem Hinterkopfbereich des Kopfes (OC) gegenüberliegt;und (c) ein Hinterkopfinnenpolster (54), das zwischen dem Hinterabschnitt (14) des Helms und dem Hinterkopfbereich des Kopfes angeordnet ist, wobei der Helm dadurch gekennzeichnet ist, daß er ein Betätigungselement aufweist, das ein Mittelelement (62) aufweist, das sich längs einer Längsachse des Helms von einem Oberteil (64), das schwenkbar mit einer Innenfläche des Hinterabschnitts des Helms verbunden ist, zu einem Unterteil (66) erstreckt, das am Hinterkopfinnenpolster (54) angebracht ist, wobei das Unterteil des Mittelelements von einer ersten Position zu-einer zweiten Position beweglich ist, wobei in der zweiten Position das Hinterkopfinnenpolster Druck auf den Hinterkopfbereich des Kopfes ausübt, um den Vorderabschnitt (12) des Helms zum Scheitelbereich des Kopfes zu drängen.
  2. 2
    A hockey helmet as defined in claim 1, comprising left and right sheet-like elements (88, 90) affixed to said inner surface of said rear portion of said helmet, and wherein said lower part (66) of said central member (62) comprises left and right passages (68, 70) positioned symmetrically about the longitudinal axis of said helmet and wherein said actuator comprises left and right straps (72, 74) for passing through said left and right passages of said lower part respectively. Casque de hockey selon la revendication 1, comprenant des éléments gauche et droit en forme de feuille (88, 90) fixés sur ladite surface intérieure de ladite partie arrière dudit casque et dans lequel ladite partie inférieure (66) dudit élément central (62) comprend des passages gauche et droit (68, 70) positionnés symétriquement par rapport à l'axe longitudinal dudit casque et dans lequel ledit actionneur comprend des brides gauche et droite (72, 74) destinées à passer respectivement par lesdits passages gauche et droit de ladite partie inférieure. Hockeyhelm nach Anspruch 1, der linke und rechte plattenförmige Elemente (88, 90) aufweist, die an der Innenfläche des Hinterabschnitts des Helms befestigt sind, und wobei das Unterteil (66) des Mittelelements (62) linke und rechte Durchgänge (68, 70) aufweist, die symmetrisch um die Längsachse des Helms angeordnet sind, und wobei das Betätigungselement linke und rechte Riemen (72, 74) aufweist, die dafür geeignet sind, durch die linken bzw. rechten Durchgänge des Unterteils zu gehen.
  3. 3
    A hockey helmet as defined in claim 2, wherein each left and right sheet-like element (88, 90) comprises a passage (92, 94), each of said left and right straps (72, 74) comprises first and second ends (76, 78;80, 82), each first end (76, 78) being received in each passage of said left and right elements, each second end (80, 82) being adapted to be accessible to the wearer such that said lower part (66) of said central member (62) is movable from said first position to said second position when the wearer pulls each second end of said left end right straps. Casque de hockey selon la revendication 2, dans lequel chacun des éléments gauche et droit en forme de feuille (88, 90) comprend un passage (92, 94), chacune desdites brides gauche et droite (72, 74) comprend des première et deuxième extrémités (76, 78 ;80, 82), chaque première extrémité (76, 78) étant reçue dans chaque passage des éléments gauche et droit, chaque deuxième extrémité (80, 82) étant adaptée de manière à être accessible à la personne portant le casque afin que ladite partie inférieure (66) dudit élément central (62) soit mobile entre ladite première position et ladite deuxième position lorsque la personne portant le casque tire chaque deuxième extrémité desdites brides gauche et droite. Hockeyhelm nach Anspruch 2, wobei jedes linke und rechte plattenförmige Element (88, 90) einen Durchgang (92, 94) aufweist, jeder der linken und rechten Riemen (72, 74) erste und zweite Enden (76, 78;80, 82) aufweist;wobei jedes erste Ende (76, 78) in jedem Durchgang der linken und rechten Elemente aufgenommen ist, jedes zweite Ende (80, 82) eingerichtet ist, für den Träger zugänglich zu sein, so daß das Unterteil (66) des Mittelelements (62) von der ersten Position zur zweiten Position beweglich ist, wenn der Träger an jedem zweiten Ende der linken und rechten Riemen zieht.
  4. 4
    A hockey helmet as defined in claim 3, wherein each second end (80, 82) of said left and right straps (72, 74) comprises a VELCRO® hooks section or a VELCRO® loops section. Casque de hockey selon la revendication 3, dans lequel chaque deuxième extrémité (80, 82) desdites brides gauche et droite (72, 74) comprend une section de crochets VELCRO ® ou une section de boucles VELCRO ®. Hockeyhelm nach Anspruch 3, wobei jedes zweite Ende (80, 82) der linken und rechten Riemen (72, 74) einen Klettbandhakenabschnitt oder einen Klettbandschlingenabschnitt aufweist.
  5. 5
    A hockey helmet as defined in claim 4, wherein said front portion (12) and said rear portion (14) comprise respective front and rear shells (16, 18), said front shell comprising an inner surface and said rear shell comprising outer and inner surfaces (96, 98), said inner surface (96) of said rear shell corresponding to said inner surface of said rear portion. Casque de hockey selon la revendication 4, dans lequel ladite partie avant (12) et ladite partie arrière (14) comprennent des coques avant et arrière (16, 18) respectives, ladite coque avant comprenant une surface intérieure et ladite coque arrière comprenant des surfaces extérieure et intérieure (96, 98), ladite surface intérieure (96) de ladite coque arrière correspondant à ladite surface intérieure de ladite partie arrière. Hockeyhelm nach Anspruch 4, wobei der Vorderabschnitt (12) und der Hinterabschnitt (14) jeweilige Vorder- und Hinterschalen (16, 18) aufweisen, wobei die Vorderschale eine Innenfl-äche aufweist und die Hinterschale Außen- und Innenflächen (96, 98) aufweist, wobei die Innenfläche (96) der Hinterschale der Innenfläche des Hinterabschnitts entspricht.
  6. 6
    A hockey helmet as defined in claim 5, wherein said rear shell (18) comprises left and right openings (100, 102) positioned symmetrically about the longitudinal axis of said helmet for receiving respective left and right straps (72, 74) such that each second end (80, 82) of said left and right straps is adapted to be accessible to the wearer. Casque de hockey selon la revendication 5, dans lequel ladite coque arrière (18) comprend des ouvertures gauche et droite (100, 102) positionnées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal dudit casque pour recevoir les brides gauche et droite (72, 74) respectives afin que chaque deuxième extrémité (80, 82) desdites brides gauche et droite (72, 74) soit adaptée de manière à être accessible à la personne portant le casque. Hockeyhelm nach Anspruch 5, wobei die Hinterschale (18) linke und rechte Öffnungen (100, 102), die symmetrisch um die Längsachse des Helms angeordnet sind, zur Aufnahme jeweiliger linker und rechter Riemen (72, 74) aufweist, so daß jedes zweite Ende (80, 82) der linken und rechten Riemen eingerichtet ist, für den Träger zugänglich zu sein.
  7. 7
    A hockey helmet as defined in claim 6, wherein said outer surface (98) of said rear shell (18) comprises a strip (104) affixed thereon between said left and right openings (100, 102) of said rear shell, said strip comprising a VELCRO® loops section or a VELCRO® hooks section. Casque de hockey selon la revendication 6, dans lequel une bride (104) est fixée sur ladite surface extérieure (98) de ladite coque arrière (18) entre lesdites ouvertures gauche et droite (100, 102) de ladite coque arrière, ladite bride comprenant une section de boucles VELCRO ® ou une section de crochets VELCRO ®. Hockeyhelm nach Anspruch 6, wobei die Außenfläche (98) der Hinterschale (18) einen Streifen (104) aufweist, der daran zwischen den linken und rechten Öffnungen (100, 102) der Hinterschale befestigt ist, wobei der Streifen einen Klettbandschlingenabschnitt oder einen Klettbandhakenabschnitt aufweist.
  8. 8
    A hockey helmet as defined in claim 7, wherein each second end of said left and right straps (72, 74) overlaps said strip (104) such that each end is affixable to said strip between first and second positions, wherein, in said second position, said occipital inner pad applies pressure upon the occipital region of the head for urging said front portion towards the crown region of the head. Casque de hockey selon la revendication 7, dans lequel chaque deuxième extrémité desdites brides gauche et droite (72, 74) chevauche ladite bride (104) de sorte que chaque extrémité puisse être fixée à ladite bride entre des première et deuxième positions, ledit rembourrage intérieur occipital appliquant, dans ladite deuxième position, une pression sur la région occipitale de la tête afin de pousser ladite partie avant vers la région sommitale de la tête. Hockeyhelm nach Anspruch 7, wobei jedes zweite Ende der linken und rechten Riemen (72, 74) sich mit dem Streifen (104) überlappt, so daß jedes Ende an dem Streifen zwischen ersten und zweiten Positionen befestigbar ist, wobei in der zweiten Position das Hinterkopfinnenpolster Druck auf den Hinterkopfbereich des Kopfes ausübt, um den Vorderabschnitt zum Scheitelbereich des Kopfes zu drängen.
  9. 9
    A hockey helmet as defined in any one of claims 5 to 8, wherein said upper part (64) of said central member (62) is affixed to said inner surface (96) of said rear shell. Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel ladite partie supérieure (64) dudit élément central (62) est fixée sur ladite surface intérieure (96) de ladite coque arrière. Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei das Oberteil (64) des Mittelelements (62) an der Innenfläche (96) der Hinterschale befestigt ist.
  10. 10
    A hockey helmet as defined in any one of claims 1 to 9, wherein said lower part (66) of said central member is riveted to said occipital inner pad (54). Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel ladite partie inférieure (66) dudit élément central est rivetée audit rembourrage intérieur occipital (54). Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Unterteil (66) des Mittelelements an das Hinterkopfinnenpolster (54) genietet ist.
  11. 11
    A hockey helmet as defined in any one of claims 5 to 10, wherein said left and right sheet-like elements (88, 90) are affixed to said inner surface (96) of said rear shell. Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 5 à 10, dans lequel lesdits éléments gauche et droit en forme de feuille (88, 90) sont fixés sur ladite surface intérieure (96) de ladite coque arrière. Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 5 bis 10, wobei die linken und rechten plattenförmigen Elemente (88, 90) an der Innenfläche (96) der Hinterschale befestigt sind.
  12. 12
    A hockey helmet as defined in any one of claims 1 to 11, wherein said occipital inner pad (54) is made of expanded polypropylene (EPP) or expanded polyethylene (EPE). Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel ledit rembourrage intérieur occipital (54) est constitué de polypropylène expansé (EPP) ou de polyéthylène expansé (EPE). Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei das Hinterkopfinnenpolster (54) aus geschäumtem Polypropylen (EPP) oder geschäumtem Polyethylen (EPE) besteht.
  13. 13
    A hockey helmet as defined in any one of claims 1 to 12, wherein said occipital inner pad (54) comprises an occipital comfort liner (58;60) affixed to an inner surface of said occipital inner pad. Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel ledit rembourrage intérieur occipital (54) comprend une doublure de confort occipitale (58 ;60) fixée sur une surface intérieure dudit rembourrage intérieur occipital. Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das Hinterkopfinnenpolster (54) einen Hinterkopfkomforteinsatz (58;60) aufweist, der an einer Innenfläche des Hinterkopfinnenpolsters befestigt ist.
  14. 14
    A hockey helmet as defined in claim 13, wherein said occipital comfort liner comprises left and right occipital comfort liners (58, 60) positioned symmetrically about the longitudinal axis of said helmet. Casque de hockey selon la revendication 13, dans lequel ladite doublure de confort occipitale comprend des doublures de confort occipitales gauche et droite (58 ;60) positionnées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal dudit casque. Hockeyhelm nach Anspruch 13, wobei der Hinterkopfkomforteinsatz linke und rechte Hinterkopfkomforteinsätze (58, 60) aufweist, die symmetrisch um die Längsachse des Helms angeordnet sind.
  15. 15
    A hockey helmet as defined in claim 14, wherein said left and right occipital comfort liners (58, 60) are made of polyvinyl chloride (PVC). Casque de hockey selon la revendication 14, dans lequel lesdites doublures de confort occipitales gauche et droite (58 ;60) sont constituées de polychlorure de vinyle (PVC). Hockeyhelm nach Anspruch 14, wobei die linken und rechten Hinterkopf komforteinsätze (58, 60) aus Polyvinylchlorid (PVC) bestehen.
  16. 16
    A hockey helmet as defined in any one of claims 5 to 15, comprising a front inner pad (22) and a top inner pad (30) affixed on said inner surface of said front shell. Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 5 à 15, comprenant un rembourrage intérieur avant (22) et un rembourrage intérieur supérieur (30) fixés sur ladite surface intérieure de ladite coque avant. Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 5 bis 15, der ein vorderes Innenpolster (22) und ein oberes Innenpolster (30) aufweist, die an der Innenfläche der Vorderschale befestigt sind.
  17. 17
    A hockey helmet as defined in any one of claims 5 to 16, comprising a rear central inner pad (24) and left and right side inner pads (26, 28) affixed on said inner surface of said rear shell. Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 5 à 16, comprenant un rembourrage intérieur central arrière (24) et des rembourrages intérieurs latéraux gauche et droit (26, 28) fixés sur ladite surface intérieure de ladite coque arrière. Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 5 bis 16, der ein hinteres Mittelinnenpolster (24) und linke und rechte Seiteninnenpolster (26, 28) aufweist, die an der Innenfläche der Hinterschale befestigt sind.
  18. 18
    A hockey helmet as defined in claim 16, comprising a front comfort liner (32) affixed on an inner surface of said front inner pad (22) and a top comfort liner (38) affixed on an inner surface of said top inner pad (30). Casque de hockey selon la revendication 16, comprenant une doublure de confort avant (32) fixée sur une surface intérieure dudit rembourrage intérieur avant (22) et une doublure de confort supérieure (38) fixée sur une surface intérieure dudit rembourrage intérieur supérieur (30). Hockeyhelm nach Anspruch 16, der einen vorderen Komforteinsatz (32), der an einer Innenfläche des vorderen Innenpolsters (22) befestigt ist, und einen oberen Komforteinsatz (38) aufweist, der an einer Innenfläche des oberen Innenpolsters (30) befestigt ist.
  19. 19
    A hockey helmet as defined in claim 17, comprising left and right side comfort liners (34, 36) affixed on an inner surface of respective said left and right inner pads (26, 28). Casque de hockey selon la revendication 17, comprenant des doublures de confort latérales gauche et droite (34 ;36) fixées sur une surface intérieure desdits rembourrages intérieurs gauche et droit (26, 28) respectifs. Hockeyhelm nach Anspruch 17, der linke und rechte Seitenkomforteinsätze (34, 36) aufweist, die an einer Innenfläche der jeweiligen linken und rechten Innenpolster (26, 28) befestigt sind.
  20. 20
    A hockey helmet as defined in any one of claims 5 to 19, wherein said front shell (16) is movable relative to said rear shell (18) for allowing size adjustment of said helmet. Casque de hockey selon l'une quelconque des revendications 5 à 19, dans lequel ladite coque avant (16) est mobile par rapport à ladite coque arrière (18) pour permettre de régler la taille dudit casque. Hockeyhelm nach einem der Ansprüche 5 bis 19, wobei die Vorderschale (16) relativ zur Hinterschale (18) beweglich ist, um eine Größeneinstellung des Helms zu ermöglichen.
  21. 21
    A hockey helmet as defined in claim 1 or 2, wherein said actuator comprises a strap (72;74) having a first end (76, 78) in said helmet and a second end (80, 82) adapted to be accessible to the wearer, said strap cooperating with said central member (62) such that said occipital inner pad (54) moves to said second position when the wearer pulls said second end of said strap. Casque de hockey selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit actionneur comprend une bride (72, 74) ayant une première extrémité (76, 78) dans ledit casque et une deuxième extrémité (80, 82) adaptée de manière à être accessible à la personne portant le casque, ladite bride coopérant avec ledit élément central (62) de façon que ledit rembourrage intérieur occipital (54) se déplace vers ladite deuxième position lorsque la personne portant le casque tire ladite deuxième extrémité de ladite bride. Hockeyhelm nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Betätigungselement einen Riemen (72;74) aufweist, der ein erstes Ende (76, 78) im Helm und ein zweites Ende (80, 82) aufweist, das eingerichtet ist, für den Träger zugänglich zu sein, wobei der Riemen mit dem Mittelelement (62) so zusammenarbeitet, daß sich das Hinterkopfinnenpolster (54) zur zweiten Position bewegt, wenn der Träger am zweiten Ende des Riemens zieht.
Independent claims21