EP1435546B1

Optical member holding device, and optical scanning device provided with the same

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1435546B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Expired 7 November 2023, 2.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

17 claims: 17 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device (300) for holding optical members (350, 360) comprising:a first supporting section (311) supporting a first optical member (360);a second supporting section (312) supporting a second optical member (350) positioned opposite to the first optical member (360);a connecting portion (314) connecting the first supporting section (311) to the second supporting section (312);andan adjustment section (313) for adjusting a relative position between the first optical member (311) and the second optical member (312), the adjustment section (313) allowing the second supporting section (312) to be movable and position fixable with respect to the first supporting section (311);characterized in that the second supporting section (312) is formed as a leverage about the connecting portion (314) functioning as a fulcrum. Dispositif (300) destiné à maintenir des éléments optiques (350, 360) comprenant : une première section (311) de support supportant un premier rayonnement optique (360) ;une seconde section (312) de support supportant un second élément optique (350) positionné en opposition au premier élément optique (360) ;une portion (314) de raccord raccordant la première section (311) de support à la seconde section (312) de support ;etune section (313) d'ajustement destinée à ajuster une position relative entre le premier élément optique (311) et le second élément optique (312), la section (313) d'ajustement autorisant la seconde section (312) de support à être mobile et à pouvoir être fixée en position par rapport à la première section (311) de support ;caractérisé en ce que la seconde section (312) de support est formée en tant qu'un levier sur la portion (314) de raccord fonctionnant en tant qu'un point d'appui. Vorrichtung (300) zum Halten von optischen Teilen (350, 360), mit: einem ersten Tragabschnitt (311), der ein erstes optisches Teil (360) trägt;einem zweiten Tragabschnitt (312), der ein zweites optisches Teils (350) trägt, das gegenüber dem ersten optischen Teil (360) positioniert ist;einem Verbindungsabschnitt (314), der den ersten Tragabschnitt (311) mit dem zweiten Tragabschnitt (312) verbindet;undeinem Einstellabschnitt (313) zum Einstellen einer Relativposition zwischen dem ersten optischen Teil (360) und dem zweiten optischen Teil (350), wobei der Einstellabschnitt (313) dem zweiten Tragabschnitt (312) ermöglicht, bewegbar zu sein und in Bezug auf den ersten Tragabschnitt (311) positionsfixierbar zu sein;dadurch gekennzeichnet,daß der zweite Tragabschnitt (312) als eine Hebel um den Verbindungsabschnitt (314) gebildet ist, der als ein Drehpunkt dient.
  2. 2
    Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la première section (311) de support et la seconde section (312) de support sont prévues d'une seule pièce l'une avec l'autre. The device as claimed in claim 1, wherein the first supporting section (311) and the second supporting section (312) are provided integrally with each other. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der erste Tragabschnitt (311) und der zweite Tragabschnitt (312) einstückig miteinander vorgesehen sind.
  3. 3
    Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la seconde section (312) de support a une extrémité au niveau de laquelle la portion (314) de raccord est prévue. The device as claimed in claim 1 or 2, wherein the second supporting section (312) has one end at which the connecting portion (314) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der zweite Tragabschnitt (312) ein Ende aufweist, an dem der Verbindungsabschnitt (314) vorgesehen ist.
  4. 4
    Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la seconde section (312) de support définit un point (312d) de puissance pouvant être déplacé vers la section (313) d'ajustement selon une première distance de déplacement par rapport à la portion (314) de raccord en tant que point d'appui, et dans lequel le second élément optique (350) définit un point d'actionnement (312b) pouvant être déplacé vers le premier élément optique (360) selon une seconde distance de déplacement par rapport à la portion (314) de raccord, la première distance de déplacement étant plus grande que la seconde distance de déplacement, de préférence, le point d'appui (314) et le point de puissance (312d) fournissent une première distance entre ces derniers, et le point d'appui (314) et le point d'actionnement (312b) fournissent une seconde distance entre ces derniers plus petite que la première distance. The device as claimed in claim 3, wherein the second supporting section (312) defines a power point (312d) movable toward the adjustment section (313) by a first moving distance about the connecting portion (314) as the fulcrum, and wherein the second opti-cal member (350) defines an acting point (312b) movable toward the first optical member (360) by a second moving distance about the connecting portion (314), the first moving distance being greater than the second angular moving distance, preferably the fulcrum (314) and the power point (312d) provides a first distance therebetween and the fulcrum (314) and the acting point (312b) provides a second distance therebetween smaller than the first distance. Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der der zweite Tragabschnitt (312) einen Kraftpunkt (312d) definiert, der zu dem Einstellabschnitt (313) um einen ersten Bewegungsabstand um den Verbindungsabsschnitt (314) als den Drehpunkt bewegbar ist und bei der das zweite optische Teil (350) einen Wirkungspunkt (312b) definiert, der zu dem ersten optischen Teil (360) um einen zweiten Bewegungsabstand um den Verbindungsabschnitt (314) bewegbar ist, wobei der erste Bewegungsabstand größer als der zweite Bewegungsabstand ist, bevorzugt der Drehpunkt (314) und der Kraftpunkt (312d) einen ersten Abstand dazwischen vorsehen und der Drehpunkt (314) und der Wirkungspunkt (312b) einen zweiten Abstand dazwischen kleiner als der erste Abstand vorsehen.
  5. 5
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le premier élément optique comprend l'une parmi une source de lumière émettant un flux de lumière et définissant un axe optique, et une unité de lentille faisant converger le flux de lumière, et dans lequel le second élément optique comprend l'organe restant parmi la source de lumière et l'unité de lentille, la section (313) d'ajustement ajustant une distance entre la source de lumière et l'unité de lentille le long de l'axe optique, de préférence, la première section (311) de support supporte l'unité de lentille, et la seconde section (312) de support supporte la source de lumière. The device as claimed in one of claims 1 to 4, wherein the first optical member comprises one of a light source emitting a light flux and defining an optical axis, and a lens unit converging the light flux, and wherein the second optical member comprises a remaining one of the light source and the lens unit, the adjustment section (313) adjusting a distance between the light source and the lens unit along the optical axis, preferably the first supporting section (311) supports the lens unit, and the second supporting section (312) supports the light source. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der das erste optische Teil eine einer Lichtquelle, die einen Lichtfluß emittiert und eine optische Achse definiert, und einer Linseneinheit, die den Lichtfluß sammelt, aufweist, und bei der das zweite optische Teil eine verbleibende der Lichtquelle und der Linseneinheit aufweist, wobei der Einstellabschnitt (313) einen Abstand zwischen der Lichtquelle und der Linseneinheit entlang der optischen Achse einstellt, bevorzugt der erste Tragabschnitt (311) die Linseneinheit trägt und der zweite Tragabschnitt (312) die Lichtquelle trägt.
  6. 6
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel au moins l'une parmi la première section (311) de support et la seconde section (312) de support supportant la source de lumière est faite d'un matériau fournissant une conductivité thermique qui n'est pas inférieure à 0,9 W/(m.K) et/ou d'un métal. The device as claimed in one of claims 1 to 5, wherein at least one of the first supporting section (311) and the second supporting section (312) supporting the light source is made from a material providing a thermal conductivity not less than 0.9 W/(m•K) and / or from a metal. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der mindestens einer des ersten Tragabschnitts (311) und des zweiten Tragabschnitts (312), der die Lichtquelle trägt, aus einem Material, das eine thermische Leitfähigkeit von nicht weniger als 0,9 W/(m*K) vorsieht, und/oder aus einem Metall hergestellt ist.
  7. 7
    Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, dans lequel la première section (311) de support comprend une première paroi (311b) de support et une seconde paroi (311c) de support s'étendant en parallèle entre elles dans une direction de l'axe optique, l'une parmi la source de lumière et l'unité de lentille étant disposée de manière ajustable entre la première paroi (311b) de support et la seconde paroi (311c) de support. The device as claimed in claim 5 or 6, wherein the first supporting section (311) comprises a first supporting wall (311b) and a second supporting wall (311c) extending in parallel to each other in a direction of the optical axis, one of the light source and the lens unit being adjustably disposed between the first supporting wall (311b) and the second supporting wall (311c). Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, bei der der erste Tragabschnitt (311) eine erste Tragwand (311b) und eine zweite Tragwand (311c) aufweist, die sich parallel zueinander in einer Richtung der optischen Achse erstrecken, wobei eine der Lichtquelle und der Linseneinheit einstellbar zwischen der ersten Tragwand (311b) und der zweiten Tragwand (311c) vorgesehen ist.
  8. 8
    Dispositif selon la revendication 7, dans lequel la première paroi (311b) de support a une portion d'extrémité raccordée à la portion (314) de raccord, et la seconde paroi (311c) de support est prévue avec une section en opposition (313a), positionnée en confrontation avec la seconde section (312) de support avec un espace entre ces dernières, la section (313) d'ajustement faisant effectuer un mouvement de manière ajustable et angulaire à la seconde section (312) de support par rapport à la portion (314) de raccord vers et à distance de la section (313a) en opposition afin de commander la distance entre la source de lumière et l'unité de lentille le long de l'axe optique. The device as claimed in claim 7, wherein the first supporting wall (311b) has one end portion connected to the connecting portion (314), and the second supporting wall (311c) is provided with an opposing section (313a) positioned in confrontation with the second supporting section (312) with a space therebetween, the adjustment section (313) adjustably and angularly moving the second supporting section (312) about the connecting portion (314) toward and away from the opposing section (313a) for controlling the distance between the light source and the lens unit along the optical axis. Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die erste Tragwand (311b) einen Endabschnitt aufweist, der mit dem Verbindungsabschnitt (314) verbunden ist, und die zweite Tragwand (311c) mit einem gegenüberliegenden Abschnitt (313a) vorgesehen ist, der gegenüber dem zweiten Tragabschnitt (312) mit einem Raum dazwischen positioniert ist, der Einstellabschnitt (313) einstellbar und winkelmäßig den zweiten Tragabschnitt (312) um den Verbindungsabschnitt (314) zu und weg von dem gegenüberliegenden Abschnitt (313a) zum Kontrollieren des Abstands zwischen der Lichtquelle und der Linseneinheit entlang der optischen Achse bewegt.
  9. 9
    Dispositif selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel la première section (311) de support est prévue avec une section fendue (330) destinée à réguler le flux de lumière rayonnant depuis la source de lumière et étant passé au travers de l'unité de lentille lorsque le flux de lumière passe au travers de la section fendue (330). The device as claimed in one of claims 5 to 8, wherein the first supporting section (311) is provided with a slit section (330) for regulating the light flux having been irradiated from the light source and having been passed through the lens unit when the light flux passes through the slit section (330). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, bei der der erste Tragabschnitt (311) mit einem Spaltabschnitt (330) zum Regulieren des Lichtflusses versehen ist, der von der Lichtquelle ausgestrahlt ist und durch die Linseneinheit gegangen ist, wenn der Lichtfluß durch den Spaltabschnitt (330) geht.
  10. 10
    Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, dans lequel l'une parmi la source de lumière et l'unité de lentille est fixée sur et entre la première paroi (311b) de support et la seconde paroi (311c) de support à l'aide d'un adhésif. The device as claimed in one of claims 7 to 9, wherein one of the light source and the lens unit is fixed to and inbetween the first supporting wall (311b) and the second supporting wall (311c) with an adhesive. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei der eine der Lichtquelle und der Linseneinheit an der ersten Tragwand (311b) und der zweiten Tragwand (311c) und dazwischen mit einem Klebstoff befestigt ist.
  11. 11
    Dispositif selon l'une des revendications 7 à 10, dans lequel un intervalle d'au moins 100 µm est prévu entre l'une parmi la source de lumière et l'unité de lentille et les première (311b) et seconde (311c) parois de support dans une direction orthogonale par rapport à une direction d'extension des première (311b) et seconde (311c) parois de support. The device as claimed in one of claims 7 to 10, wherein at least 100 µm of a gap is provided between one of the light source and the lens unit and first and second supporting walls (311b, 311c) in a direction orthogonal to extending direction of the first and second supporting walls (311b, 311c). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, bei der mindestens 100µm einer Lücke zwischen einer der Lichtquelle und der Linseneinheit und der ersten und der zweiten Tragwand (311b, 311c) in einer Richtung senkrecht zu der Erstreckungsrichtung der ersten und der zweiten Tragwand (311b, 311c) vorgesehen ist.
  12. 12
    Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, dans lequel l'adhésif est un adhésif photodurcissant et/ou contient un agent anti-rétraction et/ ou fournit un rapport thixotropique s'échelonnant de 1,9 à 10. The device as claimed in claim 10 or 11, wherein the adhesive is a photo-curable adhesive and / or contains an anti-shrinking agent and / or provides a thixotropic ratio ranging from 1.9 to 10. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, bei der der Klebstoff ein lichthärtbarer Klebstoff ist und/oder ein Antischrumpfmittel enthält und/oder ein thixotropisches Verhältnis vorsieht, das von 1,9 bis 10 reicht.
  13. 13
    Dispositif selon l'une des revendications 7 à 12, dans lequel la première section (311) de support supporte l'unité de lentille comprenant une lentille et un dispositif de maintien (320) de lentille supportant la lentille, la première paroi (311b) de support et la seconde paroi (311c) de support fixant le dispositif de maintien (320) de lentille entre elles à l'aide d'un adhésif, de préférence, le dispositif de maintien (320) de lentille est fait d'un matériau dont un coefficient de dilatation linéique est sensiblement le même que celui de la première section (311) de support. The device as claimed in one of claims 7 to 12, wherein the first supporting section (311) supports the lens unit comprising a lens and a lens holder (320) supporting the lens, the first supporting wall (311b) and the second supporting wall (311c) fixing the lens holder (320) inbetween with an adhesive, preferably the lens holder (320) is made of a material whose linear expansion coefficient is substantially the same as that of the first supporting section (311). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12, bei der der erste Tragabschnitt (311) die Linseneinheit trägt, die eine Linse und einen Linsenhalter (320) aufweist, der die Linse trägt, wobei die erste Tragwand (311b) und die zweite Tragwand (311c) den Linsenhalter (320) zwischen sich mit einem Klebstoff befestigen, bevorzugt der Linsenhalter (320) aus einem Material hergestellt ist, dessen linearer Expansionskoeffizient im Wesentlichen der gleiche wie der des ersten Tragabschnitts (311) ist.
  14. 14
    Dispositif selon la revendication 13, dans lequel le dispositif de maintien (320) de lentille a une extrémité devant être fixée sur la première paroi (311b) de support et une autre extrémité devant être fixée sur la seconde paroi (311c) de support, et dans lequel la lentille a un centre de lentille, une distance entre le centre de lentille et une extrémité du dispositif de maintien (320) de lentille étant sensiblement égal à une distance entre le centre de lentille et l'autre extrémité du dispositif de maintien (320) de lentille et/ou le dispositif de maintien (320) de lentille est prévu avec un élément fendu afin de réguler le flux de lumière qui rayonne depuis la source de lumière. The device as claimed in claim 13, wherein the lens holder (320) has one end to be fixed to the first supporting wall (311b) and another end to be fixed to the second supporting wall (311c), and wherein the lens has a lens center, a distance between the lens center and the one end of the lens holder (320) being substantially equal to a distance between the lens center and the another end of the lens holder (320) and / or the lens holder (320) is provided with a slit member to regulate the light flux which has been irradiated from the light source. Vorrichtung nach Anspruch 13, bei der der Linsenhalter (320) ein Ende, das an der ersten Tragwand (311b) zu befestigen ist, und ein anderes Ende, das an der zweiten Tragwand (311c) zu befestigen ist, aufweist und bei der die Linse eine Linsenmitte aufweist, wobei ein Abstand zwischen der Linsenmitte und einem Ende des Linsenhalter (320) im Wesentlichen gleich einem Abstand zwischen der Linsenmitte und dem anderen Ende des Linsenhalters (320) ist, und/oder der Linsenhalter (320) mit einem Spaltteil versehen ist zum Regulieren des Lichtflusses, der von der Lichtquelle gestrahlt worden ist.
  15. 15
    An optical scanning device (200) comprising:a frame;an optical member holding device (300) as claimed in claim 1 disposed in the frame (202);a rotatable polygonal mirror (220) disposed in the frame (202) and changing reflecting direction of the light flux emitted from the optical member holding device (300) for scanning;a drive unit (221) disposed in the frame (202) and rotating the polygonal mirror (220);andan image focusing unit (230) disposed in the frame (202) for focusing the scanned light flux onto an imaging medium (27). Dispositif (200) de balayage optique comprenant : une structure ;un dispositif (300) de maintien d'élément optique selon la revendication 1, disposé dans la structure (202) ;un miroir polygonal (220) rotatif disposé sur la structure (202) et changeant une direction de réflexion du flux de lumière émis depuis le dispositif (300) de maintien d'élément optique destiné au balayage ;une unité (221) d'entraînement disposée dans la structure (202) et mettant rotation le miroir polygonal (220) ;etune unité (230) de focalisation d'image disposée sur la structure (202) afin de focaliser le flux de lumière balayé sur un support (27) de création d'image. Optische Abtastvorrichtung (200) mit: einem Rahmen (202);einer Vorrichtung (300) zum Halten eines optischen Teils, wie in Anspruch 1 beansprucht ist, die in dem Rahmen (202) vorgesehen ist;einem drehbaren Polygonspiegel (220), der in dem Rahmen (202) vorgesehen ist und die Reflektionsrichtung des Lichtflusses ändert, der von der Haltevorrichtung (300) für das optische Teil imitiert wird, zum Abtasten;einer Antriebseinheit (221), die in dem Rahmen (202) vorgesehen ist und den Polygonspiegel (220) dreht;undeiner Bildfokussiereinheit (230), die in dem Rahmen (202) vorgesehen ist, zum Fokussieren des abgetasteten Lichtflusses auf ein Abbildungsmedium (27).
  16. 16
    Dispositif de balayage optique selon la revendication 15, dans lequel la première section (311) de support du dispositif (300) d'élément optique est fixée sur la structure (202), de préférence, la structure (202) est faite d'une résine mélangée à un agent de renforcement. Optische Abtastvorrichtung nach Anspruch 15, bei der der erste Tragabschnitt (311) der Haltevorrichtung (300) des optischen Teils an dem Rahmen (202) befestigt ist, bevorzugt der Rahmen (202) aus einem Harz hergestellt ist, das mit einem Verstärkungsmittel gemischt ist. The optical scanning device as claimed in claim 15, wherein the first supporting section (311) of the optical member holding device (300) is fixed to the frame (202), preferably the frame (202) is made from a resin mixed with a reinforcing agent.
  17. 17
    An image forming device (1) comprising:an optical scanning device (200) as claimed in claim 15;the image focusing unit (230) disposed in the frame for focusing the scanned light flux onto the imaging medium (27) for providing an electrostatic latent image thereon;a developing unit (24) that forms a visible developed image corresponding to the electrostatic latent image on the imaging medium (27);a transfer unit (30) that transfer the visible developed image from the imaging medium (27) to an image recording medium (3);anda fixing unit (18) that fixes the visible developed image on the image recording medium (3). Bilderzeugungsvorrichtung (1) mit: einer optischen Abtastvorrichtung (200) wie in Anspruch 15 beansprucht ist,der Bildfokussiereinheit (230), die in dem Rahmen vorgesehen ist, zum Fokussieren des abgetasteten Lichtflusses auf das abbildende Medium (27) zum Vorsehen eines elektrostatischen latenten Bilds darauf;einer Entwicklereinheit (24), die ein sichtbares entwickeltes Bild entsprechend dem elektrostatischen latenten Bild auf dem abbildenden Medium (27) bildet;einer Übertragungseinheit (30), die das sichtbare entwickelte Bild von dem abbildenden Medium (27) auf ein Bildaufzeichnungsmedium (3) überträgt;undeiner Fixiereinheit (18), die das sichtbare entwickelte Bild auf dem Bildaufzeichnungsmedium (3) fixiert. Dispositif (1) de formation d'images comprenant : un dispositif (200) de balayage optique selon la revendication 15,l'unité (230) de focalisation d'image disposée sur la structure destinée à focaliser le flux de lumière balayé sur le support (27) de création d'image destiné à fournir une image latente électrostatique sur ce dernier ;une unité (24) de révélateur qui forme une image révélée visible correspondant à l'image latente électrostatique sur le support (27) de création d'image ;une unité (30) de transfert qui transfère l'image révélée visible depuis le support (27) de création d'image vers un support (3) d'enregistrement d'image ;etune unité (18) de fixation qui fixe l'image révélée visible sur le support (3) d'enregistrement d'image.
Independent claims17