EP1363579B1

A medical dispenser and a method of dispensing medical doses

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1363579B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Expired 6 March 2023, 3.6 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

18 claims: 18 independent, 0 dependent

  1. 1
    A medical dispenser (1,10) being adapted to hold a number of medical doses and being adapted to determine when a user or patient gains access to one or more of the medical doses, the dispenser comprising:- means (45, 110) for determining each of a first plurality of points in time or time intervals at which the user or patient should take a medical dose, and- means (42) for detecting each of a second plurality of points in time where the user or patient gained access to the medical doses,- means (7, 14, 15) for providing to the user or patient information relating to a relation between the first and second pluralities,characterized in that the providing means (7, 14, 15) are adapted to, if the user gains access to the medication multiple times per point in time or time interval in the first plurality of points in time or time intervals, provide information relating to a relation between the pairs of - one of the first plurality of points in time or time intervals and- first of the second plurality of points in time occurring after the pertaining point in time of the first plurality or within the pertaining time interval of the first plurality. Appareil de distribution médical (1, 10) conçu pour contenir un certain nombre de doses médicales et conçu pour déterminer quand un utilisateur ou patient obtient accès à une ou plusieurs doses médicales, l'appareil de distribution comprenant : - des moyens (45, 110) pour déterminer chaque moment dans le temps ou intervalle de temps parmi un premier ensemble de moments dans le temps ou d'intervalles de temps auquel l'uülisateur ou patient devrait prendre une dose médicale, et- des moyens (42) pour détecter chaque moment dans le temps parmi un second ensemble de moments dans le temps où l'utilisateur ou patient a eu accès aux doses médicales,- des moyens (7, 14, 15) pour fournir à l'utilisateur ou patient des renseignements concernant une relation entre le premier et le second ensembles,caractérisé en ce que les moyens de fourniture (7, 14, 15), si l'utilisateur a accès au médicament de multiples fois par moment dans le temps ou intervalle de temps dans le premier ensemble de moments dans le temps ou d'intervalles de temps, sont conçus pour fournir des renseignements concernant une relation entre les paires constituées de : - un moment dans le temps ou un intervalle de temps parmi le premier ensemble de moments dans le temps ou d'intervalles de temps et- un premier moment dans le temps parmi le second ensemble de moments dans le temps survenant après le moment dans le temps en question du premier ensemble ou dans l'intervalle de temps en question du premier ensemble. Medizinspender (1, 10), welcher ausgestaltet ist, um eine Anzahl von Medizindosen aufzunehmen, und welcher ausgestaltet ist, um zu bestimmen, wann eine Bedienperson oder ein Patient Zugang zu einer oder mehreren der Medizindosen erhält, wobei der Spender umfasst: - Mittel (45, 110), um jeden einer ersten Mehrzahl von Zeitpunkten oder Zeitintervallen zu bestimmen, zu/in welchen die Bedienperson oder der Patient eine Medizindosis einnehmen sollte, und- Mittel (42), um jeden einer zweiten Mehrzahl von Zeitpunkten zu erfassen, zu weichem die Bedienperson oder der Patient Zugang zu den Medizindosen erhält,- Mittel (7, 14,15), um der Bedienperson oder dem Patienten Information bereitzustellen, welche sich auf eine Beziehung zwischen der ersten und der zweiten Mehrzahl bezieht,dadurch gekennzeichnet,dass die bereitstellenden Mittel (7, 14,15) ausgestaltet sind, um, wenn die Bedienperson mehrere Male pro Zeitpunkt oder Zeitintervall innerhalb der ersten Mehrzahl von Zeitpunkten oder Zeitintervallen Zugang zu der Medizin erhält, eine Information bereitzustellen, welche sich auf eine Beziehung bezieht zwischen den Paaren von - einem der ersten Mehrzahl von Zeitpunkten oder Zeitintervallen und- einem ersten der zweiten Mehrzahl von Zeitpunkten, welcher nach dem betreffenden Zeitpunkt der ersten Mehrzahl oder innerhalb des betreffenden Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt.
  2. 2
    A medical dispenser according to claim 1, wherein the relation relates to a time difference between the pairs of the point in time or a starting time of the time interval of the first plurality and the point in time of the second plurality. Appareil de distribution médical selon la revendication 1, dans lequel la relation concerne une différence de temps entre les paires constituées du moment dans le temps ou d'un temps de début de l'intervalle de temps du premier ensemble et du moment dans le temps du second ensemble. Medizinspender nach Anspruch 1, wobei sich die Beziehung auf eine Zeitdifferenz zwischen den Paaren von Zeitpunkten oder einer Startzeit des Zeitintervalls der ersten Mehrzahl und dem Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl bezieht.
  3. 3
    Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fourniture (7, 14, 15) sont conçus pour fournir des renseignements concernant une relation entre un nombre de fois où un moment dans le temps du second ensemble survient dans un intervalle de temps du premier ensemble, et un nombre de fois où un moment dans le temps du second ensemble ne survient pas dans un intervalle de temps du premier ensemble. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die bereitstellenden Mittel (7, 14, 15) ausgestaltet sind, um eine Information bereitzustellen, welche sich auf eine Beziehung zwischen einer Häufigkeit bezieht, mit welcher ein Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl innerhalb eines Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt, und einer Häufigkeit, mit welcher ein Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl nicht innerhalb eines Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt. medical dispenser according to any ot the preceding claims, wherein the providing means (7, 14,15) are adapted to provide information relating to a relation between a number of times wherein a point in time of the second plurality occurs within a time interval of the first plurality, an a number of times wherein a point in time of the second plurarity does not occur within a time interval of the first plurality.
  4. 4
    A medical dispenser according to any of the preceding claims, wherein the providing means (7, 14, 15) are adapted to provide, as the information, one of a plurality of predetermined colours to the user, the colour being determined on the basis of the relation. Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fourniture (7, 14, 15) sont conçus pour fournir à l'utilisateur, comme renseignement, une couleur parmi un ensemble de couleurs prédéterminées, la couleur étant déterminée sur la base de la relation. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die bereitstellenden Mittel (7, 14, 15) ausgestaltet sind, um als die Information eine aus einer Mehrzahl von vorbestimmten Farben der Bedienperson bereitzustellen, wobei die Farbe auf der Grundlage der Beziehung bestimmt ist.
  5. 5
    A medical dispenser according to any of the preceding claims, wherein the providing means (7, 14, 15) are adapted to provide, as the information, one of a plurality of predetermined numbers to the user, the number being determined on the basis of the relation. Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fourniture (7, 14, 15) sont conçus pour fournir à l'utilisateur, comme renseignement, un nombre parmi un ensemble de nombres prédéterminés, le nombre étant déterminé sur la base de la relation. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die bereitstellenden Mittel (7, 14,15) ausgestaltet sind, um als die Information eine aus einer Mehrzahl von vorbestimmten Zahlen der Bedienperson bereitzustellen, wobei die Zahl auf der Grundlage der Beziehung bestimmt ist.
  6. 6
    A medical dispenser according to any of the preceding claims, wherein the providing means (7, 14, 15) are adapted to activate, as the information, one or more of a plurality of predetermined areas of a display visible to the user, the area(s) activated being determined on the basis of the relation. Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fourniture (7, 14, 15) sont conçus pour activer, comme renseignement, une ou plusieurs zones parmi un ensemble de zones prédéterminées d'un afficheur visible par l'utilisateur, la ou les zones activée(s) étant déterminée(s) sur la base de la relation. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die bereitstellenden Mittel (7, 14, 15) ausgestaltet sind, um als die Information eine oder mehrere einer Mehrzahl von vorbestimmten Bereichen einer sichtbaren Anzeige für die Bedienperson zu aktivieren, wobei der(die) Bereich(e), welche(r) aktiviert ist(sind), auf der Grundlage der Beziehung bestimmt ist (sind).
  7. 7
    A medical dispenser according to any of the preceding claims, wherein the providing means (7, 14, 15) are adapted to provide, as the information, one of a plurality of predetermined sound signals to the user, the sound signal being determined on the basis of the relation Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fourniture (7, 14, 15) sont conçus pour fournir à l'utilisateur, comme renseignement, un signal sonore parmi un ensemble de signaux sonores prédéterminés, le signal sonore étant déterminé sur la base de la relation. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die bereitstellenden Mittel (7, 14, 15) ausgestaltet sind, um als die Information eine Mehrzahl von vorbestimmten Geräuschsignalen der Bedienperson bereitzustellen, wobei das Geräuschsignal auf der Grundlage der Beziehung bestimmt ist.
  8. 8
    A medical dispenser according to any of the preceding claims, wherein the providing means (7, 4, 15) are adapted to provide, as the information, one of a plurality of predetermined graphical images to the user, the image being determined on the basis of the relation. Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fourniture (7, 14, 15) sont conçus pour fournir à l'utilisateur, comme renseignement, une image graphique parmi un ensemble d'images graphiques prédéterminées, l'image graphique étant déterminée sur la base de la relation. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die bereitstellenden Mittel (7, 14, 15) ausgestaltet sind, um als die Information eine Mehrzahl von vorbestimmten grafischen Bildern der Bedienperson bereitzustellen, wobei das Bild auf der Grundlage der Beziehung bestimmt ist.
  9. 9
    A medical dispenser according to any of the preceding claims, further comprising means (7, 14, 15) or informing the user, if a point in time of the second plurality occurs outside a time interval of the first plurality. Appareil de distribution médical selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens (7, 14, 15) destinés à informer l'utilisateur si un moment dans le temps du second ensemble survient en dehors d'un intervalle de temps du premier ensemble. Medizinspender nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter Mittel (7, 14, 15) umfassend, um die Bedienperson zu informieren, wenn ein Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl außerhalb eines Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt.
  10. 10
    A method of operating a medical dispenser (1,10) being adapted to hold a number of medical doses and being adapted to determine when a user or patient gains access to one or more of the medical doses, the method comprising:- determining each of a first plurality of times or time intervals at which the user or patient should take a medical dose,- detecting each of a second plurality of points in time where the user or patient gained access to the medical doses, and- providing to the user or patient information relating to a relation between the first and second pluralities,characterized in that the providing step comprises, if the user gains access to the medication multiple times per point in time or time interval in the first plurality of points in time or tim intervals, providing information relating to a relation between the pairs of - one of the first plurality of points in time or time intervals and- a first of the second plurality of points in time occurring after the pertaining point in time of the first plurality or within the pertaining time interval of the first plurality. Procédé d'exploitation d'un distributeur de médicament (1, 10) conçu pour contenir un certain nombre de doses médicales et conçu pour déterminer quand un utilisateur ou patient a accès à une ou plusieurs des doses médicales, le procédé comprenant : - la détermination de chaque moment dans le temps ou intervalle de temps parmi un premier ensemble de moments dans le temps ou d'intervalles de temps auquel l'utilisateur ou patient devrait prendre une dose médicale,- la détection de chaque moment dans le temps parmi un second ensemble de moments dans le temps où l'utilisateur ou patient a eu accès aux doses médicales, et- la fourniture à l'utilisateur ou patient des renseignements concernant une relation entre le premier et le second ensembles,caractérisé en ce que l'étape de fourniture comprend, si l'utilisateur a accès au médicament de multiples fois par moment dans le temps ou par intervalle de temps dans le premier ensemble de moments dans le temps ou d'intervalles de temps, la fourniture de renseignements concernant une relation entre les paires constituées de : - un moment dans le temps ou un intervalle de temps parmi le premier ensemble de moments dans le temps ou d'intervalles de temps et- un premier moment dans le temps parmi le second ensemble de moments dans le temps survenant après le moment dans le temps en question du premier ensemble ou dans l'intervalle de temps en question du premier ensemble. Verfahren zum Betreiben eines Spenders (1, 10), welcher ausgestaltet ist, um eine Anzahl von Medizindosen aufzunehmen, und welcher ausgestaltet ist, um zu bestimmen, wann eine Bedienperson oder ein Patient Zugang zu einer oder mehreren der Medizindosen erlangt, wobei das Verfahren umfasst: - Bestimmen jeder einer Mehrzahl von Zeiten oder Zeitintervallen, zu/in welchen die Bedienperson oder der Patient eine Medizindosis zu sich nehmen sollte,- Erfassen jedes einer zweiten Mehrzahl von Zeitpunkten, wann die Bedienperson oder der Patient Zugang zu den Medizindosen erlangt, und- Bereitstellen einer Information für die Bedienperson oder den Patienten, welche sich auf eine Beziehung zwischen der ersten und der zweiten Mehrzahl bezieht,dadurch gekennzeichnet,dass der Bereitstellungsschritt umfasst, wenn die Bedienperson mehrere Male pro Zeitpunkt oder Zeitintervall innerhalb der ersten Mehrzahl von Zeitpunkten oder Zeitintervallen Zugang zu der Medizin erhält, ein Bereitstellen einer Information, welche sich auf eine Beziehung bezieht zwischen den Paaren von - einem der ersten Mehrzahl von Zeitpunkten oder Zeitintervallen und- einem ersten der zweiten Mehrzahl von Zeitpunkten, welcher nach dem betreffenden Zeitpunkt der ersten Mehrzahl oder innerhalb des betreffenden Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt.
  11. 11
    A method according to claim 10, wherein the relation relates to a time difference between the pairs of the point in time or a starting time of the time interval of the first plurality and the point in time of the second plurality Procédé selon la revendication 10, dans lequel la relation concerne une différence de temps entre les paires constituées du moment dans le temps ou d'un temps de début de l'intervalle de temps du premier ensemble et du moment dans le temps du second ensemble. Verfahren nach Anspruch 10, wobei sich die Beziehung auf eine Zeitdifferenz zwischen den Paaren von Zeitpunkten oder einer Startzeit des Zeitintervalls der ersten Mehrzahl und dem Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl bezieht.
  12. 12
    A method according to any of claims 10 or 11 wherein the providing step comprises providing in formation relating to a relation between a number of times wherein a point in time of the second number occurs within a time interval of the first plurality, and a number of times wherein a point in time of the second does not occur within a time interval of the first plurality. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11, dans lequel l'étape de fourniture comprend la fourniture des renseignements concernant une relation entre un nombre de fois où un moment dans le temps du second nombre survient dans un intervalle de temps du premier ensemble, et un nombre de fois où un moment dans le temps du second ensemble ne survient pas dans un intervalle de temps du premier ensemble. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11, wobei der Bereitstellungsschritt ein Bereitstellen einer Information umfasst, welche sich auf eine Beziehung zwischen einer Häufigkeit bezieht, mit welcher ein Zeitpunkt der zweiten Anzahl innerhalb eines Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt, und einer Häufigkeit, mit welcher ein Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl nicht innerhalb eines Intervalls der ersten Mehrzahl auftritt.
  13. 13
    A method according to any of claims 10-12, whecein the providing step comprises providing, the information, one of a plurality of predetermined colours to the user, the colour being determined on the basis of the relation. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel l'étape de fourniture comprend la fourniture à l'utilisateur, comme renseignement, d'une couleur parmi un ensemble de couleurs prédéterminées, la couleur étant déterminée sur la base de la relation. Verfahren nach einem der Ansprüche 10-12, wobei der Bereitstellungsschritt ein Bereitstellen als der Information für die Bedienperson eine aus einer Mehrzahl von vorbestimmten Farben umfasst, wobei die Farbe auf der Grundlage der Beziehung bestimmt wird.
  14. 14
    A method according to any of claims 10-13, wherein the providing step comprises providing, as the information, one of a plurality of predetermined numbers to the user, the number being determined on the basis of the relation. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, dans lequel l'étape de fourniture comprend la fourniture à l'utilisateur, comme renseignement, d'un nombre parmi un ensemble de nombres prédéterminés, le nombre étant déterminé sur la base de la relation. Verfahren nach einem der Ansprüche 10-13, wobei der Bereitstellungsschritt ein Bereitstellen als der Information für die Bedienperson eine aus einer Mehrzahl von vorbestimmten Zahlen umfasst, wobei die Zahl auf der Grundlage der Beziehung bestimmt wird.
  15. 15
    A method according to any of claims 10-14, wherein the providing step comprises activating, as the information, one or more of a plurality of predetermined areas of a display visible to the user, the area(s) activated being determined on the basis of the relation. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, dans lequel l'étape de fourniture comprend l'activation, comme renseignement, d'une zone parmi un ensemble de zones prédéterminées d'un affichage visible par l'utilisateur, la ou les zones activée(s) étant déterminée(s) sur la base de la relation. Verfahren nach einem der Ansprüche 10-14, wobei der Bereitstellungsschritt als die Information für die Bedienperson ein Aktivieren eines oder mehrerer einer Mehrzahl von vorbestimmten Bereichen einer sichtbaren Anzeige umfasst, wobei der(die) Bereich(e), welche(r) aktiviert wird(werden), auf der Grundlage der Beziehung bestimmt wird(werden).
  16. 16
    A method according to any of claims 10-15, wherein the providing step comprises providing, as the information, one of a plurality of predetermined sound signals to the user, the sound signal being determined on the basis of the relation. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, dans lequel l'étape de fourniture comprend la fourniture à l'utilisateur, comme renseignement, d'un signal sonore parmi un ensemble de signaux sonores prédéterminés, le signal sonore étant déterminé sur la base de la relation. Verfahren nach einem der Ansprüche 10-15, wobei der Bereitstellungsschritt als die Information für die Bedienperson ein Bereitstellen eines aus einer Mehrzahl von vorbestimmten Geräuschsignalen umfasst, wobei das Geräuschsignal auf der Grundlage der Beziehung bestimmt wird.
  17. 17
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 16, dans lequel l'étape de fourniture comprend la fourniture à l'utilisateur, comme renseignement, d'une image graphique parmi un ensemble d'images graphiques prédéterminées, l'image graphique étant déterminée sur la base de la relation. Verfahren nach einem der Ansprüche 10-16, wobei der Bereitstellungsschritt als die Information für die Bedienperson ein Bereitstellen eines aus einer Mehrzahl von vorbestimmten grafischen Bildem umfasst, wobei das Bild auf der Grundlage der Beziehung bestimmt wird. method according to any of claims 10-16 wherein the providing step comprises providing, as the information, one of a plurality of predetermined graphical images to the user, the image being determined on the basis of the relation.
  18. 18
    A method according to any of claims 10-17 further comprising the step of informing the user, if a point in time of the second plurality occurs outside a time interval of the first plurality. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 17, comprenant en outre l'étape d'information de l'utilisateur si un moment dans le temps du second ensemble survient en dehors d'un intervalle de temps du premier ensemble. Verfahren nach einem der Ansprüche 10-17, weiter den Schritt eines Informierens der Bedienperson umfassend, wenn ein Zeitpunkt der zweiten Mehrzahl außerhalb eines Zeitintervalls der ersten Mehrzahl auftritt.
Independent claims18