EP1314902B1

Seal assembly for a bicycle bottom bracket

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1314902B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 4

Term

Term ended

Expired 22 November 2022, 3.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

14 claims: 14 independent, 0 dependent

  1. 1
    Adapterbaugruppe (124A) für ein Fahrradtretlager (33), aufweisend:ein rohrförmiges Adapterelement (130A), das eine Innenumfangsfläche aufweist;einen Dichtungsträger (146A), aufweisend: ein ringförmiges Basiselement (230A);eine äußere Dichtung (142A), die sich in Umfangsrichtung um eine radial äußere Fläche des Basiselementes (230A) erstreckt und mit dem Adapterelement (130A) in Kontakt ist;undeine innere Dichtung (150A), die sich in Umfangsrichtung um eine radial innere Fläche des Basiselementes (230A) erstreckt;undeine Lagereinheit (138A),dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsträger (146A) weiter eine innere Leiste (246A) aufweist, die sich von einer radial inneren Seitenfläche des Basiselementes (230A) erstreckt, wobei die innere Leiste ein inneres rohrförmiges Element aufweist, das ausgebildet ist, um einen inneren Lagerlaufring (212A) der Lagereinheit (138A) zu tragen;und eine sich radial nach außen erstreckende Ausstülpung (248A) beinhaltet, die sich von einer freien Kante (249A) des inneren rohrförmigen Elementes (234A) radial nach außen erstreckt, um die Lagereinheit (138A) in Position am inneren rohrförmigen Element (234A) zu verriegeln. An adapter assembly (124A) for a bicycle bottom bracket (33) comprising: a tubular adapter member (130A) having an inner peripheral surfacea seal support (146A) comprising: an annular base member (230A);an outer seal (142A) extending circumferentially around a radially outer surface of the base member (230A), and contacts the adapter member (130A);andan inner seal (150A) extending circumferentially around a radially inner surface of the base member (230A);anda bearing unit (138A),characterized in that the seal support (146A) further comprises an inner ledge (246A) extending from a radially inner side surface of the base ember (230A), wherein the inner ledge comprises an inner tubular member adapted to support an inner bearing race (212A) of the bearing unit (138A);and including a radially outwardly extending protuberance (248A) extending radially outwardly from a free edge (249A) of the inner tubular member (234A) to lock the bearing unit (138A) in position on the inner tubular member (234A). Ensemble d'adaptateur (124A) pour un jeu de pédalier de bicyclette (33) comprenant : un élément d'adaptateur tubulaire (130A) présentant une surface périphérique interne ;un support de joint (146A) comprenant : un élément de base annulaire (230A) ;un joint externe (142A) s'étendant de manière circonférentielle autour d'une surface radialement externe de l'élément de base (230A), et est en contact avec l'élément d'adaptateur (130A) ;etun joint interne (150A) s'étendant de manière circonférentielle autour d'une surface radialement interne de l'élément de base (230A) ;etune unité d'appui (138A),caractérisé en ce que le support de joint (146A) comprend en outre un épaulement interne (246A) s'étendant depuis une surface latérale radialement interne de l'élément de base (230A), dans lequel l'épaulement interne comprend un élément tubulaire interne adapté pour supporter une coursière d'appui interne (212A) de l'unité d'appui (138A) ;et comportant une protubérance s'étendant radialement vers l'extérieur (248A) s'étendant radialement vers l'extérieur par rapport à un bord libre (249A) de l'élément tubulaire interne (234A) pour verrouiller l'unité d'appui (138A) en position sur l'élément tubulaire interne (234A).
  2. 2
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 1, wobei die Lagerbaugruppe weiter beinhaltet:eine äußere Leiste (254A), die sich von einer radial äußeren Seite des Basiselementes (230A) erstreckt;wobei die äußere Dichtung (142A) zwischen der äußeren Leiste (254A) und der Innenumfangsfläche des Adapterelementes angeordnet ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 1 dans lequel l'ensemble de joint comprend en outre : un épaulement externe (254A) s'étendant depuis un côté radialement externe de l'élément de base (230A) ;dans lequel le joint externe (142A) est disposé entre l'épaulement externe (254A) et la surface périphérique interne de l'élément d'adaptateur. The adapter assembly (124A) according to claim 1 wherein the seal assembly further comprises: an outer ledge (254A) extending from a radially outer side of the base member (230A);wherein the outer seal (142A) is disposed between the outer ledge (254A) and the inner peripheral surface of the adapter member.
  3. 3
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die innere Dichtung (150A) an einer radial inneren Kante (242A) des Basiselementes (230A) angeordnet ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 1 ou 2 dans lequel le joint interne (150A) est disposé au niveau d'un bord radialement interne (242A) de l'élément de base (230A). The adapter assembly (124A) according to claim 1 or 2 wherein the inner seal (150A) is disposed at a radially inner edge (242A) of the base member (230A).
  4. 4
    Adapterbaugruppe (124A) nach den Ansprüchen 2 bis 3, die weiter eine Hülse (134A) aufweist, die an der Innenumfangsfläche des Adapterelementes angeordnet ist und der inneren Leiste zugewandt ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon l'une quelconque des revendications 2 à 3 comprenant en outre une bague (134A) disposée au niveau de la surface périphérique interne de l'élément d'adaptateur et tournée vers l'épaulement interne. The adapter assembly (124A) according to claims. 2 to 3 further comprising a bushing (134A) disposed at the inner peripheral surface of the adapter member and facing the inner ledge.
  5. 5
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 4, bei welcher die Hülse (134A) eine sich radial nach innen erstreckende Hülsenausstülpung (206A) beinhaltet. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 4, dans lequel la bague (134A) comporte une protubérance de bague (206A) s'étendant radialement vers l'intérieur. The adapter assembly (124A) according to claim 4 wherein the bushing (134A) includes a radially inwardly extending bushing protuberance (206A).
  6. 6
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 5, bei der die Hülsenausstülpung (206A) an einem mittleren Abschnitt der Hülse (134A) angeordnet ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 5 dans lequel la protubérance de bague (206A) est disposée au niveau d'une partie centrale de la bague (134A). The adapter assembly (124A) according to claim 5 wherein the bushing protuberance (206A) is disposed at a central portion of the bushing (134A).
  7. 7
    Adapterbaugruppe (124A) nach den Ansprüchen 2 bis 6, bei welcher die innere Leiste (246A) und die äußere Leiste (254A) sich von derselben Seite des Basiselementes (230A) erstrecken. Ensemble d'adaptateur (124A) selon l'une quelconque des revendications 2 à 6 dans lequel l'épaulement interne (246A) et l'épaulement externe (254A) s'étendent depuis un même côté de l'élément de base (230A). The adapter assembly (124A) according to claims 2 to 6 wherein the inner ledge (246A) and the outer ledge (254A) extend from a same side of the base member (230A).
  8. 8
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 7, bei welcher die äußere Leiste (254A) ein äußeres rohrförmiges Element aufweist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 7 dans lequel l'épaulement externe (254A) comprend un élément tubulaire externe. The adapter assembly (124A) according to claim 7 wherein the outer ledge (254A) comprises an outer tubular member.
  9. 9
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 7 oder 8, wenn nicht abhängig von Anspruch 4, die weiter eine ringförmig Hülse (134A) aufweist, die an einer Innenumfangsfläche des Adapterelementes angeordnet ist und dem inneren rohrförmigen Element zugewandt ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 7 ou 8 lorsqu'elle ne dépend pas de la revendication 4, comprenant en outre une bague annulaire (134A) disposée au niveau de la surface périphérique interne de l'élément d'adaptateur et tournée vers l'élément tubulaire interne. The adapter assembly (124A) according to claim 7 or 8, when not dependent on claim 4, further comprising an annular bushing (134A) disposed at the inner peripheral surface of the adapter member and facing the inner tubular member.
  10. 10
    Adapterbaugruppe (124A) nach den Ansprüchen 7 bis 8, wenn abhängig von Anspruch 4, wobei die Lagereinheit (138A) zwischen der Hülse (134A) und dem inneren rohrförmigen Element (234A) angeordnet ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon l'une quelconque des revendications 7 à 8 lorsqu'elle dépend de la revendication 4, dans lequel l'unité d'appui (138A) est disposée entre la bague (134A) et l'élément tubulaire interne (234A) . The adapter assembly (124A) according to claims 7 to 8, when dependent on claim 4, wherein the bearing unit (138A) is disposed between the bushing (134A) and the inner tubular member (234A).
  11. 11
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 10, bei der die Lagereinheit (138A) aufweist:den inneren Lagerlaufring (212A);einen äußeren Lagerlaufring (216A);undeine Mehrzahl von Kugellagern (220A), die zwischen dem inneren Lagerlaufring (212A) und dem äußeren Lagerlaufring (216A) angeordnet sind. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 10 dans lequel l'unité d'appui (138A) comprend : la coursière d'appui interne (212A) ;une coursière d'appui externe (216A) ;etune pluralité de roulements à billes (220A) disposés entre la coursière d'appui interne (212A) et la coursière d'appui externe (216A). The adapter assembly (124A) according to claim 10 wherein the bearing unit (138A) comprises: the inner bearing race (212A);an outer bearing race (216A);anda plurality of ball bearings (220A) disposed between the inner bearing race (212A) and the outer bearing race (216A).
  12. 12
    Adapterbaugruppe (124A) nach den Ansprüchen 9 bis 11, bei der die Hülse (134A) eine sich radial nach innen erstreckende Hülsenausstülpung (206A) beinhaltet. Ensemble d'adaptateur (124A) selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, dans lequel la bague (134A) comporte une protubérance de bague (206A) s'étendant radialement vers l'intérieur. The adapter assembly (124A) according to claims 9 to 11 wherein the bushing (134A) includes a radially inwardly extending bushing protuberance (206A).
  13. 13
    Adapterbaugruppe (124A) nach Anspruch 12, bei der die Hülsenausstülpung (206A) an einem mittleren Abschnitt des Lagers (134A) angeordnet ist. Ensemble d'adaptateur (124A) selon la revendication 12 dans lequel la protubérance de bague (206A) est disposée au niveau d'une partie centrale de la bague (134A). The adapter assembly (124A) according to claim 12 wherein the bushing protuberance (206A) is disposed at a central portion of the bushing (134A).
  14. 14
    Adapterbaugruppe (124A) nach den Ansprüchen 9 bis 13, bei der sowohl die Hülse (134A) als auch das innere rohrförmige Element (234A) aus einem nichtmetallischen Material ausgebildet sind. Ensemble d'adaptateur (124A) selon l'une quelconque des revendications 9 à 13 dans lequel la bague (134A) et l'élément tubulaire interne (234A) sont tous les deux formés d'un matériau non-métallique. The adapter assembly (124A) according to claims 9 to 13 wherein the bushing (134A) and the inner tubular member (234A) both are formed of a nonmetallic material.
Independent claims14