EP1297352B1

Method and device for position determination

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1297352B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Expired 2 July 2021, 5.2 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

66 claims: 66 independent, 0 dependent

  1. 1
    A method for determining the position of a terminal device using two or more positioning methods (206-209), wherein a positioning method selection device (PMSD) (204) is provided in the terminal device for managing the use of said two or more positioning methods by one or more application program (201, 202) executable by the terminal device, characterized in that the positioning method selection device receives positioning data from said two or more positioning methods , in that the positioning method selection device determines whether the positioning data received from said two or more positioning methods fulfills a quality requirement received from a particular one of said one or more application program and in that the positioning method selection device provides positioning data fulfilling said quality requirement to said particular one of said one or more application program. Procédé permettant de déterminer la position d'un dispositif terminal en utilisant deux ou plusieurs procédés de positionnement (206-209), un dispositif de sélection de procédé de positionnement (PMSD) (204) étant fourni dans le dispositif terminal pour gérer l'utilisation desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement par un ou plusieurs programmes d'application (201, 202) exécutables par le dispositif terminal, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement reçoit des données de positionnement à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement, en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement détermine si les données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement répondent à une exigence de qualité reçue à partir d'un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application et en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement fournit des données de positionnement répondant à ladite exigence de qualité au dit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren zum Ermitteln der Position eines Endgeräts unter Verwendung von zwei oder mehr Positionierungsverfahren (206-209), wobei eine Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung (PMSD) (204) im Endgerät zum Verwalten der Verwendung der zwei oder mehr Positionierungsverfahren, durch ein oder mehrere durch das Endgerät ausführbare(s) Anwendungsprogramm(e) (201, 202), bereitgestellt ist, gekennzeichnet dadurch, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Positionierungsdaten von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfängt, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung ermittelt, ob die von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfangenen Positionierungsdaten eine, von einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme empfangene, Qualitätsanforderung erfüllen, und dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung die Qualitätsanforderung erfüllende Positionierungsdaten dem einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme bereitstellt.
  2. 2
    A method according to claim 1, characterised in that said terminal device is a portable terminal device. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif terminal est un dispositif terminal portable. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät ein tragbares Endgerät ist.
  3. 3
    A method according to claim 1, characterised in that at least one of said two or more positioning methods is implemented in said terminal device. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement est mis en oeuvre dans ledit dispositif terminal. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der zwei oder mehr Positionierungsverfahren im Endgerät implementiert ist.
  4. 4
    A method according to claim 1, 2 or 3, characterised in that at least one of said two or more positioning methods is external to said terminal device. Procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'au moins un desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement est externe au dit dispositif terminal. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der zwei oder mehr Positionierungsverfahren extern zum Endgerät ist.
  5. 5
    A method according to claim 4, characterised in that said positioning method selection device registers the connection of a positioning method external to said terminal device. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement enregistre la connexion d'un procédé de positionnement externe au dit dispositif terminal. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung die zum Endgerät externe Verbindung eines Positionierungsverfahrens registriert.
  6. 6
    A method according to any of claims 1 to 5, characterised in that said terminal device is a mobile terminal of a mobile communications network. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit dispositif terminal est un terminal mobile d'un réseau de communication mobile. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät ein mobiles Endgerät eines Mobilkommunikationsnetzes ist.
  7. 7
    A method according to any of claims 1 to 6, characterised in that the positioning method selection device receives a request for positioning data from a particular one of said one or more application program. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement reçoit une requête de données de positionnement à partir d'un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung eine Anfrage nach Positionierungsdaten von einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme empfängt.
  8. 8
    A method according to any of claims 1 to 7, characterised in that the positioning method selection device receives an indication of a quality requirement for said positioning data set by said particular one of said one or more application program. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement reçoit une indication d'une exigence de qualité pour lesdites données de positionnement définie par ledit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung eine Angabe einer Qualitätsanforderung für die Positionierungsdaten, gestellt durch das eine bestimmte des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme, empfängt.
  9. 9
    A method according to claim 8, characterised in that the positioning method selection device selects a positioning method for use by said particular one of said one or more application program which can provide positioning data that fulfills said quality requirement. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement sélectionne un procédé de positionnement destiné à être utilisé par ledit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application qui peuvent fournir des données de positionnement qui répondent à ladite exigence de qualité. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung ein Positionierungsverfahren zur Verwendung durch das eine bestimmte des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme auswählt, welches Positionierungsdaten bereitstellen kann, welche die Qualitätsanforderung erfüllen.
  10. 10
    A method according to any of claims 1 to 9, characterised in that the positioning method selection device maintains a record of which of said two or more positioning methods is available for use by said one or more application program. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement maintient un enregistrement du procédé parmi lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement qui est disponible pour une utilisation par lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung eine Aufzeichnung führt, welches von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren zur Verwendung durch das eine oder die mehreren Anwendungsprogramm(e) verfügbar ist.
  11. 11
    A method according to any of claims 1 to 10, characterised in that the positioning method selection device monitors an operating condition of said two or more positioning methods. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement contrôle une condition de fonctionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung eine Betriebsbedingung der zwei oder mehr Positionierungsverfahren überwacht.
  12. 12
    A method according to any of claims 1 to 11, characterised in that the positioning method selection device receives at least one condition for selection of a positioning method for use from a particular one of said one or more application program. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement reçoit au moins une condition pour la sélection d'un procédé de positionnement destiné à être utilisé à partir d'un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung zumindest eine Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung von einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme empfängt.
  13. 13
    A method according to any of claims 1 to 12, characterised in that the positioning method selection device receives a condition for selection of a positioning method from a user of the terminal device. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement reçoit une condition pour une sélection d'un procédé de positionnement à partir d'un utilisateur du dispositif terminal. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung eine Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens von einem Anwender des Endgeräts empfängt.
  14. 14
    A method according to claim 13, characterised in that said condition for selection of a positioning method received from the user of the terminal device is one of the following:an order of preference relating to selection of a positioning method, a desired quality of positioning data. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que ladite condition pour la sélection d'un procédé de positionnement reçue à partir de l'utilisateur du dispositif terminal est l'un des éléments suivants : un ordre de préférence concernant la sélection d'un procédé de positionnement, une qualité désirée de données de positionnement. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens vom Anwender des Endgeräts eine der folgenden ist: eine Präferenzreihung bezüglich einer Auswahl eines Positionierungsverfahrens, eine erwünschte Qualität von Positionierungsdaten.
  15. 15
    A method according to claim 13 or 14, characterised in that said condition for selection of a positioning method received from the user is entered directly into the positioning method selection device via a user interface of the terminal device. Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que ladite condition pour la sélection d'un procédé de positionnement reçue à partir de l'utilisateur est entrée directement dans le dispositif de sélection de procédé de positionnement par l'intermédiaire d'une interface utilisateur du dispositif terminal. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens, empfangen vom Anwender, direkt in die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung mittels einer Anwenderschnittstelle des Endgeräts eingegeben ist.
  16. 16
    A method according to any of claims 12 to 15, characterised in that the positioning method selection device applies said condition for selection of a positioning method to all of said one or more application program. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 15, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement applique ladite condition pour la sélection d'un procédé de positionnement à la totalité desdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung die Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens auf alle des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme anwendet.
  17. 17
    A method according to claim 1, characterised in that the positioning method selection device determines whether the positioning data received from said two or more positioning methods fulfills a condition received from the user. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement détermine si les données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement répondent à une condition reçue à partir de l'utilisateur. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung ermittelt, ob die Positionierungsdaten von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren eine vom Anwender empfangene Bedingung erfüllen.
  18. 18
    A method according to claim 1, characterised in that the positioning method selection device receives and combines positioning data from more than one positioning method. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement reçoit et combine des données de positionnement à partir de plusieurs procédés de positionnement. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Positionierungsdaten von mehr als einem Positionierungsverfahren empfängt und kombiniert.
  19. 19
    A method according to claim 1, characterised in that the positioning method selection device provides the positioning data to a particular one of said one or more application program. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement fournit les données de positionnement à un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung die Positionierungsdaten an ein bestimmtes des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme bereitstellt.
  20. 20
    A method according to claim 1, characterised in that the positioning method selection device provides the positioning data to a particular one of said one or more application program in a format requested by said particular application program. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement fournit les données de positionnement à un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application dans un format demandé par ledit programme d'application particulier. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung die Positionierungsdaten an ein bestimmtes des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme in einem durch das bestimmte Anwendungsprogramm angeforderten Format bereitstellt.
  21. 21
    A method according to claim 1, characterised in that the positioning method selection device provides positioning data obtained in connection with a request for positioning data from a first application program to said first application program and to a second application program. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement fournit des données de positionnement obtenues en relation avec une requête de données de positionnement émise à partir d'un premier programme d'application au dit premier programme d'application et à un deuxième programme d'application. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Positionsdaten, erhalten in Verbindung mit einer Anfrage nach Positionierungsdaten von einem ersten Anwendungsprogramm, an das erste Anwendungsprogramm und an ein zweites Anwendungsprogramm bereitstellt.
  22. 22
    A method according to claim 21, characterised in that the positioning method selection device provides said positioning data obtained in connection with a request for positioning data from said first application program to said second application program if said positioning data fulfills a quality requirement set by said second application program. Procédé selon la revendication 21, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement fournit lesdites données de positionnement obtenues en relation avec une requête de données de positionnement émise à partir dudit premier programme d'application au dit deuxième programme d'application si lesdites données de positionnement répondent à une exigence de qualité définie par ledit deuxième programme d'application. Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung die Positionierungsdaten, erhalten in Verbindung mit einer Anfrage nach Positionierungsdaten vom ersten Anwendungsprogramm an das zweite Anwendungsprogramm, bereitstellt, falls die Positionierungsdaten eine, durch das zweite Anwendungsprogramm gestellte, Qualitätsanforderung erfüllt.
  23. 23
    A method according to claim 1, characterised in that if said positioning data received from said two or more positioning methods does not fulfill a quality requirement set by a particular one of said one or more application program, the positioning method selection device informs said particular application program that the positioning data does not fulfill said quality requirement. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que si lesdites données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement ne répondent pas à une exigence de qualité définie par un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application, le dispositif de sélection de procédé de positionnement informe ledit programme d'application particulier que les données de positionnement ne répondent pas à ladite exigence de qualité. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass falls die Positionierungsdaten, die von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfangen werden, nicht eine Qualitätsanforderung, die durch ein bestimmtes des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme gestellt wird, erfüllen, die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung das bestimmte Anwendungsprogramm informiert, dass die Positionierungsdaten die Qualitätsanforderung nicht erfüllen.
  24. 24
    A method according to any of claims 1 to 23, characterised by:maintaining in the terminal device a centralised register on at least one positioning property of said one or more positioning method;maintaining in the terminal device a centralised register comprising at least one specified condition for selecting a positioning method;allowing an application program to send a positioning request;andselecting a positioning method for use that fulfills at least one specified condition for selecting a positioning method. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé par les étapes suivantes : maintenir dans le dispositif terminal un registre centralisé sur au moins une propriété de positionnement desdits un ou plusieurs procédés de positionnement ;maintenir dans le dispositif terminal un registre centralisé comportant au moins une condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement ;permettre à un programme d'application d'envoyer une requête de positionnement ;etsélectionner un procédé de positionnement destiné à être utilisé qui répond à au moins une condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 23, gekennzeichnet durch: Führen eines zentralisierten Verzeichnisses im Endgerät bezüglich zumindest einer Positionierungseigenschaft des einen oder der mehreren Positionierungsverfahren(s);Führen eines zentralisierten Verzeichnisses im Endgerät, das zumindest eine festgelegte Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens aufweist;Ermöglichen, dass ein Anwendungsprogramm eine Positionierungsanfrage sendet;undAuswählen eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung, welches zumindest eine festgelegte Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens erfüllt.
  25. 25
    A method according to claim 24, characterised in that said at least one positioning property of said two or more positioning methods comprises at least one parameter indicating a quality of positioning. Procédé selon la revendication 24, caractérisé en ce que ladite propriété de positionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement comprend au moins un paramètre indiquant une qualité de positionnement. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Positionierungseigenschaft der zwei oder mehr Positionierungsverfahren zumindest einen Parameter aufweist, der eine Qualität einer Positionierung angibt.
  26. 26
    A method according to claim 24, characterised in that said at least one specified condition for selecting a positioning method comprises at least one value required for at least one parameter indicating a quality of positioning. Procédé selon la revendication 24, caractérisé en ce que ladite condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement comprend au moins une valeur requise pour au moins un paramètre indiquant une qualité de positionnement. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine festgelegte Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens zumindest einen Wert aufweist, der für zumindest einen, eine Qualität eine Positionierung angebenden Parameter erforderlich ist.
  27. 27
    A method according to claim 26, characterised in that said at least one parameter value is specified by an application program that sends a positioning request. Procédé selon la revendication 26, caractérisé en ce que ladite valeur de paramètre est spécifiée par un programme d'application qui envoie une requête de positionnement. Verfahren nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest ein Parameterwert durch ein Anwendungsprogramm festgelegt ist, welches eine Positionierungsanfrage sendet.
  28. 28
    A method according to claim 24, characterised in that said selection is performed in accordance with at least one specified condition by comparing at least one positioning property of two or more positioning methods with at least one positioning condition of a received positioning request. Procédé selon la revendication 24, caractérisé en ce que ladite sélection est exécutée selon au moins une condition spécifiée en comparant au moins une propriété de positionnement des deux ou plusieurs procédés de positionnement avec au moins une condition de positionnement d'une requête de positionnement reçue. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswahl in Übereinstimmung mit zumindest einer festgelegten Bedingung durch Vergleichen zumindest einer Positionierungseigenschaft von zwei oder mehr Positionierungsverfahren mit zumindest einer Positionierungsbedingung einer empfangenen Positionierungsanfrage, ausgeführt wird.
  29. 29
    A method according to claim 24, characterised in that in said centralised register, in which at least one register is maintained on positioning properties of two or more positioning methods, at least one register is also maintained on at least one expected value of said at least one positioning property of said two or more positioning methods. Procédé selon la revendication 24, caractérisé en ce que dans ledit registre centralisé, où au moins un registre est maintenu concernant des propriétés de positionnement de deux ou plusieurs procédés de positionnement, au moins un registre est également maintenu concernant au moins une valeur attendue de ladite propriété de positionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass im zentralisierten Verzeichnis, in welchem zumindest ein Verzeichnis bezüglich Positionierungseigenschaften von zwei oder mehr Positionierungsverfahren geführt wird, zumindest ein Verzeichnis auch bezüglich zumindest eines erwarteten Wertes der zumindest einen Positionierungseigenschaft der zwei oder mehr Positionierungsverfahren geführt wird.
  30. 30
    A method according to claim 29, characterised in that said at least one expected value is maintained by maintaining continuous connection with said two or or more positioning methods. Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce que ladite valeur attendue est maintenue en conservant une connexion continue avec lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Verfahren nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine erwartete Wert durch Aufrechterhalten einer ununterbrochenen Verbindung mit den zwei oder mehr Positionierungsverfahren, geführt wird.
  31. 31
    A method according to claim 29, characterised in that said at least one expected value is updated by receiving a value from at least one positioning method. Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce que ladite valeur attendue est mise à jour en recevant une valeur à partir d'au moins un procédé de positionnement. Verfahren nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine erwartete Wert durch Empfangen eines Wertes von zumindest einem Positionierungsverfahren aktualisiert wird.
  32. 32
    A terminal device for the determination of position using two or more positioning methods (206-209), comprising a positioning method selection device (PMSD) (204) for managing the use of said two or more positioning method by one or more application program (201, 202) executable by the terminal device, said positioning method selection device being adapted to receive positioning data from said two or more positioning methods and characterized in that said positioning method selection device is adapted to determine whether the positioning data received from said two or more positioning methods fulfills a quality requirement received from a particular one of said one or more application program and in that the positioning method selection device comprises means for providing positioning data fulfilling said quality requirement to said particular one of said one or more application program. Dispositif terminal pour la détermination de position utilisant deux ou plusieurs procédés de positionnement (206-209), comprenant un dispositif de sélection de procédé de positionnement (PMSD) (204) permettant de gérer l'utilisation desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement par un ou plusieurs programmes d'application (201, 202) exécutables par le dispositif terminal, ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement étant conçu pour recevoir des données de positionnement à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement, et caractérisé en ce que ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement est conçu pour déterminer si les données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement répondent à une exigence de qualité reçue à partir d'un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application et en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens destinés à fournir des données de positionnement répondant à ladite exigence de qualité au dit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät zur Positionsermittlung unter Verwendung von zwei oder mehr Positionierungsverfahren (206-209), aufweisend eine Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung (PMSD) (204) zum Verwalten der Verwendung der zwei oder mehr Positionierungsverfahren durch ein oder mehrere Anwendungsprogramm(e) (201, 202), die vom Endgerät ausführbar sind, wobei die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung ausgebildet ist, Positionierungsdaten von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren zu empfangen, und dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung ausgebildet ist zu ermitteln, ob die Positionierungsdaten, die von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfangen werden, eine Qualitätsanforderung, die von einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme empfangen wird, erfüllt, und dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Bereitstellen von die Qualitätsanforderung erfüllenden Positionierungsdaten an das bestimmte eine des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme aufweist.
  33. 33
    A terminal device according to claim 32, characterised in that it comprises means for implementing at least one of said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens destinés à mettre en oeuvre au moins un desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass es Mittel zum Implementieren zumindest eines der zwei oder mehr Positionierungsverfahren aufweist.
  34. 34
    A terminal device according to claim 32 or 33, characterised in that said positioning method selection device is adapted to manage at least one positioning method that is implemented outside the terminal device. Dispositif terminal selon la revendication 32 ou 33, caractérisé en ce que ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement est conçu pour gérer au moins un procédé de positionnement qui est mis en oeuvre à l'extérieur du dispositif terminal. Endgerät nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung ausgebildet ist, zumindest ein Positionierungsverfahren zu verwalten, welches außerhalb des Endgeräts implementiert ist.
  35. 35
    A terminal device according to claim 34, characterised in that the positioning method selection device registers a connection of a positioning method external to the terminal device. Dispositif terminal selon la revendication 34, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement enregistre une connexion d'un procédé de positionnement externe au dispositif terminal. Endgerät nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung eine Verbindung eines Positionierungsverfahrens, extern vom Endgerät registriert.
  36. 36
    A terminal device according to any of claims 32 to 35, characterised in that it is a mobile terminal of a mobile communications network. Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 32 à 35, caractérisé en ce qu' il est un terminal mobile d'un réseau de communication mobile. Endgerät nach einem der Ansprüche 32 bis 35, dadurch gekennzeichnet, dass es ein mobiles Endgerät eines Mobilkommunikationsnetzes ist.
  37. 37
    A terminal device according to any of claims 32 to 36, characterised in that the positioning method selection device comprises means for managing interaction between said one or more application program and said two or more positioning methods . Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 32 à 36, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de gérer une interaction entre lesdits un ou plusieurs programmes d'application et lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach einem der Ansprüche 32 bis 36, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Verwalten einer Wechselwirkung zwischen dem einen Anwendungsprogramms oder den mehreren Anwendungsprogramme und der zwei oder mehr Positionierungsverfahren aufweist.
  38. 38
    A terminal device according to claim 37, characterised in that the positioning method selection device comprises means for receiving a request for positioning data from a particular one of said one or more application program. Dispositif terminal selon la revendication 37, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de recevoir une requête de données de positionnement à partir d'un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Empfangen einer Anfrage nach Positionierungsdaten von einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme aufweist.
  39. 39
    A terminal device according to claim 38, characterised in that the positioning method selection device comprises means for receiving an indication of a quality requirement for said positioning data set by said particular one of said one or more application program. Dispositif terminal selon la revendication 38, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de recevoir une indication d'une exigence de qualité pour lesdites données de positionnement définie par ledit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Empfangen einer Angabe einer Qualitätsanforderung für die Positionierungsdaten, die durch das eine bestimmte des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme gestellt wird, aufweist.
  40. 40
    A terminal device according to claim 39, characterised in that the positioning method selection device comprises means for selecting a positioning method for use by said particular one of said one or more application program which can provide positioning data that fulfills said quality requirement. Dispositif terminal selon la revendication 39, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de sélectionner un procédé de positionnement destiné à être utilisé par ledit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application qui peuvent fournir des données de positionnement qui répondent à ladite exigence de qualité. Endgerät nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung durch das eine bestimmte des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme, welches Positionierungsdaten bereitstellen kann, welche die Qualitätsanforderung erfüllen, aufweist.
  41. 41
    A terminal device according to any of claims 32 to 40, characterised in that the positioning method selection device comprises means for maintaining a record of which of said two or more positioning methods is available for use by said one or more application program. Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 32 à 40, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de maintenir un enregistrement du procédé parmi lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement qui est disponible pour une utilisation par lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät nach einem der Ansprüche 32 bis 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Führen einer Aufzeichnung aufweist, welches von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren zur Verwendung durch das eine oder die mehreren Anwendungsprogramm(e) verfügbar ist.
  42. 42
    A terminal device according to any of claims 32 to 41, characterised in that the positioning method selection device comprises means for monitoring an operating condition of said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 32 à 41, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de contrôler une condition de fonctionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach einem der Ansprüche 32 bis 41, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Überwachen einer Betriebsbedingung der zwei oder mehr Positionierungsverfahren aufweist.
  43. 43
    A terminal device according to any of claims 38 to 42, characterised in that the positioning method selection device comprises means for receiving at least one condition for selection of a positioning method for use from said particular one of said one or more application program. Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 38 à 42, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de recevoir au moins une condition pour la sélection d'un procédé de positionnement destiné à être utilisé à partir dudit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät nach einem der Ansprüche 38 bis 42, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Empfangen zumindest einer Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung von dem einen bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme aufweist.
  44. 44
    A terminal device according to any of claims 32 to 43, characterised in that the positioning method selection device comprises means for receiving a condition for selection of a positioning method from a user of the device. Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 32 à 43, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de recevoir une condition pour la sélection d'un procédé de positionnement à partir d'un utilisateur du dispositif. Endgerät nach einem der Ansprüche 32 bis 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Empfangen einer Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens von einem Anwender der Vorrichtung aufweist.
  45. 45
    A terminal device according to claim 44, characterised in that said condition for selection of a positioning method comprises one of the following:an order of preference relating to selection of a positioning method, a desired quality of positioning data. Dispositif terminal selon la revendication 44, caractérisé en ce que ladite condition pour la sélection d'un procédé de positionnement comprend l'un des éléments suivants : un ordre de préférence concernant la sélection d'un procédé de positionnement, une qualité désirée de données de positionnement. Endgerät nach Anspruch 44, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens eines der folgenden aufweist: eine Präferenzreihung bezüglich einer Auswahl eines Positionierungsverfahrens, eine erwünschte Qualität von Positionierungsdaten.
  46. 46
    A terminal device according to claim 44 or 45, characterised in that it comprises a user interface comprising means for allowing a user to enter a condition for selection of a positioning method directly into the positioning method selection device. Dispositif terminal selon la revendication 44 ou 45, caractérisé en ce qu'il comprend une interface utilisateur comportant des moyens destinés à permettre à un utilisateur d'entrer une condition pour la sélection d'un procédé de positionnement directement dans le dispositif de sélection de procédé de positionnement. Endgerät nach Anspruch 44 oder 45, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Anwenderschnittstelle aufweist, die Mittel aufweist, um einem Anwender zu ermöglichen, eine Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens direkt in die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung einzugeben.
  47. 47
    A terminal device according to any of claims 43 to 46, characterised in that the positioning method selection device comprises means for applying said condition for selection of a positioning method to all of said one or more application program. Dispositif terminal selon l'une quelconque des revendications 43 à 46, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant d'appliquer ladite condition pour la sélection d'un procédé de positionnement à la totalité desdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät nach einem der Ansprüche 43 bis 46, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Anwenden der Bedingung zur Auswahl eines Positionierungsverfahrens auf alle des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme aufweist.
  48. 48
    A terminal device according to claim 32, characterised in that the positioning method selection device comprises means for determining whether the positioning data received from said two or more positioning methods fulfills a condition received from the user. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de déterminer si les données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement répondent à une condition reçue à partir de l'utilisateur. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Ermitteln aufweist, ob die Positionierungsdaten, die von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfangen werden, eine Bedingung, die vom Anwender empfangen wird, erfüllen.
  49. 49
    A terminal device according to claim 32, characterised in that the positioning method selection device comprises means for combining positioning data from more than one positioning method. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de combiner des données de positionnement à partir de plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Kombinieren von Positionierungsdaten von mehr als einem Positionierungsverfahren aufweist.
  50. 50
    A terminal device according to claim 32, characterised in that the positioning method selection device comprises means for providing the positioning data to a particular one of said one or more application program. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de fournir les données de positionnement à un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Bereitstellen der Positionierungsdaten an ein bestimmtes des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme aufweist.
  51. 51
    A terminal device according to claim 32, characterised in that the positioning method selection device comprises means for providing the positioning data to a particular one of said one or more application program in a format requested by said particular application program. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de fournir les données de positionnement à un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application dans un format demandé par ledit programme d'application particulier. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Bereitstellen der Positionierungsdaten an ein bestimmtes des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme, in einem durch das bestimmte Anwendungsprogramm angeforderten Format aufweist.
  52. 52
    A terminal device according to claim 32, characterised in that the positioning method selection device comprises means for providing positioning data obtained in connection with a request for positioning data from a first application program to said first application program and means for providing positioning data obtained in connection with a request for positioning data from said first application program to a second application program. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant de fournir des données de positionnement obtenues en relation avec une requête de données de positionnement émise à partir d'un premier programme d'application au dit premier programme d'application et des moyens permettant de fournir des données de positionnement obtenues en relation avec une requête de données de positionnement émise à partir dudit premier programme d'application à un deuxième programme d'application. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Bereitstellen von Positionierungsdaten, die in Verbindung mit einer Anfrage nach Positionierungsdaten von einem ersten Anwendungsprogramm erhalten werden, an das erste Anwendungsprogramm, und Mittel zum Bereitstellen von Positionierungsdaten, die in Verbindung mit einer Anfrage nach Positionierungsdaten von dem ersten Anwendungsprogramm erhalten werden, an ein zweites Anwendungsprogramm aufweist.
  53. 53
    A terminal device according to claim 52, characterised in that said means for providing positioning data obtained in connection with a request for positioning data from said first application program to said second application program comprise means for providing the positioning data to said second application program if said positioning data fulfills a quality requirement set by said second application program. Dispositif terminal selon la revendication 52, caractérisé en ce que lesdits moyens destinés à fournir des données de positionnement obtenues en relation avec une requête de données de positionnement à partir dudit premier programme d'application au dit deuxième programme d'application comprennent des moyens destinés à fournir les données de positionnement au dit deuxième programme d'application si lesdites données de positionnement répondent à une exigence de qualité définie par ledit deuxième programme d'application. Endgerät nach Anspruch 52, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Bereitstellen von Positionierungsdaten, die in Verbindung mit einer Anfrage nach Positionierungsdaten vom ersten Anwendungsprogramm erhalten werden, an das zweite Anwendungsprogramm, Mittel zum Bereitstellen der Positionierungsdaten an das zweite Anwendungsprogramm aufweisen, falls die Positionierungsdaten eine Qualitätsanforderung, die durch das zweite Anwendungsprogramm gestellt wird, erfüllen.
  54. 54
    A terminal device according to claim 32, characterised in that the positioning method selection device comprises means for informing a particular one of said one or more application program that said positioning data does not fulfill a quality requirement set by said particular application program if said positioning data received from said two or more positioning methods does not fulfill said quality requirement. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce que le dispositif de sélection de procédé de positionnement comprend des moyens permettant d'informer un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application que lesdites données de positionnement ne répondent pas à une exigence de qualité définie par ledit programme d'application particulier si lesdites données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement ne répondent pas à ladite exigence de qualité. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung Mittel zum Informieren eines bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme aufweist, dass die Positionierungsdaten eine Qualitätsanforderung, die durch das bestimmte Anwendungsprogramm gestellt wird, nicht erfüllen, falls die Positionierungsdaten, die von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfangen werden, die Qualitätsanforderung nicht erfüllen.
  55. 55
    A terminal device according to claim 32, characterised in that it comprises:first maintaining means (115 to 117) for maintaining in the terminal device a centralised register on at least one positioning property of said two or more positioning method;second maintaining means (114, 118) for maintaining in the terminal device a centralised register on at least one specified condition for selecting a positioning method;means (109, 111) for allowing a positioning request to be sent by an application program;selection means (110 to 118) for selecting a positioning method for use that fulfills at least one specified condition for selecting a positioning method. Dispositif terminal selon la revendication 32, caractérisé en ce qu'il comprend : des premiers moyens d'enregistrement (115 à 117) destinés à maintenir dans le dispositif terminal un registre centralisé sur au moins une propriété de positionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement ;des deuxièmes moyens d'enregistrement (114, 118) destinés à maintenir dans le dispositif terminal un registre centralisé sur au moins une condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement ;des moyens (109, 111) destinés à permettre l'émission d'une requête de positionnement par un programme d'application ;des moyens de sélection (110 à 118) permettant de sélectionner un procédé de positionnement destiné à être utilisé qui répond au moins à une condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement. Endgerät nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass es aufweist: erste Führungsmittel (115 bis 117) zum Führen eines zentralisierten Verzeichnisses im Endgerät bezüglich zumindest einer Positionierungseigenschaft der zwei oder mehr Positionierungsverfahren;zweite Führungsmittel (114, 118) zum Führen eines zentralisierten Verzeichnisses im Endgerät bezüglich zumindest einer bestimmten Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens;Mittel (109, 111), die dem Anwendungsprogramm ermöglichen, eine Positionierungsanfrage zu senden;Auswahlmittel (110 bis 118) zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung, welches zumindest eine bestimmte Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens erfüllt.
  56. 56
    A terminal device according to claim 55, characterised in that said first maintaining means (115 to 117) is arranged to maintain a register comprising at least one parameter value indicating a quality of positioning provided by said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon la revendication 55, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens d'enregistrement (115 à 117) sont conçus pour maintenir un registre comprenant au moins une valeur de paramètre indiquant une qualité de positionnement fournie par lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Führungsmittel (115 bis 117) angeordnet ist, ein Verzeichnis zu führen, das zumindest einen Parameterwert aufweist, der eine durch die zwei oder mehr Positionierungsverfahren bereitgestellte Positionierungsqualität angibt.
  57. 57
    A terminal device according to claim 55, characterised in that said second maintaining means (114) is arranged to maintain a register on at least one required value for said at least one parameter indicating a quality of positioning. Dispositif terminal selon la revendication 55, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens d'enregistrement (114) sont conçus pour maintenir un registre sur au moins une valeur requise pour ledit paramètre indiquant une qualité de positionnement. Endgerät nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Führungsmittel (114) angeordnet ist, ein Verzeichnis bezüglich zumindest eines erforderlichen Werts für den zumindest einen Parameter zu führen, der eine Positionierungsqualität angibt.
  58. 58
    A terminal device according to claim 55, characterised in that said second maintaining means (118) is arranged to maintain a register on at least one specified condition indicative of a preferred order of said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon la revendication 55, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens d'enregistrement (118) sont conçus pour maintenir un registre sur au moins une condition spécifiée indiquant un ordre préféré desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Führungsmittel (118) angeordnet ist, ein Verzeichnis bezüglich zumindest einer festgelegten Bedingung zu führen, die eine Prüferenzreihung der zwei oder mehr Positionierungsverfahren angibt.
  59. 59
    A terminal device according to claim 55, characterised in that said second maintaining means (118) is arranged to maintain a register on at least one specified condition for allowing the use of a specified positioning method. Dispositif terminal selon la revendication 55, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens d'enregistrement (118) sont conçus pour maintenir un registre sur au moins une condition spécifiée pour permettre l'utilisation d'un procédé de positionnement spécifié. Endgerät nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Führungsmittel (118) angeordnet ist, ein Verzeichnis bezüglich zumindest einer bestimmten Bedingung zu führen, um die Verwendung eines festgelegten Positionierungsverfahrens zu ermöglichen.
  60. 60
    A terminal device according to claim 55, characterised in that said selection means (110 to 118) for selecting a positioning method for use further comprises comparison means (113). Dispositif terminal selon la revendication 55, caractérisé en ce que lesdits moyens de sélection (110 à 118) permettant de sélectionner un procédé de positionnement destiné à être utilisé comprennent en outre des moyens de comparaison (113). Endgerät nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswahlmittel (110 bis 118) zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung des Weiteren Vergleichsmittel (113) aufweisen.
  61. 61
    A terminal device according to claim 60, characterised in that said comparison means (113) is arranged to compare at least one parameter value indicating a quality of positioning provided by said two or more positioning methods with at least one parameter value indicating a required quality of positioning in a received positioning request. Dispositif terminal selon la revendication 60, caractérisé en ce que lesdits moyens de comparaison (113) sont conçus pour comparer au moins une valeur de paramètre indiquant une qualité de positionnement fournie par lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement avec au moins une valeur de paramètre indiquant une qualité requise de positionnement dans une requête de positionnement reçue. Endgerät nach Anspruch 60, dadurch gekennzeichnet, dass die Vergleichsmittel (113) angeordnet sind, zumindest einen Parameterwert, der eine Positionierungsqualität angibt, bereitgestellt durch die zwei oder mehr Positionierungsverfahren, mit zumindest einem Parameterwert, der eine erforderliche Positionierungsqualität in einer empfangenen Positionierungsanfrage angibt, zu vergleichen.
  62. 62
    A terminal device according to claim 55, characterised in that said first maintaining means (115 to 117) for maintaining a centralised register on at least one positioning property of said two or more positioning methods further comprises forming means (110, 111, 115) for forming at least one expected value for at least one positioning property of said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon la revendication 55, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens d'enregistrement (115 à 117) destinés à maintenir un registre centralisé sur au moins une propriété de positionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement comprennent en outre des moyens de formation (110, 111, 115) destinés à former au moins une valeur attendue pour au moins une propriété de positionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Führungsmittel (115 bis 117) zum Führen eines zentralisierten Verzeichnisses bezüglich zumindest einer Positionierungseigenschaft der zwei oder mehr Positionierungsverfahren des Weiteren Erstellungsmittel (110, 111, 115) zum Erstellen zumindest eines erwarteten Werts für zumindest eine Positionierungseigenschaft der zwei oder mehr Positionierungsverfahren aufweisen.
  63. 63
    A terminal device according to claim 62, characterised in that said forming means (110, 111, 115) is arranged to form said at least one expected value by being in continuous connection with said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon la revendication 62, caractérisé en ce que lesdits moyens de formation (110, 111, 115) sont conçus pour former ladite valeur attendue en étant en connexion continue avec lesdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 62, dadurch gekennzeichnet, dass die Erstellungsmittel (110, 111, 115) angeordnet sind, den zumindest einen erwarteten Wert durch ununterbrochene Verbindung mit den zwei oder mehr Positionierungsverfahren zu bilden.
  64. 64
    A terminal device according to claim 63, characterised in that said forming means (110, 111, 115) is arranged to update said at least one expected value by receiving a parameter value from said two or more positioning methods. Dispositif terminal selon la revendication 63, caractérisé en ce que lesdits moyens de formation (110, 111, 115) sont conçus pour mettre à jour ladite valeur attendue en recevant une valeur de paramètre à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement. Endgerät nach Anspruch 63, dadurch gekennzeichnet, dass die Erstellungsmittel (110, 111, 115) angeordnet sind, den zumindest einen erwarteten Wert durch Empfangen eines Parameterwerts von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren zu aktualisieren.
  65. 65
    A computer program product for determining the position of a terminal device using two or more positioning methods (206-209), wherein said computer program product comprises:computer program means for providing a positioning method selection device (PMSD) (204) in the terminal device for managing the use of said two or more positioning methods by one or more application program (201, 202) executable by the terminal device, computer program means for causing said positioning method selection device to receive positioning data from said two or more positioning methods, and said computer program product being characterized in that it further comprises computer program means for causing said positioning method selection device to determine whether the positioning data received from said two or more positioning methods fulfills a quality requirement received from a particular one of said one or more application program, and computer program means for causing said positioning method selection device to provide positioning data fulfilling said quality requirement to said particular one of said one or more application program. Computerprogrammprodukt zum Ermitteln der Position eines Endgeräts unter Verwendung von zwei oder mehr Positionierungsverfahren (206-209), wobei das Computerprogrammprodukt aufweist: Computerprorammmittel zum Bereitstellen einer Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung (PMSD) (204) im Endgerät zum Verwalten der Verwendung von zwei oder mehr Positionierungsverfahren durch ein oder mehrere Anwendungsprogramm(e) (201, 202), ausführbar durch das Endgerät, Computerprogrammmittel zum Veranlassen der Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung, Positionierungsdaten von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren zu empfangen, und wobei das Computerprogrammprodukt dadurch gekennzeichnet ist, dass es des Weiteren Computerprogrammmittel zum Veranlassen der Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung zu ermitteln, ob die von den zwei oder mehr Positionierungsverfahren empfangenen Positionierungsdaten eine Qualitätsanforderung erfüllen, die von einem bestimmten des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme empfangen werden, und Computerprogrammmittel zum Veranlassen der Positionierungsverfahrensauswahlvorrichtung, die Qualitätsanforderung erfüllenden Positionierungsdaten an das eine bestimmte des einen Anwendungsprogramms oder der mehreren Anwendungsprogramme bereitzustellen, aufweist. Produit programme d'ordinateur permettant de déterminer la position d'un dispositif terminal en utilisant deux ou plusieurs procédés de positionnement (206-209), ledit produit programme d'ordinateur comprenant : des moyens de programme informatique destinés à fournir un dispositif de sélection de procédé de positionnement (PMSD) (204) dans le dispositif terminal permettant de gérer l'utilisation desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement par un ou plusieurs programmes d'application (201, 202) exécutables par le dispositif terminal, des moyens de programme informatique destinés à amener ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement à recevoir des données de positionnement à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement, et ledit produit programme d'ordinateur étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de programme informatique destinés à amener ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement à déterminer si les données de positionnement reçues à partir desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement répondent à une exigence de qualité reçue à partir d'un programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application, et des moyens de programme informatique destinés à amener ledit dispositif de sélection de procédé de positionnement à fournir des données de positionnement répondant à ladite exigence de qualité au dit programme particulier parmi lesdits un ou plusieurs programmes d'application.
  66. 66
    A computer program product according to claim 65, characterised in that it comprises:computer program means for maintaining in the terminal device a first centralised register on at least one positioning property of said two or more positioning methods;computer program means for maintaining in the terminal device a second centralised register on at least one specified condition for selecting a positioning method;computer program means for allowing a positioning request to be sent by an application program;andcomputer program means for selecting a positioning method for use that fulfills at least one specified condition for selecting a positioning method. Computerprogrammprodukt nach Anspruch 65, dadurch gekennzeichnet, dass es aufweist: Computerprogrammmittel zum Führen eines ersten zentralisierten Verzeichnisses im Endgerät bezüglich zumindest einer Positionierungseigenschaft der zwei oder mehr Positionierungsverfahren;Computerprogrammmittel zum Führen eines zweiten zentralisierten Verzeichnisses im Endgerät bezüglich zumindest einer festgelegten Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens;Computerprogrammmittel zum Ermöglichen, dass eine Positionierungsanfrage von einem Anwendungsprogramm gesendet wird;undComputerprogrammmittel zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens zur Verwendung, welches zumindest eine festgelegte Bedingung zum Auswählen eines Positionierungsverfahrens erfüllt. Produit programme d'ordinateur selon la revendication 65, caractérisé en ce qu'il comprend : des moyens de programme informatique destinés à maintenir dans le dispositif terminal un premier registre centralisé sur au moins une propriété de positionnement desdits deux ou plusieurs procédés de positionnement ;des moyens de programme informatique destinés à maintenir dans le dispositif terminal un deuxième registre centralisé sur au moins une condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement ;des moyens de programme informatique destinés à permettre l'émission d'une requête de positionnement par un programme d'application ;etdes moyens de programme informatique permettant de sélectionner un procédé de positionnement destiné à être utilisé qui répond au moins à une condition spécifiée pour sélectionner un procédé de positionnement.
Independent claims66