EP1197364B2

Vehicle air conditioning apparatus with two mixing zones

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1197364B2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 17

Term

Term ended

Expired 8 October 2021, 5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

24 claims: 6 independent, 18 dependent

  1. 1
    Installation de chauffage/ventilation ou de climatisation de l'habitacle d'un véhicule, comprenant un boîtier (6) contenant des moyens de traitement d'un flux d'air à envoyer dans l'habitacle, lesdits moyens comportant au moins une première source (5) de chaleur et des éléments de commutation (18, 19, 20, 26, 29, 32, 52) commandés de manière à définir des trajets variables pour ledit flux d'air entre au moins une entrée et diverses sorties associées à des régions respectives de l'habitacle, le boîtier définissant une première zone de mixage (14) reliée à au moins l'une (27, 30) desdites sorties et une seconde zone de mixage (51) reliée à au moins une autre (47) desdites sorties, chacune desdites zones de mixage pouvant recevoir en des proportions réglables un premier flux d'air ayant traversé ladite première source et un second flux d'air ayant contourné celle-ci, lesdits seconds flux d'air contournant tous deux la première source par le dessous dans une conduite de contournement (10), ladite première source étant un radiateur (5), caractérisée en ce que le boîtier de l'installation comprend une pièce rapportée qui a la forme générale d'un tube à section rectangulaire variable, l'intérieur du tube formant une seconde zone de mixage (51) pouvant recevoir de l'air réchauffé par le radiateur (5) et de l'air non réchauffé provenant de la conduite (10).
  2. 2
    Installation selon la revendication 1, dans laquelle la première zone de mixage est reliée à au moins une sortie associée à une région avant de l'habitacle et la seconde zone de mixage est reliée à au moins une sortie associée à une région arrière de l'habitacle.
  3. 3
    Installation selon l'une des revendications 1 et 2, dans laquelle ladite première source est une source de chaleur et les moyens de traitement comportent en outre une source de froid (4) que lesdits premiers et seconds flux d'air traversent avant de traverser ou de contourner la source de chaleur.
  4. 4
    Installation selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le boîtier définit une conduite de contournement unique (10) au-dessous de la première source et des moyens pour subdiviser, dans la direction latérale du boîtier, un second flux d'air ayant circule dans ladite conduite de contournement en au moins une première fraction dirigée vers la première zone de mixage et une seconde fraction dirigée vers la seconde zone de mixage.
  5. 5
    Installation selon la revendication 4, dans laquelle lesdits moyens pour subdiviser le second flux d'air comprennent une première cloison (45, 46) sensiblement verticale juxtaposée latéralement à la seconde zone de mixage (51).
  6. 6
    Installation selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le boîtier définit au-dessous de la première source, une première conduite de contournement (10) reliée à la première zone de mixage et une seconde conduite de contournement (72) aboutissant à la seconde zone de mixage, mutuellement juxtaposés dans la direction latérale du boîtier, la seconde conduite de contournement et la seconde zone de mixage étant séparées de la première conduite de contournement par une première cloison sensiblement verticale.
  7. 7
    Installation selon la revendication 6, dans laquelle la seconde conduite de contournement (72) comporte un volet (75) pouvant se déplacer entre une position extrême obturant l'entrée de ladite seconde conduite et une autre position extrême ou il interdit l'accès de l'air à une partie de la première source (5).
  8. 8
    Installation selon la revendication 7, dans laquelle le volet (75) s'étend de manière continu dans le boîtier (6) pour se déplacer entre, une position extrême d'obturation simultanée de la première conduite de contournement (10) et de la seconde conduite de contournement (72) et une autre position extrême ou il interdit l'accès de l'air a une partie de la première source (5).
  9. 9
    Installation selon la revendication 7, dans laquelle le volet (75) est constitué par au moins deux volets (75a, 75b), lesdits volets pouvant se déplacer indépendamment entre une position extrême pendant laquelle il obture simultanément une partie de la première conduite de contournement (10) et une partie de la seconde conduite de contournement (72) et une autre position extrême où il interdit l'accès de l'air à une partie de la première source (5).
  10. 10
    Installation selon la revendication 7, dans laquelle le volet (75) est constitué par trois volets (75a, 75b, 75c), lesdits volets (75a, 75b) pouvant se déplacer indépendamment entre une position extrême pendant laquelle il obture une partie de la première conduite de contournement (10) et une autre position extrême ou il interdit l'accès de l'air à une partie de la première source (5), ledit volet (75c) pouvant se déplacer indépendamment entre une position extrême pendant laquelle il obture la seconde conduite de contournement (72) et une autre position extrême où il interdit l'accès de l'air à une partie de la première source (5).
  11. 11
    Installation selon l'une des revendications 5 et 6, dans laquelle ladite première cloison se raccorde à une paroi intermédiaire (8) et traverse une paroi externe (9) s'étendant toutes deux dans la direction latérale et délimitant la ou les conduites de contournement, la paroi intermédiaire séparant ces dernières de la première source.
  12. 12
    Installation selon la revendication 11, dans laquelle ladite paroi intermédiaire est propre à assurer une isolation thermique entre la première source et l'intérieur de la ou des conduites de contournement.
  13. 13
    Installation selon l'une des revendications 5 à 11, dans laquelle la première zone dé mixage (14) présente une étendue dans la direction latérale coïncidant sensiblement avec celle de la conduite de contournement ou de l'ensemble des conduites de contournement et est séparée de la seconde zone de mixage (51) par une seconde cloison (43) s'étendant dans cette même direction et se raccordant à la première cloison (45, 46).
  14. 14
    Installation selon la revendication 13, dans laquelle le boîtier comprend un corps principal (6) logeant la première source et définissant la première ou unique conduite de contournement, et la pièce rapportée (40) formant les première et seconde cloisons et définissant une conduite de sortie s'étendant à l'extérieur du corps principal jusqu'à ladite autre sortie (47).
  15. 15
    Installation selon l'une des revendications 4 à 14, dans laquelle les première et seconde zones de mixage communiquent avec un volume unitaire (12) situé immédiatement en aval de la première source (5).
  16. 16
    Installation selon l'une des revendications 4 à 14, dans laquelle les première et seconde zones de mixage communiquent avec des volumes respectifs (12a, 12b) situes immédiatement en aval de la première source de part et d'autre d'une cloison séparatrice (20) s'étendant dans la direction latérale.
  17. 17
    Installation selon la revendication 16, dans laquelle ladite cloison séparatrice (84) est formée par ladite pièce rapportée (40).
  18. 18
    Installation selon l'une des revendications 16 et 17, dans laquelle ladite cloison séparatrice (20) est propre à pivoter autour d'un axe sensiblement horizontal pour faire varier la taille relative desdits volumes respectifs.
  19. 19
    Installation selon l'une des revendications 4 à 18, dans laquelle le boîtier est sensiblement symétrique par rapport a un plan vertical et définit au moins une seconde zone de mixage (51) située dans une position médiane et, de part et d'autre de celle-ci, au moins une conduite de sortie gauche (31) et au moins une conduite de sortie droite (31) raccordées en aval de la première zone de mixage (14).
  20. 20
    Installation selon l'une des revendications 4 à 18, dans laquelle le boîtier est sensiblement symétrique par rapport a un plan vertical et définit au moins une conduite de sortie (112) raccordée en aval de la première zone de mixage (14) et située dans une position médiane et, de part et d'autre de celle-ci, une seconde zone de mixage gauche (110) et une seconde zone de mixage droite (110).
  21. 21
    Installation selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le boîtier définit au-dessous de la première source une conduite de contournement unique (10) reliée à la première zone de mixage (14), la conduite de contournement et la première zone de mixage présentant une étendue dans la direction latérale qui coïncide sensiblement avec celle de la première source, ainsi qu'au moins une première conduite de dérivation (91) et une seconde conduite de dérivation (92) partant respectivement d'un volume (12) situé immédiatement en aval de la première source (5) et de la conduite de contournement (10) pour aboutir a la seconde zone de mixage (93), lesdites conduites de dérivation et la seconde zone de mixage étant décales latéralement par rapport à la première source.
  22. 22
    Installation selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le boîtier (200) définit au-dessous de la première source une première conduite de contournement (205) reliée à la première zone de mixage (210) et une seconde conduite de contournement (208) aboutissant à la seconde zone de mixage (214) et située au-dessous de la première conduite de contournement.
  23. 23
    Installation selon la revendication 22, dans laquelle lesdites conduites de contournement et lesdites zones de mixage présentent une étendue dans la direction latérale qui coïncide sensiblement avec celle de la première source, le boîtier (200) définissant en outre au-dessous de la première source au moins une conduite de dérivation (215) partant d'un volume (211) situé immédiatement en aval de la première source pour aboutir à la seconde zone de mixage, ladite conduite de dérivation étant décalée latéralement par rapport à la première source
  24. 24
    Installation selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle il est prévu pour régler le débit du premier flux d'air à l'entrée de la première zone de mixage (210) un volet (305) propre à pivoter autour d'un axe (306) situé à l'intérieur de celle-ci, ce volet ayant une forme cylindrique de génératrice parallèle audit axe et comportant en section transversale une région médiane (307) en forme d'arc de cercle centrée sur l'axe, se raccordant à deux régions marginales qui s'éloignent de l'axe, lesdites régions marginales (308, 309) venant en appui sur une paroi séparatrice pour définir une position de fermeture étanche du volet.
Independent claims24