Nova Patents
EP1122500A2

Cooking oven with smoke evacuation

Abstract

The cooking stove has an oven space (4) closed by an oven door (3) and contained in a housing (2). An exhaust fume extractor hood (5) is situated above the oven space and swivels on a vertical axle in the housing between a recessed non-operating position, and a forward protruding operating position. The vertical axle is on the same side of the housing as the door-hinges.

EP1122500A2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

Term ended

Projected expiry passed 22 January 2021, 5.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

14 claims: 14 independent, 0 dependent

  1. 1
    Backofen, insbesondere Backofen für die Schaubäckerei, mit einem den durch eine Ofentür (3) verschließbaren Backraum (4) enthaltenden Backofengehäuse (2), dem ein oberhalb des Backraums (4) angeordneter Dunstfang (5) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Dunstfang (5) um eine vertikale Achse (7) schwenkbar im Backofengehäuse (2) gelagert und zwischen einer in das Backofengehäuse (2) versenkten Ruhestellung und einer vor die Vorderfront des Backofengehäuses (2) ragenden Betriebsstellung verstellbar ist. Oven, oven especially for the show bakery, closable with an oven door by the (3) Baking chamber (4) containing baking oven housing (2) to which a above the cooking chamber (4) arranged steam hood (5) is assigned, characterized in that the Steam hood (5) pivotable about a vertical axis (7) mounted in the baking oven housing (2) and in between an the oven housing (2) retracted rest position and one before the front of the oven housing (2) is projecting operating position adjustable.
  2. 2
    Backofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikale Achse (7) für den Dunstfang (5) an der selben Seite des Backofengehäuses (2) wie die Scharniere für die Ofentür (3) angeordnet sind. Baking oven according to claim 1, characterized in that the vertical axis (7) for the steam hood (5) at the same side of the baking oven housing (2) as the Hinges are arranged for the oven door (3).
  3. 3
    Backofen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikale Achse (7) und die Drehachse der Scharniere koaxial ausgerichtet sind. Baking oven according to claim 2, characterized in that the vertical axis (7) and the axis of rotation Hinges are coaxially aligned.
  4. 4
    Backofen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Antrieb zur Schwenkung des Dunstfangs (5) vorgesehen ist. Baking oven according to one of claims 1 to 3, characterized in that a drive for the pivoting of the Steam hood (5) is provided.
  5. 5
    Backofen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb zur zeitlich aufeinander abgestimmten Verstellung des Dunstfangs (5) vor der sich nach dem Backvorgang automatisch öffnenden Ofentür (3) vorgesehen ist. Baking oven according to claim 4, characterized in that the drive for the time-matched Adjustment of the steam hood (5) in front of himself behind the Baking process automatically opening oven door (3) is provided.
  6. 6
    Backofen nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb einen am Dunstfang (5) angeschlossenen Doppelgelenkstab (9) umfaßt, der mit seinem gegenüberliegenden Ende an einem Linearmotor (10) bzw einer Exzenterwelle befestigt ist. Baking oven according to claim 4 or 5, characterized in that the drive one at the steam hood (5) connected double-jointed rod (9), with the its opposite end to a Linear motor (10) attached to an eccentric shaft or is.
  7. 7
    Backofen nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine den Öffnungswinkel alpha der sich automatisch öffnenden Ofentür (3) begrenzende Türrastung vorgesehen ist. Baking oven according to claim 5 or 6, characterized in that an opening angle alpha of the automatically opening oven door (3) limiting Türrastung is provided.
  8. 8
    Backofen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkwinkel des Dunstfangs (5) dem durch die Türrastung begrenzten Öffnungswinkel alpha der Ofentür (3) entspricht. Baking oven according to claim 7, characterized in that the pivot angle of the steam hood (5) by the Türrastung limited opening angle alpha of Oven door (3).
  9. 9
    Backofen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Dunstfang (5) neben den nach unten zum Backraum (4) weisenden Ansaugöffnungen zusätzlich seitliche Öffnungen (11) in der Seitenfläche (12) des Dunstfangs (5) ausgebildet sind. Baking oven according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at the steam hood (5) in addition to pointing downwards towards the baking chamber (4) intake additional lateral openings (11) in the Side surface (12) of the steam hood (5) are formed.
  10. 10
    Backofen nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in den Dunstfang (5) ein Schwadenkondensator (13) integriert ist, und daß in der Ruhestellung des Dunstfangs (5) zumindest teilweise die Ansaugöffnungen frei liegen. Baking oven according to one of claims 1 to 9, characterized in that the steam hood (5) Steam condenser (13) is integrated, and that in the rest position of the steam hood (5), at least partially the suction exposed.
  11. 11
    Backofen nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenfläche (12) des Dunstfangs (5) zur Frontfläche (14) geneigt ausgerichtet ist. Baking oven according to claim 9 or 10, characterized in that the side surface (12) of the Steam hood (5) is inclined to the front surface (14) is aligned.
  12. 12
    Backofen nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenfläche (12) durch ein an dem Backofengehäuse (2) angeordnetes Führungselement (15) geführt ist. Baking oven according to one of claims 9 to 11, characterized in that the side surface (12) by a per the oven housing (2) arranged Guide element (15) is guided.
  13. 13
    Backofen nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungselement (15) durch ein T-förmiges Profilteil (16) gebildet ist, das mit einem Schenkel (17) in eine in der Seitenfläche (12) ausgebildete Nut (18) eingreift. Baking oven according to claim 12, characterized in that the guide element (15) by a T-shaped Profile part (16) is formed, which with a Legs (17) in a in the side surface (12) formed groove (18).
  14. 14
    Backofen nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Backofengehäuse (2) zweiteilig mit einem separaten Dunstabzuggehäuse (6) gestaltet ist. Baking oven according to one of claims 1 to 13, characterized in that the oven housing (2) in two parts designed with a separate extractor housing (6) is.
Independent claims14