EP1074009B1

Programmable temperature sensor for security system

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1074009B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 23 April 2019, 7.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

6 claims: 6 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device (12, 20) for use in an alarm or security system, the device being selected from the group consisting of keypads (24), motion detectors, glass break detectors;shock sensors, fire detectors, smoke detectors and water detectors, the device including a programmable temperature sensor comprising a temperature sensor for monitoring the temperature in the space in which the device is to be located, the temperature sensor being provided with a plurality of individual alarm set points, each set point being independently programmable as to level and effect. Dispositif (12, 20) prévu pour être utilisé dans un système d'alarme ou de sécurité, ce dispositif étant sélectionné dans le groupe se composant de claviers (21), de détecteurs de mouvement, de détecteurs de bris de verre ;de capteurs de chocs, de détecteurs d'incendie, de détecteurs de fumée et de détecteurs d'eau, ce dispositif comprenant un capteur de température programmable comportant un capteur de température pour contrôler la température dans l'espace dans lequel le dispositif doit être placé, ce capteur de température étant pourvu d'une pluralité de valeurs de consigne d'alarme individuelles, chaque valeur de consigne pouvant être programmée de manière indépendante en matière de niveau et d'effet. Vorrichtung (12, 20) zur Verwendung in einem Alarm- oder Sicherheitssystem, wobei die Vorrichtung aus der Gruppe ausgewählt ist, die Tastaturen (24), Bewegungsdetektoren, Glasbruchdetektoren, Schocksensoren, Feuerdetektoren, Rauchdetektoren und Wasserdetektoren umfaßt, enthaltend einen programmierbaren Temperatursensor mit einem Temperatursensor zum Überwachen der Temperatur in dem Raum, in dem die Vorrichtung anzubringen ist, wobei der Temperatursensor mehrere individuelle Alarmeinstellpunkte aufweist, die jeweils unabhängig voneinander hinsichtlich Pegel und Wirkung programmierbar sind.
  2. 2
    A device for use in an alarm or security system according to claim 1 wherein the temperature sensor comprises a temperature sensing means for sensing the temperature in the space, a processing means for comparing the temperature against the alarm set points and an interface or signal conditioning means for providing an indication of the temperature to the processing means. Dispositif prévu pour être utilisé dans un système d'alarme ou de sécurité selon la revendication 1, selon lequel le capteur de température comprend un moyen de détection de la température pour détecter la température dans l'espace, un moyen de traitement pour comparer la température aux valeurs de consigne d'alarme et une interface ou un moyen de traitement des signaux pour fournir une indication de la température au moyen de traitement. Vorrichtung zur Verwendung in einem Alarm- oder Sicherheitssystem nach Anspruch 1, bei der der Temperatursensor eine Temperaturerfassungseinrichtung zum Erfassen der Temperatur in dem Raum, eine Verarbeitungseinrichtung zum Vergleichen der Temperatur mit den Alarmeinstellpunkten und eine Schnittstelle oder Signalkonditioniereinrichtung zum Liefem eines Hinweises über die Temperatur an die Verarbeitungseinrichtung aufweist.
  3. 3
    A keypad controller (20) for use in an alarm or security system, the keypad controller comprising, an enclosure having an input means (24) for allowing a user to interface with the keypad controller and an alarm or security system to which the keypad controller is connected,an output means (26) for providing one or more of visual and auditory feedback to a user on the status of the system,the enclosure containing an interface means (22) for communicating with an alarm control panel (10) of an alarm or security system,a processing means (28) for processing inputs from the input means or an alarm control panel and causing the appropriate information to be provided to the output means, anda programmable temperature sensor (32) for monitoring the temperature in the space in which the keypad controller is to be located, the temperature sensor having at least one alarm set point programmable as to level. Contrôleur à clavier (20) prévu pour être utilisé dans un système d'alarme ou de sécurité, ce contrôleur à clavier comprenant :un boîtier pourvu d'un moyen d'entrée (24) pour permettre à un utilisateur de s'interfacer avec le contrôleur à clavier et un système d'alarme ou de sécurité auquel le contrôleur à clavier est connecté,un moyen de sortie (26) pour fournir un signal ou plusieurs signaux de rétroaction visuel(s) et sonore(s) à un utilisateur concernant l'état du système,le boîtier contenant un moyen d'interface (22) pour communiquer avec un panneau de commande d'alarme (10) d'un système de sécurité ou d'alarme,un moyen de traitement (28) pour traiter des entrées provenant du moyen d'entrée ou un panneau de commande d'alarme et permettant aux informations requises d'être fournies au moyen de sortie, etun capteur de température programmable (32) pour contrôler la température dans l'espace dans lequel le contrôleur à clavier doit être installé, le capteur de température présentant au moins une valeur de consigne pouvant être programmé en matière de niveau. Tastatursteuerer (20) zur Verwendung in einem Alarm- oder Sicherheitssystem, wobei der Tastatursteuerer enthält: ein Gehäuse mit einer Eingabeeindchtung (24), die es dem Benutzer gestattet, mit dem Tastatursteuerer in Beziehung zu treten, und ein Alarm- oder Sicherheitssystem, mit dem der Tastatursteuerer verbunden ist,eine Ausgabeeinrichtung (26) zum Liefern einer oder mehrerer optischer Rückmeldung(en) über den Zustand des Systems an einen Benutzer,wobei das Gehäuse eine Schnittstelleneinrichtung (22) zum Kommunizieren mit einem Alarmsteuerfeld (10) eines Alarm- oder Sicherheitssystems aufweist,eine Verarbeitungseinrichtung (28) zum Verarbeiten von Eingaben von der Eingabeeinrichtung oder einem Alarmsteuerfeld und zum Veranlassen, daß die geeignete Information der Ausgabeeinrichtung zur Verfügung gestellt wird, undeinen programmierbaren Temperatursensor (32) zum Überwachen der Temperatur in dem Raum, in dem der Tastatursteuerer anzuordnen ist, wobei der Temperatursensor wenigsten einen hinsichtlich des Pegels programmierbaren Alarmeinstellpunkt aufweist.
  4. 4
    A keypad controller as claimed in Claim 3 wherein the temperature sensor includes a temperature sensing means for sensing the temperature in the space, and an interface or signal conditioning means for providing an indication of the temperature to the processing means. Contrôleur à clavier, selon la revendication 3, selon lequel le capteur de température comprend un moyen de détection de température pour détecter la température dans l'espace, et une interface ou un moyen de traitement des signaux pour fournir une indication de la température au moyen de traitement. Tastatursteuerer nach Anspruch 3, bei dem der Temperatursensor eine Temperaturerfassungseinrichtung zum Erfassen der Temperatur in dem Raum und eine Schnittstelle oder Signalaufbereitungseinrichtung zum Liefern einer Anzeige über die Temperatur an die Verarbeitungseinrichtung aufweist.
  5. 5
    A keypad controller as claimed in claim 3 wherein the alarm set point is also programmable as to effect. Contrôleur à clavier selon la revendication 3, selon lequel la valeur de consigne d'alarme peut également être programmée en matière d'effet. Tastatursteuerer nach Anspruch 3, bei dem der Alarmeinstellpunkt auch hinsichtlich der Wirkung programmierbar ist.
  6. 6
    A keypad controller as claimed in claim 3 wherein the temperature sensor is provided with a plurality of alarm set points, each set point being independently programmable as to level and effect. Contrôleur à clavier selon la revendication 3, selon lequel le capteur de température est pourvu d'une pluralité de valeurs de consigne d'alarme, chaque valeur de consigne pouvant être indépendamment programmée en matière de niveau et d'effet. Tastatursteuerer nach Anspruch 3, bei dem der Temperatursensor mit mehreren Alarmeinstellpunkten versehen ist, von denen jeder unabhängig hinsichtlich Pegel und Wirkung programmierbar ist.