EP1016818A2

Lamp socket of insulating material for H7 lamps

Abstract

The plug connection facility (7) of electric conducting material is held radially outside the insertable section of the lamp (2). Each facility (7) is connected conducting with one of the plug sockets (3) and which are insertable in the plug connection parts (8), which are fixed at the reflector or housing of the headlamp to be equipped with the lamp holder (1) and are connectable with connecting cables. The plug sockets (3) are held floating at the lamp holder (1). The plug connection facilities (7) are held rigidly at the lamp holder (1) and the plug connection parts (8) are fixed at the reflector or the housing of the headlamp in a floating condition.

EP1016818A2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 5

Term

Term ended

Projected expiry passed 18 December 2019, 6.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

11 claims: 11 independent, 0 dependent

  1. 1
    Lamp socket (1) of insulating material for H7 lamps (2) for motor vehicle lighting, the Lamp holder (1) sockets (3) of electrically conducting material supports, in which the Connection contacts (4) of the H7 lamp (2) inserted are, and radially outward of the male portion of the H7 lamp (2) plug connection means (7) from electrically conductive material supports each conductively connected to one of the sockets (3) and are in the plug-in connection parts (8) inserted or plug-in connection parts (8) can be plugged, the on the reflector or housing of the Lamp holder (1) be equipped headlight fixed and connecting cords are connected,characterizedIn that the plug sockets (3) floating on the lamp holder (1) are supported. Lampenfassung (1) aus Isolierstoff für H 7-Lampen (2) für Kraftfahrzeugbeleuchtungen, wobei die Lampenfassung (1) Steckbuchsen (3) aus elektrisch leitendem Material haltert, in die die Anschlußkontakte (4) der H 7-Lampe (2) einsteckbar sind, sowie radial außerhalb des Steckbereichs der H 7-Lampe (2) Steckanschlußmittel (7) aus elektrisch leitendem Material haltert, die jeweils mit einer der Steckbuchsen (3) leitend verbunden sind und die in Steckanschlußteile (8) einsteckbar oder auf Steckanschlußteile (8) aufsteckbar sind, die am Reflektor oder Gehäuse des mit der Lampenfassung (1) auszurüstenden Scheinwerfers fixiert und mit Anschlußkabeln verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckbuchsen (3) schwimmend an der Lampenfassung (1) gehaltert sind.
  2. 2
    Lamp socket according to claim 1, thereby markedIn that the plug connection means (7) rigidly on the lamp holder (1) are mounted and the plug connection parts (8) on the reflector or Headlight housing are fixed floating. Lampenfassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckanschlußmittel (7) starr an der Lampenfassung (1) gehaltert sind und die Steckanschlußteile (8) am Reflektor oder Gehäuse des Scheinwerfers schwimmend fixiert sind.
  3. 3
    Lamp socket according to one of claims 1 or 2,characterizedIn that each plug socket (3) via a bridging web (11) with a Plug-in connection means (7) is connected which extends resiliently with some areas on the ground (13) the lamp holder (1) is supported. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Steckbuchse (3) über einen Brückensteg (11) mit einem Steckanschlußmittel (7) verbunden ist, der sich federnd nachgiebig mit Teilbereichen am Boden (13) der Lampenfassung (1) abstützt.
  4. 4
    Lamp socket according to claim 3, thereby markedThat the bridging web (11) to the Receptacle (3), leaving the plug-in region is formed, the Anformungsbereich (14) Distance from the bottom (13) of the lamp holder (1), to the Anformungsbereich (14) towards the bottom bulging arms projecting that deal with ski-like Support regions on the base (13) of the lamp holder (1) support and one of the arms of a single piece Plug-in connection means (7) is connected. Lampenfassung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Brückensteg (11) an die Steckbuchse (3) unter Freilassung des Steckbereichs angeformt ist, der Anformungsbereich (14) Abstand vom Boden (13) der Lampenfassung (1) aufweist, an den Anformungsbereich (14) zum Boden hin vorgewölbte Arme abragen, die sich mit kufenartigen Stützbereichen am Boden (13) der Lampenfassung (1) abstützen und einer der Arme einstückig an ein Steckanschlußmittel (7) angeschlossen ist.
  5. 5
    Lamp socket according to one of claims 1 to 4,characterizedIn that each plug socket (3) with play in a receiving channel (16) in Bottom (13) of the lamp holder (1) is inserted and by means of a latching element (17) which in a Recess (18) engages the duct wall, is held captive. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Steckbuchse (3) mit Bewegungsspiel in einen Aufnahmekanal (16) im Boden (13) der Lampenfassung (1) eingesetzt ist und mittels eines Rastelementes (17), welches in eine Ausnehmung (18) der Kanalwandung eingreift, unverlierbar gehaltert ist.
  6. 6
    Lamp socket according to one of claims 1 to 5,characterizedIn that the plug connection means (7) are formed by tabs, with Hooking captive in pockets (19) of Socket body are plugged in and with their Mating area parallel to the insertion direction of the H7 lamp (2) or lamp holder (1) protrude. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckanschlußmittel (7) durch Flachstecker gebildet sind, die mit Verhakungsmitteln unverlierbar in Taschen (19) des Fassungskörpers eingesteckt sind und mit ihrem Steckbereich parallel zur Steckrichtung der H 7-Lampe (2) bzw. der Lampenfassung (1) vorragen.
  7. 7
    Lamp socket according to one of claims 1 to 6,characterizedIn that the plug connection parts (8) via bends (20) on which Cable stop means are formed, in pockets of Reflector or housing of the headlight fix and are held captive, whereby the Bends (20) around a hairpin-like curved Elements protrude, the actual the Plug-in connection parts (8), wherein the hairpin-like shape as circumferentially or tangential to the substantially cross-sectionally directed circular lamp holder (1). Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckanschlußteile (8) über Abwinklungen (20), an denen Kabelanschlagmittel angeformt sind, in Taschen des Reflektors oder des Gehäuses des Scheinwerfers fix und unverlierbar gehalten sind, wobei von den Abwinklungen (20) etwa haarnadelartig gebogene Elemente abragen, die die eigentlichen Steckanschlußteile (8) bilden, wobei die haarnadelartige Form etwa in Umfangsrichtung oder tangential zur im wesentlichen im Querschnitt kreisrunden Lampenfassung (1) gerichtet verläuft.
  8. 8
    Lamp socket according to claim 7, thereby markedThat the radially inward Leg of the hairpin-like shape corresponding to the Shape of the lamp holder (1) is rounded and the outer leg as straight (tangent) runs. Lampenfassung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der radial innenliegende Schenkel der haarnadelartigen Form entsprechend der Form der Lampenfassung (1) gerundet ist und der außenliegende Schenkel etwa geradlinig (tangential) verläuft.
  9. 9
    Lamp socket according to one of claims 1 to 8,characterizedIn that from the bottom (13) of the Lamp socket (1) a collar (23) protrudes, as the confusion-free insertion of a plate as part of the H7 lamp (2) is used. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß vom Boden (13) der Lampenfassung (1) ein Kragen (23) abragt, der als verwechslungsfreie Einführhilfe für einen Teller als Bestandteil der H 7-Lampe (2) dient.
  10. 10
    Lamp socket according to claim 9, thereby markedIn that the collar (23) in Plug-in direction open slots as penetration for the bridging webs (11) which with the Plug-in connection means (7) are connected. Lampenfassung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (23) in Steckrichtung offene Schlitze als Durchgriff für die Brückenstege (11) aufweist, die mit den Steckanschlußmitteln (7) verbunden sind.
  11. 11
    Lamp socket according to one of claims 9 or 10,characterizedIn that the collar (23) in Plug-in direction open recesses (24) the access to the edge (5) of the plate a inserted H7 lamp (2) form. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (23) in Steckrichtung offene Ausnehmungen (24) aufweist, die einen Zugriff zum Rand (5) des Tellers einer eingesteckten H 7-Lampe (2) bilden.