EP1007463B1

Operator's station for a lift truck including three position seat assembly

Abstract

An improved operator's station includes an improved three position seat assembly which allows the operator to stand, perch or sit while maintaining the operator's eyes at essentially the same vertical level. The seat assembly includes a back rest, a seat that may be raised and lowered, and a movable shelf or perch positioned between the back rest and the seat. In a stand mode of operation, the seat is lowered and the shelf is raised; in a perch mode of operation, the shelf is lowered to provide a partial support for the weight of the operator; and, in a sit mode of operation, the seat is raised for substantially full support of the weight of the operator and the shelf is raised to be flush with the back rest. Two sets of foot pedals are provided in the improved operator's station. A first set of pedals is on the floor and includes a brake pedal and a power pedal. These pedals are operated when the operator is either standing or perching. A second set of pedals is raised above the first set of pedals and positioned to be operated when the operator is in the seated position, although the operator may optionally also use one or the other of the raised pedals in either the stand or perch modes of operation, thus providing additional flexibility in operating positions.

EP1007463B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Expired 26 August 2018, 8.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

11 claims: 11 independent, 0 dependent

  1. 1
    An operator's station (70) for a materials handling vehicle (10) comprising:a seat assembly (90) comprising: a back rest (95);a seat (100) movable between a raised position adjacent to and angularly oriented relative to said back rest for seated operation of said vehicle and a lowered position for standing and perching operation of said vehicle, said back rest and said seat, when in said lowered position, forming an operator cradling surface;anda shelf (105) positioned between said back rest (95) and said seat (100), said shelf being movable between a raised position substantially aligned with said back rest for seated and standing operation of said vehicle and a lowered position angularly oriented relative to said back rest for perching operation of said vehicle. Führerstand (70) für ein Fahrzeug (10) zum Handhaben von Materialien mit: einer Sitzanordnung (90), umfassend: eine Rückenlehne (95);einen Sitz (100), der zwischen einer angehobenen Stellung, benachbart und im Winkel zu der genannten Rückenlehne angeordnet, für im Sitzen ausgeführtes Handhaben des Fahrzeugs und einer heruntergelassenen Stellung für im Stehen und im Stehsitz ausgeführtes Handhaben des Fahrzeugs bewegt werden kann, wobei die Rückenlehne und der Sitz in der heruntergelassenen Stellung eine Fläche bilden, die den das Fahrzeug Führenden rückseitig stützt;undeine Stütze (105), die zwischen der genannten Rückenlehne (95) und dem genannten Sitz (100) angeordnet ist, wobei diese Stütze zwischen einer angehobenen Stellung für im Sitzen und im Stehen ausgeführtes Handhaben des Fahrzeugs, in der die Stütze zur Rückenlehne im wesentlichen fluchtend ausgerichtet ist, und einer heruntergelassenen Position zum im Stehsitz ausgeführten Handhaben des Fahrzeugs, die bezogen auf die Rückenlehne winklig angeordnet ist, bewegt werden kann. Poste de conduite (70) pour véhicule de manutention de matériaux (10) comprenant : un ensemble de siège (90) comprenant : un dossier (95) ;un siège (100) mobile entre une position surélevée adjacente à et orientée angulairement par rapport audit dossier pour la conduite assise dudit véhicule, et une position abaissée pour une conduite debout et perchée dudit véhicule, ledit dossier et ledit siège, dans ladite position abaissée, formant une surface recevant l'opérateur ;etune plaque (105) placée entre ledit dossier (95) et ledit siège (100), ladite plaque étant mobile entre une position surélevée sensiblement alignée avec ledit dossier pour une conduite assise et debout dudit véhicule, et une position abaissée orientée angulairement par rapport audit dossier pour une conduite perchée dudit véhicule.
  2. 2
    An operator's station (70) as claimed in claim 1 wherein said shelf (105) defines a portion of said back rest (95) when said shelf is in said raised position. Führerstand (70) nach Anspruch 1, worin die Stütze (105) einen Teil der Rückenlehne (95) bildet, wenn sich die Stütze in der genannten angehobenen Stellung befindet. Poste de conduite (70) selon la revendication 1, dans lequel ladite plaque (105) définit une partie dudit dossier (95) lorsque ladite plaque est dans ladite position surélevée.
  3. 3
    An operator's station (70) as claimed in claim 1 wherein said operator's station includes a floor and further comprises:a first set of pedals (120, 125) on said floor;anda second set of pedals (130, 135) raised above said floor and positioned to be operated from said sitting position. Führerstand (70) nach Anspruch 1, worin der Führerstand einen Fußboden umfaßt und weiterhin einschließt: einen ersten Satz Pedale (120,125) auf dem Fußboden;undeinen zweiten Satz Pedale (130,135), die höher als der Fußboden und so angebracht sind, daß sie von der genannten sitzenden Stellung aus betätigt werden. Poste de conduite (70) selon la revendication 1, dans lequel ledit poste de conduite comprend un plancher et comprend en outre : un premier jeu de pédales (120, 125) sur ledit plancher ;etun second jeu de pédales (130, 135) surélevé au-dessus dudit plancher et placé de façon à être actionné depuis ladite position assise.
  4. 4
    An operator's station (70) as claimed in claim 3 wherein said first set of pedals (120,125) and said second set of pedals (130, 135) are both operable so that an operator (200) in said operator's station can operate one of said second set of pedals to provide flexibility of operating positions. Führerstand (70) nach Anspruch 3, worin sowohl der erste Satz Pedale (120,125) als auch der zweite Satz Pedale (130,135) betätigt werden können, derart, daß eine Bedienungsperson (200) im Führerstand einen der beiden Pedalsätze betätigen kann, um Flexibilität bezüglich der Betätigungs-Stellungen zu ermöglichen. Poste de conduite (70) selon la revendication 3, dans lequel ledit premier jeu de pédales (120, 125) et ledit second jeu de pédales (130, 135) peuvent tous deux être actionnés de telle sorte qu'un opérateur (200) dans ledit poste de conduite puisse actionner une pédale dudit second jeu de pédales pour conférer la flexibilité des positions de conduite.
  5. 5
    An operator's station (70) as claimed in claim 3 wherein said first set of pedals (120. 125) comprises a release to brake pedal (120) and a power pedal (125). Führerstand (70) nach Anspruch 3, worin der erste Satz Pedale (120,125) ein Bremslösepedal (120) und ein Antriebspedal (125) umfaßt. Poste de conduite (70) selon la revendication 3, dans lequel ledit premier jeu de pédales (120, 125) comprend une pédale à lâcher pour freiner (120) et une pédale motrice (125).
  6. 6
    An operator's station (70) as claimed in claim 3 wherein said second set of pedals (130, 135) comprises a release to brake pedal (130) and a power pedal (135). Führerstand (70) nach Anspruch 3, worin der zweite Satz Pedale (130,135) ein Bremslösepedal (130) und ein Antriebspedal (135) umfaßt. Poste de conduite (70) selon la revendication 3, dans lequel ledit second jeu de pédales (130, 135) comprend une pédale à lâcher pour freiner (130) et une pédale motrice (135).
  7. 7
    An operator's station (70) as claimed in claim 6 wherein said second set of pedals further comprises a depress to brake pedal (140). Führerstand (70) nach Anspruch 6, worin der zweite Satz Pedale zusätzlich ein Niederdrück-Bremspedal (140) aufweist. Poste de conduite (70) selon la revendication 6, dans lequel ledit second jeu de pédales comprend en outre une pédale à appuyer pour freiner (140).
  8. 8
    An operator's station (70) for a materials handling vehicle (10), said operator's station including a floor and comprising:a first set of pedals on said floor (120, 125);anda second set of pedals (130,135) raised above said floor wherein said first set of pedals and said second set of pedals are both operable so that an operator (200) in said operator's station (70) can operate one of said second set of pedals to provide flexibility of operating positions. Führerstand (70) für ein Fahrzeug (10) zum Handhaben von Materialien nach Anspruch 1, worin der Führerstand einen Fußboden umfaßt und weiterhin einschließt: einen ersten Satz Pedale (120,125) auf dem Fußboden;undeinen zweiten Satz Pedale (130,135), die höher als der Fußboden angebracht sind, wobei sowohl der erste Satz Pedale (120,125) als auch der zweite Satz Pedale (130,135) betätigt werden können, derart, daß eine Bedienungsperson (200) im Führerstand einen der beiden Pedalsätze betätigen kann, um Flexibilität bezüglich der Betätigungs-Stellungen zu ermöglichen. Poste de conduite (70) pour un véhicule de manutention de matériaux (10), ledit poste de conduite comprenant un plancher et comprenant : un premier jeu de pédales sur ledit plancher (120, 125) ;etun second jeu de pédales (130, 135) surélevé au-dessus dudit plancher, dans lequel ledit premier jeu de pédales et ledit second jeu de pédales peuvent tous deux être actionnés de telle sorte qu'un opérateur (200) dans ledit poste de conduite (70) puisse actionner une pédale dudit second jeu de pédales pour conférer la flexibilité des positions de conduite.
  9. 9
    An operator's station (70) as claimed in claim 8 wherein said first set of pedals (120, 125) comprises a release to brake pedal (120) and a power pedal (125). Führerstand (70) nach Anspruch 8, worin der erste Satz Pedale (120,125) ein Bremslösepedal (120) und ein Antriebspedal (125) umfaßt. Poste de conduite (70) selon la revendication B, dans lequel ledit premier jeu de pédales (120, 125) comprend une pédale à lâcher pour freiner (120) et une pédale motrice (125).
  10. 10
    An operator's station (70) as claimed in claim 8 wherein said second set of pedal (130, 135) comprises a release to brake pedal (130) and a power pedal (135). Führerstand (70) nach Anspruch 8, worin der zweite Satz Pedale (130,135) ein Bremslösepedal (130) und ein Antriebspedal (135) umfaßt. Poste de conduite (70) selon la revendication 8, dans lequel ledit second jeu de pédales (130, 135) comprend une pédale à lâcher pour freiner (130) et une pédale motrice (135).
  11. 11
    An operator's station (70) as claimed in claim 10 wherein said second set of pedals further comprises a depress to brake pedal (140). Führerstand (70) nach Anspruch 10, worin der zweite Satz Pedale zusätzlich ein Niederdrück-Bremspedal (140) aufweist. Poste de conduite (70) selon la revendication 10, dans lequel ledit second jeu de pédales comprend en outre une pédale à appuyer pour freiner (140).