EP0909949B1

Sensor for measuring the electrical conductivity of a liquid medium

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0909949B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 1

Term

Term ended

Expired 16 October 2018, 7.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

12 claims: 12 independent, 0 dependent

  1. 1
    Capteur destiné à mesurer la conductibilité électrique d'un milieu liquide, comprenant - un corps de sonde (1) muni d'une cavité (2), qui est conçue dans le corps de sonde comme un orifice de passage sous forme de canal ouvert aux deux extrémités, traversant de part en part le corps de sonde (1) et totalement entouré par celui-ci, et à travers laquelle cavité le milieu afflue dans le sens axial lorsque le corps de sonde (1) est mis en place dans le milieu,- un système de plaquettes de circuits imprimés, disposé dans le corps de sonde (1) et comportant au moins une plaquette de circuits imprimés (3), sachant que deux zones planes d'au moins une plaquette de circuits imprimés sont disposées parallèlement en regard l'une de l'autre dans la cavité (2), et- au moins deux électrodes (4a, 4b), qui sont conçues sous forme plane et sont disposées dans la cavité (2) sur des surfaces en regard l'une de l'autre des zones planes de la au moins une plaquette de circuits imprimés (3), de telle sorte qu'elles sont orientées avec leurs surfaces face à face parallèlement l'une à l'autre et parallèlement aux zones des plaquettes de circuits imprimés situées dans la cavité (2) et de telle sorte qu'elles puissent être mises en contact avec le milieu circulant à travers la cavité dans l'intervalle entre les surfaces des électrodes. Measuring sensor for detecting the electrical conductibility of a liquid medium, comprising - a probe body (1) with a recess (2), which is constructed on the probe body as a through opening in the form of a channel open at both ends, reaching through the probe body (1) and completely surrounded by said probe body, and through which the medium flows in the axial direction when the probe body (1) is inserted into the medium,- a printed circuit board device, arranged in the probe body (1), with at least one printed circuit board (3), wherein two flat printed circuit board areas of the at least one printed circuit board are parallel opposite one another in the recess (2) and- at least two electrodes (4a, 4b), which are constructed as flat and arranged in the recess (2) on opposite faces of the printed circuit board areas of the at least one printed circuit board (3) in such a way that they are aligned with their opposite electrode faces parallel to one another and parallel to the printed circuit board areas located in the recess (2) and can be flowed against by the medium flowing through the recess in the intermediate space between the electrode faces. Messwertaufnehmer zur Erfassung der elektrischen Leitfähigkeit eines flüssigen Mediums, umfassend - einen Sondenkörper (1) mit einer Aussparung (2), die am Sondenkörper als Durchgangsöffnung in Form eines an beiden Enden offenen, durch den Sondenkörper (1) hindurchreichenden und von diesem vollständig umschlossenen Kanals ausgebildet ist und bei Einsetzen des Sondenkörpers (1) in das Medium von diesem in axialer Richtung durchströmt wird,- eine im Sondenkörper (1) angeordnete Leiterplatteneinrichtung mit mindestens einer Leiterplatte (3), wobei zwei plane Leiterplattenbereiche der mindestens einen Leiterplatte sich in der Aussparung (2) parallel zueinander gegenüberstehen, und- mindestens zwei Elektroden (4a, 4b), die in der Aussparung (2) auf einander gegenüberstehenden Flächen der Leiterplattenbereiche der mindestens einen Leiterplatte (3) flächig ausgebildet und so angeordnet sind, dass sie mit ihren einander gegenüberliegenden Elektrodenflächen parallel zueinander und parallel zu den in der Aussparung (2) liegenden Leiterplattenbereichen ausgerichtet sind und von dem die Aussparung im Zwischenraum zwischen den Elektrodenflächen durchströmenden Medium anströmbar sind.
  2. 2
    Capteur selon la revendication 1, dans lequel les électrodes (4a, 4b) sont disposées sur des surfaces latérales face à face de la cavité (2) et ces surfaces latérales s'avancent au-delà du bord extérieur des électrodes. Measuring sensor according to claim 1, in which the electrodes (4a, 4b) are arranged on opposite lateral faces of the recess (2) and these lateral faces project beyond the outer edge of the electrodes. Meßwertaufnehmer nach Anspruch 1, bei welchem die Elektroden (4a, 4b) an einander gegenüberliegenden seitlichen Flächen der Aussparung (2) angeordnet sind und diese seitlichen Flächen über den äußeren Rand der Elektroden hinausragen.
  3. 3
    Capteur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel il est prévu au moins deux paires d'électrodes, sachant que chaque paire d'électrodes (4a, 4b) comporte une électrode extérieure annulaire (4a) et une électrode intérieure plate (4b), qui est entourée par l'électrode extérieure annulaire (4a) en laissant un écart intermédiaire. Measuring sensor according to claim 1 or 2, in which at least two pairs of electrodes are provided, wherein each pair of electrodes (4a, 4b) comprises an annular outer electrode (4a) and a discoid inner electrode (4b), surrounded by the annular outer electrode (4a) with formation of an intermediate space. Meßwertaufnehmer nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem mindestens zwei Elektrodenpaare vorgesehen sind, wobei jedes Elektrodenpaar (4a, 4b) eine ringförmige äußere Elektrode (4a) und eine scheibenförmige innere Elektrode (4b) umfaßt, die von der ringförmigen äußeren Elektrode (4a) unter Bildung eines dazwischenliegenden Abstandes umgeben ist.
  4. 4
    Capteur selon la revendication 3, dans lequel les électrodes extérieures annulaires (4a) face à face et les électrodes intérieures plates (4b) face à face des deux paires d'électrodes sont raccordées à un connecteur à fiches (6) commun. Measuring sensor according to claim 3, in which the annular outer electrodes (4a) opposite one another and the discoid inner electrodes (4b) opposite one another of the two pairs of electrodes are connected to a common connector (6). Meßwertaufnehmer nach Anspruch 3, bei welchem die einander gegenüberstehenden ringförmigen äußeren Elektroden (4a) und die einander gegenüberstehenden scheibenförmigen inneren Elektroden (4b) der beiden Elektrodenpaare an einen gemeinsamen Steckverbinder (6) angeschlossen sind.
  5. 5
    Capteur selon la revendication 4, dans lequel les électrodes extérieures annulaires (4a) peuvent être raccordées à une source de tension et les électrodes intérieures plates (4b) peuvent être raccordées à un appareil de mesure. Measuring sensor according to claim 4, in which the annular outer electrodes (4a) can be connected to a voltage source and the discoid inner electrodes (4b) to a measuring device. Meßwertaufnehmer nach Anspruch 4, bei welchem die ringförmigen äußeren Elektroden (4a) an eine Spannungsquelle und die scheibenförmigen inneren Elektroden (4b) an ein Meßgerät anschließbar sind.
  6. 6
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel une résistance (7) dépendant de la température est disposée sur la plaquette de circuits imprimés (3) dans la zone de la cavité (2). Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which a temperature-dependent resistance (7) is arranged on the printed circuit board (3) in the area of the recess (2). Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem auf der Leiterplatte (3) im Bereich der Aussparung (2) ein temperaturabhängiger Widerstand (7) angeordnet ist.
  7. 7
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel la plaquette de circuits imprimés (3) est réalisée dans un matériau flexible et est renforcée pour éviter des déformations dans la zone, dans laquelle sont posées les électrodes. Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which the printed circuit board (3) consists of flexible material and is reinforced against bending in the area of the electrodes arranged on it. Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem die Leiterplatte (3) aus flexiblem Material besteht und im Bereich der auf ihr angeordneten Elektroden gegen Verbiegung versteift ist.
  8. 8
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel des pistes conductives (5) sont entourées de toutes parts par la plaquette de circuits imprimés (3). Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which strip conductors (5) are enveloped on all sides by the printed circuit board (3). Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem Leiterbahnen (5) von der Leiterplatte (3) allseitig umhüllt sind.
  9. 9
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel la plaquette de circuits imprimés (3) est disposée en forme de U. Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which the printed circuit board (3) is arranged in a U-shape. Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem die Leiterplatte (3) U-förmig angeordnet ist.
  10. 10
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel le corps de sonde (1) est fabriqué par un procédé de moulage par injection et la plaquette de circuits imprimés, avec les composants disposés sur celle-ci, est enveloppée par la matière injectée pour former le corps de sonde (1). Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which the probe body (1) is produced by the injection moulding process and the printed circuit board with the structural elements arranged on it is extrusion-coated in the probe body (1). Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem der Sondenkörper (1) im Spritzgußverfahren hergestellt ist und die Leiterplatte mit den auf ihr angeordneten Bauelementen im Sondenkörper (1) umspritzt sind.
  11. 11
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel un connecteur à fiches (6), relié aux pistes conductives (5) de la plaquette de circuits imprimés (3), est moulé contre le corps de sonde (1). Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which a connector (6) connected to the strip conductors (5) of the printed circuit board (3) is injected on to the probe body (1). Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem ein mit den Leiterbahnen (5) der Leiterplatte (3) verbundener Steckverbinder (6) an den Sondenkörper (1) angespritzt ist.
  12. 12
    Capteur selon une des revendications précédentes, dans lequel d'autres composants actifs ou passifs sont disposés sur la plaquette de circuits imprimés (3). Measuring sensor according to one of the preceding claims, in which further active or passive circuit elements are arranged on the printed circuit board (3). Meßwertaufnehmer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem auf der Leiterplatte (3) weitere aktive oder passive Schaltungselemente angeordnet sind.
Independent claims12