Nova Patents
EP0909926A1

Double flow ventilation system

Abstract

The ventilation system comprises a central plant, one or more extractor outlets (102,104a-104d) in the rooms on one side of the building and intakes (108-120) in the rooms on the opposite side. The central plant has an outer housing (22) with two intakes and two outlets and two fans (34,40) or similar to draw in air and pass it through the rooms before it is extracted. The central plant chamber (38) linked to the outlet (44) has an additional intake connected to at least one of the extractor outlets, each fan is designed to operate at two or more different flow rates, and one or more of the intakes is designed to accommodate different air flows. In addition, the central plant is divided by a mobile partition (64) controlling the transfer of air between its chambers.

EP0909926A1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Projected expiry passed 13 October 2018, 7.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

24 claims: 6 independent, 18 dependent

  1. 1
    Double flow ventilation system intended to equip a room with several parts (2, 4a-4d, 6, 8 to 20), having a central, at least one mouth extracting (102, 104a-d, 106) for extracting the room air and at least one mouth blowing (108 to 120) for blowing air in a room, the core having an outer shell (22) with two inputs and two outputs, one input and one output being connected to outside the space and an inlet and an output being connected to the interior of the room two fans (34, 40) or similar for sucking air through an inlet to send to an outlet, partitions (24,78) defining chambers (26, 32, 36, 38) each of which is either an input or an outlet, and a valve (64;80) for modifying air transfer between rooms    characterized in thatan additional inlet opening into the chamber (38) associated with the outlet (44) outwardly is provided in the control unit, this additional input being connected to at least one extraction opening (102, 104a to d),in that each fan (34, 40) is provided with means allowing it to function with at least two different rates, andin that at least a blowing mouth (108 to 120) is provided for the passage of air flow rates different. Système de ventilation à double flux destiné à équiper un local comportant plusieurs pièces (2, 4a à 4d, 6, 8 à 20), comportant une centrale, au moins une bouche d'extraction (102, 104a à d, 106) destinée à extraire de l'air d'une pièce et au moins une bouche d'insufflation (108 à 120) destinée à insuffler de l'air dans une pièce, la centrale présentant une enveloppe extérieure (22) avec deux entrées et deux sorties, une entrée et une sortie étant reliées à l'extérieur du local et une entrée et une sortie étant reliées à l'intérieur du local, deux ventilateurs (34, 40) ou similaires permettant d'aspirer de l'air par une entrée pour l'envoyer vers une sortie, des cloisons (24,78) délimitant des chambres (26, 32, 36, 38) à chacune desquelles correspond soit une entrée, soit une sortie, et un clapet (64;80) permettant de modifier les transferts d'air entre les chambres,    caractérisé en ce que une entrée supplémentaire débouchant dans la chambre (38) associée à la sortie (44) vers l'extérieur est prévue dans la centrale, cette entrée supplémentaire étant reliée à au moins une bouche d'extraction (102, 104a à d),en ce que chaque ventilateur (34, 40) est muni de moyens lui permettant de fonctionner avec au moins deux débits distincts, eten ce qu'au moins une bouche d'insufflation (108 à 120) est prévue pour le passage des flux d'air de débits différents.
  2. 17
    A central unit according to one of Claims 14 to 16, characterized in that the valve for change the air transfer between rooms is a movable wall (64) placed at the core of the central and delimiting rooms in it. Unité centrale selon l'une des revendications 14 à 16, caractérisée en ce que le clapet permettant de modifier les transferts d'air entre les chambres est une paroi mobile (64) placée au coeur de la centrale et délimitant les chambres de celle-ci.
  3. 19
    A central unit according to one of Claims 15 or 16, characterized in that the valve (80) change the air transfer between rooms is mounted at the entry associated with the bypass (66), the bypass (66) being placed upstream of the valve (80). Unité centrale selon l'une des revendications 15 ou 16, caractérisée en ce que le clapet (80) permettant de modifier les transferts d'air entre les chambres est monté au niveau de l'entrée associée à la dérivation (66), la dérivation (66) étant placée en amont du clapet (80).
  4. 20
    A central unit according to one of Claims 14 to 19, characterized in that the filtering means are provided at at least one outlet. Unité centrale selon l'une des revendications 14 à 19, caractérisée en ce que des moyens de filtration sont prévus au niveau d'au moins une sortie.
  5. 21
    A central unit according to one of Claims 14 to 20, characterized in that a thermodynamic system (70, 72) for heating or cooling is integrated. Unité centrale selon l'une des revendications 14 à 20, caractérisée en ce qu'un système thermodynamique (70, 72) permettant de réchauffer ou de rafraîchir y est intégré.
  6. 24
    A central unit according to one of Claims 21 to 23, characterized in that the thermodynamic system comprises a condenser (72) and an evaporator (70), each thereof being associated with a fan (34, 40) or similar. Unité centrale selon l'une des revendications 21 à 23, caractérisée en ce que le système thermodynamique comporte un condenseur (72) et un évaporateur (70), chacun de ceux-ci étant associé à un ventilateur (34, 40) ou similaire.