Nova Patents
EP0909147B1

Vascular bifurcation endoprosthesis

Abstract

PCT No. PCT/FR97/00999 Sec. 371 Date Apr. 3, 1998 Sec. 102(e) Date Apr. 3, 1998 PCT Filed Jun. 5, 1997 PCT Pub. No. WO97/46174 PCT Pub. Date Dec. 11, 1997This invention features a device (1) comprising: at least one radially expansible segment (7, 8) with, in the expanded state, a transversal cross section substantially greater than the transversal cross section of one of the secondary ducts (3); one segment (6) with, in the expanded state, a truncated shape, corresponding to the shape of the bifurcation at the flared transition zone (11) which separates the main duct (2) from the secondary ducts (3), and a flexible link (9) between these two segments (6, 7), enabling their adjustment relative to each other, according to the orientation of the secondary duct (3) receiving the radially expandable segment (7) relative to the flared transition zone (11).

EP0909147B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 5 June 2017, 9.3 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

10 claims: 10 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device for treatment of bodily conduits in an area of bifurcation, that is, where a principal conduit (2) separates into two secondary conduits (3), the device comprising segments (5 to 8, 105 to 108) delimiting longitudinal conduits, one of said segments being configured to be engaged through the bifurcation, and another of said segments being configured to be engaged in a secondary conduit of the bifurcation;said device (1, 100) being constructed in a shape memory metal, becoming malleable without elasticity at a temperature that is markedly lower than that of the human body, to allow the device to retract onto itself, and find its neutral or "expanded" form at a temperature substantially corresponding to that of the human body;said device comprising at least one radially expandable segment (7, 8;107, 108) having, in an expanded state, a cross section substantially greater than the cross section of one of the secondary conduits (3) in such a way that this segment, in an expanded state, may push against the wall of this secondary conduit;Characterized in that- the device comprises a segment (6, 106) wherein the structure and material are adapted so that this segment (6, 106) has, in an expanded state, a truncated shape, this shape being such that this segment (6, 106) may push against the wall of the conduit delimiting the widened transitional zone (11) of the bifurcation that separates the principal conduit (2) from the secondary conduits (3);and- the device comprises a flexible link (9, 109) connecting the radially expandable segment (7, 8;107, 108) and the largest base of the truncated segment, said flexible link being adapted to undergo flexion such that it permits said segments to be oriented in relation to one another on the basis of the orientation of the secondary conduit (3), which receives said segment (7, 107), in relation to said widened transitional zone (11). Dispositif permettant le traitement de conduits corporels au niveau d'une bifurcation, c'est-à-dire au niveau de la séparation d'un conduit principal (2) en deux conduits secondaires (3), comprenant des segments (5 à 8, 105 à 108) délimitant des conduits longitudinaux, dont un est destiné à être engagé au travers de la bifurcation et dont un autre est destiné à être engagé dans un conduit secondaire de cette bifurcation ;ledit dispositif (1, 100)    étant réalisé en un métal à mémoire de forme, devenant malléable sans élasticité à une température nettement inférieure à celle du corps humain, pour permettre la rétractation du dispositif sur lui-même, et retrouvant sa forme neutre ou "expansée" à une température correspondant sensiblement à celle du corps humain, et il    comprend au moins un segment (7, 8 ;107, 108) expansible radialement, adapté pour présenter, à l'état expansé, une section transversale sensiblement supérieure à la section transversale de l'un des conduits secondaires (3), de telle sorte que ce segment peut prendre appui, à l'état expansé, contre la paroi de ce conduit secondaire ;caractérisé- en ce qu'il comprend un segment (6, 106) dont la structure et le matériau sont adaptés pour que ce segment (6, 106) présente, à l'état expansé, une forme tronconique, cette forme étant telle que ce segment (6, 106) peut prendre appui contre la paroi du conduit délimitant la zone de transition évasée (11) de la bifurcation qui sépare le conduit principal (2) des conduits secondaires (3), et- en ce qu'il comprend une liaison souple (9, 109) reliant le segment (7, 8;107, 108) expansible radialement et la base la plus large du segment tronconique, ladite liaison souple étant adaptee pour subir une flexion telle qu'elle permet l'orientation de ceux-ci l'un par rapport à l'autre, selon l'orientation du conduit secondaire (3) recevant ledit segment (7, 107) par rapport à ladite zone de transition évasée (11). Vorrichtung, die das Behandeln von körperlichen Leitungen auf der Ebene einer Vergabelung erlaubt, das heißt, auf der Ebene der Trennung einer Hauptleitung (2) in zwei Nebenleitungen (3), die Segmente (5 bis 8, 105 bis 108) umfasst, die Längsleitungen abgrenzen, von welchen eine dazu bestimmt ist, durch die Vergabelung eingeführt zu werden, und die andere dazu bestimmt ist, in eine Nebenleitung dieser Vergabelung eingeführt zu werden;wobei die Vorrichtung (1, 100) aus einem Metall mit Formgedächtnis hergestellt ist, das ohne Biegsamkeit bei einer Temperatur deutlich unter der des menschlichen Körpers verformbar wird, um das Zusammenziehen der Vorrichtung auf sich selbst zu erlauben, und das seine neutrale oder "ausgedehnte" Form bei einer Temperatur wiederfindet, die im Wesentlichen der des menschlichen Körpers entspricht, wobei die Vorrichtung mindestens ein Segment (7, 8;107, 108) umfasst, das radial ausdehnbar ist, das im ausgedehnten Zustand einen Querschnitt aufweisen kann, der im Wesentlichen größer ist als der Querschnitt einer der Nebenleitungen (3), so dass sich dieses Segment im ausgedehnten Zustand gegen die Wand dieser Nebenleitung stützen kann;dadurch gekennzeichnet,- dass sie ein Segment (6, 106) umfasst, dessen Struktur und Werkstoff dazu geeignet sind, dass dieses Segment (6, 106) im ausgedehnten Zustand eine kegelstumpfartige Form aufweist, wobei diese Form derart ist, dass sich dieses Segment (6, 106) gegen die Wand der Leitung stützen kann, die die aufgeweitete Übergangszone (11) der Vergabelung abgrenzt, die die Hauptleitung (2) von den Nebenleitungen (3) trennt, und- dadurch, dass sie eine biegsame Verbindung (9, 109) umfasst, die das radial ausdehnbare Segment (7, 8;107, 108) und die breiteste Basis des kegelstumpfartigen Segments verbindet, wobei diese biegsame Verbindung eine derartige Biegung erfahren kann, dass sie das Orientieren dieser zueinander nach einer Orientierung der Nebenleitung (3), die das Segment (7, 107) aufnimmt, zu der aufgeweiteten Übergangszone (11) erlaubt.
  2. 2
    Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins le segment tronconique (6) adapté pour présenter, à l'état expansé, une forme tronconique est recouvert par une paroi (41) lui conférant une étanchéité dans une direction radiale. The device as claimed in claim 1, characterized in that at least said truncated segment (6) adapted to have, in an expanded state, a truncated form is covered by a wall (41) which gives said segment impermeability in a radial direction. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens das kegelstumpfartige Segment (6), das im ausgedehnten Zustand eine kegelstumpfartige Form aufweisen kann, von einer Wand (41) abgedeckt ist, die ihm eine Abdichtung in eine radiale Richtung verleiht.
  3. 3
    Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs segments (7, 8 ;107, 108) expansibles radialement, placés les uns à la suite des autres et adaptés pour présenter, à l'état expansé, une section transversale sensiblement supérieure à la section transversale de l'un des conduits secondaires (3). The device as claimed in claim 1 or claim 2, characterized in that the device comprises several radially expandable segments (7, 8;107, 108) placed one after the other and having, in an expanded state, a cross section that is substantially greater than the cross section of one of the secondary conduits (3). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehrere radial ausdehnbare Segmente (7, 8;107, 108) umfasst, die nacheinander angeordnet sind und im ausgedehnten Zustand einen Querschnitt aufweisen können, der im Wesentlichen größer ist als der Querschnitt einer der Nebenleitungen (3).
  4. 4
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend, du côté du segment tronconique (6, 106) tourné vers le conduit principal (2), au moins un segment (5, 105) expansible radialement, adapté pour présenter, à l'état expansé, une section transversale sensiblement supérieure à la section transversale du conduit principal (2). The device as claimed in anyone of claims 1 to 3, characterized in that the device comprises, on a side of said truncated segment (6, 106) directed toward the principal conduit (2), at least one radially expandable segment (5, 105) having, in an expanded state, a cross section that is substantially greater than the cross section of the principal conduit (2). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie auf der Seite des kegelstumpfartigen Segments (6, 106), das zu der Hauptleitung (2) gerichtet ist, mindestens ein radial ausdehnbares Segment (5, 105) umfasst, das im ausgedehnten Zustand einen im Wesentlichen größeren Querschnitt aufweisen kann als der Querschnitt der Hauptleitung (2).
  5. 5
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la liaison entre deux segments consécutifs (5 à 8 ;105 à 108) est constituée par un ou plusieurs ponts de matière (9, 190) reliant les deux extrémités adjacentes de ces deux segments (5 à 8 ;105 à 108). The device as claimed in anyone of claims 1 to 4, characterized in that the link between two consecutive segments (5 to 8;105 to 108) is made up of one or more bridge(s) of material (9, 190) connecting adjacent ends of said two segments (5 to 8, 105 to 108). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen zwei aufeinander folgenden Segmenten (5 bis 8;105 bis 108) aus einer oder mehreren Stoffbrücken (9, 190) besteht, die die zwei benachbarten Enden dieser zwei Segmente (5 bis 8;105 bis 108) verbinden.
  6. 6
    Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le ou les ponts de matière (9) sont constitués par le même matériau que celui constituant les segments (5 à 8 ;105 à 108). The device as claimed in claim 5, characterized in that the bridge(s) (9) of material is or are made of the same material as the material forming the segments (5 to 8, 105 to 108). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoffbrücke oder Stoffbrücken (9) aus dem gleichen Werkstoff bestehen wie der, der die Segmente (5 bis 8;105 bis 108) bildet.
  7. 7
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque segment (5 à 8 ;105 à 108) a une structure maillée, les mailles (10) étant allongées dans la direction longitudinale du dispositif (1) et présentant chacune une forme sensiblement hexagonale, et en ce que les mailles (10) du segment (6 ;106) adapté pour présenter, à l'état expansé, une forme tronconique, ont une largeur qui augmente progressivement dans le sens longitudinal du dispositif (1), en direction de l'extrémité de ce segment (6 ;106) ayant la plus forte section à l'état expansé. The device as claimed in anyone of claims 1 to 6, characterized in that each of said segments (5 to 8;105 to 108) has a meshwork structure formed of meshes (10) elongated in a longitudinal direction of the device (1), each mesh (10) having a substantially hexagonal shape, and wherein the meshes (10) of the segment (6, 106) adapted to have, in its expanded state, a truncated shape, have a width which increases progressively in the longitudinal direction of the device (1) in the direction of the end of said segment (6, 106) having the greatest cross section in an expanded state. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Segment (5 bis 8;105 bis 108) eine Maschenstruktur hat, wobei die Maschen (10) in die Längsrichtung der Vorrichtung (1) gestreckt sind, und jeweils eine im Wesentlichen sechseckige Form aufweisen, und dadurch, dass die Maschen (10) des Segments (6;106), das im ausgedehnten Zustand eine kegelstumpfartige Form aufweisen kann, eine Breite haben, die allmählich in die Längsrichtung der Vorrichtung (1) in Richtung des Endes dieses Segments (6;106), das den stärksten Querschnitt im ausgedehnten Zustand hat, zunimmt.
  8. 8
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le segment (6 ;106) adapté pour présenter une forme tronconique après expansion a un axe non confondu avec l'axe longitudinal du dispositif (1) mais oblique par rapport à cet axe, afin d'être adapté au mieux à l'anatomie de la bifurcation (30) à traiter. The device as claimed in anyone of claims 1 to 7, characterized in that the segment (6, 106) adapted to have a truncated shape after expansion has an axis that is not coincident with the longitudinal axis of the device (1) but oblique in relation to this axis, in order to be adapted optimally to the anatomy of the bifurcation (30) which is to be treated. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Segment (6;106), das nach dem Ausdehnen eine kegelstumpfartige Form aufweisen kann, eine Achse hat, die nicht mit der Längsachse der Vorrichtung (1) zusammenfällt, sondern zu dieser Achse schräg ist, um besser an die Anatomie der zu behandelnden Vergabelung (30) angepasst zu sein.
  9. 9
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (20, 21, 22) imprimés sur lui pour permettre de repérer, au travers du corps du patient, l'emplacement longitudinal du segment (6 ;106) présentant une forme tronconique après expansion. The device as claimed in anyone of claims 1 to 8, characterized in that the device comprises means (20, 21, 22) printed on itself to allow the longitudinal site of the segment (6;106) having a truncated form after expansion to be located through the body of the patient. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie Mittel (20, 21, 22) umfasst, die auf sie gedruckt sind, um es zu erlauben, durch den Körper des Patienten hindurch die Längslage des Segments (6;106) zu orten, das nach der Ausdehnung eine kegelstumpfartige Form aufweist.
  10. 10
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (23) imprimés sur lui permettant de repérer, au travers du corps du patient, son orientation angulaire par rapport à la bifurcation (30). The device as claimed in anyone of claims 1 to 9, characterized in that the device comprises means (23) printed on itself to allow its angular orientation with relation to the bifurcation (30) to be located through the body of the patient. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie Mittel (23) umfasst, die auf sie gedruckt sind, um es zu erlauben, durch den Körper des Patienten hindurch ihre Winkelausrichtung zu der Vergabelung (30) zu orten.