Nova Patents
EP0846292B1

Computer interconnection system

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0846292B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 13

Term

Term ended

Expired 22 August 2016, 10.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

20 claims: 20 independent, 0 dependent

  1. 1
    A system for connecting a workstation of the type that includes a keyboard (65), a cursor control device (67) and a video monitor (63) to a number of computers, using a switch (60), comprising:a configurable switch (60) for routing keyboard and cursor control signals from the workstation (63) to a selected computer (52, 54, 56) and for routing analog video signals from the selected computer (52, 54, 56) to the video monitor (63) of the workstation;a first interface circuit (82) for receiving keyboard and cursor control device signals from the workstation;a second interface circuit (76) disposed between the configurable switch and the selected computer for supplying the keyboard and cursor control device signals routed through the configurable switch to the selected computer;characterised in that it further comprises: an on-screen programming circuit (99) that produces analog overlay video signals for display on the video monitor;a signal conditioning circuit (70) coupled to the first interface that transmits the keyboard and cursor control device signals to the configurable switch (60) and controls the on-screen programming circuit (99) to produce the analog overlay video signals upon the detection of a predefined input from a user of the workstation, the signal conditioning circuit (70) further operating to detect keyboard or cursor control device signals received while the on-screen programming circuit (99) is producing analog overlay video signals on the video monitor and to control the configurable switch (60) in response to the keyboard or cursor control device signals detected;System zur Verbindung einer Arbeitsstation der Art, daß sie eine Tastatur (65), eine Cursorregeleinrichtung (67) und einen Bildschirm (63) beinhaltet, mit einer Zahl von Computern mittels eines Schalters (60), umfassend: einen konfigurierbaren Schalter (60) zum Leiten von Tastatur- und Cursorregelsignalen von der Arbeitsstation (63) zu einem ausgewählten Computer (52, 54, 56) und zum Leiten von analogen Videosignalen von dem ausgewählten Computer (52, 54, 56) zu dem Bildschirm (63) der Arbeitsstation;eine erste Schnittstellenschaltung (82) zum Empfangen von Tastatur- und Cursorregeleinrichtungssignalen von der Arbeitsstation;eine zweite zwischen dem konfigurierbaren Schalter und dem ausgewählten Computer angeordnete Schnittstellenschaltung (76) zum Bereitstellen der durch. den konfigurierbaren Schalter geleitetsn Tastatur- und Cursorregeleinrichtungssignaien an den ausgewählten Computer;dadurch gekennreichnet,daß es ferner eine Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) die analoge Überlagerungsvideosignale zur Anzeige auf dem Bildschirm erzeugt, undeine Signalkonditionierungsschaltung (70) umfaßt, die mit der ersten Schnittstelle verbunden ist, welche die Tastatur- und Cursorregeleinrichtungssignale zu dem konfigurierbaren Schalter (60) überträgt und die Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) zur Erzeugung des analogen Überlagerungsvideosignals nach Detektion einer vordefinierten Eingabe von dem Benutzer der Arbeitsstation regelt, wobei die Signalkonditionierungsschaltung (70) ferner zur Detektion von Tastatur oder Cursorregeleinrichtungssignalen, die, während die Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) analoge Überlagerungsvideosignale auf dem Videomonitor erzeugt, empfangen wurden und zur Regelung des konfigurierbaren Schalters (60) in Antwort auf die detektierten Tastatur- oder Cursorregeleinrichtungssignale tätig ist. Système pour connecter une station de travail du type comportant un clavier (65), un dispositif de commande à curseur (67) et un moniteur vidéo (63) à un certain nombre d'ordinateurs, en utilisant un commutateur (60), comprenant : un commutateur configurable (60) pour acheminer les signaux du clavier et du dispositif de commande à curseur de la station de travail (63) à un ordinateur sélectionné (52, 54, 56) et pour acheminer les signaux vidéo analogiques de l'ordinateur sélectionné (52, 54, 56) au moniteur vidéo (63) de la station de travail ;un premier circuit d'interface (82) pour recevoir les signaux du clavier et du dispositif de commande à curseur, provenant de la station de travail ;un second circuit d'interface (76) disposé entre le commutateur configurable et l'ordinateur sélectionné pour fournir les signaux du clavier et du dispositif de commande à curseur, acheminés par l'intermédiaire du commutateur configurable, à l'ordinateur sélectionné;caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un circuit de programmation à l'écran (99), produisant des signaux vidéo analogiques de superposition pour affichage sur le moniteur vidéo ;un circuit de conditionnement de signal (70), couplé à la première interface, transmettant les signaux du clavier et du dispositif de commande à curseur vers le commutateur configurable (60) et commandant le circuit de programmation à l'écran (99), pour produire les signaux vidéo analogiques de superposition lors de la détection d'une entrée prédéfinie provenant d'un utilisateur de la station de travail, le circuit de conditionnement de signal (70) agissant en outre pour détecter les signaux reçus du clavier ou du dispositif de commande à curseur, tandis que le circuit de programmation à l'écran (99) produit des signaux vidéo analogiques de superposition sur le moniteur vidéo et pour commander le commutateur configurable (60) en réponse aux signaux détectés du clavier ou du dispositif de commande à curseur.
  2. 2
    System nach Anspruch 1, in dem die Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) einen Bildschirmprozessor (364) beinhaltet, der horizontale und vertikale Synchronisationssignale empfängt, und das System ferner einen Signalgenerator (358) umfaßt, der inteme horizontale und vertikale Synchronisationssignale erzeugt. Système selon la revendication 1, dans lequel le circuit de programmation à l'écran (99) comporte un processeur à l'écran (364) qui reçoit des signaux de synchronisation horizontale et verticale, ce système comprenant en outre un générateur de signaux (358) qui produit des signaux internes de synchronisation horizontale et verticale. The system of claim 1, wherein the on-screen programming circuit (99) includes an on-screen processor (364) that receives horizontal and vertical synchronize signals, that system further comprising a signal generator (358) that generates internal horizontal and vertical synchronize signals.
  3. 3
    System nach Anspruch 2, das ferner einen Synchronisationsschalter (360) umfaßt, der zum Empfangen der internen horizontalen und vertikalen Synchronisationssignale, die von dem Signalgenerator (358) erzeugt wurden, und externer horizontaler und vertikaler Synchronisationssignale, die von dem ausgewählten Computer empfangen wurden, verbunden ist und wobei der Synchronisationsschalter (360) entweder die internen oder externen horizontalen und vertikalen Synchronisationssignale zur Bereitstellung an dem Bildschirmprozessor (364) auswählt. Système selon la revendication 2, comprenant en outre :un commutateur de synchronisation (360) couplé pour recevoir les signaux internes de synchronisation horizontale et verticale, produits par le générateur de signaux (358) et les signaux externes de synchronisation horizontale et verticale reçus depuis l'ordinateur sélectionné, le commutateur de synchronisation (360) sélectionnant les signaux internes ou externes de synchronisation horizontale et verticale pour les fournir au processeur à l'écran (364). The system of claim 2, further comprising: a synchronize switch (360) coupled to receive the internal horizontal and vertical synchronize signals produced by the signal generator (358) and external horizontal and vertical synchronize signals received from the selected computer, the synchronize switch (360) selecting either the internal or external horizontal and vertical synchronize signals for supply to the on-screen processor (364).
  4. 4
    System nach Anspruch 3, das ferner eine zwischen dem Synchronisationsschalter (360) und dem Bildschirmprozessor (364) angeordnete Synchronisationspolarisatorschaltung (362) umfaßt, die zum Empfangen der ausgewählten intemen oder externen horizontalen und vertikalen Synchronisationssignale und Umwandlung der ausgewählten honzontalen und vertikalen Synchronisationssignale auf ein vordefiniertes aktives logisches Niveau dient. Système selon la revendication 3, comprenant en outre:un circuit de polarisation de synchronisation (362) disposé entre le commutateur de synchronisation (360) et le processeur à l'écran (364) pour recevoir les signaux internes ou externes sélectionnés de synchronisation horizontale et verticale et convertir les signaux sélectionnés de synchronisation horizontale et verticale en un niveau logique actif prédéfini. The system of claim 3, further comprising: a synchronize polarizer circuit (362) disposed between the synchorinize switch (360) and the on-screen processor (364) for receiving the selected internal or external horizontal and vertical synchronize signals and converting the selected horizontal and vertical synchronize signals to a predefined active logic level.
  5. 5
    System nach Anspruch 4 umfassend:eine erste und zweite Gruppe von Pufferschaltungen, wobei die erste Gruppe von Pufferschaltungen (352, 354, 356) verbundene Eingänge zum Empfang der von dem ausgewählten Computer erzeugten analogen Videosignale und mit dem Bildschirm der Arbeitsstation verbundene Ausgänge besitzt und wobei die zweite Gruppe der Pufferschaltungen (368, 370, 372) verbundene Eingänge zum Empfang der von der Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) erzeugten analogen Überlagerungsvideosignale besitzt;eine Regellogikschaltung (366), die die erste und zweite Gruppe der Pufferschaltungen (352, 354, 356, 368, 370, 372) derart betätigt, daß die am Bildschirm der Arbeitsstation bereitgestellten analogen Videosignale entweder die von dem ausgewählten Computer erzeugten analogen Videosignale, die von der Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) erzeugten analogen Überlagerungsvideosignale oder sowohl die von dem ausgewählten Computer erzeugten analogen Videosignale als auch die von der Bildschirmprogrammierschaltung (on-screen programming circuit (99)) erzeugten analogen Überlagerungsvideosignale sind. Système selon la revendication 4, comprenant : un premier et un second ensemble de circuits tampons, le premier ensemble de circuits tampons (352, 354, 356) ayant des entrées couplées pour recevoir les signaux vidéo analogiques produits par l'ordinateur sélectionné et des sorties couplées au moniteur vidéo de la station de travail, le second ensemble de circuits tampons (368, 370, 372) ayant des entrées couplées pour recevoir les signaux vidéo analogiques de superposition produits par le circuit de programmation à l'écran (99) ;un circuit logique de commande (366) activant les premier et second ensembles de circuits tampon (352, 354, 356, 368, 370, 372) de façon que les signaux vidéo analogiques fournis au moniteur vidéo de la station de travail soient les signaux vidéo analogiques produits par l'ordinateur sélectionné, ou les signaux vidéo analogiques de superposition produits par le circuit de programmation à l'écran (99), ou à la fois les signaux vidéo analogiques produits par l'ordinateur sélectionné et les signaux vidéo analogiques de superposition produits par le circuit de programmation à l'écran. The system of claim 4, comprising: a first and second set of buffer circuits, the first set of buffer circuits (352, 354, 356) having inputs coupled to receive the analog video signals produced by the selected computer and outputs coupled to the video monitor of the workstation, the second set of buffer circuits (368, 370, 372) having inputs coupled to receive the analog overlay video signals produced by the on-screen programming circuit (99);a control logic circuit (366) that enables the first and second set of buffer circuits (352, 354, 356, 368, 370, 372) so that the analog video signals supplied to the video monitor of the workstation are either the analog video signals produced by the selected computer, the analog overlay video signals produced by the on-screen programming circuit (99) or both the analog video signals produced by the selected computer and analog overlay video signals produced by the on-screen programming circuit.
  6. 6
    System nach Anspruch 1, in dem die analogen Videosignale von dem ausgewählten Computer zu dem Bildschirm in der Arbeitsstation in Echtzeit geleitet werden. Systèrne selon la revendication 1, dans lequel les signaux vidéo analogiques sont acheminés en temps réel de l'ordinateur sélectionné au moniteur vidéo dans la station de travail. The system of claim 1, wherein the analog video signals are routed from the selected computer to the video monitor in the workstation in real time.
  7. 7
    System nach Anspruch 5, in dem die erste Schnittstellenschaltung (82) physikalisch mit einer ersten Gruppe von unabhängigen, dedizierten Kabeln einer ersten Tastatur (62b) und einem analogen Videoeingang eines ersten Bildschirms verbunden ist und ferner eine analoge Videoempfangsschaltung (146) umfaßt, die mit der zweiten Schnittstelle verbunden ist und zum Empfang analoger Videosignale von einem der Vielzahl von Computern durch die computerseitige Schnittstelle dient und    wobei die Regellogikschaltung (366), welche zwischen der zweiten Schnittstelle und der ersten Schnittstelle angeordnet ist, (1) ein Teil der von der analogen Videoempfangsschaltung (146) empfangenen analogen Videosignale und (2) die intern an dem Schaltsystem erzeugten analogen Videosignale zur Bildung eines kombinierten analogen Signals kombiniert, welches an dem ersten Bildschirm mittels der ersten Schnittstelle (70) ausgegeben wird. Système selon la revendication 5, dans lequel le premier circuit d'interface (82) est physiquement connecté à un premier ensemble de câbles indépendants dédiés d'un premier clavier (62b) et d'une entrée vidéo analogique d'un premier moniteur ;et comprend en outre un circuit récepteur vidéo analogique (146), connecté à la seconde interface, pour recevoir des signaux vidéo analogiques provenant de l'un des divers ordinateurs par l'intermédiaire de l'interface du côté ordinateur ;et    dans lequel le circuit logique de commande (366), disposé entre la seconde interface et la premièrè interface, combine (1) une partie des signaux vidéo analogiques reçus par le circuit récepteur vidéo analogique (146) et (2) les signaux vidéo analogiques de supexposition produits de façon interne vers le système de commutation pour former un signal analogique combiné foumi en sortie au premier moniteur par l'intermédiaire de la première interface (70). The system of claim 5, wherein the first interface circuit (82) physically connects to a first set of independent, dedicated cables of a first keyboard (62b) and an analog video input of a first monitor;and further comprises an analog video receiving circuit (146), connected to the second interface, for receiving analog video signals from one of the plural computers through the computer-side interface;and    wherein the control logic (366) circuit, disposed between the second interface and the first interface, combines (1) a portion on the analog video signals received by the analog video receiving circuit (146) and (2) the analog overlay video signals generated internally to the switching system to form a combined analog signal that is output to the first monitor via the first interface (70).
  8. 8
    System nach Anspruch 7, in dem die analoge Videoempfangsschaltung ferner eine Synchronisationssignaldetektorschaltung zum Detektieren eines der horizontalen und vertikalen Synchronisationssignale, die den analogen Videosignalen von einem der Vielzahl der Computer entsprechen, umfaßt. Système selon la revendication 7, dans lequel le circuit récepteur vidéo analogique comprend en outre un circuit détecteur de signal de synchronisation pour détecter un signal parmi des signaux de synchronisation horizontale et verticale correspondant aux signaux vidéo analogiques provenant de l'un des divers ordinateurs. The system as claimed in claim 7, wherein the analog video receiving circuit further comprises a synchronization signal detecting circuit for detecting one of a horizontal- and a vertical-synchronization signal corresponding to the analog video signals from the one of the plural computers.
  9. 9
    System nach Anspruch 7, in dem die zweite Schnittstelle ferner eine computerseitige Mausschnittstelle (134) umfaßt, um Signale zu und von den Mausschnittstellen der Vielzahl von Computern zu senden und zu empfangen, und wobei die erste Schnittstelle ferner eine benutzerseitige Mausschnittstelle (82) zum Senden und Empfangen von Signalen zu und von einer ersten Computermaus (62c) umfaßt. Système selon la revendication 7, dans lequel la seconde interface comprend en outre une interface de souris du côté ordinateur (134) pour émettre et recevoir des signaux vers et depuis des ports de souris des divers ordinateurs, et    dans lequel la première interface comprend en outre une interface de souris du côté utilisateur (82) pour émettre et recevoir des signaux vers et depuis une première souris d'ordinateur (62c). The system as claimed in claim 7, wherein the second interface further comprises a computer-side mouse interface (134) for transceiving signals to and from mouse ports of the plural computers, and    wherein the first interface further comprises a user-side mouse interface (82) for transceiving signals to and from a first computer mouse (62c).
  10. 10
    System nach Anspruch 7, in dem die Regellogikschaltung (366), welche den Teil der von der analogen Videoempfangsschaltung empfangenen analogen Videosignale und (2) die intem an dem Schaltsystem generierten analogen Überlagerungsvideosysteme kombiniert. Système selon la revendication 7, dans lequel le circuit logique de commande (366) combine la partie des signaux vidéo analogiques reçus par le circuit récepteur vidéo analogique et (2) les signaux vidéo analogiques de superposition produits de façon interne vers le système de commutation. The system as claimed in claim 7, wherein the control logic (366) circuit which combines the portion of the analog video signals received by the analog video receiving circuit and (2) the analog overlay video signals generated internally to the switching system.
  11. 11
    System nach Anspruch 7, welches ferner einen Tastaturumsetzer (80) umfaßt, der zwischen der zweitseitigen und der ersten Schnittstelle angeordnet ist, um einen Tastaturcode von einem ersten benutzerseitig eingesetzten Format auf ein zweites computerseitig eingesetztes Format umzusetzen. Système selon la revendication 7, comprenant en outre un traducteur de clavier (80) disposé entre le second côté et les premières interfaces pour traduire un code de clavier d'un premier format utilisé du côté utilisateur en un second format utilisé du côté ordinateur. The system as claimed in claim 7, further comprising a keyboard translator (80) disposed between the second-side and the first interfaces for translating a keyboard code from a first format used on the user-side to a second format used on the computer-side.
  12. 12
    System nach Anspruch 7, in dem die analoge Videoempfangsschaltung (146) separate analoge rote, grüne und blaue Signale empfängt. Système selon la revendication 7, dans lequel le circuit récepteur vidéo analogique (146) reçoit des signaux analogiques séparés de rouge, vert et bleu. The system as claimed in claim 7, wherein the analog video receiving circuit (146) receives separate analog red, green and blue signals.
  13. 13
    System nach Anspruch 8, in dem die analoge Videoempfangsschaltung (146) eine Empfangsschaltung zum Empfang analoger Videosignale in Echtzeit umfaßt. Système selon la revendication 8, dans lequel le circuit récepteur vidéo analogique (146) comprend un circuit récepteur pour recevoir des signaux vidéo analogiques en temps réel. The system as claimed in claim 8, wherein the analog video receiving circuit (146) comprises a receiving circuit for receiving real time analog video signals.
  14. 14
    System nach Anspruch 8, in dem die analoge Videoempfangseinheit (146) eine Empfangsschaltung zum Empfang analoger Videosignale umfaßt, die mindestens eine der horizontalen und vertikalen Synchronisationssignale beinhalten, die auf die analogen Videosignale überlagert sind. Système selon la revendication 8, dans lequel le circuit récepteur vidéo analogique (146) comprend un circuit récepteur pour recevoir des signaux vidéo analogiques comportant le au moins un signal parmi les signaux de synchronisation horizontale et verticale, superposè(s) aux signaux vidéo analogiques. The system as claimed in claim 8, wherein the analog video receiving circuit (146) comprises a receiving circuit for receiving analog video signals including the at least one of the horizontal-and a vertical-synchronization signal superimposed on the analog video signals.
  15. 15
    System nach Anspruch 7, welches ferner eine digitale Rückebene backplane (160) undeine analoge Rückebene backplane (162) umfaßt, wobei Tastaturinformationen von der zweiten Schnittstelle zu der ersten Schnittstelle auf der digitalen Rückebene backplane (160) unabhängig von den analogen Videosignalen geleitet wird, die von der zweiten Schnittstelle zu der ersten Schnittstelle auf der analogen Rückebene backplane (162) geleitet werden. Système selon la revendication 7, comprenant en outre:un fond de panier numérique (160) ;etun fond de panier analogique (162), dans lequel l'information du clavier est acheminée de la seconde interface à la première interface sur le fond de panier numérique (160), indépendamment des signaux vidéo analogiques qui sont acheminés de la seconde interface à la première interface sur le fond de panier analogique (162). The system as claimed in claim 7, further comprising: a digital backplane (160);andan analog backplane (162), wherein keyboard information is routed from the second interface to the first interface on the digital backplane (160) independent of the analog video signals that are routed from the second interface to the first interface on the analog backplane (162).
  16. 16
    System nach Anspruch 7, in dem die zweite Schnittstelle einen parallelen Schalter zur parallelen Verbindung der Vielzahl von Computer mit der zweiten Schnittstelle umfaßt. Système selon la revendication 7, dans lequel la seconde interface comprend un commutateur parallèle pour connecter les divers ordinateurs à la seconde interface en parallèle. The system as claimed in claim 7, wherein the second interface comprises a parallel switch for connecting the plural computers to the second interface in parallel.
  17. 17
    System nach Anspruch 7, in dem die benutzerseitige Schnittstelle ferner eine sekundäre Benutzerseite zur Verbindung mit einer zweiten Gruppe von unabhängigen, dedizierten Kabeln einer zweiten Tastatur und eines analogen Videoeingangs eines zweiten Bildschirms umfaßt, wobei die analogen Videosignale von irgend einem der Vielzahl von Computer simultan sowohl zu dem ersten als auch zu dem zweiten Monitor parallel geleitet werden können. Système selon la revendication 7, dans lequel l'interface du côté utilisateur comprend en outre un côté utilisateur secondaire pour connexion à un second ensemble de câbles dédiés indépendants d'un second clavier et d'une entrée vidéo analogique d'un second moniteur, dans lequel les signaux vidéo analogiques de l'un quelconque des divers ordinateurs peuvent être acheminés simultanément en parallèle à la fois vers le premier et le second moniteur. The system as claimed in claim 7, wherein the user-side interface further comprises a secondary user-side for connecting to a second set of independent, dedicated cables of a second keyboard and an analog video input of a second monitor, wherein the analog video signals of any one of the plural computers can be routed simultaneously to both the first and second monitors in parallel.
  18. 18
    System nach Anspruch 7, welcher ferner einen Tastaturkommanaodetektor umfaßt, der zwischen der zweiten Schnittstelle und der ersten Schnittstelle angeordnet ist und zum Detektieren dient, wenn die erste Tastatur verlangt, daß die analogen Videosignale von einem der Vielzahl der Computer durch analoge Videosignale von einem anderen der Vielzahl ersetzt werden. Système selon la revendication 7, comprenant en outre un détecteur de commande de clavier, disposé entre la seconde interface et la première interface, pour détecter le moment où le premier clavier demande que les signaux vidéo analogiques de l'un des divers ordinateurs soient remplacés par les signaux vidéo analogiques d'un autre des divers ordinateurs. The system as claimed in claim 7, further comprising a keyboard command detector, disposed between the second interface and the first interface, for detecting when the first keyboard requests that the analog video signals of the one of the plural computer be replaced by analog video signals of another of the plural computers.
  19. 19
    System nach Anspruch 7, welches ferner einen Tastaturkommandodetektor umfaßt, der zwischen der zweiten Schnittstelle und der ersten Schnittstelle angeordnet ist und zum Detektieren dient, wenn die erste Tastatur verlangt, daß die analogen Videosignale von einem der Vielzahl der Computer durch analoge Videosignale von einem anderen der Vielzahl der Computer in Antwort auf das kombinierte analoge Signal ersetzt werden, welches mittels der ersten Schnittstelle an dem ersten Monitor ausgegeben wird. Système selon la revendication 7, comprenant en outre un détecteur de commande de clavier, disposé entre la seconde interface et la première interface, pour détecter le moment où le premier clavier demande que les signaux vidéo analogiques de l'un des divers ordinateurs soient remplacés par les signaux vidéo analogiques d'un autre des divers ordinateurs en réponse au signal analogique combine fourni en sortie vers le premier moniteur par l'intermédiaire de la première interface. The system as claimed in claim 7, further comprising a keyboard command detector, disposed between the second interface and the first interface, for detecting when the first keyboard requests that the analog video signals of the one of the plural computers be replaced by analog video signals of another of the plural computers in response to the combined analog signal that is output to the first monitor via the first interface.
  20. 20
    System nach Anspruch 22, welches ferner eine digitale Rückebene backplane (160) undeine analoge Rückebene backplane (162) umfaßt, wobei Tastaturinformation von der computerseitigen Schnittstelle zu der benutzerseitigen Schnittstelle auf der digitalen Rückebene backplane (160) unabhängig von den analogen Videosignalen geleitet wird, die von der zweiten Schnittstelle zu der erstan Schnittstelle auf der analogen Rückebene backplane (162) geleitet werden. Système selon la revendication 22, comprenant en outre:un fond de panier numérique (160);etun fond de panier analogique (162), dans lequel l'information de clavier est acheminée de l'interface du côté ordinateur à l'interface du côté utilisateur sur le fond de panier numérique (160), indépendamment des signaux vidéo analogiques acheminés de la seconde interface à la première interface sur le fond de panier analogique (162). The system as claimed in claim 22, further comprising: a digital backplane (160);andan analog backplane (162), wherein keyboard information is routed from the computer-side interface to the user-side interface on the digital backplane (160) independent of the analog video signals that are routed from the second interface to the first interface on the analog backplane (162).
Independent claims20