EP0809465B1

Repeat fixation for frameless stereotactic procedure

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0809465B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 24 May 2015, 11.3 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

7 claims: 7 independent, 0 dependent

  1. 1
    A system for medical procedures, the system comprising a bite plate (26) with an external portion connected thereto, wherein the bite plate has dental impression material for fabrication of a mold to bring the bite plate in registry with teeth of a patient, and the mold is operable to bring the bite plate in registry with teeth of the patient with an identical orientation relative to the teeth as when the bite plate was previously attached, the bite plate having fiducial markers (38) thereon, the system characterised by:comprising a positioner (18) independent of the bite plate and operable to secure at least the portion of the patient in a desired position;said bite plate having at least 3 fiducial markers;the bite plate being mechanically free such that a patient is positionable without applying forces to the bite plate during patient positioning;andhaving a sensing subsystem (34) for sensing the positions of the fiducial markers when the patient is in the desired position. System für medizinische Verfahren, wobei das System eine Beißplatte (26) mit einem mit derselben verbundenen äußeren Abschnitt umfaßt, bei dem die Beißplatte ein Zahnabdruckmaterial zum Fertigen eines Abdrucks hat, um die Beißplatte in Übereinstimmung mit den Zähnen eines Patienten zu bringen, und der Abdruck gehandhabt werden kann, um die Beißplatte mit einer identischen Ausrichtung im Verhältnis zu den Zähnen in Übereinstimmung mit den Zähnen des Patienten zu bringen, wie als die Beißplatte zuvor angebracht wurde, wobei die Beißplatte Bezugsmarkierungen (38) auf derselben hat, wobei das System dadurch gekennzeichnet wird, daß: es eine von der Beißplatte unabhängige Positioniervorrichtung (18) umfaßt, die gehandhabt werden kann, um wenigstens einen Abschnitt des Patienten in einer gewünschten Position zu sichern,die Beißplatte wenigstens 3 Bezugsmarkierungen hat,die Beißplatte mechanisch frei ist derart, daß ein Patient positioniert werden kann, ohne während des Positionieren des Patienten Kräfte auf die Beißplatte auszuüben, undes ein Erfassungsuntersystem (34) hat, um die Positionen der Bezugsmarkierungen zu erfassen, wenn der Patient in der gewünschten Position ist. Système destiné à des procédures médicales, le système comprenant une plaque de morsure (plaque d'occlusion) (26) avec une partie externe qui y est raccordée, la plaque de morsure comportant un matériau d'empreinte dentaire pour fabriquer un moule en vue d'aligner la plaque de morsure avec les dents d'un patient, le moule pouvant servir à aligner la plaque de morsure avec les dents d'un patient, l'orientation par rapport aux dents étant identique à celle ayant existé lors de la fixation préalable de la plaque de morsure, la plaque de morsure comportant des marqueurs de référence (39), le système étant caractérisé en ce que: il comprend un élément de positionnement (18) indépendant de la plaque de morsure et pouvant servir à fixer au moins une partie du corps du patient dans une position voulue;ladite plaque de morsure comporte au moins trois marqueurs de référence;la plaque de morsure est mécaniquement libre, de sorte qu'un patient peut être positionné sans appliquer des forces à la plaque de morsure au cours du positionnement du patient;etil comporte un système auxiliaire de détection (34) destiné à détecter les positions des marqueurs de référence lorsque le patient se trouve dans la position voulue.
  2. 2
    System nach Anspruch 1, bei dem die Bezugsmarkierungen LED sind. Système selon la revendication 1, dans lequel les marqueurs de référence sont constitués par des DEL. The system of claim 1 wherein the fiducial markers are LEDs.
  3. 3
    System nach Anspruch 1 oder 2, das außerdem eine Strahlentherapievorrichtung (12) umfaßt, um einem Patienten eine Strahlungsbehandlung zu verabreichen, wobei die Positioniervorrichtung und das Erfassungsuntersystem das richtige Positionieren des Patienten für das Verabreichen der Strahlungsbehandlung ermöglichen. Système selon les revendications 1 ou 2, comprenant en outre un appareil de radiothérapie (12) destiné à appliquer un traitement par rayonnement au patient, l'élément de positionnement et le système auxiliaire de détection permettant un positionnement approprié du patient en vue de l'application du traitement par rayonnement. The system of claim 1 or 2 further comprising a radiotherapy apparatus (12) for applying radiation treatment to a patient, the positioner and sensing subsystem allowing proper positioning of the patient for applying radiation treatment.
  4. 4
    System nach Anspruch 1 oder 2, das außerdem ein Abbildungsuntersystem (24) umfaßt, um den Patienten abzubilden. Système selon les revendications 1 ou 2, comprenant en outre un système auxiliaire d'imagerie (24) destiné à effectuer une séance d'imagerie du patient. The system of claim 1 or 2 further comprising an imaging subsystem (24) for imaging the patient.
  5. 5
    A system of claim 1 wherein the bite plate has an external portion connected thereto, and the fiducial markers are on the external portion. System nach Anspruch 1, bei dem die Beißplatte einen mit derselben verbundenen äußeren Abschnitt hat und sich die Bezugsmarken auf dem äußeren Abschnitt befinden. Système selon la revendication 1, dans lequel la plaque de morsure comporte une partie externe qui y est raccordée, les marqueurs de référence étant agencés sur la partie externe.
  6. 6
    System nach Anspruch 5, das außerdem eine Strahlentherapievorrichtung (12) umfaßt, um einem Patienten eine Strahlungsbehandlung zu verabreichen, wobei die Positioniervorrichtung und das Erfassungsuntersystem das richtige Positionieren des Patienten für das Verabreichen der Strahlungsbehandlung ermöglichen. Système selon la revendication 5, comprenant en outre un appareil de radiothérapie (12) pour appliquer un traitement par rayonnement à un patient, l'élément de positionnement et le système auxiliaire de détection permettant un positionnement approprié du patient en vue de l'application du traitement par rayonnement. The system of claim 5 further comprising a radiotherapy apparatus (12) for applying radiation treatment to a patient, the positioner and sensing subsystem allowing proper positioning of the patient for applying radiation treatment.
  7. 7
    System nach Anspruch 5, bei dem die Bezugsmarkierungen drei LED einschließen, die eindeutig eine Ebene definieren. Système selon la revendication 5, dans lequel les marqueurs de référence englobent trois DEL définissant exclusivement un plan. The system of claim 5 wherein the fiducial markers includes three LEDs which uniquely define a plane.