EP0807587B1

A bag made of a flexible packing material

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0807587B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Expired 15 May 2016, 10.4 years ago.

  1. Priority and filed
  2. Granted
  3. Expired
  4. Today

12 claims: 12 independent, 0 dependent

  1. 1
    Bags made of a flexible packaging material coated with film-forming materials and comprising a tear zone, characterised in that the tear zone is a weakened part (18) in the form of a cut, perforation or notch in the packaging material (10), the region of the weakened part (18) is covered with at least one film-forming material (23, 24, 25), after the packaging process, the contents (26) are protected by the bag (16) and, in order to remove the contents (26) of the bag (16), the covering film-forming material (23, 24, 25) is broken by a pulling or folding movement and the bag (16) provides access to its contents (26) at the cut or the covering film-forming material (23, 24, 25) is broken and the perforation or notch torn and the bag (16) provides access to its contents. Mit filmbildenden Massen beschichtete Beutel aus flexiblem Verpackungsmaterial mit einer Aufreisszone, dadurch gekennzeichnet, dass dass die Aufreisszone eine Schwächung (18) in Form einer Durchtrennung, einer Perforation oder einer Kerbung im Verpackungsmaterial (10) ist und der Bereich der Schwächung (18) mit wenigstens einer filmbildenden Masse (23, 24, 25) überschichtet ist und nach dem Verpackungsvorgang ein Inhalt (26) durch den Beutel (16) geschützt ist und zur Entnahme des Inhaltes (26) des Beutels (16) eine Zieh- oder Knickbewegung die überschichtete filmbildende Masse (23, 24, 25) aufbricht und an der Durchtrennung der Beutel (16) den Inhalt (26) freigibt oder die überschichtete filmbildende Masse (23, 24, 25) aufbricht und die Perforation oder die Kerbung aufreisst und der Beutel (16) den Inhalt freigibt. Sac en matériau d'emballage flexible, revêtu d'une substance formant film et comprenant une zone de déchirement, caractérisé en ce que la zone de déchirement est un affaiblissement (18) sous forme d'un sectionnement, d'une perforation ou d'un entaillage dans le matériau d'emballage (10) et la zone d'affaiblissement (18) est revêtue d'au moins une substance formant film (23, 24, 25), et après l'opération de remplissage, un contenu (26) est protégé par le sac (16) et, pour prélever le contenu (26) du sac (16), un mouvement de traction ou de pliage rompt la substance revêtue formant film (23, 24, 25) et, soit au sectionnement le sac (16) libère le contenu (26), soit la substance revêtue formant film (23, 24, 25) se rompt et la perforation ou l'entaillage se déchire, et le sac (16) libère le contenu.
  2. 2
    Bag according to claim 1, characterised in that the film-forming material or materials (23, 24, 25) is/are thicker in the region of the weakened part (18) than in the remaining region of the bag (16). Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die filmbildende Masse (23, 24, 25) oder die filmbildende Massen (23, 24, 25) im Bereich der Schwächung (18) dicker ist, als im übrigen Bereich des Beutels (16). Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que la/les substance(s) formant film (23, 24, 25) est/sont plus épaisse(s) dans la région de l'affaiblissement (18) que dans la région du reste du sac (16).
  3. 3
    Bag according to claim 1, characterised in that the film-forming material or materials (23, 24, 25) is/are applied in the region of the weakened part (18) in quantities of 2 to 8 g/m2, expediently 3 to 6 g/m2 and advantageously 3.5 to 5 g/m2. Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die filmbildende Masse (23, 24, 25) oder die filmbildenden Massen (23, 24, 25) im Bereich der Schwächung (18) in Mengen von 2 bis 8 g/m2, zweckmässig 3 bis 6 g/m2 und vorteilhaft 3,5 bis 5 g/m2 aufgebracht ist. Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que la/les substance(s) formant film (23, 24, 25) est/sont appliquée(s) dans la région de l'affaiblissement dans des quantités de 2 à 8 g/m2, judicieusement de 3 à 6 g/m2 et avantageusement de 3,5 à 5 g/m2.
  4. 4
    Bag according to claim 1, characterised in that the weakened part (18) in the form of a perforation or (...) extends over all or part of the circumference of the bag (16). Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwächung (18) in form einer Perforation oder einen sich über einen ganzen Umfang oder einen Teilbereich des Umfanges des Beutels (16) erstreckt. Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'affaiblissement (18) sous forme d'une perforation s'étend sur toute une périphérie ou une région partielle de la périphérie du sac (16).
  5. 5
    Bag according to claim 1, characterised in that the weakened part (18) is applied over the contents (26) of the bag in an edge region. Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwächung (18) über dem Beutelinhalt (26) in einem Randbereich angebracht ist. Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'affaiblissement (18) est ménagé sur le contenu du sac (26) dans une zone de bordure.
  6. 6
    Bag according to claim 1, characterised in that the packaging material contains at least one film-forming material (23, 24, 25) in the form of printing by means of paints, preferably on the side of the bag (16) directed towards the outside. Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verpackungsmaterial wenigstens eine filmbildende Masse (23, 24, 25) in Form einer Bedruckung mittels Lackfarben, vorzugsweise am Beutel (16) gegen die Aussenseite gerichtet, enthält. Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau d'emballage contient au moins une substance formant film (23, 24, 25) sous la forme d'une impression au moyen de laques, de préférence sur le sac (16) et orientée contre la face extérieure.
  7. 7
    Bag according to claim 1, characterised in that the packaging material contains at least one sealing layer (22), preferably a sealing layer (22) directed towards the inside of the bag. Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verpackungsmaterial wenigstens eine Siegelschicht (22), vorzugsweise eine gegen die Beutelinnenseite gerichtete Siegelschicht (22) enthält. Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau d'emballage contient au moins une couche de scellement (22), de préférence une couche de scellement (22) orientée contre la face intérieure du sac.
  8. 8
    Bag according to claim 1, characterised in that the bag (16) is provided at its ends with transverse seam seals (17) or that the bag (10) has a longitudinal seam seal (19) and end transverse seam seals (17). Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutel (16) endständig Quernahtsiegelungen (17) aufweist oder dass der Beutel (10) eine Längsnahtsiegelung (19) und endständig Quemahtsiegelungen (17) aufweist. Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sac présente aux extrémités des scellements en forme de soudures transversales (17) ou en ce que le sac (10) présente un scellement longitudinal (19) et aux extrémités des scellements en forme de soudures transversales (17).
  9. 9
    Process for the production of a bag according to claim 1, characterised in that a weakened part (18) is applied to the flexible packaging material (10) and the weakened part (18) is covered by means of at least one film-forming material (23, 24, 25). Procédé de fabrication d'un sac selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un affaiblissement (18) est ménagé sur le matériau d'emballage (10) flexible et en ce que l'affaiblissement (18) est revêtu d'au moins une substance formant film (23, 24, 25). Verfahren zur Herstellung eines Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem flexiblen Verpackungsmaterial (10) eine Schwächung (18) angebracht wird und die Schwächung (18) mittels wenigstens einer filmbildenden Masse (23, 24, 25) überschichtet wird.
  10. 10
    Process according to claim 9, characterised in that the weakened part (18) is applied to the flexible packaging material (10) in a printing machine and the weakened part (18) is covered in the printing machine by printing by means of at least one layer of print varnish (23, 24, 25). Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que sur le matériau d'emballage (10) flexible, l'affaiblissement (18) est réalisé dans une imprimante et en ce que l'affaiblissement est revêtu à l'imprimante par impression d'au moins une couche de laque d'imprimerie (23, 24, 25). Verfahren nach Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, dass am flexiblen Verpackungsmaterial (10) in einer Druckmaschine die Schwächung (18) angebracht und die Schwächung (18) durch Bedrucken mittels wenigstens einer Drucklackschicht (23, 24, 25) in der Druckmaschine überschichtet wird.
  11. 11
    Use of the bag according to claim 1 for packaging foodstuffs of a pulverulent to solid consistency. Utilisation du sac de la revendication 1 pour emballer des produits alimentaires dans une consistance pulvérulente jusqu'à solide. Verwendung des Beutels nach Anspruch 1 zur Verpackung von Nahrungsmitteln in pulveriger bis fester Konsistenz.
  12. 12
    Use of the bag according to claim 11 for packaging bars of chocolate, starch-containing foodstuffs, fat-containing foodstuffs or mixtures of chocolate and starch-containing and/or fat-containing foodstuffs. Utilisation du sac selon la revendication 11, pour emballer des barres de chocolat, des produits alimentaires contenant de l'amidon, des produits alimentaires contenant des matières grasses ou des mélanges de chocolat avec des produits alimentaires contenant de l'amidon ou des matières grasses. Verwendung des Beutels nach Anspruch 11 zur Verpackung von Riegeln aus Schokolade, stärkehaltigen Nahrungsmitteln, fetthaltigen Nahrungsmitteln oder Gemischen von Schokolade mit stärke- und/oder fetthaltigen Nahrungsmitteln.