Nova Patents
EP0806882B1

Sub-woofer loudspeaker enclosure

Abstract

The invention presents a subwoofer-loudspeaker box which is essentially built in one piece. This one-piece housing is completed with a separation wall (20) which can be inserted through an installation opening (12). An insertion frame (16) is installed on the inside wall (15) of the box housing (10) to establish the necessary seal between the volumes (28.1, 28.2) which are divided by the separation wall (20). A seal (29) is also provided for the peripheral edge (27) of the separation wall (20). The separation wall (20) is furthermore equipped with a cover plate (21) which closes the installation opening (12) as soon as the separation wall (20) reaches its final position in the box housing (10).

EP0806882B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 30 April 2017, 9.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

5 claims: 5 independent, 0 dependent

  1. 1
    A subwoofer loudspeaker enclosure, including an outer enclosure (10), a partition wall (20) which divides the volume enclosed by the enclosure (10) into two volumes (28.1;28.2), and wherein at least one of the defined volumes (28.1;28.2) is in communication with the atmospheric air surrounding the enclosure (10) by means of a port (13) and at least one loudspeaker (23) which is connected to the partition wall (20), wherein the outer enclosure (10) is of one-piece construction, characterised in that the enclosure (10) has a slide-in frame (16) on its inner wall (15), that the enclosure (10) has an assembly opening (12) transverse to the plane of the slide-in frame (16) and that the partition wall (20) is provided with a cover plate (21) which, when the partition wall (20) has been inserted through the assembly opening (12) into the slide-in frame 16 and has adopted its final position in the slide-in frame (16) at least partially closes the assembly opening (12). Enceinte de haut-parleur pour des fréquences très basses, avec un boîtier extérieur d'enceinte (10), avec une cloison de séparation (20), divisant le volume entouré par le boîtier d'enceinte (10) en deux volumes (28.1 ;28.2), et au moins l'un des deux volumes formés (28.1 ;28.2) étant en échange avec l'air environnant le boîtier d'enceinte (10) au moyen d'un port (13), et avec au moins un haut-parleur (23), qui est relié avec la cloison de séparation (20), le boîtier extérieur de l'enceinte (10) étant conçu en monobloc, caractérisée en ce que le boîtier d'enceinte (10) comporte sur sa paroi intérieure (15) un cadre d'insertion (16), en ce que le boîtier d'enceinte (10) comporte une ouverture de montage (12), transversalement au plan du cadre d'insertion (16), et en ce que la cloison de séparation (20) est munie d'une plaque protectrice (21), qui, lorsque la cloison de séparation (20) est insérée à travers l'ouverture de montage (12) dans le cadre d'insertion (16) et a adopté sa position finale dans le cadre d'insertion (16), ferme au moins partiellement l'ouverture de montage (12). Subwoofer-Lautsprecherbox mit einem äußeren Boxengehäuse (10), mit einer Trennwand (20), welche das vom Boxengehäuse (10) umschlossene Volumen in zwei Volumina (28.1, 28.2) unterteilt, und wobei zumindest eines der gebildeten Volumina (28.1;28.2) mittels eines Ports (13) mit der das Boxengehäuse (10) umgebenden Außenluft in Austausch steht, und mit wenigstens einem Lautsprecher (23), der mit der Trennwand (20) verbunden ist, wobei das äußere Boxengehäuse (10) einteilig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Boxengehäuse (10) an seiner Innenwandung (15) einen Einschubrahmen (16) aufweist, daß das Boxengehäuse (10) quer zur Ebene des Einschubrahmens (16) eine Montageöffnung (12) aufweist, und daß die Trennwand (20) mit einer Abdeckplatte (21) versehen ist, die , wenn die Trennwand (20) durch die Montageöffnung (12) in den Einschubrahmen (16) eingeschoben ist und Ihre Endlage im Einschubrahmen (16) eingenommen hat, die Montageöffnung (12) zumindest teilweise verschließt.
  2. 2
    A subwoofer loudspeaker enclosure as claimed in claim (1), characterised in that sealing means (29) are provided, which prevent air exchange between the installation frame (16) and the peripheral edge (27) of the partition wall (20) and between the assembly opening (12) and the cover plate (21). Enceinte de haut-parleur pour des fréquences très basses selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'on a prévu des moyens d'étanchéité (29), excluant tout échange d'air entre le cadre de montage (16) et le bord périphérique (27) de la cloison de séparation (20), ainsi qu'entre l'ouverture de montage (12) et la plaque de protection (21). Subwoofer-Lautsprecherbox nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß Dichtmittel (29) vorgesehen sind, welche einen Luftaustausch zwischen dem Einbaurahmen (16) und dem Umfangsrand (27) der Trennwand (20) sowie zwischen der Montageöffnung (12) und der Abdeckplatte (21) ausschließen.
  3. 3
    A subwoofer loudspeaker enclosure as claimed in claim (1) or (2) characterised in that the cover plate (21) only partially closes the assembly opening (12) and that the region or regions of the cover plate (21), which do not completely close the assembly opening (12), constitute the port or ports (13). Enceinte de haut-parleur pour des fréquences très basses selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la plaque de protection (21) ne ferme que partiellement l'ouverture de montage (12) et en ce que la ou les zone(s) de la plaque de protection (21) qui ne ferme(nt) pas complètement l'ouverture de montage (12) forme(nt) le port ou les ports (13). Subwoofer-Lautsprecherbox nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,daß die Abdeckplatte (21) die Montageöffnung (12) nur teilweise verschließt, und daß der oder die Bereiche der Abdeckplatte (21), welche die Montageöffnung (12) nicht vollständig verschließen den Port oder die Ports (13) bilden.
  4. 4
    A subwoofer loudspeaker enclosure as claimed in (1) of claims 1-3, characterised in that the partition wall (20) additionally carries an amplifier unit (24). Enceinte de haut-parleur pour des fréquences très basses selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la cloison de séparation (20) porte par ailleurs une unité d'amplificateur (24). Subwoofer-Lautsprecherbox nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet,daß die Trennwand (20) außerdem eine Verstärkereinheit (24) trägt.
  5. 5
    A subwoofer loudspeaker enclosure as claimed in one of claims 1-4, characterised in that the cover plate (21) is provided with a contact strip (26) in order to produce a connection of the loudspeaker or the loudspeakers (23) or of the amplifier unit (24) with a signal source. Enceinte de haut-parleur pour des fréquences très basses selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la plaque de protection (21) est munie d'une réglette de contact (26), pour créer une liaison du haut-parleur ou des haut-parleurs (23), respectivement de l'unité d'amplificateur (24) avec une source de signal. Subwoofer-Lautsprecherbox nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet,daß die Abdeckplatte (21) mit einer Kontaktleiste (26) versehen ist, um eine Verbindung des Lautsprechers oder der Lautsprecher (23) bzw. der Verstärkereinheit (24) mit einer Signalquelle herzustellen.