Nova Patents
EP0805835B1

Water-based correction fluid

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0805835B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 9

Term

Term ended

Expired 25 January 2016, 10.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

10 claims: 10 independent, 0 dependent

  1. 1
    A water-based correction fluid comprising an opacifying pigment, a film-forming polymer, acicular particles, and water. Fluide correcteur à base d'eau comportant un pigment opacifiant, un polymère filmogène, des particules aciculaires, et de l'eau. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit, die ein Deckpigment, ein filmbildendes Polymer, nadelförmige Teilchen und Wasser umfaßt.
  2. 2
    Fluide correcteur à base d'eau selon la revendication 1, dans lequel le fluide correcteur a un temps de réécriture de 40 secondes ou moins, le temps de réécriture étant déterminé conformément à la procédure suivante :(1) Préparer une bouteille de chaque fluide à tester et bien remuer avant utilisation;(2) Faire une marque (par exemple dessiner une courbe en zigzag ou écrire un mot) sur une feuille de papier blanc en utilisant un stylo à bille;(3) Immerger un pinceau pour fluide correcteur dans le fluide et racler le pinceau sur le goulot de la bouteille deux fois;(4) Appliquer le fluide sur la marque;(5) Utiliser un chronomètre. Écrire la lettre B sur le fluide appliqué 12 secondes après application du fluide en utilisant un stylo à bille à pointe moyenne (par exemple, BIC Blue);(6) Examiner le marquage corrigé pour déterminer si le marquage est exempt de vides;(7) Répéter les étapes (2) à (6) dix-neuf fois supplémentaires. Lorsque c'est nécessaire, nettoyer la pointe du stylo à bille avant de passer au test suivant;(8) Si 80 % (ou plus) des marquages de correction (par exemple 16 ou plus des 20 procédures) sont exempts de vides, enregistrer le temps (12 secondes) comme temps de réécriture;(9) si moins de 80 % des marquages de correction sont exempts de vides, répéter les étapes (2) à (7) mais en augmentant le temps de l'étape (5) de deux secondes jusqu'à ce que 80 % ou plus des marquages corrigés réalisés en même temps soient exempts de vides et enregistrer ce temps comme temps de réécriture,    dans lequel la procédure de test est effectuée à température ambiante et à un niveau d'humidité compris entre 25 % et 35 %. The water-based correction fluid according to claim 1, wherein the correction fluid has a writeover time of 40 seconds or less, the writeover time being determined in accordance with the following procedure: (1) Prepare a bottle of each fluid to be tested and shake well before using;(2) Make a mark (e.g., draw a zigzag curve or write a word) on a sheet of blank paper using a ball pen;(3) Immerse a correction fluid brush into the fluid and wipe the brush on the neck of the bottle twice;(4) Apply the fluid over the mark;(5) Use a stop watch. Write the letter B over the applied fluid 12 seconds after application of the fluid using a medium point ball pen (e.g., BIC Blue);(6) Examine the corrected marking to determine if the marking is free of voids;(7) Repeat steps (2)-(6) nineteen additional times. When necessary, clean the ball point tip before proceeding to the next test;(8) If 80% (or above) of the correction markings (e.g., 16 or more of the 20 procedures) are free of voids, record the time (12 seconds) as the writeover time;(9) If less than 80% of the correction markings are free of voids, repeat steps (2)-(7) but increase the time of step (5) by two seconds until 80% or above of the corrected markings made at the same time are free of voids and record that time as the writeover time;wherein the test procedure is carried out at room temperature and at a humidity level of between 25% and 35%. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Korrekturflüssigkeit eine Überschreibzeit von 40 Sekunden oder weniger besitzt, wobei die Überschreibzeit gemäß dem folgenden Verfahren bestimmt wird: (1) Stelle eine Flasche von jeder zu testenden Flüssigkeit her und schüttele gut vor Gebrauch;(2) Mache eine Beschriftung (z.B. zeichne eine Zickzackkurve oder schreibe ein Wort) auf ein Blatt Blankopapier unter Verwendung eines Kugelschreibers;(3) Tauche eine Korrekturflüssigkeitsbürste in die Flüssigkeit ein und wische die Bürste am Hals der Flasche zweimal ab;(4) Trage die Flüssigkeit über der Beschriftung auf;(5) Verwende eine Stoppuhr. Schreibe den Buchstaben B über die aufgetragene Flüssigkeit 12 Sekunden nach Auftrag der Flüssigkeit unter Verwendung eines Kugelschreibers mit mittlerer Spitze (z.B. BIC Blue);(6) Untersuche die korrigierte Beschriftung, um zu bestimmen, ob die Beschriftung frei von Fehlstellen ist;(7) Wiederhole Schritte (2)-(6) neunzehn zusätzliche Male. Falls erforderlich, reinige die Kugelschreiberspitze vor Weitergehen zum nächsten Test;(8) Wenn 80 % (oder darüber) der Korrekturbeschriftungen (z.B. 16 oder mehr der 20 Vorgänge) frei von Fehlstellen sind, schreibe die Zeit (12 Sekunden) als die Überschreibzeit auf;(9) Wenn weniger als 80 % der Korrekturbeschriftungen frei von Fehlstellen sind, wiederhole Schritte (2)-(7), aber erhöhe die Zeit für Schritt (5) um zwei Sekunden, bis 80 % oder darüber der korrigierten Beschriftungen, die zur gleichen Zeit hergestellt sind, frei von Fehlstellen sind, und schreibe diese Zeit als die Überschreibzeit auf;wobei das Testverfahren bei Raumtemperatur und bei einem Feuchtigkeitsgehalt von zwischen 25 % und 35 % durchgeführt wird.
  3. 3
    Fluide correcteur à base d'eau selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit pigment opacifiant comporte du dioxyde de titane. The water-based correction fluid of claim 1 or 2, wherein said opacifying pigment comprises titanium dioxide. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß besagtes Deckpigment Titandioxid umfaßt.
  4. 4
    Fluide correcteur à base d'eau selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel ledit système filmogène comporte du méta-silicate de calcium. The water-based correction fluid of claim 1, 2 or 3, wherein said film-forming system comprises calcium metasilicate. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß besagtes filmbildendes System Calciummetasilicat umfaßt.
  5. 5
    Fluide correcteur à base d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le fluide a une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :(a) lesdites particules aciculaires ont un rapport d'allongement compris entre 5:1 et 10:1,(b) ledit fluide correcteur comprend entre 1 % et 9 % en poids desdites particules aciculaires, et/ou(c) ledit fluide correcteur comprend entre 45 % et 60 % en poids dudit pigment opacifiant, entre 6 % et 17 % en poids dudit polymère filmogène, entre 1 % et 9 % en poids desdites particules aciculaires, et entre 20 % et 40 % en poids de ladite eau. The water-based correction fluid of any of claims 1 to 4, wherein said fluid has one or more of the following features: (a) said acicular particles have an aspect ratio of between 5:1 and 10:1;(b) said correction fluid includes between 1% and 9% of said acicular particles by weight;and/or(c) said correction fluid includes between 45% and 60% of said opacifying pigment by weight, between 6% and 17% of said film-forming polymer by weight, between 1% and 9% of said acicular particles by weight, and between 20% and 40% of said water by weight. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß besagte Flüssigkeit eines oder mehrere der folgenden Merkmale aufweist: (a) besagte nadelförmige Teilchen haben ein Längenverhältnis von zwischen 5:1 und 10:1;(b) besagte Korrekturflüssigkeit schließt zwischen 1 und 9 Gew.-% an besagten nadelförmigen Teilchen ein;und/oder(c) besagte Korrekturflüssigkeit schließt zwischen 45 und 60 Gew.-% an besagtem Deckpigment, zwischen 6 und 17 Gew.-% an besagtem filmbildenden Polymer, zwischen 1 und 9 Gew.-% an besagten nadelförmigen Teilchen und zwischen 20 und 40 Gew.-% Wasser ein.
  6. 6
    Fluide correcteur à base d'eau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit polymère filmogène a une température de transition vitreuse (a) inférieure à 17°C, ou (b) comprise entre 10°C et 30°C. The water-based correction fluid of any of the preceding claims, wherein said film-forming polymer has a glass transition temperature of (a) less than 17°C, or (b) between 10°C and 30°C. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß besagtes filmbildendes Polymer eine Glasübergangstemperatur von (a) weniger als 17°C oder (b) zwischen 10°C und 30°C besitzt.
  7. 7
    Fluide correcteur à base d'eau selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit fluide correcteur a un rapport en poids pigment:polymère filmogène compris entre 5:1 et 3:1. The water-based correction fluid of any of the preceding claims, wherein said correction fluid has a pigment: film-forming polymer weight ratio of between 5:1 and 3:1. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß besagte Korrekturflüssigkeit ein Gewichtsverhältnis von Pigment zu filmbildendem Polymer von zwischen 5:1 und 3:1 besitzt.
  8. 8
    Fluide correcteur à base d'eau selon la revendication 2, dans lequel ledit système filmogène procure audit fluide correcteur un temps de réécriture qui est l'un des suivants :(a) 30 secondes ou moins;(b) 25 secondes ou moins;ou(c) 20 secondes ou moins;le temps de réécriture étant déterminé conformément à la procédure suivante : (1) Préparer une bouteille de chaque fluide à tester et bien remuer avant utilisation;(2) Faire une marque (par exemple dessiner une courbe en zigzag ou écrire un mot) sur une feuille de papier blanc en utilisant un stylo à bille;(3) Immerger un pinceau pour fluide correcteur dans le fluide et racler le pinceau sur le goulot de la bouteille deux fois;(4) Appliquer le fluide sur la marque;(5) Utiliser un chronomètre. Écrire la lettre B sur le fluide appliqué 12 secondes après application du fluide en utilisant un stylo à bille à pointe moyenne (par exemple, BIC Blue);(6) Examiner le marquage corrigé pour déterminer si le marquage est exempt de vidés;(7) Répéter les étapes (2) à (6) dix-neuf fois supplémentaires. Lorsque c'est nécessaire, nettoyer la pointe du stylo à bille avant de passer au test suivant;(8) Si 80 % (ou plus) des marquages de correction (par exemple 16 ou plus des 20 procédures) sont exempts de vides, enregistrer le temps (12 secondes) comme temps de réécriture;(9) Si moins de 80 % des marquages de correction sont exempts de vides, répéter les étapes (2) à (7) mais en augmentant le temps de l'étape (5) de deux secondes jusqu'à que 80 % ou plus des marquages corrigés réalisés en même temps soient exempts de vides et enregistrer ce temps comme temps de réécriture, dans lequel la procédure de test est effectuée à température ambiante et à un niveau d'humidité compris entre 25 % et 35 %. The water-based correction fluid of claim 2, wherein said film-forming system provides said correction fluid with a writeover time of one of the following: (a) 30 seconds or less;(b) 25 seconds or less;or(c) 20 seconds or less;the writeover time being determined in accordance with the following procedure: (1) Prepare a bottle of each fluid to be tested and shake well before using;(2) Make a mark (e.g., draw a zigzag curve or write a word) on a sheet of blank paper using a ball pen;(3) Immerse a correction fluid brush into the fluid and wipe the brush on the neck of the bottle twice;(4) Apply the fluid over the mark;(5) Use a stop watch. Write the letter B over the applied fluid 12 seconds after application of the fluid using a medium point ball pen (e.g., BIC Blue);(6) Examine the corrected marking to determine if the marking is free of voids;(7) Repeat steps (2)-(6) nineteen additional times. When necessary, clean the ball point tip before proceeding to the next test;(8) If 80% (or above) of the correction markings (e.g., 16 or more of the 20 procedures) are free of voids, record the time (12 seconds) as the writeover time;(9) If less than 80% of the correction markings are free of voids, repeat steps (2)-(7) but increase the time of step (5) by two seconds until 80% or above of the corrected markings made at the same time are free of voids and record that time as the writeover time;wherein the test procedure is carried out at room temperature and at a humidity level of between 25% and 35%. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß besagtes filmbildendes System besagter Korrekturflüssigkeit eine Überschreibzeit wie folgt verleiht: (a) 30 Sekunden oder weniger;(b) 25 Sekunden oder weniger;oder(c) 20 Sekunden oder weniger;wobei die Überschreibzeit gemäß dem folgenden Verfahren bestimmt wird: (1) Stelle eine Flasche von jeder zu testenden Flüssigkeit her und schüttele gut vor Gebrauch;(2) Mache eine Beschriftung (z.B. zeichne eine Zickzackkurve oder schreibe ein Wort) auf ein Blatt Blankopapier unter Verwendung eines Kugelschreibers;(3) Tauche eine Korrekturflüssigkeitsbürste in die Flüssigkeit ein und wische die Bürste am Hals der Flasche zweimal ab;(4) Trage die Flüssigkeit über der Beschriftung auf;(5) Verwende eine Stoppuhr. Schreibe den Buchstaben B über die aufgetragene Flüssigkeit 12 Sekunden nach Auftrag der Flüssigkeit unter Verwendung eines Kugelschreibers mit mittlerer Spitze (z.B. BIC Blue);(6) Untersuche die korrigierte Beschriftung, um zu bestimmen, ob die Beschriftung frei von Fehlstellen ist;(7) Wiederhole Schritte (2)-(6) neunzehn zusätzliche Male. Falls erforderlich, reinige die Kugelschreiberspitze vor Weitergehen zum nächsten Test;(8) Wenn 80 % (oder darüber) der Korrekturbeschriftungen (z.B. 16 oder mehr der 20 Vorgänge) frei von Fehlstellen sind, schreibe die Zeit (12 Sekunden) als die Überschreibzeit auf;(9) Wenn weniger als 80 % der Korrekturbeschriftungen frei von Fehlstellen sind, wiederhole Schritte (2)-(7), aber erhöhe die Zeit für Schritt (5) um zwei Sekunden, bis 80 % oder darüber der korrigierten Beschriftungen, die zur gleichen Zeit hergestellt sind, frei von Fehlstellen sind, und schreibe diese Zeit als die Überschreibzeit auf;wobei das Testverfahren bei Raumtemperatur und bei einem Feuchtigkeitsgehalt von zwischen 25 % und 35 % durchgeführt wird.
  9. 9
    Fluide correcteur à base d'eau selon la revendication 2, dans lequel ledit fluide correcteur a une concentration en matières solides totale d'au moins 60 % en poids, de préférence d'au moins 65 % en poids. The water-based correction fluid of claim 2, wherein said correction fluid has a total solids concentration of at least 60% by weight, preferably at least 65% by weight. Wasserbasierte Korrekturflüssigkeit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß besagte Korrekturflüssigkeit eine Gesamttrockenmassekonzentration von wenigstens 60 Gew.-%, vorzugsweise wenigstens 65 Gew.-% besitzt.
  10. 10
    A method for providing a corrective coating on the surface of a paper substrate, said method comprising:providing a correction fluid as defined in any of the preceding claims, andapplying said correction fluid to a marking on the surface of a paper substrate to provide a corrective coating that covers said marking, and optionally applying a corrective marking to said corrective coating. Procédé pour réaliser un revêtement correcteur sur la surface d'un substrat de papier, ledit procédé comportant les étapes consistant à : fournir un fluide correcteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, etappliquer ledit fluide correcteur sur un marquage sur la surface d'un substrat de papier pour réaliser un revêtement correcteur qui recouvre ledit marquage, et facultativement appliquer un marquage correcteur sur ledit revêtement correcteur. Verfahren zum Bereitstellen eines Korrekturüberzuges auf der Oberfläche eines Papiersubstrates, wobei besagtes Verfahren umfaßt: Bereitstellen einer Korrekturflüssigkeit, wie in einem der vorangehenden Ansprüche definiert, undAuftragen besagter Korrekturflüssigkeit auf eine Beschriftung auf der Oberfläche eines Papiersubstrates, um einen Korrekturüberzug bereitzustellen, der besagte Beschriftung überdeckt, und fakultativ Aufbringen einer Korrekturbeschriftung auf besagten Korrekturüberzug.