EP0791925B1

Recording medium having text information recorded in a plurality of subcode channels and reproducing apparatus

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0791925B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 17

Term

Term ended

Expired 19 September 2016, 10 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

13 claims: 13 independent, 0 dependent

  1. 1
    A disc-shaped recording medium (101), comprising:a program area (104) having recorded thereon at least one type of program information;a management area (103) for managing the program information recorded in the program area (104), wherein data recorded in the management area made up of a plurality of frames (01 ... 98) blocked with a pre-set block length;each of the frames being made up of a synchronization signal section (136) and a plurality of subcode channels (137);wherein some subcode channels (137) are divided to several packs (4);characterized in that    each pack (4) having letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information associated with each program information type recorded in the program area (104) as text information and complete identification code (ID) for identifying a type of letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information of the respective pack (4). Plattenförmiges Aufzeichnungsmedium (101), welches umfasst: einen Programmbereich (104) mit mindestens einer Art von darin aufgezeichneter Programminformation;einen Verwaltungsbereich (103) zur Verwaltung der in dem Programmbereich (104) aufgezeichneten Programminformation, wobei die in dem Verwaltungsbereich aufgezeichneten Daten aus einer Vielzahl von Datenrahmen (01 ... 98) zusammengesetzt sind, welche in Blöcken mit einer voreingestellten Blocklänge aufgeteilt sind;wobei jeder der Datenrahmen aus einem Synchronisierungssignal-Abschnitt (136) und einer Vielzahl von Untercode-Kanälen (137) zusammengesetzt ist;bei welchem einige Untercode-Kanäle (137) in mehrere Stapel (4) aufgeteilt sind;dadurch gekennzeichnet,dass jeder Stapel (4) eine Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder eine Ziffern(s1-s14)-Information, welche mit jeder Programminformationsart, die in dem Programmbereich (104) als Textinformation aufgezeichnet ist, verknüpft ist, und einen vollständigen Identifizierungscode (ID) zur Identifizierung der Art einer Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Ziffern(s1-s14)-Information des jeweiligen Stapels (4) aufweist. Support d'enregistrement sous forme de disque (101), comprenant : une zone de programme (104) sur laquelle est enregistré au moins un type d'information de programme ;une zone de gestion (103) pour gérer l'information de programme enregistrée dans la zone de programme (104), dans laquelle des données enregistrées dans la zone de gestion sont constituées d'une pluralité de trames (01...98) sous forme de blocs de longueur prédéterminée;chacune des trames étant constituée d'une section de signal de synchronisation (136) et d'une pluralité de canaux de sous-code (137) ;dans lesquels certains canaux de sous-code (137) sont divisés en plusieurs packs (4) ;caractérisé en ce que    chaque pack (4) ayant une information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme (104) en tant qu'information de texte et un code d'identification complet (ID) pour identifier un type d'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) du pack respectif (4).
  2. 2
    Plattenförmiges Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 1, bei welchem der Identifizierungscode (ID) mindestens einen der folgenden Codes enthält:einen Code (ID1) mit der Fähigkeit zur Identifizierung von mindestens einem Titel der Programminformation, welche in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, einer Klassifizierung der Programminformation, welche in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, und eines Namens eines Produzenten;einen Code (ID2) zur Bestimmung darüber, ob oder nicht die Buchstabeninformation, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpft ist, auf ein anderes Aufzeichnungsmedium kopiert werden kann;einen Code (ID4) zur Identifizierung eines Umsetzungscode-Formats der Buchstabeninformation, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verbunden ist;einen Code (ID3) zur Identifizierung der Anzahl der Buchstabenarten, die in der Buchstabeninformation enthalten sind, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpft ist;einen Code zur Unterscheidung darüber, ob die mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, aus TEXT-Daten oder DOT(z.B. graphische Darstellungen)-Daten besteht. Support d'enregistrement sous forme de disque selon la revendication 1 dans lequel ledit code d'identification (ID) comprend au moins un des codes suivants : un code (ID1) capable d'identifier au moins l'un d'un titre de l'information de programme enregistrée dans la zone de programme, d'une classification d'une information de programme enregistrée dans la zone de programme, et d'un nom d'un fabricant ;un code (ID2) déterminant si oui ou non l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistrée dans la zone de programme peut être reproduite sur un autre support d'enregistrement ;un code (ID4) identifiant un format de code de conversion de l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme ;un code (ID3) identifiant le nombre de types de lettres contenus dans l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistrée dans la zone de programme ;un code pour discriminer si l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme sont des données de TEXTE ou des données de POINTS (c'est-à-dire graphiques). The disc-shaped recording medium as claimed in claim 1 wherein said identification code (ID) including at least one of the following codes: a code (ID1) capable of identifying at least one of a title of the program information recorded in the program area, a classification of the program information recorded in the program area, and a name of a producer;a code (ID2) determining whether or not the letter information associated with each program information type recorded in the program area can be copied on another recording medium;a code (ID4) identifying a conversion code format of the letter information associated with each program information type recorded in the program area;a code (ID3) identifying the number of letter types contained in the letter information associated with each program information type recorded in the program area;a code for discriminating whether the letter information associated with each program information type recorded in the program area is TEXT data or DOT (i.e. graphics) data.
  3. 3
    Plattenförmiges Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem einer der Untercode-Kanäle (137) eine Aufzeichnungsposition auf dem Aufzeichnungsmedium (101), welche mit jeder Art einer Programminformation, die in dem Programmbereich (104) aufgezeichnet ist, verknüpft ist, und eine Aufzeichnungskapazität für alle Programme verwaltet;undbei welchem die verbleibenden Unterkanäle der Vielzahl von Unterkanälen (137) zur Verwaltung der Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information verwendet werden, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich als Textinformation aufgezeichnet ist, verknüpft ist. Support d'enregistrement sous forme de disque selon les revendications 1 ou 2, dans lequel un desdits canaux de sous-code (137) gère une position d'enregistrement sur ledit support d'enregistrement (101) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans ladite zone de programme (104) et une capacité d'enregistrement pour tous les programmes ;etles autres canaux de sous-code de ladite pluralité de canaux de sous-code (137) sont utilisés pour gérer ladite information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme en tant qu'information textuelle. The disc-shaped recording medium as claimed in claims 1 or 2 wherein one of said subcode channels (137) manages a recording position on said recording medium (101) associated with each type of program information recorded in said program area (104) and a recording capacity for all programs;andthe remaining subcode channels of said plurality of subcode channels (137) are used for managing said letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information associated with each program information type recorded in the program area as text information.
  4. 4
    Plattenförmiges Aufzeichnungsmedium nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welchem der eine der Untercode-Kanäle (137) der Q-Kanal ist und die übrigen der Untercode-Kanäle (137) die R-W-Kanäle sind. Support d'enregistrement sous forme de disque selon les revendications 1 à 3, dans lequel l'un desdits canaux de sous-code (137) est le canal Q et les autres desdits canaux de sous-code (137) sont les canaux de sous-code R-W. The disc-shaped recording medium as claimed in claims 1 to 3 wherein the one of said subcode channels (137) is the Q channel and the other of said subcode channels (137) are the R-W subcode channels.
  5. 5
    System für ein plattenförmiges Aufzeichnungsmedium (101) und eine Vorrichtung (41) zur Wiedergabe des plattenförmigen Aufzeichnungsmediums (101), welche umfassen:ein plattenförmiges Aufzeichnungsmedium (101), welches enthält: einen Programmbereich (104) mit mindestens einer darin aufgezeichneten Art einer Programminformation;einen Verwaltungsbereich (103) zur Verwaltung der in dem Programmbereich (104) aufgezeichneten Programminformation, wobei die in dem Verwaltungsbereich aufgezeichneten Daten aus einer Vielzahl Datenrahmen (01 ... 98) zusammengesetzt sind, welche in Blöcke mit einer voreingestellten Blocklänge eingeteilt sind;wobei jeder der Datenrahmen aus einem Synchronisierungssignal-Abschnitt (136) und einer Vielzahl von Untercode-Kanälen (137) zusammengesetzt ist;bei welchem die Untercode-Kanäle (137) in mehrere Stapel (4) aufgeteilt sind,dadurch gekennzeichnet,dass jeder Stapel (4) eine Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder eine Zeichen(s1-s14)-Information, welche mit jeder Art von Programminformation, die in dem Programmbereich (104) als eine Textinformation aufgezeichnet ist, verknüpft ist, und einen vollständigen Identifizierungscode (ID) zur Identifizierung der Art einer Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information des jeweiligen Stapels (4) aufweist;und eine Wiedergabevorrichtung, welche enthält: eine Ausleseeinrichtung (42) zum Auslesen der Daten von dem plattenförmigen Aufzeichnungsmedium (101);eine Trennungseinrichtung (51) zur Trennung einer Vielzahl der Untercode-Kanal-Daten, welche in dem Verwaltungsbereich des plattenförmigen Aufzeichnungsmediums (101) aufgezeichnet sind, in mehrere Stapel (4), welche durch die Ausleseeinrichtung (42) ausgelesen werden;eine Unterscheidungseinrichtung (66) zum Extrahieren einer Modus-Information, welche in den verschiedenen Stapeln (4) enthalten ist, welche mittels der Trennungseinrichtung (51) getrennt worden sind, zur Unterscheidung einer Art des Aufzeichnungsmediums (101);eine erste Decodierungseinrichtung (54) zur Decodierung der Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(sl-s14)-Information, welche in den verschiedenen Stapeln (4) enthalten ist, welche durch die Trennungseinrichtung (51) zur Decodierung getrennt worden sind;undeine Anzeigeeinrichtung (58) zur Anzeige der von der Decodierungseinrichtung (54) decodierten Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information. System of a disc-shaped recording medium (101) and an apparatus for reproducing (41) the disc-shaped recording medium (101), comprising:    a disc-shaped recording medium (101) wich includes: a program area (104) having recorded thereon at least one type of program information;a management area (103) for managing the program information recorded in the program area (104), wherein data recorded in the management area made up of a plurality of frames (01 ... 98) blocked with a pre-set block length;each of the frames being made up of a synchronization signal section (136) and a plurality of subcode channels (137);wherein same subcode channels (137) is divided to several packs (4),characterized in that    each pack (4) having letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information associated with each program information type recorded in the program area (104) as text information and complete identification code (ID) for identifying a type of letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information of the respective pack (4);and a reproducing apparatus which includes: read-out means (42) for reading out data from said disc-shaped recording medium (101);separating means (51) for separating a plurality of the subcode channel data recorded in the management area of said disc-shaped recording medium (101) into said several packs (4) read by said read-out means (42);discrimination means (66) for extracting mode information contained in said several packs (4) separated by said separating means (51) for discriminating a type of said recording medium (101);first decoding means (54) for decoding said letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information contained said several packs (4) separated by the separating means (51) for decoding;anddisplay means (58) for displaying the decoded letter (TEXT1-TEXT12) and/or character (s1-s14) information from the decoding means (54). Système d'un support d'enregistrement sous forme de disque (101) et d'un appareil de reproduction (41) du support d'enregistrement sous forme de disque (101) comprenant :    un support d'enregistrement sous forme de disque (101) comprenant : une zone de programme (104) sur laquelle est enregistré au moins un type d'information de programme ;une zone de gestion (103) pour gérer l'information de programme enregistrée dans la zone de programme (104), dans laquelle les données enregistrées dans la zone de gestion sont constituées d'une pluralité de trames (01...98) sous forme de blocs de longueur prédéterminée;chacune des trames étant constituée d'une section de signal de synchronisation (136) et d'une pluralité de canaux de sous-code (137) ;dans laquelle lesdits canaux de sous-code (137) sont divisés en plusieurs packs (4),    caractérisé en ce que    chaque pack (4) ayant une information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme (104) en tant qu'information textuelle et code d'identification complet (ID) pour identifier un type d'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) du pack respectif (4) ;et    un appareil de reproduction comprenant : des moyens de lecture (42) pour lire des données dudit support d'enregistrement sous forme de disque (101) ;des moyens de séparation (51) pour séparer une pluralité des données de canaux de sous-code enregistrées dans la zone de gestion dudit support d'enregistrement sous forme de disque (101) en lesdits plusieurs packs (4) lus par lesdits moyens de lecture ;des moyens de discrimination (66) pour extraire une information de mode contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés par lesdits moyens de séparation (51) pour discriminer un type de support d'enregistrement (101) ;des premiers moyens de décodage (54) pour décoder ladite information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés par les moyens de séparation (51) en vue d'un décodage ;etdes moyens d'affichage (58) pour afficher l'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) et/ou de caractère (s1-s14) décodée provenant des moyens de décodage (54).
  6. 6
    System nach Anspruch 5, bei welchem der Identifizierungscode (ID) mindestens einen der folgenden Codes enthält:einen Code mit der Fähigkeit zur Identifizierung von mindestens einem Titel der Programminformation, welche in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, einer Klassifizierung der Programminformation, welche in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, und eines Namens eines Produzenten;einen Code zur Bestimmung darüber, ob oder nicht die Buchstabeninformation, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpft ist, auf ein anderes Aufzeichnungsmedium kopiert werden kann;einen Code zur Identifizierung eines Umsetzungscode-Formats der Buchstabeninformation, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verbunden ist;einen Code zur Identifizierung der Anzahl der Buchstabenarten, die in der Buchstabeninformation enthalten sind, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpft ist;einen Code zur Unterscheidung darüber, ob die mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpfte Buchstabeninformation aus TEXT-Daten oder DOT(z.B. graphischen Darstellungs)-Daten besteht. Système selon la revendication 5, dans lequel ledit code d'identification (ID) comprend au moins l'un des codes suivants : un code capable d'identifier au moins l'un d'un titre de l'information de programme enregistrée dans la zone de programme, d'une classification de l'information de programme enregistrée dans la zone de programme et d'un nom d'un fabricant ;un code déterminant si oui ou non l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme peut être reproduite sur un autre support d'enregistrement ;un code identifiant un format de code de conversion de l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme ;un code identifiant le nombre de types de lettre contenus dans l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme ;un code pour discriminer si l'information textuelle associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme sont des données de TEXTE ou des données de POINTS (c'est-à-dire graphiques). The system as claimed in claim 5 wherein said identification code (ID) including at least one of the following codes: a code capable of identifying at least one of a title of the program information recorded in the program area, a classification of the program information recorded in the program area, and a name of a producer;a code determining whether or not the letter information associated with each program information type recorded in the program area can be copied on another recording medium;a code identifying a conversion code format of the letter information. associated with each program information type recorded in the program area;a code identifying the number of letter types contained in the letter information associated with each program information type recorded in the program area;a code for discriminating whether the letter information associated with each program information type recorded in the program area is TEXT data or DOT (i.e. graphics) data.
  7. 7
    System nach Anspruch 5 oder 6, bei welchem die Wiedergabevorrichtung weiterhin umfasst:eine zweite Decodierungseinrichtung (48) zur Decodierung der in den verschiedenen Stapeln (4), welche durch die Trennungseinrichtung (51) zur Decodierung getrennt worden sind, enthaltenen DOT-Information;undeine Umschalteeinrichtung für eine Umschalteoperation zwischen der ersten Decodierungseinrichtung (54) und der zweiten Decodierungseinrichtung (48) als Reaktion auf die Art des plattenförmigen Aufzeichnungsmediums (101), welche mittels der Unterscheidungseinrichtung (66) unterschieden worden ist. Système selon la revendication 5 ou 6, dans lequel ledit appareil de reproduction comprend en outre : des seconds moyens de décodage (48) pour décoder l'information de POINTS contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés par lesdits moyens de séparation (51) en vue d'un décodage ;etdes moyens de commutation pour une opération de commutation entre les premiers moyens de décodage (54) et les seconds moyens de décodage (48) en réponse au type du support d'enregistrement sous forme de disque (101) discriminé par les moyens de discrimination (66). The system as claimed in claims 5 or 6 wherein said reproducing apparatus further comprises: second decoding means (48) for decoding the DOT information contained in said several packs (4) separated by said separating means (51) for decoding;andswitching means for switching operation between the first decoding means (54) and the second decoding means (48) responsive to the type of the disc-shaped recording medium (101) discriminated by the discrimination means (66).
  8. 8
    System nach einem der Ansprüche 5 bis 7, bei welchem der eine der Untercode-Kanäle (137) der Q-Kanal und die anderen der Untercode-Kanäle (137) die R-W-Untercode-Kanäle sind. Système selon les revendications 5 à 7, dans lequel l'un desdits canaux de sous-code (137) est le canal Q et les autres desdits canaux de sous-code (137) sont les canaux de sous-code R-W. The system as claimed in claims 5 to 7 wherein the one of said subcode channels (137) is the Q channel and the other of said subcode channels (137) are the R-W subcode channels.
  9. 9
    An apparatus for reproducing a disc-shaped recording medium of the type including a program area (104) having recorded thereon at least one type of program information;a management area (103) for managing the program information recorded in the program area (104), wherein data recorded in the management area made up of a plurality of frames (01 ... 98) blocked with a pre-set block length;each of the frames being made up of a synchronization signal section (136) and a plurality of subcode channels (137);wherein same subcode channels (137) is divided to several packs (4),characterized in that    each pack (4) having letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information associated with each program information type recorded in the program area (104) as text information and complete identification code (ID) for identifying a type of letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information of the respective pack (4), the apparatus comprising:read-out means (42) for reading out data from said disc-shaped recording medium (101);separating means (51) for separating a plurality of the subcode channel data recorded in the management area of the disc-shaped recording medium (101) into said several packs (4) read by the read-out means (42);discrimination means (66) for extracting mode information contained in said several packs (4) separated by the separating means (51) for discriminating a type of the recording medium (101);first decoding means (54) for extracting said letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information contained in said several packs (4) separated by the separating means for decoding;second decoding means (48) for extracting the DOT (graphics) information contained in said several packs (4) separated by the separating means (51) for decoding;switching means (60) for switching the decoding between the first decoding means (54) and the second decoding means (48) responsive to the type of the disc-shaped recording medium (101) discriminated by the discrimination means (66);anddisplay means (58) for displaying the decoded letter (TEXT1-TEXT12) and/or character (s1-s14) information from the decoding means (54). Appareil de reproduction d'un support d'enregistrement sous forme de disque du type comprenant : une zone de programme (104) sur laquelle est enregistré au moins un type d'information de programme ;une zone de gestion (103) pour gérer l'information de programme enregistrée dans la zone de programme (104), dans laquelle les données enregistrées dans la zone de gestion sont constituées d'une pluralité de trames (01...98) sous forme de blocs de longueur prédéterminée;chacune des trames étant constituée d'une section de signal de synchronisation (136) et d'une pluralité de canaux de sous-code (137) ;dans lequel lesdits canaux de sous-code (137) sont divisés en plusieurs packs (4),    caractérisé en ce que    chaque pack (4) ayant une information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme (104) en tant qu'information textuelle et code d'identification complet (ID) pour identifier un type d'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) du pack respectif (4),    appareil comprenant : des moyens de lecture (42) pour lire des données dudit support d'enregistrement sous forme de disque (101) ;des moyens de séparation (51) pour séparer une pluralité des données de canaux de sous-code enregistrées dans la zone de gestion du support d'enregistrement sous forme de disque (101) dans lesdits plusieurs packs (4) lus par les moyens de lecture (42) ;des moyens de discrimination (66) pour extraire une information de mode contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés par les moyens de séparation (51) pour discriminer un type du support d'enregistrement (101) ;des premiers moyens de décodage (54) pour extraire ladite information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés par les moyens de séparation en vue d'un décodage ;des seconds moyens de décodage (48) pour extraire l'information de POINTS (graphiques) contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés par les moyens de séparation (51) en vue d'un décodage ;des moyens de commutation (60) pour commuter le décodage entre les premiers moyens de décodage (54) et les seconds moyens de décodage (48) en réponse au type du support d'enregistrement sous forme de disque (101) discriminé par les moyens de discrimination (66) ;des moyens d'affichage (58) pour afficher l'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) et/ou de caractères (s1-s14) décodée provenant des moyens de décodage (54). Vorrichtung zur Wiedergabe eines plattenförmigen Aufzeichnungsmediums der Art, welche enthält: einen Programmbereich (104) mit mindestens einer darin aufgezeichneten Art einer Programminformation;einen Verwaltungsbereich (103) zur Verwaltung der in dem Programmbereich (104) aufgezeichneten Programminformation, wobei die in dem Verwaltungsbereich aufgezeichneten Daten aus einer Vielzahl Datenrahmen (01 ... 98) zusammengesetzt sind, welche in Blöcke mit einer voreingestellten Blocklänge eingeteilt sind;wobei jeder der Datenrahmen aus einem Synchronisierungssignal-Abschnitt (136) und einer Vielzahl von Untercode-Kanälen (137) zusammengesetzt ist;bei welchem die Untercode-Kanäle (137) in mehrere Stapel (4) aufgeteilt sind,dadurch gekennzeichnet,dass jeder Stapel (4) eine Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder eine Zeichen(s1-s14)-Information, welche mit jeder Art von Programminformation, die in dem Programmbereich (104) als eine Textinformation aufgezeichnet ist, verknüpft ist, und einen vollständigen Identifizierungscode (ID) zur Identifizierung der Art einer Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information des jeweiligen Stapels (4) aufweist, wobei die Vorrichtung umfasst: eine Ausleseeinrichtung (42) zum Auslesen der Daten von dem plattenförmigen Aufzeichnungsmedium (101);eine Trennungseinrichtung (51) zur Trennung einer Vielzahl der Untercode-Kanal-Daten, welche in dem Verwaltungsbereich des plattenförmigen Aufzeichnungsmediums (101) aufgezeichnet sind, in mehrere Stapel (4), welche durch die Ausleseeinrichtung (42) ausgelesen werden;eine Unterscheidungseinrichtung (66) zum Extrahieren einer Modus-Information, welche in den verschiedenen Stapeln (4) enthalten ist, welche mittels der Trennungseinrichtung (51) getrennt worden sind, zur Unterscheidung einer Art des Aufzeichnungsmediums (101);eine erste Decodierungseinrichtung (54) zur Decodierung der Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information, welche in den verschiedenen Stapeln (4) enthalten ist, welche durch die Trennungseinrichtung (51) zur Decodierung getrennt worden sind;eine zweite Decodierungseinrichtung (48) zur Decodierung der in den verschiedenen Stapeln (4) enthaltenen DOT(graphische Darstellungen)-Information, welche durch die Trennungseinrichtung (51) zur Decodierung getrennt worden sind;eine Umschalteeinrichtung (60) zur Umschaltung der zwischen der ersten Decodierungseinrichtung (54) und der zweiten Decodierungseinrichtung (48) als Reaktion auf die Art des plattenförmigen Aufzeichnungsmediums (101), welche mittels der Unterscheidungseinrichtung (66) unterschieden worden ist;undeine Anzeigeeinrichtung (58) zur Anzeige der von der Decodierungseinrichtung (54) decodierten Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information.
  10. 10
    A method of reproducing a disc-shaped recording medium of the type including a program area (104) having recorded thereon at least one type of program information;a management area (103) for managing the program information recorded in the program area (104), wherein data recorded in the management area made up of a plurality of frames (01 ... 98) blocked with a pre-set block length;each of the frames being made up of a synchronization signal section (136) and a plurality of subcode channels (137);wherein same subcode channels (137) is divided to several packs (4),characterized in that    each pack (4) having letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information associated with each program information type recorded in the program area (104) as text information and complete identification code (ID) for identifying a type of letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information of the respective pack (4), the reproducing method comprising the steps of:(a) reading out (42) data from the disc-shaped recording medium (101);(b) separating (51) a plurality of the subcode channel data recorded in the management area of the disc-shaped recording medium (101) into said several packs (4);(c) extracting (55a) mode information contained in said several packs (4) separated in step (b) for discriminating a type of 'the recording medium (101);(d) decoding (54) said letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information contained in said several packs (4) separated by the separating step (b);and(e) displaying the decoded letter (TEXT1-TEXT12) and/or character (s1-s14) information. Procédé de reproduction d'un support d'enregistrement sous forme de disque du type comprenant une zone de programme (104) sur laquelle est enregistré au moins un type d'information de programme ;une zone de gestion (103) pour gérer l'information de programme enregistrée dans la zone de programme (104), dans laquelle les données enregistrées dans la zone de gestion sont constituées d'une pluralité de trames (01...98) sous forme de blocs de longueur prédéterminée;chacune des trames étant constituée d'une section de signal de synchronisation (136) et d'une pluralité de canaux de sous-code (137) ;dans lequel lesdits canaux de sous-code (137) sont divisés en plusieurs packs (4),    caractérisé en ce que    chaque pack (4) ayant une information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme (104) en tant qu'information textuelle et code d'identification complet (ID) pour identifier un type d'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) du pack respectif (4),    le procédé de reproduction comprenant les étapes consistant à : (a) lire (42) des données du support d'enregistrement sous forme de disque (101) ;(b) séparer (51) une pluralité de données de canaux de sous-code enregistrées dans la zone de gestion du support d'enregistrement sous forme de disque (101) en lesdits plusieurs packs (4) ;(c) extraire (55a) une information de mode contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés au cours de l'étape (b) pour discriminer un type de support d'enregistrement (101) ;(d) décoder (54) ladite information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) contenue dans lesdits plusieurs packs (4) séparés au cours de l'étape de séparation (b) ;et(e) afficher l'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) et/ou de caractères (s1-s14) décodée. Verfahren zur Wiedergabe eines plattenförmigen Aufzeichnungsmediums des Typs, welcher enthält: einen Programmbereich (104) mit mindestens einer Art von darin aufgezeichneter Programminformation;einen Verwaltungsbereich (103) zur Verwaltung der in dem Programmbereich (104) aufgezeichneten Programminformation, wobei die in dem Verwaltungsbereich aufgezeichneten Daten aus einer Vielzahl von Datenrahmen (01 ... 98) zusammengesetzt sind, welche in Blöcken mit einer voreingestellten Blocklänge aufgeteilt sind;wobei jeder der Datenrahmen aus einem Synchronisierungssignal-Abschnitt (136) und einer Vielzahl von Untercode-Kanälen (137) zusammengesetzt ist;bei welchem einige Untercode-Kanäle (137) in mehrere Stapel (4) aufgeteilt sind;dadurch gekennzeichnet,dass jeder Stapel (4) eine Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder eine Ziffern(s1-s14)-Information, welche mit jeder Programminformationsart, die in dem Programmbereich (104) als Textinformation aufgezeichnet ist, verknüpft ist, und einen vollständigen Identifizierungscode (ID) zur Identifizierung der Art einer Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Ziffern(s1-s14)-Information des jeweiligen Stapels (4) aufweist, wobei das Wiedergabeverfahren folgende Schritte umfasst: (a) Auslesen (42) der Daten von dem plattenförmigen Aufzeichnungsmedium (101);(b) Trennen (51) einer Vielzahl der Untercode-Kanal-Daten, welche in dem Verwaltungsbereich des plattenförmigen Aufzeichnungsmediums (101) aufgezeichnet sind, in mehrere Stapel (4);(c) Extrahieren (55a) einer Modus-Information, welche in den verschiedenen Stapeln (4) enthalten ist, welche im Schritt (b) zur Unterscheidung einer Art des Aufzeichnungsmediums (101) getrennt worden sind;(d) Decodieren (54) der Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information, welche in den verschiedenen Stapeln (4) enthalten ist, welche durch den Schritt (b) zur Trennung getrennt worden sind;und(e) Anzeigen der decodierten Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- und/oder Zeichen(s1-s14)-Information.
  11. 11
    Procédé de reproduction d'un support d'enregistrement sous forme de disque selon la revendication 10, dans lequel ledit code d'identification (ID) comprend au moins un des codes suivants :un code capable d'identifier au moins l'un d'un titre de l'information de programme enregistrée dans la zone de programme, d'une classification de l'information de programme enregistrée dans la zone de programme, et d'un nom d'un fabricant ;un code déterminant si oui ou non l'information de caractères associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme peut être reproduite sur un autre support d'enregistrement ;un code identifiant un format de code de conversion de l'information de caractères associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme ;un code identifiant le nombre de type de caractères contenus dans l'information de caractères associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme ;un code pour discriminer si l'information de caractères associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme sont des données de TEXTE ou des données de POINTS (c'est-à-dire graphiques). The method of reproducing a disc-shaped recording medium as claimed in claim 10 wherein said identification code (ID) including at least one of the following codes: a code capable of identifying at least one of a title of the program information recorded in the program area, a classification of the program information recorded in the program area, and a name of a producer;a code determining whether or not the character information associated with each program information type recorded in the program area can be copied on another recording medium;a code identifying a conversion code format of the character information associated with each program information type recorded in the program area;a code identifying the number of character types contained in the character information associated with each program information type recorded in the program area;a code for discriminating whether the character information associated with each program information type recorded in the program area is TEXT data or DOT (i.e. graphics) data. Verfahren zur Wiedergabe eines plattenförmigen Aufzeichnungsmediums nach Anspruch 10, bei welchem der Identifizierungscode (ID) mindestens einen der folgende Codes enthält: einen Code mit der Fähigkeit zur Identifizierung von mindestens einem Titel der Programminformation, welche in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, einer Klassifizierung der Programminformation, welche in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, und eines Namens eines Produzenten;einen Code zur Bestimmung darüber, ob oder nicht die Zeicheninformation, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpft ist, auf ein anderes Aufzeichnungsmedium kopiert werden kann;einen Code zur Identifizierung eines Umsetzungscode-Formats der Zeicheninformation, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verbunden ist;einen Code zur Identifizierung der Anzahl der Zeichenarten, die in der Zeicheninformation enthalten sind, welche mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpft ist;einen Code zur Unterscheidung darüber, ob die mit jeder Art der Programminformation, die in dem Programmbereich aufgezeichnet ist, verknüpfte Zeicheninformation aus TEXT-Daten oder DOT(z.B. graphischen Darstellungs)-Daten besteht.
  12. 12
    Procédé de reproduction d'un support d'enregistrement sous forme de disque selon les revendications 10 ou 11, ledit procédé comprenant en outre    une étape de traitement de sous-code desdits plusieurs packs (4) en réponse à la discrimination du type du support d'enregistrement (101) au cours de l'étape (c), l'étape de traitement de sous-code comprenant la détection d'au moins trois des codes suivants et la commande de l'étape d'affichage de l'information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) et/ou de caractères (s1-s14) décodée au cours de l'étape (e) en réponse aux codes détectés. The method of reproducing a disc-shaped recording medium as claimed in claims 10 or 11 wherein said method further comprises    a step of subcode processing said several packs (4) in response to the discrimination of the type of the recording medium (101) in step (c), the step of subcode processing including detecting at least three of the following codes and controlling the step of displaying the decoded letter (TEXT1-TEXT12) and/or character (s1-s14) information in step (e) in response to the detected codes. Verfahren zur Wiedergabe eines plattenförmigen Aufzeichnungsmediums nach Anspruch 10 oder 11, wobei das Verfahren weiterhin umfasst:einen Schritt der Untercode-Bearbeitung der verschieden Stapel (4) als Reaktion auf die Unterscheidung der Art des Aufzeichnungsmediums (101) im Schritt (c), wobei der Schritt der Untercode-Bearbeitung das Detektieren von mindestens drei der folgenden Codes und das Steuern des Schritts zur Anzeige der decodierten Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- und/oder Zeichen(s1-s14)-Information im Schritt (e) als Reaktion auf die detektierten Codes enthält.
  13. 13
    Procédé de reproduction d'un support d'enregistrement sous forme de disque selon les revendications 10 à 12, dans lequel l'un desdits canaux de sous-code (137) gère une position d'enregistrement sur ledit support d'enregistrement (101) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans ladite zone de programme (104) et une capacité d'enregistrement pour tous les programmes ;les autres canaux de sous-code de ladite pluralité de canaux de sous-code (137) sont utilisés pour gérer ladite information textuelle (TEXTE1-TEXTE12) ou de caractères (s1-s14) associée à chaque type d'information de programme enregistré dans la zone de programme en tant qu'information textuelle. The method of reproducing a disc-shaped recording medium as claimed in claims 10 to 12 wherein one of said subcode channels (137) manages a recording position on said recording medium (101) associated with each type of program information recorded in said program area (104) and a recording capacity for all programs;andthe remaining subcode channels of said plurality of subcode channels (137) are used for managing said letter (TEXT1-TEXT12) or character (s1-s14) information associated with each program information type recorded in the program area as text information. Verfahren zur Wiedergabe eines plattenförmigen Aufzeichnungsmediums nach einem der Ansprüche 10 bis 12, bei welchem einer der Untercode-Kanäle (137) eine Aufzeichnungsposition auf dem Aufzeichnungsmedium (101), welche mit jeder Art einer Programminformation, die in dem Programmbereich (104) aufgezeichnet ist, verknüpft ist, und eine Aufzeichnungskapazität für alle Programme verwaltet;unddie verbleibenden Unterkanäle der Vielzahl von Unterkanälen (137) zur Verwaltung der Buchstaben(TEXT1-TEXT12)- oder Zeichen(s1-s14)-Information verwendet werden, welche mit jeder Art der Programminformation verknüpft ist, die in dem Programmbereich als Textinformation aufgezeichnet ist.
Independent claims13