EP0776166B1

Infusion beverage product comprising co-agglomerated creamer and sweetener in an infusion bag

Abstract

The present invention relates to an infusion product for making a beverage comprising an infusible material and a soluble additive material packaged in an infusion bag, wherein the soluble additive material comprises a co-agglomerate of a creamer base and a sweetener base. The present invention also relates to a process for making an infusion product comprising packaging an infusion material and a co-agglomerate of a creamer base and a sweetener base in an infusion bag. The present invention further relates to a method of preparing an individual serving of a beverage such as coffee, tea or the like, comprising immersing in a receptacle of hot water such an infusion product.

EP0776166B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 4

Term

Term ended

Expired 3 August 2015, 11.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

12 claims: 12 independent, 0 dependent

  1. 1
    An infusion product for making a beverage characterized in that it comprises an infusible material and a soluble additive material packaged in an infusion bag, wherein the soluble additive material comprises a co-agglomerate of a creamer base and a sweetener base. Ein Aufgußprodukt zur Herstellung eines Getränks, dadurch gekennzeichnet, daß es ein zum Aufguß geeignetes Material und ein lösliches Additivmaterial in einem Aufgußbeutel verpackt enthält, wobei das lösliche Additivmaterial ein Co-Agglomerat aus einer Sahnebasis und einer Süßstoffbasis umfaßt. Produit pour infusion servant à préparer une boisson, caractérisé en ce qu'il comprend une substance infusable et un additif soluble emballés dans un sachet à infusion, l'additif soluble comprenant un coagglomérat d'une base de succédané de crème et d'une base édulcorante.
  2. 2
    Das Aufgußprodukt nach Anspruch 1, wobei das Co-Agglomerat durch Dampf-Agglomerieren der Sahnebasis mit der Süßstoffbasis gebildet ist. Produit pour infusion de la revendication 1, dans lequel le coagglomérat est formé par agglomération à la vapeur de la base de succédané de crème avec la base édulcorante. The infusion product of Claim 1, wherein the co-agglomerate is formed by steam agglomerating the creamer base with the sweetener base.
  3. 3
    Das Aufgußprodukt nach Anspruch 2, wobei das Aufgußmaterial Kaffee oder Tee enthält. Produit pour infusion de la revendication 2, dans lequel la substance pour infusion comprend du café ou du thé. The infusion product of Claim 2, wherein the infusion material comprises coffee or tea.
  4. 4
    Das Aufgußprodukt nach Anspruch 3, wobei das Aufgußmaterial gemahlenen Kaffee enthält. Produit pour infusion de la revendication 3, dans lequel la substance pour infusion comprend du café moulu. The infusion product of Claims 3, wherein the infusion material comprises ground coffee.
  5. 5
    Das Aufgußprodukt nach einem der Ansprüche 3 bis 4, wobei die Süßstoffbasis einen natürlichen Süßstoff enthält. Produit pour infusion de l'une quelconque des revendications 3-4, dans lequel la base édulcorante comprend un édulcorant naturel. The infusion product of any of Claims 3-4, wherein the sweetener base comprises a natural sweetener.
  6. 6
    Das Aufgußprodukt nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei die Süßstoffbasis einen künstlichen Süßstoff enthält. Produit pour infusion de l'une quelconque des revendications 3-5, dans lequel la base édulcorante comprend un édulcorant artificiel. The infusion product of any of Claims 3-5, wherein the sweetener base comprises an artificial sweetener.
  7. 7
    Das Aufgußprodukt nach einem der Ansprüche 3 bis 6, wobei das lösliche Additivmaterial weiters löslichen Kaffee enthält. Produit pour infusion de l'une quelconque des revendications 3-6, dans lequel l'additif soluble comprend en outre du café soluble. The infusion product of any of Claims 3-6, wherein the soluble additive material further comprises soluble coffee.
  8. 8
    Das Aufgußprodukt nach einem der Ansprüche 3 bis 7, wobei das lösliche Additivmaterial weiters ein Verdickungsmittel enthält. Produit pour infusion de l'une quelconque des revendications 3-7, dans lequel l'additif soluble comprend en outre un agent épaississant. The infusion product of any of Claims 3-7, wherein the soluble additive material further comprises a thickening agent.
  9. 9
    A process for making an infusion product useful for making a beverage characterized in that it comprises packaging an infusion material and a soluble additive material in an infusion bag, wherein the soluble additive material comprises a co-agglomerate of a creamer base and a sweetener base. Ein Verfahren zur Herstellung eines zur Herstellung eines Getränks verwendbaren Aufgußprodukts, dadurch gekennzeichnet, daß es das Verpacken eines Aufgußmaterials und eines löslichen Additivmaterials in einem Aufgußbeutel umfaßt, wobei das lösliche Additivmaterial ein Co-Agglomerat aus einer Sahnebasis und einer Süßstoffbasis umfaßt. Procédé pour préparer un produit pour infusion utile pour préparer une boisson caractérisé en ce qu'il comprend l'emballage d'une substance pour infusion et d'un additif soluble dans un sachet à infusion, l'additif soluble comprenant un coagglomérat d'une base de succédané de crème et d'une base édulcorante.
  10. 10
    A process for making an infusion product useful for making a beverage characterized in that it comprises a) co-agglomerating a creamer base and a sweetener base,b) mixing the co-agglomerate of step a) with an infusible material, andc) packaging the mixture of step b) in an infusion bag. Ein Verfahren zur Herstellung eines zur Herstellung eines Getränks verwendbaren Aufgußmaterials, dadurch gekennzeichnet, daß es umfaßt:a) Co-Agglomerieren einer Sahnebasis und einer Süßstoffbasis,b) Mischen des Co-Agglomerats von Schritt a) mit einem zum Aufgießen geeigneten Material undc) Verpacken der Mischung von Schritt b) in einem Aufgußbeutel. Procédé pour préparer un produit pour infusion utile pour préparer une boisson caractérisé en ce qu'il comprend a) la coagglomération d'une base de succédané de crème et d'une base édulcorante,b) le mélange du coagglomérat de l'étape a) avec une substance infusable, etc) l'emballage du mélange de l'étape b) dans un sachet à infusion.
  11. 11
    A method of preparing a beverage characterized in that it comprises contacting the infusion product of any of Claims 1-8 with hot water. Ein Verfahren zur Zubereitung eines Getränks, dadurch gekennzeichnet, daß es das In-Kontakt-Bringen des Aufgußprodukts nach einem der Ansprüche 1 bis 8 mit heißem Wasser umfaßt. Procédé de préparation d'une boisson caractérisé en ce qu'il comprend la mise en contact du produit pour infusion de l'une quelconque des revendications 1 à 8 avec de l'eau chaude.
  12. 12
    Boisson préparée par le procédé de la revendication 11. Das nach dem Verfahren nach Anspruch 11 zubereitete Getränk. The beverage prepared by the method of Claim 11.