EP0775845B1

External single handed closure and release mechanism

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0775845B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

Term ended

Expired 21 November 2016, 9.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

17 claims: 17 independent, 0 dependent

  1. 1
    A one handed closure and release system for an article (50), comprising:a crushable channel (111) attached to a crushable portion (110) of an article (50);a stretchable cord means (120) extending through the channel (111) and at least one end (121,122) of which extends out of an opening (112,113) in the channel (111), in use said cord means (120) stretching along its length in response to pressure, from an unstretched length to a stretched length, the cross-sectional area of said cord means (120) when stretched being less than when unstretched;releasable closure means (101) being provided for restricting movement of said cord means (120) therethrough when unstretched, and for allowing free motion of said cord means (120) therethrough when stretched, pressure exertable with one hand on said end (121,122) extending said cord means (120) from the unstretched to the stretched length, and moving a portion of said cord means (120) through said closure means (101), and release of said pressure causing a portion of said cord means (120) within the channel (111) to crush said channel (111) as it attempts to return to the unstretched length, thereby shortening the length of said channel (111) and the crushable portion (110) of the article (50) to which it is attached,a portion of the cord means (120) moved through said closure means (101) upon application of pressure to said end (121,122) moving back through said closure means (101) toward the channel (111) upon one handed release of the said closure means (101), thereby allowing said channel (111) and the portion (110) of the article (50) to which the channel is attached to return to the uncrushed state;and retaining means (102,103) coupling the said closure means (101) to said article (50) and being placed proximate said opening (112, 113) outside said channel (111), characterized in that two such retaining means (102, 103), are provided which act one each on respective sides of the opening (112, 113) whereby said closure means is held over said opening (112,113) and restricted from moving away therefrom. Dispositif de fermeture et d'ouverture manipulable d'une seule main pour un article (50), comprenant : un canal (111) susceptible d'être resserré fixé à une partie (110) susceptible d'être resserrée d'un article (50) ;un moyen (120) formant cordon susceptible d'être tendu s'étendant à travers le canal (111) et dont au moins une extrémité (121, 122) s'étend en dehors d'une ouverture (112, 113) dans le canal (111), ledit moyen formant cordon (120) étant tendu lorsqu'il est utilisé suivant sa longueur en réponse à une pression, depuis une longueur non tendue jusqu'à une longueur tendue, la surface en coupe transversale dudit moyen formant cordon (120) lorsqu'il est tendu étant inférieure à sa section lorsqu'il n'est pas tendu ;des moyens (101) de fermeture libérables étant prévus pour restreindre le mouvement dudit moyen formant cordon (120) à travers eux lorsque le cordon est tendu, une pression exercée avec une main sur ladite extrémité (121, 122) allongeant ledit moyen formant cordon (120) depuis la longueur à l'état non tendu à celle à l'état tendu, et déplaçant une partie dudit moyen formant cordon (120) à travers lesdits moyens de fermeture (101), et une libération de ladite pression provoquant le resserrement dudit canal (111) par une partie dudit moyen formant cordon (120) à l'intérieur du canal (111) dans une tentative de revenir à la longueur à l'état non tendu, raccourcissant par suite la longueur dudit canal (111) et la partie pouvant être resserrée (110) de l'article (50) auquel il est fixé,une partie du moyen formant cordon (120) lorsqu'elle est déplacée à travers lesdits moyens de fermeture (101) sous l'effet de l'application d'une pression sur ladite extrémité (121, 122) revenant en arrière à travers lesdits moyens de fermeture (101) en direction du canal (111) lors de la libération desdits moyens de fermeture (101) manipulables d'une seule main, permettant ainsi audit canal (111) et à la partie (110) de l'article (50) à laquelle le canal est fixé de revenir à l'état de desserré ;et des moyens de retenue (102, 103) couplant lesdits moyens de fermeture (101) audit article (50) et étant placés à proximité de ladite ouverture (112, 113) à l'extérieur dudit canal (111), caractérisé en ce que deux tels moyens de retenue (102, 103), sont prévus qui agissent sur chacun des côtés respectifs de l'ouverture (112, 113) grâce à quoi lesdits moyens de fermeture sont maintenus par-dessus ladite ouverture (112, 113) et sont empêchés de s'en écarter. Einhändig betätigbares Verschließ- und Öffnungssystem für einen Gegenstand (50), bestehend aus: einem zusammendrückbaren Kanal (111), der an einem zusammendrückbaren Abschnitt (110) eines Gegenstands (50) angebracht ist;einer dehnbaren Schnuranordnung (120), die sich durch den Kanal (111) erstreckt und von der sich wenigstens ein Ende (121, 122) aus einer Öffnung (112, 113) in den Kanal (111) erstreckt, wobei sich die Schnuranordnung (120) bei Gebrauch entlang ihrer Länge druckabhängig aus einer ungedehnten Länge in eine gedehnte Länge ausdehnt, wobei die Querschnittsfläche der Schnuranordnung (120) bei Dehnung geringer ist als ungedehnt;wobei eine lösbare Verschlußeinrichtung (101) zur Begrenzung der Bewegung der Schnuranordnung (120) durch diese im ungedehnten Zustand und für das Zulassen einer freien Bewegung der Schnuranordnung (120) durch diese bei Dehnung vorgesehen ist, wobei ein mit einer Hand auf das Ende (121, 122) ausübbarer Druck die Schnuranordnung (120) aus der ungedehnten in die gedehnte Länge verlängert und ein Abschnitt der Schnuranordnung (120) durch die Verschlußeinrichtung (101) bewegt, und wobei ein Entlasten des Druckes einen Abschnitt der Schnuranordnung (120) innerhalb des Kanals zum Zusammendrücken des Kanals (111) veranlaßt, wenn sie versucht, in die ungedehnte Länge zurückzukehren, wodurch die Länge des Kanals (111) und des zusammendrückbaren Abschnitts (110) des Gegenstands, an dem er angebracht ist, verkürzt wird,wobei sich ein Abschnitt der Schnuranordnung (120), der durch die Verschlußeinrichtung (101) bewegt ist, bei Druckbeaufschlagung des Endes (121, 122) zurück durch die Verschlußeinrichtung (101) in Richtung auf den Kanal (111) bei einhändiger Freigabe der Verschlußeinrichtung (101) bewegt, wodurch der Kanal (111) und der Abschnitt (110) des Gegenstands (50), an dem der Kanal angebracht ist, in den nicht zusammengedrückten Zustand zurückkehren können;und aus einer Rückhalteeinrichtung (102, 103), die die Verschlußeinrichtung (101) mit dem Gegenstand (50) verbindet und nächst der Öffnung (112, 113) außerhalb des Kanals (111) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei derartige Rückhalteeinrichtungen (102, 103) vorgesehen sind, die jeweils auf einer entsprechenden Seite der Öffnung (112, 113) wirken, wodurch die Verschlußeinrichtung über die Öffnung (112, 113) gehalten und an einer Wegbewegung von dieser gehindert ist.
  2. 2
    Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le canal (111) s'étend autour d'une ouverture (115) formée dans ledit article (50). System nach Anspruch 1, bei dem sich der Kanal (111) um eine Öffnung (115) in dem Gegenstand (50) erstreckt. The system of claim 1 wherein the channel (111) extends around an opening (115) in said article (50).
  3. 3
    Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ledit article est un gant ou un moufle, et le canal (115) s'étend autour de l'ouverture pour la main. System nach Anspruch 2, bei dem der Gegenstand ein Handschuh oder Fäustling ist und sich der Kanal (115) um die Handöffnung erstreckt. The system of claim 2 wherein said article is a glove or mitten, and the channel (115) extends around the hand opening.
  4. 4
    Dispositif selon la revendication 3, dans lequel ledit moyen formant cordon (120) s'étend autour du périmètre de l'ouverture pour la main et présente deux extrémités libres (121, 122) s'étendant en dehors du canal (115). System nach Anspruch 3, bei dem sich die Schnuranordnung (120) um den Umfang der Handöffnung erstreckt und zwei freie Enden (121, 122) aufweist, die sich aus dem Kanal (115) heraus erstrecken. The system of claim 3 wherein the said cord means (120) extends around the perimeter of the hand opening and has two free ends (121,122) extending out of the channel (115).
  5. 5
    Dispositif selon la revendication 4, dans lequel ledit canal comporte deux ouvertures (112, 113) une pour chacune des extrémités libres (121, 122), les deux extrémités libres s'étendant également à travers lesdits moyens de fermeture (101). System nach Anspruch 4, bei dem der Kanal zwei Öffnungen (112, 113), jeweils eine für eins der freien Enden (121, 122), aufweist, wobei sich die freien Enden auch durch die Verschlußeinrichtung (101) erstrecken. The system of claim 4 wherein said channel has two openings (112,113) one for each of said free ends (121,122), the two free ends also extending through said closure means (101).
  6. 6
    Dispositif selon la revendication 5, comprenant en outre un organe de guidage (114) fixé audit canal (115) à proximité des deux ouvertures du canal (112, 113), l'organe de guidage (114) comportant des ouvertures de guidage alignées avec lesdites deux ouvertures du canal (112, 113) de façon à permettre un mouvement souple dudit moyen formant cordon (120) lorsqu'il pénètre dans le canal (115) et en sort. System nach Anspruch 5, zu dem weiterhin ein Führungsteil (114) gehört, das an dem Kanal nächst den beiden Kanalöffnungen (112, 113) befestigt ist, wobei das Führungsteil (114) Führungsöffnungen besitzt, die mit den beiden Kanalöffnungen (112, 113) für eine glatte Bewegung der Schnuranordnung (120) in den und aus dem Kanal (115) fluchten. The system of claim 5 further including a guide member (114) secured to said channel (115) proximate the two channel openings (112,113), the guide member (114) having guide openings aligned with said two channel openings (112,113) to allow smooth movement of the said cord means (120) into and out of the channel (115).
  7. 7
    Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit canal (115) est fixé à une partie (110) de l'article (50) définissant une dimension de l'article qui nécessite sa réduction sélective, une extrémité (121, 122) dudit moyen formant cordon (120) étant fixée à l'intérieur dudit canal (115) et l'autre extrémité (121, 122) s'étendant en dehors de l'ouverture (112, 113) du canal (115). System nach Anspruch 1, bei dem der Kanal (115) an einem Abschnitt (110) des Gegenstands (50) angebracht ist, der eine Abmessung des Gegenstands bildet, welche wahlweise eine Verkleinerung derselben erfordert, wobei ein Ende (121, 122) der Schnuranordnung (120) innerhalb des Kanals (115) befestigt ist, und sich das andere Ende (121, 122) aus der Öffnung (112, 113) des Kanals (115) heraus erstreckt. The system of claim 1 wherein said channel (115) is attached to a portion (110) of the article (50) defining a dimension of the article which requires selective diminishing thereof, one end (121,122) of said cord means (120) being secured within said channel (115) and the other end (121,122) extending out of the opening (112,113) of the channel (115).
  8. 8
    Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de fermeture (101) sont constitués par un organe de fermeture chargé élastique du type tanka. System nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die Verschlußeinrichtung (101) ein federverspanntes Verschlußteil nach Tankaart ist. The system of any preceding claim wherein the said closure means (101) is a spring loaded closure member of the tanka type.
  9. 9
    System nach Anspruch 8, bei dem die Verschlußeinrichtung (101) Anformungen (104, 105)aufweist, die an den Gegenstand (50) mittels Halteeinrichtungen (102, 103) koppelbar sind. Système selon la revendication 8, dans lequel lesdits moyens de fermeture (101) comportent des prolongements (104, 105) susceptibles d'être couplés à l'article (50) par les moyens de retenue (102, 103). The system of claim 8 wherein the said closure means (101) has extensions (104,105) adapted to be coupled to the article (50) by the retaining means (102,103).
  10. 10
    Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de fermeture (210) sont constitués par un double trajet de cordon de type BOW CORD LOCK. System nach Anspruch 1, bei dem die Verschlußeinrichtung (210) aus einem Zweiwegeschnur-BOW CORD LOCK besteht. The system of claim 1 wherein the said closure means (210) is a two cord path BOW CORD LOCK.
  11. 11
    Dispositif selon la revendication 10, dans lequel lesdits moyens de fermeture comportent des prolongements (404) susceptibles d'être couplés à l'article (50) par les moyens de retenue (102, 103). System nach Anspruch 10, bei dem die Verschlußeinrichtung Anformungen (404) aufweist, die an den Gegenstand (50) mittels Halteeinrichtungen (102, 103) koppelbar sind. The system of claim 10 wherein said closure means has extensions (404) adapted to be coupled to the article (50) by the retaining means (102,103).
  12. 12
    Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de fermeture (310) sont constitués par un double trajet de cordon de type BOW CORD LOCK. System nach Anspruch 1, bei dem die Verschlußeinrichtung (310)aus einem Einwegschnur-BOW CORD LOCK besteht. The system of claim 1 wherein the said closure means (310) is a one cord path BOW CORD LOCK.
  13. 13
    Dispositif selon la revendication 12, dans lequel lesdits moyens de fermeture comportent des prolongements susceptibles d'être couplés à l'article (50) par les moyens de retenue. System nach Anspruch 12, bei dem die Verschlußeinrichtung Anformungen aufweist, die mit dem Gegenstand (50) mittels Halteeinrichtungen koppelbar sind. The system of claim 12 wherein said closure means has extensions adapted to be coupled to the article (50) by the retaining means.
  14. 14
    Dispositif selon la revendication 1 dans lequel lesdits moyens de fermeture libérables sont constitués par un mécanisme (400) à plaque coulissante. System nach Anspruch 1, bei dem die lösbare Verschlußeinrichtung ein Gleitplatten-Verschlußmechanismus (400) ist. The system of claim 1 wherein said releasable closure means is a sliding plate closure mechanism (400).
  15. 15
    Dispositif selon la revendication 14, dans lequel ledit mécanisme (400) de fermeture à plaque coulissante comporte des fentes (403,404) susceptibles de recevoir les moyens de retenue (102, 103). System nach Anspruch 14, bei dem der Gleitplatten-Verschlußmechanismus (400) Schlitze (403, 404) besitzt, die für die Aufnahme der Halteeinrichtung (102, 103) vorgesehen sind. The system of claim 14 wherein the sliding plate closure mechanism (400) has slots (403,404) adapted to receive the retaining means (102,103).
  16. 16
    Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de retenue comprennent une paire de sangles (102, 103) cousues sur l'article (50), une de chaque côté desdits moyens de fermeture (101). System nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die Halteeinrichtungen ein Paar Gurte (102, 103) aufweist, die jeweils auf einer Seite der Verschlußeinrichtung (101) an dem Gegenstand (50) festgenäht sind. The system of any preceding claim wherein the retaining means comprises a pair of straps (102,103) sewn to the article (50), one each on either side of said closure means (101).
  17. 17
    Dispositif selon la revendication 6, dans lequel l'organe de guidage comporte un patin en cuir (114) cousu à l'entrée desdites ouvertures de canal (112, 113). System nach Anspruch 6, bei dem das Führungsteil ein Lederpolster (114) besitzt, das an die Mündung der Kanalöffnungen (112, 113) genäht ist. The system of claim 6 wherein the guide member comprises a leather pad (114) sewn to the mouth of said channel openings (112,113).
Independent claims17