EP0708397B1

Method for controlling the actual temperature of an intermittently operated heating means, particularly of an electric heating means

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0708397B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 5

Term

Term ended

Expired 9 October 2015, 11 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

10 claims: 10 independent, 0 dependent

  1. 1
    A method for controlling the actual temperature of an intermittently operated heating means (22) which is switched on in switch-on intervals while being operated by use of at least one operating parameter determining the heating power and being measurable during operation of the heating means, and which is switched off in switch-off intervals between successive switch-on intervals, the length of a switch-on interval being changed in dependence on the actual temperature of the heating means, wherein - during a switch-on interval (86), the at least one operating parameter is measured for a predetermined measuring time period (T),- the actual temperature of the heating means (22) is detected on the basis of the measured value of the at least one operating parameter and- the length of the current switch-on interval (86) is changed in dependence on the result of a comparison between the actual temperature and a predetermined desired temperature,- wherein the minimum length of each switch-on interval (86) is equal to the measuring time period (T). Procédé de commande de la température réelle de moyens chauffants actionnés de façon intermittente (22) qui sont rendus actifs pendant des intervalles d'activité tout en étant utilisés à l'aide d'au moins un paramètre fonctionnel déterminant la puissance de chauffage et pouvant être mesuré pendant le fonctionnement des moyens chauffants et qui sont désactivés pendant des intervalles de désactivation entre intervalles d'activité successifs, la longueur d'un intervalle d'activité étant modifiée en fonction de la température réelle des moyens chauffants, dans lequel - pendant un intervalle d'activité (86), le au moins un paramètre fonctionnel est mesuré pendant une période de temps de mesure prédéterminée (T),- la température réelle des moyens chauffants (22) est détectée en se basant sur la valeur mesurée du au moins un paramètre fonctionnel et- la longueur de l'intervalle d'activité courant (86) est modifiée en fonction du résultat d'une comparaison entre la température réelle et une température désirée prédéterminée,- dans lequel la longueur minimale de chaque intervalle d'activité (86) est égale à la période de temps de mesure (T). Verfahren zum Regeln der Ist-Temperatur einer intermittierend betreibbaren Heizvorrichtung (22), die in Einschaltintervallen eingeschaltet und dabei mit mindestens einem die Heizleistung bestimmenden und während des Betriebs der Heizvorrichtung meßbaren Betriebsparameters betrieben wird und die in Ausschaltintervallen zwischen aufeinanderfolgenden Einschaltintervallen ausgeschaltet wird, wobei die Dauer eines Einschaltintervalls in Abhängigkeit von der Ist-Temperatur der Heizvorrichtung verändert wird, bei dem - während eines Einschaltintervalls (86) für eine vorgegebene Meßzeitspanne (T) der mindestens eine Betriebsparameter gemessen wird,- anhand des Meßwerts für den mindestens einen Betriebsparameter die Ist-Temperatur der Heizvorrichtung (22) ermittelt wird und- anhand des Ergebnisses eines Vergleichs der Ist-Temperatur mit einer vorgegebenen Soll-Temperatur die Dauer des aktuellen Einschaltintervalls (86) verändert wird,- wobei die Mindestdauer für jedes Einschaltintervall (86) gleich der Meßzeitspanne (T) ist.
  2. 2
    Procédé selon la revendication 1, dans lequel la surchauffe des moyens chauffants (22) est évitée en ce que l'intervalle d'activité respectif (86) est égal à la période de temps de mesure (T). The method according to claim 1, wherein overheating of the heating means (22) is prevented in that the respective switch-on interval (86) is equal to the measuring time period (T). Verfahren nach Anspruch 1, bei dem eine Überhitzung der Heizvorrichtung (22) verhindert wird, indem das jeweilige Einschaltintervall (86) gleich der Meßzeitspanne (T) ist.
  3. 3
    Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la période de temps de mesure (T) est choisie de manière à assurer que, pendant la longueur de la période de temps de mesure (T), l'énergie thermique délivrée aux moyens chauffants (22) est inférieure à l'énergie thermique émise pendant l'intervalle de désactivation suivant (88) se prolongeant jusqu'à l'intervalle d'activité suivant (86). The method according to claim 1 or 2, wherein the measuring time period (T) is selected to provide that, during the length of the measuring time period (T), the thermal energy supplied to the heating means (22) is inferior to the thermal energy emitted during the following switch-off interval (88) extending up to the next switch-on interval (86). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Meßzeitspanne (T) derart gewählt ist, daß der Heizvorrichtung (22) während der Dauer der Meßzeitspanne (T) weniger Wärmeenergie zugeführt als in dem sich anschließenden und bis zum Beginn des nächsten Einschaltintervalls (86) währenden Ausschaltintervall (88) abgeführt wird.
  4. 4
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la période de temps de mesure (T) commence en même temps qu'un intervalle d'activité (86). The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the measuring time period (T) starts simultaneously with a switch-on interval (86). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Meßzeitspanne (T) zeitlich zusammen mit einem Einschaltintervall (86) beginnt.
  5. 5
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les intervalles d'activité successifs (86) commencent à des distances égales (TT) dans le temps. The method according to any one of claims 1 to 4, wherein successive switch-on intervals (86) start at equal distances (TT) in time. Verfahren nach einem der Ansprüch 1 bis 4, bei dem aufeinanderfolgende Einschaltintervalle (86) in gleichen zeitlichen Abständen (TT) beginnen.
  6. 6
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'intervalle d'activité (86) est modifié d'une manière par échelons en se basant sur la comparaison entre la température réelle et la température désirée et dans lequel l'intervalle d'activité courant respectif (86) est modifié d'une période de temps spécifique (Δt). The method according to any one of claims 1 to 5, wherein the switch-on interval (86) is changed in a step-wise manner on the basis of the comparison between the actual temperature and the desired temperature, and wherein the respective current switch-on interval (86) is changed by a specific time period (Δt). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem das Einschaltintervall (86) in Abhängigkeit von dem Vergleich der Ist-Temperatur und der Soll-Temperatur stufenweise verändert wird, und bei dem das jeweils aktuelle Einschaltintervall (86) um eine bestimmte Zeitspanne (Δt) verändert wird.
  7. 7
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel les moyens chauffants (22) sont actionnés électriquement et la tension de fonctionnement prédominant sur les moyens chauffants (22) et le courant s'écoulant à travers les moyens chauffants (22) sont mesurés en tant que paramètres fonctionnels. The method according to any one of claims 1 to 6, wherein the heating means (22) is operated electrically and the operating voltage prevailing on the heating means (22) and the current flowing through the heating means (22) are measured as operating parameters. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die Heizvorrichtung (22) elektrisch betrieben wird und als Betriebsparameter die an der Heizvorrichtung (22) anliegende Betriebsspannung und der die Heizvorrichtung (22) durchfließende Strom gemessen werden.
  8. 8
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel, pour obtenir la valeur de la température réelle, la température d'une surface destinée à être chauffée par les moyens chauffants (22) est détectée en se basant sur la valeur mesurée pour le au moins un paramètre fonctionnel. The method according to any one of claims 1 to 7, wherein, for obtaining the value of the actual temperature, the temperature of a surface to be heated by the heating means (22) is detected on the basis of the measured value for the at least one operating parameter. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem als Wert der Ist-Temperatur aus dem Meßwert für den mindestens einen Betriebsparameter die Temperatur einer von der Heizvorrichtung (22) erhitzbaren Oberfläche ermittelt wird.
  9. 9
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel les moyens chauffants (22) comprennent au moins un élément chauffant à résistance (62) et dans lequel la résistance réelle de l'élément chauffant à résistance (62) est détectée en se basant sur les valeurs mesurées de la tension de fonctionnement et du courant de fonctionnement et ladite résistance réelle est comparée à une valeur de résistance désirée représentant la température désirée. The method according to any one of claims 1 to 8, wherein the heating means (22) comprises at least one resistance heating element (62), and wherein the actual resistance of the resistance heating element (62) is detected on the basis of the measured values of the operating voltage and the operating current, and said actual resistance is compared to a desired resistance value representing the desired temperature. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem die Heizvorrichtung (22) mindestens ein Widerstandsheizelement (62) aufweist, und bei dem aus den Meßwerten für die Betriebsspannung und den Betriebsstrom der Ist-Widerstand des Widerstandsheizelements (62) ermittelt wird und daß dieser Ist-Widerstand mit einem die Soll-Temperatur repräsentierenden Soll-Widerstandswert verglichen wird.
  10. 10
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel les moyens chauffants (22) sont actionnés par un courant alternatif et une tension alternative et la température réelle est respectivement détectée par intégration du comportement dans le temps du courant de fonctionnement et de la tension de fonctionnement, sur une simple alternance ou d'après la valeur maximale du courant de fonctionnement et de la tension de fonctionnement à l'intérieur d'une simple alternance et dans lequel les signaux mesurés pour le courant de fonctionnement et la tension de fonctionnement sont soumis chacun à un redressement simple alternance et chaque simple alternance est numérisée dans un convertisseur A/N (94), et le convertisseur A/N (94) est connecté à une unité de calcul (96) pour détecter la résistance de l'élément chauffant (62) en se basant sur les valeurs numérisées du comportement dans le temps en simple alternance du courant de fonctionnement et de la température de fonctionnement. The method according to any one of claims 7 to 9, wherein the heating means (22) is operated by AC current and AC voltage, and the actual temperature is detected by integration of the time behavior of the operating current and the operating voltage, respectively, over a half-wave, or from the maximum value of the operating current and the operating voltage within a half-wave, and wherein the measured signals for the operating current and the operating voltage are each subjected to a half-wave rectification and each half-wave is digitized in an A/D converter (94), and that the A/D converter (94) is connected to a computing unit (96) for detecting the resistance of the heating element (62) on the basis of the digitized values of the half-wave time behavior of the operating current and the operating voltage. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei dem die Heizvorrichtung (22) mit Wechselstrom und Wechselspannung betrieben wird und die Ist-Temperatur anhand einer Integration des Betriebsstrom- bzw. des Betriebsspannungszeitverlaufs über eine Halbwelle oder anhand des Maximalwertes des Betriebsstroms und der Betriebsspannung innerhalb einer Halbwelle ermittelt wird, und bei dem die Meßsignale für den Betriebsstrom und die Betriebsspannung jeweils einer Halbwellen-Gleichrichtung unterzogen werden und jede Halbwelle in einem A/D-Konverter (94) digitalisiert wird, und der A/D-Konverter (94) mit einer Recheneinheit (96) zur Ermittlung des Widerstands des Heizelements (62) aus den digitalisierten Werten für den Betriebsstrom- und Betriebsspannungs-Halbwellenzeitverlauf verbunden ist.