EP0615768B1

Device for subcutaneous medication delivery

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0615768B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 14

Term

Term ended

Expired 21 January 2014, 12.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

16 claims: 16 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device for delivery of medication from an external source through a patient's skin, the device comprising an injection port assembly (200) having top and bottom surfaces, a main body (210), a cannula section (220) and an adhesive section (230), the cannula section (220) having an elongate cannula (221) with a central lumen (227) that protrudes in a generally downward direction from the injection port assembly (200), the lumen (227) having proximal and distal ends, characterised in that the lumen's proximal end is situated adjacent to and below a septum (205) arranged in the main body (210), the cannula section (220) further including two holes (226), the holes including respective engaging means (225) for attachment to a fluid connector engaging means. Dispositif pour distribuer un médicament provenant d'une source externe à travers la peau d'un patient, le dispositif comprenant un ensemble de voie d'injection (200) comportant des surfaces supérieure et inférieure, un corps principal (210), une section de canule (220) et une section adhésive (230), la section de canule (220) comportant une canule allongée (221) avec une lumière centrale (227) qui fait saillie dans une direction généralement vers le bas depuis l'ensemble de voie d'injection (200), la lumière (227) comportant des extrémités proximale et distale, caractérisé en ce que l'extrémité proximale de la lumière est située adjacente à, et au-dessous de, un septum (205) agencé dans le corps principal (210), la section de canule (220) comprenant également deux trous (226), les trous comprenant des moyens d'engagement respectifs (225) pour fixation à un moyen d'engagement de raccord de fluide. Vorrichtung zur Verabreichung von Medikamenten aus einer äußeren Quelle durch die Haut eines Patienten, wobei die Vorrichtung einen Injektionsöffnungsaufbau (200) aufweist, der obere und Bodenoberlächen, einen Hauptkörper (210), einen Kanülenabschnitt (220) und einen Klebeabschnitt 230) hat, wobei der Kanülenabschnitt (220) eine verlängerte Kanüle (221) mit einem zentralen Lumen (227) hat, das in einer im allgemeinen nach unten gerichteten Richtung von dem Injektionseinlaßaufbau (200) hervorsteht, wobei das Lumen (227) proximale und distale Enden hat, dadurch gekennzeichnet, daß das proximale Ende des Lumens neben und unter einem Septum (205) liegt, welches in dem Hauptkörper (210) angeordnet ist, wobei der Kanülenabschnitt (220) ferner zwei Löcher (226) aufweist, die entsprechende Eingriffsmittel (225) für die Befestigung an einem Eingriffsmittel für ein Fluidverbindungsteil haben.
  2. 2
    A device according to Claim 1, wherein the septum (205) is formed integral with the main body (210). Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le septum (205) est formé d'un seul tenant avec le corps principal (210). Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Septum (205) einstückig mit dem Hauptkörper (210) gebildet ist.
  3. 3
    A device according to Claim 1 or 2, wherein the septum (205) is formed at the centre of the main body (210). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le septum (205) est formé au centre du corps principal (210). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Septum (205) an dem Zentrum des Hauptkörpers (210) gebildet ist.
  4. 4
    A device according to Claim 1, 2 or 3, wherein a stylet needle (251) is introduceable into the cannula (221) through the septum (205). Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel une aiguille de type stylet (251) peut être introduite dans la canule (221) à travers le septum (205). Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei eine Stilett-Nadel (251) in die Kanüle (221) durch das Septum (205) einführbar ist.
  5. 5
    A device according to Claim 1, 2 or 3, comprising a stylet needle (268) retractably mounted in a housing (261) from which housing it may be axially advanced against a spring bias to an extended position passing through the main body (210) and into the cannula (221), and into which housing it is urged to retract by said spring bias upon withdrawal of the needle and after placement of the cannula into the subcutaneous tissue of a patient. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, comprenant une aiguille de type stylet (268) montée avec possibilité de rétraction dans un boîtier (261), à partir duquel boîtier elle peut être avancée axialement à l'encontre de la sollicitation d'un ressort jusqu'à une position déployée passant à travers le corps principal (210) et dans la canule (221), et dans lequel boîtier elle est amenée à se rétracter par ladite sollicitation du ressort lors de l'extraction de l'aiguille et après positionnement de la canule dans le tissu sous-cutané d'un patient. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3 mit einer Stilett-Nadel (268), die einziehbar in einem Gehäuse (261) befestigt ist, von welchem Gehäuse sie axial gegen eine Federvorspannung in eine ausgedehnte Position nach vom bewegt werden kann, wobei sie durch den Hauptkörper (210) und in die Kanüle (221) hindurchgeht, wobei sie in das Gehäuse durch die Federvorspannung nach dem Zurückziehen der Nadel und nach dem Anordnen der Kanüle in das subkutane Gewebe eines Patienten zum Zurückziehen gedrückt wird.
  6. 6
    A device according to any one of the preceding claims, wherein the adhesive section (230) comprises a layer of adhesive (232) provided on the bottom of the main body (210) for adhesively bonding the main body (210) to a patient's skin. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la section adhésive (230) comprend une couche d'adhésif (232) située sur la surface inférieure du corps principal (210) pour lier par adhésif le corps principal (210) à la peau d'un patient. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Klebeabschnitt (230) eine Klebeschicht (232) aufweist, die auf dem Boden des Hauptkörpers (210) für die Klebebefestigung des Hauptkörpers (210) an der Haut eines Patienten vorgesehen ist.
  7. 7
    A device according to any one of the preceding claims and comprising fluid connector engaging means (241) attached to said first-mentioned engaging means (225), the fluid connector engaging means (241) comprising a quick release connector connected to the first-mentioned engaging means (225) to enable rapid connection to, or rapid disconnection from, an external supply of medicament. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes et comprenant un moyen d'engagement de raccord de fluide (241) fixé audit moyen d'engagement précité (225), le moyen d'engagement de raccord de fluide (241) comprenant un raccord rapide relié au moyen d'engagement précité (225) pour permettre une connexion rapide à, ou une déconnexion rapide de, une source externe de médicament. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche Eingriffsmittel (241) für das Fluidverbindungsteil aufweist, die an den zuerst erwähnten Eingriffsmitteln (225) befestigt sind, wobei die Eingriffsmittel (241) für das Fluidverbindungsteil ein Schnellöseverbindungsteil aufweisen, das mit den zuerst erwähnten Eingriffsmitteln (225) verbunden ist, um schnelle Verbindung mit oder schnelle Trennung von einer äußeren Medikamentenzufuhr zu ermöglichen.
  8. 8
    A device according to any one of the preceding claims and comprising a removable needle guard detachably mounted on the underside of the main body (210) in surrounding relationship to the cannula (221). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes et comprenant un pare-aiguille amovible monté, avec possibilité de séparation, sur le dessous du corps principal (210) autour de la canule (221). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem entfernbaren Nadelhalter, der abnehmbar auf der Unterseite des Hauptkörpers (210) in Umgebungsbeziehung zu der Kanüle (221) befestigt ist.
  9. 9
    A device according to Claim 8, wherein the needle guard comprises a tubular shield with a closed distal end which completely encloses the cannula (221). Dispositif selon la revendication 8, dans lequel le pare-aiguille comprend une enveloppe tubulaire avec une extrémité distale fermée qui enferme complètement la canule (221). Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Nadelhalter einen rohrförmigen Schutz mit einem geschlossenen distalen Ende aufweist, welches völlig die Kanüle (221) einschließt.
  10. 10
    A device according to Claim 8 or 9, wherein the tubular shield contains a quantity of antibiotic ointment. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, dans lequel l'enveloppe tubulaire renferme une quantité d'onguent antibiotique. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, wobei der rohrförmige Schutz eine Menge an antibiotischer Salbe aufweist.
  11. 11
    A device according to any one of the preceding claims and comprising an in-line bacterial filter for filtering medicament prior to the delivery thereof to a patient through the cannula (221). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes et comprenant un filtre à bactéries pour filtrer un médicament avant de le distribuer à un patient via la canule (221). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem in-line Bakterienfilter zum Filtern des Medikamentes vor dessen Verabreichung an einen Patienten durch die Kanüle (221).
  12. 12
    A device according to any one of the preceding claims, wherein at least a peripheral region of the main body (210) is flexible to permit at least that region to adapt to the contour of a patient's skin when the device is in place thereon, and to flex with the skin. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une région périphérique du corps principal (210) est flexible pour permettre au moins à ladite région de s'adapter au contour de la peau d'un patient lorsque le dispositif est placé sur la peau, et de fléchir avec la peau. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens ein Umfangsbereich des Hauptkörpers (210) flexibel ist, um zu erlauben, daß mindestens sich dieser Bereich der Kontur der Haut des Patienten anpaßt, wenn die Vorrichtung darauf angeordnet wird, und sich mit der Haut zu biegen.
  13. 13
    A device according to Claim 12, wherein the main body (210) has a concave upper surface to provide the flexible peripheral region. Dispositif selon la revendication 12, dans lequel le corps principal (210) comporte une surface supérieure concave pour former la région périphérique flexible. Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei der Hauptkörper (210) eine konkave Oberseite hat, um den flexiblen Umfangsbereich zu schaffen.
  14. 14
    A device according to any one of the preceding claims, wherein the main body (210) is formed as one piece. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps principal (210) est fait d'une seule pièce. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Hauptkörper (210) als ein Stück gebildet ist.
  15. 15
    A device according to Claim 14, wherein the main body (210) and the cannula section (221) are formed together as a one-piece plastics moulding. Dispositif selon la revendication 14, dans lequel le corps principal (210) et la section de canule (221) sont formés conjointement en un moulage de plastique d'une seule pièce. Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei der Hauptkörper (210) und der Kanülenabschnitt (221) zusammen als ein einstückiges Kunststofformteil gebildet sind.
  16. 16
    A device according to one of the preceding claims, wherein the length of the cannula (221) is from 0.2 to 0.85 cms. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la longueur de la canule (221) est comprise entre 0,2 et 0,85 cm. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Länge der Kanüle (221) von 0,2 bis 0,85 cm beträgt.