EP0597502B1

Heat shrinkable films containing single site catalyzed copolymers

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0597502B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 12 November 2013, 12.9 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

27 claims: 27 independent, 0 dependent

  1. 1
    A heat shrinkable film comprising a homogeneous linear single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to ten carbon atoms, said copolymer having a density of at least 0.90 g/cm3 and a molecular weight distribution of from 1.5 to 2.5, said film having a free shrink as the percent dimensional change in a 10 cm x 10 cm specimen of film when subjected to a heat of 93°C (200°F) measured by ASTM D 2732 of at least 10 percent in the transversal direction and 13% in the longitudinal direction. Film thermorétractable comprenant un copolymère linéaire homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à dix atomes de carbone, ledit copolymère ayant une densité d'au moins 0,90 g/cm3 et une répartition des masses moléculaires comprise entre 1,5 et 2,5, ledit film ayant un retrait libre comme changement dimensionnel en pourcentage dans un échantillon de film de 10 cm x 10 cm lorsqu'il est soumis à une chaleur de 93 °C (200 °F) mesurée selon la norme ASTM D 2732 d'au moins 10 pour cent dans la direction transversale et 13 % dans la direction longitudinale. Wärmeschrumpfbare Folie, umfassend ein homogenes lineares Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen, wobei das Copolymer eine Dichte von mindestens 0,90 g/cm3 und eine Molekulargewichtsverteilung von 1,5 bis 2,5 aufweist, wobei die Folie eine freie Schrumpfung als prozentuale Dimensionsänderung in einem 10 cm x 10 cm-Teststück der Folie von mindestens 10% in der Querrichtung und 13% in der Längsrichtung aufweist, wenn sie einer Wärme von 93°C (200°F) ausgesetzt wird, gemessen nach ASTM D 2732.
  2. 2
    A heat shrinkable film as set forth in claim 1, wherein said single site catalyzed copolymer is blended with another thermoplastic homopolymer or copolymer. Film thermorétractable selon la revendication 1, dans lequel ledit copolymère obtenu par catalyse mono-site est mélangé à un autre copolymère ou homopolymère thermoplastique. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 1, worin das Single-Site-katalysierte Copolymer mit einem weiteren thermoplastischen Homopolymer oder Copolymer gemischt ist.
  3. 3
    A heat shrinkable film as set forth in claim 2, wherein said other thermoplastic homopolymer or copolymer is a heterogeneous polymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to ten carbon atoms. Film thermorétractable selon la revendication 2, dans lequel ledit autre copolymère ou homopolymère thermoplastique est un polymère hétérogène d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à dix atomes de carbone. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 2, worin das andere thermoplastische Homopolymer oder Copolymer ein heterogenes Polymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen ist.
  4. 4
    A heat shrinkable film as set forth in claim 3 wherein said heterogeneous copolymer has a density below 0.90 g/cm3. Film thermorétractable selon la revendication 3, dans lequel ledit copolymère hétérogène a une densité inférieure à 0,90 g/cm3. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 3, worin das heterogene Copolymer eine Dichte unterhalb von 0,90 g/cm3 aufweist.
  5. 5
    A heat shrinkable film as set forth in claim 3 wherein said heterogeneous copolymer has a density above 0.90 g/cm3. Film thermorétractable selon la revendication 3, dans lequel ledit copolymère hétérogène a une densité supérieure à 0,90 g/cm3. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 3, worin das heterogene Copolymer eine Dichte oberhalb von 0.90 g/cm3 aufweist.
  6. 6
    A heat shrinkable film as set forth in claim 2, wherein said other thermoplastic homopolymer or copolymer is a copolymer of ethylene and a second comonomer selected from the group consisting of vinyl acetate, alkyl acrylate, carbon monoxide, butadiene, styrene, acrylic acid, and a metal neutralized salt of an acrylic acid. Film thermorétractable selon la revendication 2, dans lequel ledit autre copolymère ou homopolymère thermoplastique est un copolymère d'éthylène et d'un second comonomère sélectionné dans le groupe consistant en l'acétate de vinyle, l'acrylate d'alkyle, le monoxyde de carbone, le butadiène, le styrène, l'acide acrylique, et un sel métallique d'un acide acrylique neutralisé. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 2, worin das andere thermoplastische Homopolymer oder Copolymer ein Copolymer aus Ethylen und einem zweiten Comonomer, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Vinylacetat, Alkylacrylat, Kohlenmonoxid, Butadien, Styrol, Acrylsäure, und einem Metall-neutralisierten Salz einer Acrylsäure, darstellt.
  7. 7
    A heat shrinkable film as set forth in claim 2, wherein said thermoplastic homopolymer or copolymer is a homopolymer of an alpha-olefin. Film thermorétractable selon la revendication 2, dans lequel ledit copolymère ou homopolymère thermoplastique est un homopolymère d'une alpha-oléfine. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 2, worin das thermoplastische Homopolymer oder Copolymer ein Homopolymer eines alpha-Olefins darstellt.
  8. 8
    A heat shrinkable film as set forth in claim 2, wherein said other copolymer is a copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to eight carbon atoms. Film thermorétractable selon la revendication 2, dans lequel ledit autre copolymère est un copolymère d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à huit atomes de carbone. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 2, worin das andere Copolymer ein Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis acht Kohlenstoffatomen ist.
  9. 9
    A heat shrinkable thermoplastic film as set forth in claim 8 wherein said homogeneous copolymer is a copolymer of ethylene and butene, or a copolymer of ethylene and hexene, or a copolymer of ethylene and octene. Film thermoplastique thermorétractable selon la revendication 8, dans lequel ledit copolymère homogène est un copolymère d'éthylène et de butène, ou un copolymère d'éthylène et d'héxène, ou un copolymère d'éthylène et d'octène. Wärmeschrumpfbare thermoplastische Folie nach Anspruch 8, worin das homogene Copolymer ein Copolymer aus Ethylen und Buten oder ein Copolymer aus Ethylen und Hexen oder ein Copolymer aus Ethylen und Octen ist.
  10. 10
    A heat shrinkable film as set forth in claims 1 to 9, wherein said film is a multilayer film and said homogeneous copolymer is present in at least one layer of said multilayer film. Film thermorétractable selon les revendications 1 à 9, dans lequel ledit film est un film multicouches et dans lequel ledit copolymère homogène est présent dans au moins une couche dudit film multicouches. Wärmeschrumpfbare Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 9, worin die Folie eine Multischichtfolie darstellt und das homogene Copolymer in mindestens einer Schicht der Multischichtfolie vorliegt.
  11. 11
    A heat shrinkable film as set forth in claim 10, wherein said homogeneous copolymer is present in an outer layer. Film thermorétractable selon la revendication 10, dans lequel ledit copolymère homogène est présent dans une couche extérieure. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 10, worin das homogene Copolymer in einer äußeren Schicht vorliegt.
  12. 12
    A heat shrinkable film as set forth in claim 11, wherein said outer layer is a heat sealing layer. Film thermorétractable selon la revendication 11, dans lequel ladite couche extérieure est une couche thermosoudable. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 11, worin die äußere Folie eine Heißsiegelschicht darstellt.
  13. 13
    A heat shrinkable film as set forth in claim 10, wherein said homogeneous copolymer is present in an inner layer. Film thermorétractable selon la revendication 10, dans lequel ledit copolymère homogène est présent dans une couche intérieure. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 10, worin das homogene Copolymer in einer inneren Schicht vorliegt.
  14. 14
    A heat shrinkable film having a substantially symmetrical structure comprising:outer layers comprising a propylene homopolymer or copolymer;anda core layer comprising a homogeneous linear single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from four to eight carbon atoms, said copolymer having a density of at least 0.90 g/cm3 and a molecular weight distribution of from 1.5 to 2.5, wherein said film has a free shrink as the percent dimensional change in a 10 cm x 10 cm specimen of film when subjected to a heat of 93°C (200°F) measured by ASTM D 2732 of at least 10 percent in the transversal direction and 13% in the longitudinal direction. Film thermorétractable ayant une structure sensiblement symétrique comprenant : des couches extérieures comprenant un copolymère ou un homopolymère de propylène ;etune couche centrale comprenant un copolymère linéaire homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant quatre à huit atomes de carbone, ledit copolymère ayant une densité d'au moins 0,90 g/cm3 et une répartition des masses moléculaires comprise entre 1,5 et 2,5,    dans lequel ledit film a un retrait libre comme changement dimensionnel en pourcentage dans un échantillon de film de 10 cm x 10 cm lorsqu'il est soumis à une chaleur de 93 °C (200 °F) mesurée selon la norme ASTM D 2732 d'au moins 10 pour cent dans la direction transversale et 13 % dans la direction longitudinale. Wärmeschrumpfbare Folie mit einer im Wesentlichen symmetrischen Struktur, umfassend: äußere Schichten, umfassend ein Propylenhomopolymer oder -Copolymer;undeine Kernschicht, umfassend ein homogenes lineares Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit vier bis acht Kohlenstoffatomen, wobei das Copolymer eine Dichte von mindestens 0,90 g/cm3 und eine Molekulargewichtsverteilung von 1,5 bis 2,5 aufweist, worin die Folie eine freie Schrumpfung als die prozentuale Dimensionsänderung in einem 10 cm x 10 cm-Teststück der Folie von mindestens 10% in der Querrichtung und 13% in der Längsrichtung aufweist, wenn sie einer Wärme von 93°C (200°F) ausgesetzt wird, gemessen nach ASTM D 2732.
  15. 15
    A heat shrinkable film as set forth in claim 14, wherein said propylene homopolymer or copolymer is a copolymer of from 100 % to 90 % by weight of propylene and from 0 % to 10 % by weight of ethylene. Film thermorétractable selon la revendication 14, dans lequel ledit copolymère ou homopolymère de propylène est un copolymère de 100 % à 90 % en poids de propylène et de 0 % à 10 % en poids d'éthylène. Wärmeschrumpfbare Folie nach Anspruch 14, worin das Propylenhomopolymer oder -Copolymer ein Copolymer aus 100 Gew.-% bis 90 Gew.-% Propylen und 0 Gew.-% bis 10 Gew.-% Ethylen darstellt.
  16. 16
    A heat shrinkable multilayer film comprising:a heat sealing layer;an inner layer comprising a homogeneous linear single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to eight carbon atoms, said copolymer having a density of at least 0.90 g/cm3 and a molecular weight distribution of from 1.5 to 2.5;a barrier layer;and wherein said film has a free shrink as the percent dimensional change in a 10 cm x 10 cm specimen of film when subjected to a heat of 93°C (200°F) measured by ASTM D 2732 of at least 10 percent in the transversal direction and 13% in the longitudinal direction. Film multicouches thermorétractable comprenant: une couche thermosoudable ;une couche intérieure comprenant un copolymère linéaire homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à huit atomes de carbone, ledit copolymère ayant une densité d'au moins 0,90 g/cm3 et une répartition des masses moléculaires comprise entre 1,5 et 2,5 ;une couche barrière ;et    dans lequel ledit film a un retrait libre comme changement dimensionnel en pourcentage dans un échantillon de film de 10 cm x 10 cm lorsqu'il est soumis à une chaleur de 93 °C (200 °F) mesurée selon la norme ASTM D 2732 d'au moins 10 pour cent dans la direction transversale et 13 % dans la direction longitudinale. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie, umfassend: eine Heißsiegelschicht;eine innere Schicht, umfassend ein homogenes lineares Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis acht Kohlenstoffatomen, wobei das Copolymer eine Dichte von mindestens 0,90 g/cm3 und eine Molekulargewichtsverteilung von 1,5 bis 2,5 aufweist;eine Barriereschicht;und worin die Folie eine freie Schrumpfung als die prozentuale Dimensionsänderung in einem 10 cm x 10 cm-Teststück der Folie von mindestens 10% in der Querrichtung und 13% in der Längsrichtung aufweist, wenn sie einer Wärme von 93°C (200°F) ausgesetzt wird, gemessen nach ASTM D 2732.
  17. 17
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claim 16, wherein said heat sealing layer comprises a copolymer of ethylene and a comonomer selected from the group consisting of vinyl acetate, alkyl acrylate, acrylic acid, and a metal neutralized salt of an acrylic acid, or a heterogeneous copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to ten carbon atoms, or a homogeneous single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to ten carbon atoms. Film multicouches thermorétractable selon la revendication 16, dans lequel ladite couche thermosoudable comprend un copolymère d'éthylène et d'un comonomère sélectionné dans le groupe consistant en l'acétate de vinyle, l'acrylate d'alkyle, l'acide acrylique, et un sel métallique d'un acide acrylique neutralisé, ou un copolymère hétérogène d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à dix atomes de carbone, ou un copolymère homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à dix atomes de carbone. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach Anspruch 16, worin die Heißsiegelschicht ein Copolymer aus Ethylen und einem Comonomer, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Vinylacetat, Alkylacrylat, Acrylsäure, und einem Metall-neutralisierten Salz einer Acrylsäure, oder ein heterogenes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen, oder ein homogenes Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen umfasst.
  18. 18
    A heat shrinkable multilayer film comprising:a heat sealing layer comprising a homogeneous linear single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to eight carbon atoms, said copolymer having a density of at least 0.90 g/cm3 and a molecular weight distribution of from 1.5 to 2.5;and a barrier layer. wherein said film has a free shrink as the percent dimensional change in a 10 cm x 10 cm specimen of film when subjected to a heat of 93°C (200°F) measured by ASTM D 2732 of at least 10 percent in the transversal direction and 13% in the longitudinal direction. Film multicouches thermorétractable comprenant : une couche thermosoudable comprenant un copolymère linéaire homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à huit atomes de carbone, ledit copolymère ayant une densité d'au moins 0,90 g/cm3 et une répartition des masses moléculaires comprise entre 1,5 et 2,5 ;et une couche barrière,    dans lequel ledit film a un retrait libre comme changement dimensionnel en pourcentage dans un échantillon de film de 10 cm x 10 cm lorsqu'il est soumis à une chaleur de 93 °C (200 °F) mesurée selon la norme ASTM D'2732 d'au moins 10 pour cent dans la direction transversale et 13 % dans la direction longitudinale. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie, umfassend: eine Heißsiegelschicht, umfassend ein homogenes lineares Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis acht Kohlenstoffatomen, wobei das Copolymer eine Dichte von mindestens 0,90 g/cm3 und eine Molekulargewichtsverteilung von 1,5 bis 2,5 aufweist;undeine Barriereschicht, worin die Folie eine freie Schrumpfung als die prozentuale Dimensionsänderung in'einem 10 cm x 10 cm-Teststück der Folie von mindestens 10% in der Querrichtung und 13% in der Längsrichtung aufweist, wenn sie einer Wärme von 93°C (200°F) ausgesetzt wird, gemessen nach ASTM D 2732.
  19. 19
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claims 16 or 18, wherein said barrier layer comprises a copolymer of vinylidene chloride and methyl acrylate, or a copolymer of vinylidene chloride and vinyl chloride, or an ethylene vinyl alcohol, or a nylon. Film multicouches thermorétractable selon la revendication 16 ou 18, dans lequel ladite couche barrière comprend un copolymère de chlorure de vinylidène et d'acrylate de méthyle, ou un copolymère de chlorure de vinylidène et de chlorure de vinyle, ou un alcool de vinyle d'éthylène, ou un nylon. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach einem der Ansprüche 16 oder 18, worin die Barriereschicht ein Copolymer aus Vinylidenchlorid und Methylacrylat oder ein Copolymer aus Vinylidenchlorid und Vinylchlorid oder ein Ethylenvinylalkohol oder ein Nylon umfasst.
  20. 20
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claims 16 to 19, including an outer abuse layer. Film multicouches thermorétractable selon les revendications 16 à 19, incluant une couche d'usure extérieure. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach einem der Ansprüche 16 bis 19, umfassend eine äußere Schutz- bzw. Abuse-Schicht.
  21. 21
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claims 16 to 20, further including at least one inner adhesive layer. Film multicouches thermorétractable selon les revendications 16 à 20, incluant en outre au moins une couche adhésive intérieure. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach einem der Ansprüche 16 bis 20, welche weiterhin mindestens eine innere Haftschicht umfasst.
  22. 22
    A heat shrinkable film comprising at least two layers wherein at least one of said layers comprises a homogeneous linear single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to eight carbon atoms, said copolymer having a density of at least 0.90 g/cm3 and a molecular weight distribution of from 1.5 to 2.5, and wherein at least one of said layers is crosslinked and wherein said film has a free shrink as the percent dimensional change in a 10 cm x 10 cm specimen of film when subjected to a heat of 93°C (200°F) measured by ASTM D 2732 of at least 10 percent in the transversal direction and 13% in the longitudinal direction. Film thermorétractable comprenant au moins deux couches dans lequel au moins une desdites couches comprend un copolymère linéaire homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'un copolymère d'alpha-oléfine d'éthylène et une alpha-oléfine ayanttrois à huit atomes de carbone, ledit copolymère ayant une densité d'au moins 0,90 g/cm3 et une répartition des masses moléculaires comprise entre 1,5 et 2,5, et dans lequel au moins une desdites couches est réticulée et dans lequel ledit film a un retrait libre comme changement dimensionnel en pourcentage dans un échantillon de film de 10 cm x 10 cm lorsqu'il est soumis à une chaleur de 93 °C (200 °F) mesurée selon la norme ASTM D 2732 d'au moins 10 pour cent dans la direction transversale et 13 % dans la direction longitudinale. Wärmeschrumpfbare Folie, umfassend mindestens zwei Schichten, wobei mindestens eine der Schichten ein homogenes lineares Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin-Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis acht Kohlenstoffatomen umfasst, wobei das Copolymer eine Dichte von mindestens 0.90 g/cm3 und eine Molekulargewichtsverteilung von 1,5 bis 2,5 aufweist, und worin mindestens eine der Schichten vernetzt ist und worin die Folie eine freie Schrumpfung als die prozentuale Dimensionsänderung in einem 10 cm x 10 cm-Teststück der Folie von mindestens 10% in der Querrichtung und 13% in der Längsrichtung aufweist, wenn sie einer Wärme von 93°C (200°F) ausgesetzt wird, gemessen nach ASTM D 2732.
  23. 23
    A heat shrinkable multilayer film having a substantially symmetrical structure comprising:outer layers comprising a homogeneous linear single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to eight carbon atoms, said copolymer having a density of at least 0.90 g/cm3 and a molecular weight distribution of from 1.5 to 2.5;and an inner core layer, wherein said film has a free shrink as the percent dimensional change in a 10 cm x 10 cm specimen of film when subjected to a heat of 93°C (200°F) measured by ASTM D 2732 of at least 10 percent in the transversal direction and 13% in the longitudinal direction. Film multicouches thermorétractable ayant une structure sensiblement symétrique comprenant : des couches extérieures comprenant un copolymère linéaire homogène obtenu par catalyse mono-site d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à huit atomes de carbone, ledit copolymère ayant une densité d'au moins 0,90 g/cm3 et une répartition des masses moléculaires comprise entre 1,5 et 2,5 ;et une couche centrale intérieure,    dans lequel ledit film a un retrait libre comme changement dimensionnel en pourcentage dans un échantillon de film de 10 cm x 10 cm lorsqu'il est soumis à une chaleur de 93 °C (200 °F) mesurée selon la norme ASTM D 2732 d'au moins 10 pour cent dans la direction transversale et 13 % dans la direction longitudinale. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie mit einer im Wesentlichen symmetrischen Struktur, umfassend: äußere Schichten, umfassend ein homogenes lineares Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis acht Kohlenstoffatomen, wobei das Copolymer eine Dichte von mindestens 0.90 g/cm3 und eine Molekulargewichtsverteilung von 1,5 bis 2,5 aufweist;undeine innere Kernschicht, worin die Folie eine freie Schrumpfung als die prozentuale Dimensionsänderung in einem 10 cm x 10 cm-Teststück der Folie von mindestens 10% in der Querrichtung und 13% in der Längsrichtung aufweist, wenn sie einer Wärme von 93°C (200°F) ausgesetzt wird, gemessen nach ASTM D 2732.
  24. 24
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claim 23, wherein said inner core layer comprises a copolymer of ethylene and a second comonomer selected from the group consisting of vinyl acetate, alkyl acrylate, acrylic acid, and a metal neutralized salt of an acrylic acid. Film multicouches tharmorétractable selon la revendication 23, dans lequel ladite couche centrale intérieure comprend un copolymère d'éthylène et un second comonomère sélectionné dans le groupe consistant en l'acétate de vinyle, l'acrylate d'alkyle, l'acide acrylique, et un sel métallique d'un acide acrylique neutralisé. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach Anspruch 23, worin die innere Kernschicht ein Copolymer aus Ethylen und einem zweiten Comonomer, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Vinylacetat, Alkylacrylat, Acrylsäure, und einem Metall-neutralisierten Salz einer Acrylsäure, umfasst.
  25. 25
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claim 23 and 24 further including two substantially identical inner layers immediately adjacent opposed surfaces of said inner core layer. Film multicouches thermorétractable selon les revendications 23 et 24 incluant en outre deux couches intérieures sensiblement identiques immédiatement adjacentes à des surfaces opposées de ladite couche centrale intérieure. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach Ansprüchen 23 und 24, welche weiterhin zwei im Wesentlichen identische innere Schichten umfasst, welche den entgegengesetzten Oberflächen der inneren Kernschicht direkt benachbart sind.
  26. 26
    A heat shrinkable multilayer film as set forth in claim 25, wherein said inner layers comprise a heterogeneous copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to ten carbon atoms, or a homogeneous single site catalyzed copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to eight carbon atoms. Film multicouches thermorétractable selon la revendication 25, dans lequel lesdites couches intérieures comprennent un copolymère hétérogène d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à dix atomes de carbone, ou un copolymère obtenu par catalyse mono-site homogène d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à huit atomes de carbone. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach Anspruch 25, worin die inneren Schichten ein heterogenes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen oder ein homogenes Single-Site-katalysiertes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis acht Kohlenstoffatomen umfasst.
  27. 27
    A heat shrinkable multilayer film as set forth claims 23 to 26, wherein said outer layers include at least one further heterogeneous copolymer of ethylene and an alpha-olefin having from three to ten carbon atoms. Film multicouches thermorétractable selon les revendications 23 à 26, dans lequel lesdites couches extérieures comprennent au moins un autre copolymère hétérogène d'éthylène et d'une alpha-oléfine ayant trois à dix atomes de carbone. Wärmeschrumpfbare Multischichtfolie nach einem Ansprüchen 23 bis 26, worin die äußeren Schichten mindestens ein weiteres heterogenes Copolymer aus Ethylen und einem alpha-Olefin mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen umfassen.
Independent claims27