EP0577902B1

Decimation filter for a sigma-delta converter and A/D converter using the same

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0577902B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 13

Term

Term ended

Expired 10 July 2012, 14.2 years ago.

  1. Priority and filed
  2. Granted
  3. Expired
  4. Today

14 claims: 14 independent, 0 dependent

  1. 1
    Decimation filter for converting a train of sigma-delta pulses S(i) in synchronism with a sigma-delta clock (fs) into a train of Pulse Coded Modulation (PCM) samples in accordance with the formula:where C(n) is the sequence of the coefficients of the decimation filter which corresponds to a determined decimation factor, n represents the current element of the series defined by the formula, i represents the current indicia of the element S(i) of the sigma-delta pulse and N represents the decimation factor, and said PCM samples being processed by a Digital Signal Processor, DSP;said filter further comprising:first means (404) for storing a digital value representative of the DC component introduced during the sigma-delta coding process, said digital value being computed by said DSP processor during an initializing phase;second means (404) operating after said initialization period for subtracting said digital value from each of said PCM samples in order to generate a resulting sequence of PCM samples in which the DC component is being suppressed;characterized in that it further comprises: third means for detecting a saturation condition occurring in the suppressed PCM samples, said saturation condition corresponding to a maximum analogue value being reached,and, in response to the detection of said saturation condition, transmitting a predetermined PCM sample to said Digital Signal processor, DSP. Dezimationsfilter zur Umsetzung einer mit einem Sigma-Delta-Takt (fs) synchronen Folge von Sigma-Delta-Impulsen S(i) in eine Folge von pulscodemodulierten (PCM) Abtastwerten gemäß der Formel: wobei C(n) die Folge der Koeffizienten des Dezimationsfilters ist, die einem vorbestimmten Dezimationsfaktor entspricht, n das momentane Element der durch die Formel gebildeten Folge darstellt, i die momentane Stelle des Elements S(i) des Sigma-Delta-Impulses darstellt und N den Dezimationsfaktor darstellt und wobei die PCM-Abtastwerte durch einen digitalen Signalprozessor DSP verarbeitet werden;wobei das Filter darüber hinaus umfaßt:erste Mittel (404) zum Speichern eines Digitalwerts, der den während des Sigma-Delta-Codierungsvorgangs eingeführten Gleichanteil darstellt, wobei der Digitalwert während einer Initialisierungsphase durch den DSP-Prozessor berechnet wird;zweite Mittel (404), die nach der Initialisierungsperiode wirksam sind, zum Subtrahieren des digitalen Werts von jedem der PCM-Abtastwerte, um eine Ausgangsfolge von PCM-Abtastwerten zu erzeugen, in welcher der Gleichanteil unterdrückt ist;dadurch gekennzeichnet, daß es darüber hinaus umfaßt: dritte Mittel zum Feststellen eines in den unterdrückten PCM-Abtastwerten auftretenden Sättigungszustands, wobei der Sättigungszustand einem erreichten maximalen Analogwert entspricht, und zum Übertragen eines vorbestimmten PCM-Abtastwerts an den digitalen Signalprozessor DSP in Antwort auf die Feststellung des Sättigungszustands. Filtre sous-échantillonneur servant à convertir un train d'impulsions sigma-delta S(i) en synchronisme avec une horloge sigma-delta (fs) en un train d'échantillons à Modulation par Codage et Impulsion (MIC) en conformité avec la formule où C(n) est la séquence des coefficients du filtre sous-échantillonneur qui correspond à un facteur de sous-échantillonnage déterminé, n représente l'élément courant de la série définie par la formule et i représente l'indice courant des éléments S(i) de l'impulsion sigma-delta et N représente le facteur de sous-échantillonnage, et lesdits échantillons modulés par impulsion et codage étant traités par un Processeur de Signaux Numériques (PSN) ;ledit filtre comprenant de plus :un premier moyen (404) pour mémoriser une valeur numérique représentative de la composante continue introduite pendant le processus de codage sigma-delta, ladite valeur numérique étant calculée par ledit processeur de signaux numérique pendant une phase d'initialisation ;un second moyen (404) agissant après ladite période d'initialisation pour soustraire ladite valeur numérique de chacun desdits échantillons modulés par impulsion et codage afin de générer une séquence résultante d'échantillons modulés par impulsion et codage dans laquelle la composante continue est supprimée ;caractérisé en ce qu'il comprend de plus : un troisième moyen pour détecter une condition de saturation se produisant dans les échantillons modulés par impulsion et codage supprimés, ladite condition de saturation correspondant à une valeur analogique maximale qui est atteinte, et en réponse à la détection de ladite condition de saturation, transmettre un échantillon modulé par impulsion et codage prédéterminé audit processeur de Signaux Numériques, DSP.
  2. 2
    Decimation filter according to claim 1 characterized in that it further comprises:- counting means (321, 331, 341) driven by said sigma-delta clock (fs) and which is continuously incremented by one during N sigma-delta clock pulses, then decremented again by one during N following sigma-delta clock pulses for generating an incrementation parameter (DELTA(n)),- storing means (320, 330, 340) for storing the value of the coefficient C(n) of said decimation filter to be multiplied by the next input sample S(i+n) to be processed,- means (327, 337, 347) active every sigma-delta clock period for incrementing said storing means (320, 330, 340) with said incrementation parameter (DELTA(n)),- means (323, 333, 343) for deriving from the contents C(n) of said storing means (320, 330 340) and from the train of sigma-delta samples S(i+n) one PCM sample every 3xN input sigma-delta samples. Dezimationsfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es darüber hinaus umfaßt: - Zählmittel (321, 331, 341), die durch den Sigma-Delta-Takt (fs) gesteuert werden und die während N Sigma-Delta-Taktimpulsen fortlaufend um eins inkrementiert werden und dann während N folgenden Sigma-Delta-Taktimpulsen um eins dekrementiert werden, um einen Inkrementparameter (DELTA(n)) zu erzeugen,- Speichermittel (320, 330, 340) zum Speichern des mit dem nächsten zu verarbeitenden Eingangsabtastwert S(i + n) zu multiplizierenden Werts des Koeffizienten C(n) des Dezimationsfilters,- Mittel (327, 337, 347), die während jeder Sigma-Delta-Taktperiode aktiv sind, zum Inkrementieren der Speichermittel (320, 330, 340) mit dem Inkrementparameter (DELTA(n)),- Mittel (323, 333, 343) zur Bildung eines PCM-Abtastwerts nach jeweils 3 x N Sigma-Delta-Eingangsabtastwerten aus dem Inhalt C(n) der Speichermittel (320, 330, 340) und aus der Folge von Sigma-Delta-Abtastwerten S(i + n). Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend de plus : - un moyen de comptage (321, 331, 341) attaqué par ladite horloge sigma-delta (fs) et qui est continuellement incrémenté de un pendant les N impulsions d'horloge sigma-delta, puis décrémenté de nouveau de un pendant les N impulsions d'horloge sigma-delta suivantes pour générer un paramètre d'incrémentation (DELTA(n)),- un moyen de mémorisation (320, 330, 340) pour mémoriser la valeur du coefficient C(n) dudit filtre sous-échantillonneur qui doit être multiplié par l'échantillon d'entrée suivant S(i+n) qui doit être traité,- un moyen (327, 337, 347) activé à chaque période d'horloge sigma-delta pour incrémenter ledit moyen de mémorisation (320, 330, 340) avec ledit paramètre d'incrémentation (DELTA(n)),- un moyen (323, 333, 343) pour obtenir à partir des contenus C(n) dudit moyen de mémorisation (320, 330, 340) et à partir du train des échantillons sigma-delta S(i+n) un échantillon modulé par impulsion et codage à chaque 3xN échantillons sigma-delta en entrée.
  3. 3
    Decimation filter according to claim 2 characterized in that it includes three computing means (350, 360, 370) respectively driven by a set of three phase-delayed clocks derived from said sigma-delta clock (fs), each of said computing means (350, 360, 370) computing one PCM sample from a sequence of 3xN consecutive input sigma-delta pulses. Dezimationsfilter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es drei Berechnungsmittel (350, 360, 370) enthält, die jeweils durch eine Gruppe von drei phasenverschobenen, vom Sigma-Delta-Takt (fs) abgeleiteten Taktsignalen gesteuert werden, wobei jedes der Berechnungsmittel (350, 360, 370) aus einer Folge von 3 x N aufeinanderfolgenden Sigma-Delta-Eingangsimpulsen einen PCM-Abtastwert berechnet. Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend trois moyens de calcul (350, 360, 370) respectivement attaqués par un ensemble de trois horloges à phase retardée obtenues à partir de ladite horloge sigma-delta (fs), chacun desdits moyens de calcul (350, 360, 370) calculant un échantillon modulé par impulsion et codage à partir d'une séquence de 3xN impulsions sigma-delta en entrée consécutives.
  4. 4
    Decimation filter according to claim 3 characterized in that - said counting means (321, 331, 341) has a control lead and performs an incrementation by one when said control lead is at a first logical level and conversely performs a decrementation by two when said control lead is at a second logical level, and that each of said three computing means (350, 360, 370) includes:- a first register (320, 330, 340) for storing the value C(n) of the coefficient to be multiplied by the next sigma-delta input sample S(i+n),- adding means (327, 337, 347) active every sigma-delta clock period for adding the contents of said counting means with the contents of said first register (320, 330, 340) in order to compute the following coefficient C(n+1) to be loaded into said first register (320, 330, 340). Dezimationsfilter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß - die Zählmittel (321, 331, 341) eine Steuerklemme aufweisen und eine Inkrementierung um eins ausführen, wenn die Steuerklemme auf einem ersten logischen Pegel liegt, und umgekehrt eine Dekrementierung um zwei ausführen, wenn die Steuerklemme auf einem zweiten logischen Pegel liegt, und daß jedes der drei Berechnungsmittel (350, 360, 370) enthält:- ein erstes Register (320, 330, 340) zum Speichern des Werts C(n) des mit dem nächsten Sigma-Delta-Eingangsabtastwert S(i + n) zu multiplizierenden Koeffizienten,- Addiermittel (327, 337, 347), die während jeder Sigma-Delta-Taktperiode aktiv sind, zum Addieren des Inhalts der Zählmittel zum Inhalt des ersten Registers (320, 330, 340), um die folgenden, in das erste Register (320, 330, 340) zu ladenden Koeffizienten C(n + 1) zu berechnen. Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 3, caractérisé en ce que - ledit moyen de comptage (321, 331, 341) comporte un conducteur de commande et effectue une incrémentation de un lorsque ledit conducteur de commande est à un premier niveau logique et à l'opposé effectue une décrémentation de deux lorsque ledit conducteur de commande est à un second niveau logique et en ce que chacun desdits trois moyens de calcul (350, 360, 370) comprend :- un premier registre (320, 330, 340) pour mémoriser la valeur C(n) du coefficient qui doit être multiplié par l'échantillon d'entrée sigma-delta suivant S(i+n),- un moyen d'addition (327, 337, 347) activé à chaque période d'horloge sigma-delta pour additionner les contenus dudit moyen de comptage avec les contenus dudit premier registre (320, 330, 340) afin de calculer le coefficient suivant C(n+1) qui doit être chargé dans ledit premier registre (320, 330, 340).
  5. 5
    Decimation Filter according to claim 4 characterized in that each of said three computing means (350, 360, 370) further includes:- multiplying means (323, 333, 343) connected to said first register (320, 330, 340) and receiving said train of sigma-delta pulses for computing at every period of the sigma-delta clock (fs) the product C(n)xS(i+n) ,- a second register (322, 332, 342) continuously incremented by the result of said multiplying means. Dezimationsfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der drei Berechnungsmittel (350, 360, 370) darüber hinaus enthält: - Multipliziermittel (323, 333, 343), die mit dem ersten Register (320, 330, 340) verbunden sind und die Folge von Sigma-Delta-Impulsen empfangen, um in jeder Periode des Sigma-Delta-Takts (fs) das Produkt C(n) x S(i + n) zu berechnen,- ein zweites Register (322, 332, 342), das fortlaufend mit dem Ausgangswert der Multipliziermittel inkrementiert wird. Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que chacun desdits trois moyens de calcul (350, 360, 370) comprend de plus : - un moyen de multiplication (323, 333, 343) connecté audit premier registre (320, 330, 340) et recevant ledit train d'impulsions sigma-delta pour calculer, à chaque période de l'horloge sigma-delta (fs), le produit C(n)xS(i+n),- un second registre (322, 332, 342) incrémenté continuellement par le résultat dudit moyen de multiplication.
  6. 6
    Decimation filter according to claim 1 characterized in that it further includes:- means (321, 327, 331, 337, 341, 347) for generating said sequence C(n) corresponding to a determined decimation factor,- multiplying means (323, 333, 343) for multiplying each coefficient C(n) of said sequence by a sigma-delta input sample S(i+n),- means for detecting the occurrence of the coefficient C(3xN-1) which is equal to zero,- means (311, 312, 313) responsive to the detection of said coefficient C(3xN-1) for shifting of one sigma-delta clock pulse the initiating of the computing process of the next PCM pulse in order to provide a phase control of the generation of the PCM samples. Dezimationsfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es darüber hinaus enthält: - Mittel (321, 327, 331, 337, 341, 347) zum Erzeugen der einem vorbestimmten Dezimationsfaktor entsprechenden Folge C(n),- Multipliziermittel (323, 333, 343) zum Multiplizieren jedes Koeffizienten C(n) der Folge mit einem Sigma-Delta-Eingangsabtastwert S(i + n),- Mittel zum Feststellen des Auftretens des Koeffizienten C(3 x N - 1), der gleich Null ist,- Mittel (311, 312, 313), die auf die Feststellung des Koeffizienten C(3 x N - 1) ansprechen, zum Verschieben des Beginns des Berechnungsvorgangs des nächsten PCM-Impulses um einen Sigma-Delta-Taktimpuls, um eine Phasensteuerung für die Erzeugung der PCM-Abtastwerte bereitzustellen. Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend de plus : - un moyen (321, 327, 331, 337, 341, 347) pour générer ladite séquence C(n) correspondant à un facteur de sous-échantillonnage déterminé,- un moyen de multiplication (323, 333, 343) pour multiplier chaque coefficient C(n) de ladite séquence par un échantillon d'entrée sigma-delta S(i+n),- un moyen pour détecter la présence du coefficient C(3xN-1) qui est égal à zéro,- un moyen (311, 312, 313) répondant à la détection dudit coefficient C(3xN-1) pour décaler d'une impulsion d'horloge sigma-delta l'initialisation du processus de calcul de l'impulsion modulée par codage et impulsion suivante afin de procurer une commande de phase de la génération des échantillons modulés par codage et impulsion.
  7. 7
    Decimation filter according to claim 6 characterized in that it further includes three computing means (350, 360, 370) receiving said sigma-delta clock (fs), each of said computing means (350, 360, 370) computing one PCM sample from a sequence of 3xN consecutive input sigma-delta pulses, each of said computing means including:- counting means (321, 331, 341) having a reset lead and control lead (391, 393, 395) for performing either an incrementation by one or a decrementation by two according to the state of said control lead,- a first register (320, 330, 340) for storing the value C(n) of the coefficient to be multiplied by a corresponding sigma-delta sample S(i+n),- adding means (327, 337, 347) active every sigma-delta clock period for adding the contents of said counting means with the contents of said first register (320, 330, 340) in order to compute the following coefficient to be loaded into said first register,- means for respectively generating control and reset signals for said counting means (321, 331, 341) in order to provide in said computing means the generation of the sequence of coefficient C(n) corresponding to said determined decimation factor. Dezimationsfilter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es darüber hinaus drei Berechnungsmittel (350, 360, 370) enthält, die den Sigma-Delta-Takt (fs) empfangen, wobei jedes der Berechnungsmittel (350, 360, 370) einen PCM-Abtastwert aus einer Folge von 3 x N aufeinanderfolgenden Sigma-Delta-Eingangsimpulsen berechnet, wobei jedes der Berechnungsmittel enthält: - Zählmittel (321, 331, 341) mit einer Rücksetzklemme und einer Steuerklemme (391, 393, 395) zum Ausführen entweder einer Inkrementierung um eins oder einer Dekrementierung um zwei gemäß dem Zustand der Steuerklemme,- ein erstes Register (320, 330, 340) zum Speichern des Werts C(n) des mit einem entsprechenden Sigma-Delta-Abtastwert S(i + n) zu multiplizierenden Koeffizienten,- Addiermittel (327, 337, 347), die während jeder Sigma-Delta-Taktperiode aktiv sind, zum Addieren des Inhalts der Zählmittel zum Inhalt des ersten Registers (320, 330, 340), um den folgenden, in das erste Register zu ladenden Koeffizienten zu berechnen,- Mittel jeweils zum Erzeugen von Steuer- und Rücksetzsignalen für die Zählmittel (321, 331, 341), um in den Berechnungsmitteln für die Erzeugung der Folge von dem vorbestimmten Dezimationsfaktor entsprechenden Koeffizienten C(n) zu sorgen. Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend de plus trois moyens de calcul (330, 340, 350) recevant ladite horloge sigma-delta (fs), chacun desdits moyens de calcul (350, 360, 370) calculant un échantillon modulé par codage et impulsion à partir d'une séquence de 3xN impulsions sigma-delta en entrée consécutives, chacun desdits moyens de calcul comprenant : - un moyen de comptage (321, 331, 341) ayant un conducteur de remise à zéro et un conducteur de commande (391, 393, 395) pour effectuer soit une incrémentation de un, soit une décrémentation de deux conformément à l'état dudit conducteur de commande,- un premier registre (320, 330, 340) pour mémoriser la valeur C(n) du coefficient qui doit être multiplié par un échantillon sigma-delta correspondant S(i+n),- un moyen d'addition (327, 337, 347) activé à chaque période d'horloge sigma-delta pour additionner les contenus dudit moyen de comptage avec les contenus dudit premier registre (320, 330, 340) afin de calculer le coefficient suivant qui doit être chargé dans ledit premier registre,- un moyen pour générer respectivement des signaux de commande et de remise à zéro pour ledit moyen de comptage (321, 331, 341) afin de délivrer audit moyen de calcul la génération de la séquence du coefficient C(n) correspondant audit facteur de sous-échantillonnage déterminé.
  8. 8
    Decimation filter according to claim 7 characterized in that it further includes:- means responsive to said determination for shifting of one sigma-delta clock pulse the generation of one PCM pulse thereby transmitting the phase correction to said PCM clock,- means for resetting the counting means (321, 331, 341) included into the computing means (350, 360, 370) which has just completed the computation of one PCM sample on the occurrence of said phase correction,- means for delaying the synchronization of said control signal of the two computing means (360, 370) which are still in progress until the full completion of the corresponding PCM sample calculation. Dezimationsfilter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es darüber hinaus enthält: - Mittel, die auf die Feststellung ansprechen, zum Verschieben der Erzeugung eines PCM-Impulses um einen Sigma-Delta-Taktimpuls, um dadurch die Phasenkorrektur des PCM-Taktes zu übertragen,- Mittel zum Rücksetzen der Zählmittel (321, 331, 341), die in demjenigen Berechnungsmittel (350, 360, 370) enthalten sind, das die Berechnung eines PCM-Abtastwerts beim Auftreten der Phasenkorrektur beendet hat,- Mittel zum Verzögern der Synchronisation des Steuersignals derjenigen beiden Berechnungsmittel (360, 370), die noch weiter arbeiten, bis zum vollständigen Beenden der entsprechenden Berechnung des PCM-Abtastwerts. Filtre sous-échantillonneur selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend de plus : - un moyen répondant à ladite détermination pour décaler d'une impulsion d'horloge sigma-delta la génération d'une impulsion modulée par codage et impulsion, transmettant de ce fait la correction de phase à ladite horloge de modulation par codage et impulsion,- un moyen pour remettre à zéro le moyen de comptage (321, 331, 341) inclus dans le moyen de calcul (350, 360, 370) qui a juste achevé le calcul d'un échantillon modulé par codage et impulsion sur présence de ladite correction de phase,- un moyen pour retarder la synchronisation dudit signal de commande des deux moyens de calcul (360, 370) qui sont toujours en cours de calcul jusqu'à l'achèvement total du calcul d'échantillon modulé par codage et impulsion correspondant.
  9. 9
    A/D converter using the decimation filter according to any one of claim 1-8 characterized in that it includes a double-loop sigma-delta coder. A/D-Umsetzer unter Verwendung des Dezimationsfilters nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Zweikreis-Sigma-Delta-Codierer enthält. Convertisseur analogique/numérique utilisant le filtre sous-échantillonneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend un codeur sigma-delta à double boucle.
  10. 10
    A/D converter according to claim 9 characterized in that said sigma-delta coder includes a threshold device (622) for generating an output and feedback signal, a filter (614, 620) receiving said analog input signal and said output and feedback signal by means of at least one feedback loop, means (615, 621) located in said at least one feed-back loop for performing a return-to-specified-logical-state of the sigma-delta code generated by said threshold device at every period of the sigma-delta clock whereby the converter is insensitive to the asymmetry of the rise and fall time of the threshold device. A/D-Umsetzer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Sigma-Delta-Codierer ein Schwellwertelement (622) zum Erzeugen eines Ausgangs- und Rückkopplungssignals enthält, ein Filter (614, 620), welches das analoge Eingangssignal und das Ausgangs- und Rückkopplungssignal mittels wenigstens eines Rückkopplungskreises empfängt, Mittel (615, 621), die in wenigstens einen Rückkopplungskreis angeordnet sind, zum Bewirken einer Rückkehr zu einem bestimmten logischen Zustand des durch das Schwellwertelement erzeugten Sigma-Delta-Codes bei jeder Periode des Sigma-Delta-Taktes, wobei der Umsetzer unempfindlich gegen die Asymetrie der Anstiegs- und Abfallzeit des Schwellwertelements ist. Convertisseur analogique/numérique selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit codeur sigma-delta comprend un dispositif de seuil (622) pour générer un signal de sortie et de contre-réaction, un filtre (614, 629) recevant ledit signal d'entrée analogique et ledit signal de sortie et de contre-réaction au moyen d'au moins une boucle de contre-réaction, un moyen (615, 621) placé dans ladite au moins une boucle de contre-réaction pour effectuer un retour à l'état logique spécifié du code sigma-delta généré par ledit dispositif de seuil à chaque période de l'horloge sigma-delta, d'où il résulte que le convertisseur est insensible à l'asymétrie des temps de montée et temps de descente du dispositif de seuil.
  11. 11
    A/D converter according to claim 10 characterized in that it further includes:- a first integrator (614, 613, 611) receiving said analog input signal coming from said telephone line, and a first feedback signal coming from a first feedback loop,- a second integrator (620, 617, 618, 619) receiving the analog output of said first integrator and a second feedback signal coming from a second feedback loop and having an output lead connected to said threshold device,- first means (615, 608) for performing a return-to-zero of the feedback signal conveyed through said first feedback loop to said first integrator,- second means (621, 608) for performing a return-to-zero of the feedback signal conveyed through said second feedback loop to said second integrator. A/D-Umsetzer nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß er darüber hinaus enthält: - einen ersten Integrierer (614, 613, 611), der das von der Telefonleitung kommende analoge Eingangssignal und ein von einem ersten Rückkopplungskreis kommendes erstes Rückkopplungssignal empfängt,- einen zweiten Integrierer (620, 617, 618, 619), der das analoge Ausgangssignal des ersten Integrierers und ein von einem zweiten Rückkopplungskreis kommendes zweites Rückkopplungssignal empfängt und der eine mit dem Schwellwertelement verbundene Ausgangsklemme aufweist,- erste Mittel (615, 608) zum Bewirken einer Rückkehr zu Null des durch den ersten Rückkopplungskreis an den ersten Integrierer übertragenen Rückkopplungssignals,- zweite Mittel (621, 608) zum Bewirken einer Rückkehr zu Null des durch den zweiten Rückkopplungskreis an den zweiten Integrierer übertragenen Rückkopplungssignals. Convertisseur analogique/numérique selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend de plus : - un premier intégrateur (614, 613, 611) recevant ledit signal d'entrée analogique provenant de ladite ligne téléphonique, et un premier signal de contre-réaction provenant de ladite première boucle de contre-réaction,- un second intégrateur (620, 617, 618, 619) recevant la sortie analogique du premier intégrateur et un second signal de contre-réaction provenant d'une seconde boucle de contre-réaction et ayant un conducteur de sortie relié audit dispositif de seuil,- un premier moyen (615, 608) pour effectuer un retour-à-zéro dudit signal de contre-réaction acheminé par l'intermédiaire de ladite première boucle de contre-réaction audit premier intégrateur,- un second moyen (621, 608) pour effectuer un retour-à-zéro du signal de contre-réaction acheminé par l'intermédiaire de ladite seconde boucle de contre-réaction audit second intégrateur.
  12. 12
    A/D converter according to claim 11 characterized in that said first and second means for performing a return-to-zero of the feedback signals conveyed through the both feedback loop comprises NOR gates (615, 621) connected to said threshold device (622) and receiving said sigma-delta clock. A/D-Umsetzer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Mittel zum Bewirken einer Rückkehr zu Null der über die beiden Rückkopplunqskreise übertragenen Rückkopplungssignale NOR-Gatter (615, 621) umfassen, die mit dem Schwellwertelement (622) verbunden sind und die den Sigma-Delta-Takt empfangen. Convertisseur analogique/numérique selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits premier et second moyens pour effectuer un retour-à-zéro des signaux de contre-réaction acheminés par l'intermédiaire des deux boucles de contre-réaction comprennent des portes NI (615, 621) reliées audit dispositif de seuil (622) et recevant ladite horloge sigma-delta.
  13. 13
    A/D converter according to claim 12 characterized in that said sigma-delta converter further includes:- a latch (622) clocked by a sigma-delta clock (fs) for generating a sigma-delta code at a first output lead and an inverted sigma-delta code at a second output lead,- a first integrator (614, 611, 612, 613) receiving the analog signal from a telephone line to be converted and a first feedback signal coming from a first NOR gate (615) having a first input connected to said clock and a second input connected to said first output of said latch (622),- a second integrator (620, 617, 618, 619) receiving the output signal of said first integrator and a second feedback signal coming from a second NOR gate (621) having a first input receiving said clock and a second input connected to said second output of said latch (622). A/D-Umsetzer nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Sigma-Delta-Umsetzer darüber hinaus enthält: - ein Speicherelement (622), das durch einen Sigma-Delta-Takt (fs) taktgesteuert wird, zum Erzeugen eines Sigma-Delta-Codes an einer ersten Ausgangsklemme und eines invertierten Sigma-Delta-Codes an einer zweiten Ausgangsklemme,- einen ersten Integrierer (614, 611, 612, 613), der das umzusetzende Analogsignal von einer Telefonleitung und ein von einem ersten NOR-Gatter (615) kommendes erstes Rückkopplungssignal empfängt, wobei das erste NOR-Gatter einen mit dem Takt verbundenen ersten Eingang und einen mit dem ersten Ausgang des Speicherelements (622) verbundenen zweiten Eingang aufweist,- einen zweiten Integrierer (620, 617, 618, 619), der das Ausgangssignal des ersten Integrierers und ein von einem zweiten NOR-Gatter (621) kommendes zweites Rückkopplungssignal empfängt, wobei das zweite NOR-Gatter einen den Takt empfangenden ersten Eingang und einen mit dem zweiten Ausgang des Speicherelements (622) verbundenen zweiten Eingang aufweist. Convertisseur analogique/numérique selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit convertisseur sigma-delta comprend de plus : - une bascule (622) déclenchée par une horloge sigma-delta (fs) pour générer un code sigma-delta à un premier conducteur de sortie et un code sigma-delta inversé à un second conducteur de sortie,- un premier intégrateur (614, 611, 612, 613) recevant le signal analogique d'une ligne téléphonique qui doit être converti et un premier signal de contre-réaction provenant d'une première porte NI (615) ayant une première entrée reliée à ladite horloge et une seconde entrée reliée à ladite première sortie de ladite bascule (622),- un second intégrateur (620, 617, 618, 619) recevant le signal de sortie dudit premier intégrateur et un second signal de contre-réaction provenant d'une seconde porte NI (621) ayant une première entrée recevant ladite horloge et une seconde entrée reliée à ladite seconde sortie de ladite bascule (622).
  14. 14
    Data Circuit Terminating equipment (DCE) using the A/D converter according to claim 9. Datenendgerät (DCE) unter Verwendung des A/D-Umsetzers nach Anspruch 9. Equipement de Terminaison de Circuit de Données (ETCD) utilisant le convertisseur analogique/numérique selon la revendication 9.