EP0447728A2

Optical device for liquid level measurement in a reservoir, using a reflective prism.

Abstract

An elongate transparent prism (32), the lateral faces of which extend over the height of the reservoir, comprises a lateral entrant face (321) illuminated by a plurality of light sources (33) distributed along this face, a lateral reflective face (322) illuminated at the Brewster angle by the light coming from the said entrant face, which reflective face is partially immersed in the liquid from which it is protected by a protective layer (4) and which has, in its immersed portion, a reduced coefficient of reflection, and a lateral exit face (323), facing which are disposed a polariser (34) parallel to the plane of incidence on the said reflective face, as well as a link (35) of a lightguide for collecting the polarised reflected light and guiding it to a photodetector (351). An electronic circuit (7) lights up sequentially each of the sources and determines the liquid level in response to the intensity of the light collected. <IMAGE>

EP0447728A2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 10

Term

Term ended

Projected expiry passed 27 November 2010, 15.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

6 claims: 2 independent, 4 dependent

  1. 1
    Dispositif de mesure du niveau d'un liquide (2) dans un réservoir (1) comprenant un prisme transparent allongé (32;32′), dont les faces latérales (321, 322, 323) s'étendent sur la hauteur du réservoir (1), ledit prisme (32;32) étant pourvu d'une face latérale d'entrée (321) éclairée par des moyens émetteurs (331) de lumière, d'une face latérale de réflexion (322) de la lumière provenant de ladite face d'entrée (321), face latérale de réflexion (322) immergée en partie dans ledit liquide (2) et qui présente, dans sa partie immergée, un coefficient de réflexion réduit, et d'une face latérale de sortie (323) en regard de laquelle sont disposés des moyens récepteurs (34, 35, 351, 7, 8) pour déterminer l'intensité de la lumière réfléchie, représentative du niveau du liquide (2) dans le réservoir (1), dispositif caractérisé par le fait que ladite face latérale de réflexion (322) est protégée du liquide par une couche de protection (4) et éclairée sous l'incidence de Brewster par la lumière provenant de ladite face d'entrée (321), et qu'il est prévu un polariseur (34) de direction parallèle au plan d'incidence de la lumière sur la face latérale de réflexion (322), entre lesdits moyens émetteurs (331), et lesdits moyens récepteurs (34, 35, 351, 7, 8).
  2. 2
    Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens émetteurs comprennent une pluralité de sources (331) réparties le long de ladite face d'entrée (321), et il est prévu des moyens (7) pour allumer séquentiellement au moins certaines des sources (331) et déterminer le niveau du liquide en réponse à l'intensité de la lumière reçue en provenance des sources (331).
  3. 3
    Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens récepteurs comprennent des moyens collecteurs (35) de la lumière en provenance de ladite face de sortie (323) et des moyens (351) de mesure de l'intensité lumineuse collectée par lesdits moyens collecteurs (35).
  4. 4
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel lesdits moyens collecteurs comprennent un tronçon (35) de guide de lumière et lesdits moyens (351) de mesure de l'intensité sont disposés en regard d'au moins une des extrémités dudit tronçon (35).
  5. 5
    Dispositif selon la revendication 4, dans lequel ledit tronçon (35) est réalisé dans un matériau transparent chargé par une substance fluorescente.
  6. 6
    Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel ledit prisme (32′) fait partie intégrante d'un boîtier (31′) étanche de protection du dispositif, et est formé par une surépaisseur prismatique de la paroi dudit boîtier (31′).