Nova Patents
EP0441325B1

Non-instrumented cholesterol assay.

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0441325B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

Term ended

Expired 5 February 2011, 15.6 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

9 claims: 9 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device for determining the cholesterol level in a sample, said device having a first bibulous strip (52) acting as a transfer region for transporting a transport medium from a transport medium source; a sample receiving region (59); a second bibulous strip (50) comprising a measurement region; a conversion reagent capable of reacting with cholesterol and cholesterol ester to form an intermediate product present on said first bibulous strip in the transfer region or a region between said sample receiving and measurement regions such that movement of the transport medium through said strip will bring the conversion reagent and cholesterol together to react to form said intermediate product; and a reagent non-diffusively bound in the measurement region which reacts in the presence of said intermediate product to produce a detectable border related to the cholesterol level in said sample; characterized in that said device further comprises:a detachable bibulous member acting as said sample receiving region, wherein said sample receiving region is out of fluid transfer relationship with said transport and measurement regions and further comprising means (42) for moving said sample receiving region from a first site for receiving said sample to a position in which fluid transfer relationship occurs with said transport and measurement regions. Dispositif pour la détermination du taux de cholestérol dans un échantillon, ce dispositif ayant une première bande absorbante (52) jouant le rôle de région de transfert pour transporter un milieu de transport à partir d'une source de milieu de transport;une région de réception d'échantillon (59);une seconde bande absorbante (50) comprenant une région de mesure;un réactif de conversion capable de réagir avec le cholestérol ou un ester de cholestérol pour former un produit intermédiaire présent sur cette première bande absorbante dans la région de transfert ou une région située entre la région de réception d'échantillon et la région de mesure de telle sorte que le déplacement du milieu de transport à travers cette bande va amener le réactif de conversion à réagir avec le cholestérol pour former ce produit intermédiaire;et un réactif lié de façon à ne pas diffuser dans la région de mesure qui réagit en présence de ce produit intermédiaire pour produire une bordure détectable reliée au taux de cholestérol dans cet échantillon;caractérisé en ce que ce dispositif comprend en outre :    un élément absorbant détachable jouant le rôle de région de réception d'échantillon, dans lequel la région de réception d'échantillon n'est pas en relation de transport de fluide avec lesdites régions de transport et de mesure, et comprend de plus un moyen (42) pour déplacer cette région de réception d'échantillon depuis un premier site pour la réception de cet échantillon jusqu'à une position dans laquelle il y a un transfert de fluide avec ces régions de transport et de mesure. Vorrichtung zur Bestimmung des Cholesterinspiegels in einer Probe mit einem ersten saugfähigen Streifen (52), der als Transferregion zum Transport eines Transportmediums von einer Quelle für das Transportmedium wirkt;einer Region (59) zur Aufnahme der Probe;einem zweiten, saugfähigen Streifen (50) mit einer Meßregion;einem zur Reaktion mit Cholesterin und Cholesterinester unter Bildung eines Zwischenproduktes befähigten Konversionsreagens auf dem ersten, saugfähigen Streifen in der Transferregion oder einer Region zwischen den Probenaufnahme- und Meßregionen, so daß die Bewegung des Transportmediums durch den Streifen das Konversionsreagens und Cholesterin unter Reaktion zur Bildung des Zwischenproduktes zusammenbringt;und einem nicht-diffundierbar in der Meßregion gebundenen Reagens, das in Gegenwart des Zwischenproduktes unter Bildung einer meßbaren, mit dem Cholesterinspiegel in der Probe in Beziehung stehenden Grenzlinie reagiert;dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiterhin ein abnehmbares, saugfähiges Element, das als Probenaufnahmeregion wirkt, umfaßt, wobei die Probenaufnahmeregion sich außerhalb einer Fluidtransferbeziehung mit den Transport- und Meßregionen befindet und weiterhin Mittel (42) zur Bewegung der Probenaufnahmeregion von einem ersten Ort zur Aufnahme der Probe zu einer Position, in der die Fluidtransferbeziehung mit den Transport- und Meßregionen eintritt, umfaßt.
  2. 2
    Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel ledit réactif de conversion comprend une cholestérol estérase et une cholestérol oxydase et ledit produit intermédiaire est le peroxyde d'hydrogène. The device of Claim 1, wherein said conversion reagent comprises cholesterol esterase and cholesterol oxidase and said intermediate product is hydrogen peroxide. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Konversionsreagens Cholesterinesterase und Cholesterinoxidase umfaßt und das Zwischenprodukt Wasserstoffperoxid ist.
  3. 3
    Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel de la peroxydase de raifort est présente sur la bande en amont de ladite région de mesure. The device of Claim 1, wherein horseradish peroxidase is present on the strip upstream from said measurement region. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der Meerrettichperoxidase auf dem Streifen in Richtung stromauf von der Meßregion vorhanden ist.
  4. 4
    Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel ce réactif de conversion est dans une région située entre la région de réception de l'échantillon et la région de mesure, lorsque cette région de réception de l'échantillon est en relation de réception de fluide avec ces régions de transport et de mesure. The device of Claim 1, wherein said conversion reagent is in a region between the sample receiving and measurement regions, when said sample receiving region is in fluid receiving relationship with said transport and measurement regions. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Konversionsreagens sich in einer Region zwischen den Probenaufnahme- und Meßregionen befindet, wenn die Probenaufnahmeregion in Fluidaufnahmebeziehung mit den Transport- und Meßregionen ist.
  5. 5
    Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel ce dispositif comprend de plus une région de capture sur la région d'échantillon et la région de mesure ou en amont de celles-ci, laquelle région de capture réduit une proportion prédéterminée de la réaction du réactif lié dans la région de mesure. The device of Claim 1, wherein said device further comprises a capture region on or upstream from the sample region and the measurement region, which capture region diminishes a predetermined portion of reaction of the bound reagent in the measurement region. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Vorrichtung weiterhin eine Fangregion auf oder stromauf von der Probenregion und der Meßregion umfaßt, wobei die Fangregion einen vorbestimmten Anteil der Reaktion des gebundenen Reagens in der Meßregion verringert.
  6. 6
    Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel ce substrat de peroxydase est un leuco colorant. The device of Claim 1, wherein said peroxidase substrate is leuco dye. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Peroxidasesubstrat ein Leukofarbstoff ist.
  7. 7
    A device for determining the cholesterol level in a sample, said device having a first bibulous strip (52) acting as a transfer region for transporting a transport medium from a transport medium source; a sample receiving region (59); a second bibulous strip (50) comprising a measurement region; a conversion reagent comprising cholesterol esterase and cholesterol oxidase capable of reacting with cholesterol and cholesterol ester to form an intermediate product present on said first bibulous strip in a region between said sample receiving and measurement regions such that movement of the transport medium through said strip will bring said conversion reagent and cholesterol together to react to form said intermediate product; and a reagent non-diffusively bound in the measurement region which reacts in the presence of said intermediate product to produce a detectable border related to the cholesterol level in said sample; characterized in that said device further comprises:a detachable bibulous member acting as said sample receiving region, wherein said sample receiving region is out of fluid transfer relationship with said transport and measurement regions and further comprising means (42) for moving said sample receiving region from a first site for receiving said sample to a position in which fluid transfer relationship occurs with said transport and measurement regions. Dispositif pour la détermination du taux de cholestérol dans un échantillon, ledit dispositif ayant une première bande absorbante (52) jouant le rôle de région de transfert pour transporter un milieu de transport à partir d'une source de milieu de transport une région de réception d'échantillon (59);une seconde bande absorbante (50) comprenant une région de mesure;un réactif de conversion comprenant une cholestérol estérase et une cholestérol oxydase, capable de réagir avec le cholestérol ou un ester de cholestérol pour former un produit intermédiaire présent sur cette première bande absorbante dans une région située entre la région de réception d'échantillon et la région de mesure de telle sorte que le déplacement du milieu de transport à travers cette bande va amener ce réactif de conversion à réagir avec le cholestérol pour former ledit produit intermédiaire;et un réactif lié de façon à ne pas diffuser dans la région de mesure qui réagit en présence de ce produit intermédiaire pour produire une bordure détectable reliée au taux de cholestérol dans cet échantillon;caractérisé en ce que ce dispositif comprend en outre :    un élément absorbant détachable jouant le rôle de région de réception d'échantillon, dans lequel ladite région de réception d'échantillon n'est pas en relation de transfert du fluide avec lesdites régions de transport et de mesure, et comprend de plus un moyen (42) pour déplacer cette région de réception d'échantillon depuis un premier site pour la réception de cet échantillon jusqu'à une position dans laquelle il y a un transfert de fluide avec ces régions de transport et de mesure. Vorrichtung zur Bestimmung des Cholesterinspiegels in einer Probe mit einem ersten, saugfähigen Streifen (52), der als Transferregion zum Transport eines Transportmediums von einer Region (59) zur Aufnahme der Probe wirkt;einem zweiten, saugfähigen Streifen (50) mit einer Meßregion;einem Cholesterinesterase und Cholesterinoxidase umfassenden Konversionsreagens, das zur Reaktion mit Cholesterin und Cholesterinester unter Bildung eines Zwischenproduktes auf dem ersten saugfähigen Streifen in einer Region zwischen den Probenaufnahme- und Meßregionen befähigt ist, so daß die Bewegung des Transportmediums durch den Streifen das Konversionsreagens und Cholesterin unter Reaktion zur Bildung des Zwischenproduktes zusammenbringt;und einem in der Meßregion nicht-diffundierbar gebundenen Reagens, das in Gegenwart des Zwischenproduktes unter Bildung einer meßbaren, mit dem Cholesterinspiegel in der Probe in Beziehung stehenden Grenzlinie reagiert;dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiterhin ein abnehmbares, saugfähiges Element, das als Probenaufnahmeregion wirkt, umfaßt, wobei sich die Probenaufnahmeregion außerhalb einer Fluidtransferbeziehung mit den Transport- und Meßregionen befindet und weiterhin Mittel (42) zur Bewegung der Probenaufnahmeregion von einem ersten Ort zur Aufnahme der Probe zu einer Position, in der die Fluidtransferbeziehung mit den Transport- und Meßregionen eintritt, umfaßt.
  8. 8
    Dispositif suivant la revendication 7, dans lequel ce dispositif comprend de plus une région de capture sur la région d'échantillon et la région de mesure ou en amont de celles-ci, laquelle région de capture réduit une proportion prédéterminée de la réaction du réactif lié dans la région de mesure. The device of Claim 7, wherein said device further comprises a capture region on or upstream from the sample region and the measurement region, which capture region diminishes a predetermined portion of reaction of the bound reagent in the measurement region. Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die Vorrichtung weiterhin eine Fangregion auf oder stromauf von der Probenregion und der Meßregion umfaßt, wobei die Fangregion einen vorbestimmten Anteil der Reaktion des gebundenen Reagens in der Meßregion verringert.
  9. 9
    Dispositif suivant la revendication 8, dans lequel cette région de capture est en amont de cette région de conversion et comprend un réactif capable de réagir avec le peroxyde d'hydrogène. The device of Claim 8, wherein said capture region is upstream from said conversion region and comprises a reactant capable of reacting with hydrogen peroxide. Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Fangregion sich stromauf von der Konversionsregion befindet und einen Reaktanten umfaßt, der zur Reaktion mit Wasserstoffperoxid befähigt ist.