Nova Patents
EP0392001B1

Swiveling infant car seat.

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0392001B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

Term ended

Expired 6 October 2009, 17 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

11 claims: 11 independent, 0 dependent

  1. 1
    A portable child's safety swivel seat for mounting on a passenger vehicle seat comprising:a support pedestal (16;216) for connecting to said vehicle seat, said support pedestal having a central opening (28;228) bordered by an annular lip (26;226);a base member (14;214) consisting of a pivot plate (54;254) having an upper surface and a lower surface with a peripheral projection;and an anchor plate (42;242) spaced apart from said pivot plate by spacing means disposed between the pivot plate and said anchor plate, said pivot plate (54;254) being positioned to cover said opening (28;228) with said projection slidingly supported on said lip for swivelling said pivot plate (54;254) relative to said pedestal (16;216) and said anchor plate (42;242) being positioned underneath said opening and having a peripheral extension formed integral therewith for distributing loads between said anchor plate and the lip of said pedestal, said extension having a diameter larger than the diameter of said opening;and    a child's seat (12;212) connected to the base member on said upper surface of said pivot plate (54;254). Siège pivotant portatif de sécurité pour enfant, destiné à être monté sur un siège de véhicule de passagers, comprenant :    un socle de support (16 ;216) destiné à être relié audit siège de véhicule, ledit socle de support ayant un trou central (28 ;228) bordé par un rebord annulaire (26 ;226) ;un élément de base (14 ;214) consistant en une plaque de pivotement (54 ;254) ayant une surface supérieure et une surface inférieure comportant une protubérance périphérique ;et une plaque de fixation (42 : 242) maintenue à distance de ladite plaque de pivotement par des moyens d'entretoisement disposés entre la plaque de pivotement et ladite plaque de fixation, ladite plaque de pivotement (54 ;254) étant placée de manière à recouvrir ledit trou (28 ;228) de façon que ladite protubérance soit supportée à glissement sur ledit rebord pour permettre de faire tourner ladite plaque de pivotement (54 ;254) par rapport audit socle (16 ;216) et ladite plaque de fixation (42 ;242) étant placée sous ledit trou et comportant un prolongement périphérique réalisé en une pièce avec elle pour répartir les charges entre ladite plaque de fixation et le rebord dudit socle, ledit prolongement ayant un diamètre plus grand que le diamètre dudit trou ;et    un siège d'enfant (12 ;212) relié à l'élément de base sur ladite surface supérieure de ladite plaque de pivotement (54 ;254). Tragbarer Kinder-Sicherheitsdrehsitz zur Montage auf einem Fahrzeugsitz, mit: einem zur Verbindung mit dem Fahrzeugsitz bestimmten Untersatz (16;216), der eine von einer ringförmigen Lippe (26;226) eingefaßte zentrale Öffnung (28;228) aufweist;einem Basisteil (14;214), das aus einer eine Oberseite und eine Unterseite mit einem peripheren Vorsprung aufweisenden Schwenkplatte (54;254) und einer Veramkerungsplatte (42;242) besteht, die von der Schwenkplatte mittels Abstandshaltern in Abstand gehalten ist, welche zwischen der Schwerkplatte und der Verankerungsplatte sitzen, wobei die Schwenkplatte (54;254) so angeordnet ist, daß sie die Öffnung (28;228) abdeckt und der Vorsprung auf der Lippe zum Verschwenken der Schwenkplatte (54;254) gegenüber dem Untersatz (16;216) gleitend abgestützt ist, wobei die Verankerungsplatte (42;242) unterhalb der Öffnung sitzt und an der Verankerungsplatte ein peripherer Ansatz einstückig angeformt ist, um Belastungen zwischen der Verankerungsplatte und der Lippe des Untersatzes zu verteilen, und wobei der Ansatz einen Durchmesser hat, der größer als der Durchmesser der Öffnung ist;sowie einem Kindersitz (12;212), der mit dem Basisteil auf der Oberseite der Schwenkplatte (54;254) verbunden ist.
  2. 2
    Kinder-Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1 mit einer Anordnung zum Halten der Verankerungsplatte (42) in fester Beziehung zu der Schwenkplatte (54) für ein Drehen des Basisteils (14) mit Bezug auf den Untersatz (16). Siège pivotant de sécurité pour enfant selon la revendication 1, comprenant un moyen pour tenir ladite plaque de fixation (42) en position fixe par rapport à ladite plaque de pivotement (54) pour la rotation dudit élément de base (14) par rapport audit socle de support (16). The child safety swivel seat of claim 1 including means for holding said anchor plate (42) in a fixed relationship with said pivot plate (54) for rotation of said base member (14) relative to said support pedestal (16).
  3. 3
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1, wobei die Schwenkplatte (254) an der Verankerungsplatte (242) drehbar montiert ist und die Verankerungsplatte mit dem Untersatz (216) fest verbunden ist. Siège pivotant de sécurité pour enfant selon la revendication 1, dans lequel ladite plaque de pivotement (254) est montée rotative sur ladite plaque de fixation (242) et la plaque de fixation est fixée audit socle (216). The safety swivel seat of claim 1 wherein said pivot plate (254) is rotably mounted to said anchor plate (242) and the anchor plate is fixed to said pedestal (216).
  4. 4
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 3, wobei eine Sicherungsplatte (241) an der Schwenkplatte (254) montiert ist, um zwischen diesen eine kreisförmige Nut zur Aufnahme eines Innenrandes der Verankerungsplatte (242) zu bilden und ein Drehen der Schwenkplatte (254) mit Bezug auf die Verankerungsplatte (242) zu ermöglichen. Siège pivotant de sécurité pour enfant selon la revendication 3, dans lequel une plaque de retenue (241) est montée sur ladite plaque de pivotement (254) de manière à former entre elles une gorge circulaire de logement d'une couronne intérieure de ladite plaque de fixation (242) pour permettre la rotation de ladite plaque de pivotement (254) par rapport à ladite plaque de fixation (242). The safety swivel seat of claim 3, wherein a retainer plate (241) is mounted to said pivot plate (254) to form a circular groove therebetween for receiving an inner rim of said anchor plate (242) to enable rotation of said pivot plate (254) relative to said anchor plate (242).
  5. 5
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 4, wobei die Schwenkplatte (254) einen konzentrisch dazu ausgebildeten Ring für ein Zusammenwirken mit einem zweiten Ring aufweist, der konzentrisch zu der Verankerungsplatte (242) ausgebildet ist. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 4, dans lequel ladite plaque de pivotement (254) comprend un anneau qui lui est concentrique et destiné à se placer sur un second anneau réalisé concentriquement sur ladite plaque de fixation (242). The safety swivel seat of claim 4, wherein said pivot plate (254) comprises an annulus formed concentrically therewith for engaging a second annulus formed concentric with said anchor plate (242).
  6. 6
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1 oder 2, mit einem Bauteil (300), das im Falle einer Kollision die Integrität des Kindersitzes aufrechterhält und das an einem hinteren Ende des Basisteils montiert ist. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 1 ou 2, comprenant un élément (300) destiné à conserver la cohésion du siège de voiture d'enfant en cas de collision, ledit élément étant monté sur une extrémité de ladite base qui est placée à l'arrière. The safety swivel seat of claims 1 or 2, including a member (300) for maintaining the integrity of the infant car seat in the event of collision, said member being mounted to a rearwardly positioned extremity of said base.
  7. 7
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 6, wobei das Bauteil (300) eine nach unten ragende Zunge (404) aufweist und an dem Basisteil Aufnahmen (302 und 303) anmontiert sind, die eine Nut bilden, die so angeordnet ist, daß sie die Zunge gleitend aufnimmt, wenn der Sitz in eine gewählte Position geschwenkt ist. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 6, dans lequel ledit élément (300) comprend une languette saillante vers le bas (404) ;et ladite base comprend des réceptacles (302 et 303) montés sur elle et délimitant une rainure placée de manière à loger à glissement ladite languette lorsque ledit siège a été mis par pivotement à une position choisie. The safety swivel seat of claim 6, wherein said member (300) comprises a downwardly protruding tongue (404);and said base has receptacles (302 and 303) mounted thereto which define a groove positioned to slidably receive said tongue when said seat is pivoted into a selected position.
  8. 8
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1 oder 2, ferner versehen mit:einem Hebelarm, der an dem Untersatz schwenkbar montiert ist;und einer Mehrzahl von Kerben, die an der Verankerungsplatte ausgebildet sind und mit denen der Hebelarm einzeln in Eingriff bringbar ist, so daß dann, wenn eine der mehreren Kerben mit dem Hebelarm in Eingriff steht, der mit dem Basisteil verbundene Sitz in einer festen Beziehung zu dem Untersatz gehalten ist. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 1 ou 2, comprenant par ailleurs :    un bras de levier monté pivotant sur ledit socle de support ;et    plusieurs encoches réalisées sur ladite plaque de fixation, lesdites plusieurs encoches pouvant réceptionner individuellement ledit bras de levier de façon que, lorsque l'une desdites plusieurs encoches est enclenchée sur ledit bras de levier, ledit siège de retenue relié audit élément de base soit maintenu en relation fixe par rapport audit socle de support. The safety swivel seat of claim 1 or 2 further comprising:    a lever arm pivotally mounted on said support pedestal;and    a plurality of notches formed on said anchor plate, said plurality of notches individually engageable with said lever arm such that when any one of said plurality of notches is engaged with said lever arm, said restraining seat connected to said base member is held in a fixed relationship with said support pedestal.
  9. 9
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1 oder 2, ferner versehen mit:einer Kippanordnung zum Verstellen des Sitzes zwischen einer im wesentlichen aufrechten Position und einer im wesentlichen nach hinten gekippten Position, wobei die Kippanordnung versehen ist mit: einem mit der Schwenkplatte verbundenen Kanalträger;einer mit dem Sitz verbundenen Führungsschiene, die mit dem Kanalträger in Gleiteingriff steht, um den Sitz zwischen der im wesentlichen aufrechten Position und der im wesentlichen nach hinten gekippten Position zu verschwenken;und einer Anordnung, um die Führungsschiene selektiv in fester Beziehung zu dem Kanalträger zu halten. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 1 ou 2, comprenant par ailleurs :    des moyens d'inclinaison pour déplacer ledit siège entre une position sensiblement debout et une position sensiblement inclinée, lesdits moyens d'inclinaison comprenant :    un support rainuré, relié à ladite plaque de pivotement ;une barre de guidage reliée audit siège et logée à coulissement dans ledit support rainuré pour faire pivoter ledit siège entre ladite position sensiblement debout et ladite position sensiblement inclinée ;et    un moyen pour tenir sélectivement ladite barre de guidage en position fixe par rapport audit support rainuré. The safety swivel seat of claim 1 or 2 further comprising:    a reclining means for moving said seat between a substantially upright position to a substantially reclining position, said reclining means comprising:    a channel mount connected to said pivot plate;a guide rail connected to said seat and slidably engaged with said channel mount for pivoting said seat between said substantially upright position and said substantially reclining position;and    a means for selectively holding said guide rail in a fixed relationship with said channel mount.
  10. 10
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1, ferner versehen mit einer Lageranordnung, die eine leichtgängige Drehbewegung des Basisteils mit Bezug auf den Untersatz zuläßt und die zwischen der Schwenkplatte und der Verankerungsplatte sitzt. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 1, comprenant par ailleurs un moyen d'appui destiné à permettre un mouvement aisé de rotation dudit élément de base par rapport audit socle de support, ledit moyen d'appui étant situé entre ladite plaque de pivotement et ladite plaque de fixation. The safety swivel seat of claim 1 further comprising bearing means for enabling easy rotational movement of said base member relative to said support pedestal, said bearing means situated between said pivot plate and said anchor plate.
  11. 11
    Sicherheitsdrehsitz nach Anspruch 1 oder 2, ferner versehen mit einer Anordnung zum Erkennen einer Positionsänderung des Sitzes, wobei die Erkennungsanordnung versehen ist mit:einem zwischen der Schwenkplatte und der Verankerungsplatte befindlichen planaren Hut aus einem magnetischen Werkstoff;einem Fenster, das von einer Ausstanzung in einem Rand des planaren Hutes gebildet ist und das sich an einer vorbestimmten Position des planaren Hutes befindet;und einem auf der Schwenkplatte sitzenden Detektor für magnetischen Werkstoff, der in der vorbestimmten Position dem Fenster gegenübersteht, so daß der Detektor für magnetischen Werkstoff ein Signal abgibt, wenn sich das Fenster in eine Lage verschiebt, in der es nicht mit dem Detektor für magnetischen Werkstoff ausgerichtet ist. Siège pivotant de sécurité selon la revendication 1 ou 2, comprenant par ailleurs un moyen pour détecter un décalage de position du siège de retenue, ledit moyen de détection comprenant :    un chapeau plan situé entre ladite plaque de pivotement et ladite plaque de fixation, ledit chapeau plan étant réalisé en matière magnétique ;une fenêtre réalisée dans un bord formant une collerette et qui est perforée à travers ledit chapeau plan, ladite fenêtre étant placée à une position prédéterminée sur ledit chapeau plan ;et    un détecteur de matière magnétique placé sur ladite plaque de pivotement, ledit détecteur de matière magnétique étant aligné en face de ladite fenêtre à ladite position prédéterminée, de façon que ledit détecteur de matière magnétique émette un signal lorsque ladite fenêtre se décale en cessant d'être à l'alignement dudit détecteur de matière magnétique. The safety swivel seat as in claim 1 or 2, further comprising a means for detecting shift in position of the restraining seat, said detecting means comprising:    a planar hat situated between said pivot plate and said anchor plate, said planar hat comprised of a magnetic material;a window formed by a punched-out bordering edge through said planar hat, said window located at a predetermined position on said planar hat;and    a magnetic material detector located on said pivot plate, said magnetic material detector aligned opposite said window in said predetermined position such that said magnetic material detector issues a signal when said window shifts out of alignment with said magnetic material detector.