EP0342839B1

Extruder having degree-of-kneading adjusting device.

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0342839B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 11

Term

Term ended

Expired 8 May 2009, 17.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

7 claims: 7 independent, 0 dependent

  1. 1
    A screw type extruder comprising one or more flighted screws (12,13) located in an extruder barrel (10) in which raw material is heated and kneaded whilst being fed down the barrel by the rotation of the or each screw for extruding the material, the extruder having a device for adjusting the degree of kneading,    the or each screw having a cylindrical portion (12a,13a) smaller in diameter than the flight of the screw;    a blocking wall (32,34) located around the cylindrical portion of the or each screw and dividing the barrel into upstream and downstream ends;    at least one communication path (38,40) for connecting the upstream end of the or each blocking wall with the downstream end; and,    valve means (42,44) disposed in the or each communication path for controlling the cross-sectional area of the communication path (38,40) to vary the flow of material therethrough and adjust the degree of kneading of the material, characterised in that:the or each communication path substantially follows the flight of its corresponding screw. Extrudeuse du type à vis, comprenant une ou plusieurs vis (12, 13) à spire placées dans un corps (10) d'extrudeuse, dans laquelle une matière première est chauffée et malaxée tout en avançant le long du corps sous l'action de la rotation de la vis ou de chaque vis afin que la matière soit extrudée, l'extrudeuse ayant un dispositif d'ajustement du degré de malaxage,    la vis ou chaque vis ayant une partie cylindrique (12a, 13a) de diamètre inférieur à celui de la spire de la vis,    une paroi de blocage (32, 34) placée autour de la partie cylindrique de la vis ou de chaque vis et divisant le corps en extrémités amont et aval,    au moins un trajet de communication (38, 40) destiné à raccorder l'extrémité amont de la paroi ou de chaque paroi de blocage à l'extrémité aval, et    un dispositif obturateur (42, 44) placé dans le trajet ou chaque trajet de communication et destiné à régler la section du trajet de communication (38, 40) afin qu'il fasse varier le débit de matière et ajuste le degré de malaxage de la matière, caractérisée en ce que    le trajet ou chaque trajet de communication suit pratiquement la spire de la vis correspondante. Schnecken(typ)-Extruder mit einer oder mehreren, mit Gewinde- bzw. Schneckengängen versehenen Schnecken (12, 13), die in einem Extruderzylinder (10) angeordnet sind, in welchem Ausgangsmaterial erwärmt und geknetet wird, während es aufgrund der Drehung der oder jeder Schnecke zum Extrudieren des Materials längs des Zylinders gefördert wird, wobei der Extruder eine Vorrichtung zum Einstellen des Knetgrads aufweist, wobei die oder jede Schnecke einen zylindrischen Abschnitt (12a, 13a) eines kleineren Durchmessers als der Schneckengang der Schnecke(n) aufweist, mit einer um den zylindrischen Abschnitt der oder jeder Schnecke herum angeordneten und den Zylinder in stromauf- und stromabseitige Enden unterteilenden Sperr- oder Blockierwand (32, 34), mit mindestens einer (einem) Vebindungsstrecke oder -durchgang (38, 40) zum Verbinden des stromaufseitigen Endes der oder jeder Blockierwand mit dem stromabseitigen Ende und mit einer in der oder jeder Verbindungsstrecke angeordneten Ventileinheit (42, 44) zum Steuern oder Einstellen der Querschnittsfläche der Verbindungsstrecke (38, 40) zwecks Änderung der Strömung des Materials durch diese und zum Einstellen des Knetgrads des Materials, dadurch gekennzeichnet, daß die oder jede Verbindungsstrecke im wesentlichen dem Schneckengang ihrer jeweiligen Schnecke folgt.
  2. 2
    An extruder according to claim 1, wherein the extruder is a co-rotating twin-screw type extruder having a pair of screws (12,13) in bores in the extruder barrel, the two screws being rotated in the same direction, the cylindrical portion (12a,13a) of each screw being located adjacent to a downstream side of a kneading section (16);the extruder having a blocking wall engaged with the cylindrical portions of each screw with small gaps therebetween, arranged in such a manner as to divide each of the twin screw bores into upstream and downstream ends;the blocking walls (32,34) being in the form of a continuous helical thread, the direction of twist of which is so determined that, as the screws are rotated, the raw material is conveyed forwardly to communication paths, which are positioned between the twin bores in the blocking walls;one of the communication paths connecting the upstream end of the blocking wall in one of the twin screw bores with the downstream end of the blocking wall of the other of the twin screw bores, and the other communication path connecting the upstream end of the blocking wall in the other twin screw bore with the downstream end of the blocking wall in the one screw bore. Extruder nach Anspruch 1, wobei der Extruder ein gleichsinnig rotierender Doppelschneckenextruder mit zwei in Bohrungen des Extruderzylinders angeordneten Schnecken (12, 13) ist, die beiden Schnecken in gleicher Richtung rotieren, der zylindrische Abschnitt (12a, 13a) jeder Schnecke (dicht) neben einer Stromabseite einer Knetsektion (16) angeordnet ist, der Extruder eine Blockierwand aufweist, die den zylindrischen Abschnitten jeder Schnecke mit kleinen Spalten oder Zwischenräumen dazwischen gegenüberliegt und so angeordnet ist, daß sie jede der Doppelschneckenbohrungen in stromauf- und stromabseitige Enden unterteilt, die Blockierwände (32, 34) in Form eines fortlaufenden Wendel- oder Schraubengangs vorliegen, dessen Windungsrichtung so bestimmt ist, daß das Ausgangsmaterial bei der Drehung der Schnecken in Vorwärtsrichtung zu Verbindungsstrecken gefördert wird, die zwischen den Doppel(schnecken)bohrungen in den Blockierwänden angeordnet sind, wobei eine der Verbindungsstrecken das stromaufseitige Ende der Blockierwand in einer der Doppelschneckenbohrungen mit dem stromabseitigen Ende der Blockierwand in der anderen der Doppelschneckenbohrungen verbindet und die andere Verbindungsstrecke das stromaufseitige Ende der Blockierwand in der anderen Doppelschneckenbohrung mit dem stromabseitigen Ende der Blockierwand in der einen Schneckenbohrung verbindet. Extrudeuse selon la revendication 1, dans laquelle l'extrudeuse est une extrudeuse à deux vis tournant dans le même sens, ayant deux vis (12, 13) placées dans des trous du corps de l'extrudeuse, les deux vis tournant dans le même sens, la partie cylindrique (12a, 13a) de chaque vis étant placée près du côté aval d'une section de malaxage (16), l'extrudeuse ayant une paroi de blocage qui coopère avec les parties cylindriques de chaque vis avec des petits espaces intermédiaires, disposés de manière que chacun des trous des deux vis soit divisé en extrémités amont et aval, les parois de blocage (32, 34) étant sous forme d'un filet hélicoïdal continu, le sens de ce filet étant déterminé de manière que, lorsque les vis tournent, la matière première soit transportée vers l'avant, vers les trajets de communication qui sont placés entre les deux trous des parois de blocage,    l'un de trajets de communication raccordant l'extrémité amont de la paroi de blocage de l'un des trous des deux vis à l'extrémité aval de la paroi de blocage de l'autre des trous des deux vis, et l'autre trajet de communication reliant l'extrémité amont de la paroi de blocage de l'autre trou des deux vis à l'extrémité aval de la paroi de blocage du premier trou de vis.
  3. 3
    An extruder according to claim 1, wherein the extruder is a co-rotating twin-screw type extruder having a pair of screws (12,13) in bores in the extruder barrel, the two screws being rotated in the same direction, the cylindrical portion (12a,13a) of each screw being located adjacent to a downstream side of a kneading section (16);the extruder having a blocking wall engaged with the cylindrical portions of each screw with small gaps therebetween, arranged in such a manner as to divide each of the twin screw bores into upstream and downstream ends;the blocking walls extending over the full length of the cylindrical portions of the screws;the communicating paths (38,40) being formed in the blocking walls in such a manner that one of the communication paths connects the upstream end of the blocking wall in one of the twin screw bores with the downstream end of the blocking wall of the other of the twin screw bores, and the other communication path connects the upstream end of the blocking wall in the other twin screw bore with the downstream end of the blocking wall in the one screw bore. Extruder nach Anspruch 1, wobei der Extruder ein gleichsinnig rotierender Doppelschnecken(typ)-Extruder mit zwei Schnecken (12, 13) in Bohrungen im Extruderzylinder ist, die beiden Schnecken in gleicher Richtung bzw. gleichsinnig rotieren, der zylindrische Abschnitt (12a, 13a) jeder Schnecke (dicht) neben einer Stromabseite einer Knetsektion (16) angeordnet ist, der Extruder eine Blockierwand aufweist, die den zylindrischen Abschnitten jeder Schnecke mit kleinen Spalten oder Zwischenräumen dazwischen gegenüberliegt und so angeordnet ist, daß sie jede der Doppelschneckenbohrungen in stromauf- und stromabseitige Enden unterteilt, die Blockierwände sich über die Gesamtlänge der zylindrischen Abschnitte der Schnecken erstrecken, (und) wobei die Verbindungsstrecken (38, 40) in den Blockierwänden derart geformt sind, daß eine der Verbindungsstrecken das stromaufseitige Ende der Blockierwand in einer der Doppelschneckenbohrungen mit dem stromabseitigen Ende der Blockierwand der anderen der Doppelschneckenbohrungen verbindet und die andere Verbindungsstrecke das stromaufseitige Ende der Blockierwand in der anderen Doppelschneckenbohrung mit dem stromabseitigen Ende der Blockierwand in der einen Schneckenbohrung verbindet. Extrudeuse selon la revendication 1, dans laquelle l'extrudeuse est une extrudeuse à deux vis tournant dans le même sens ayant deux vis (12, 13) placées dans des trous du corps de l'extrudeuse, les deux vis étant entraînées dans le même sens, la partie cylindrique (12a, 13a) de chaque vis étant placée près d'un côté aval d'une section de malaxage (16), l'extrudeuse ayant une paroi de blocage qui coopère avec la partie cylindrique de chaque vis avec interposition de petits espaces, les parois de blocage étant disposées de manière que chacun des trous des deux vis soit divisé en extrémités amont et aval, les parois de blocage étant disposées sur toute la longueur des parties cylindriques des vis,    les trajets (38, 40) de communication étant formés dans les parois de blocage de manière que l'un des trajets de communication raccorde l'extrémité amont de la paroi de blocage de l'un des trous des deux vis à l'extrémité aval de la paroi de blocage de l'autre des trous deux vis, et l'autre trajet de communication raccorde l'extrémité amont de la paroi de blocage de l'autre trou de vis à l'extrémité aval de la paroi de blocage du premier trou de vis.
  4. 4
    An extruder according to claim 1, wherein the extruder is a single-screw extruder. Extruder nach Anspruch 1, wobei der Extruder ein Ein(zel)schneckenextruder ist. Extrudeuse selon la revendication 1, telle que l'extrudeuse est une extrudeuse à une seule vis.
  5. 5
    An extruder as claimed in claim 4, in which the blocking wall is in the form of a continuous helical thread the direction of twist of which is so determined that the raw material is moved forwardly as the screw is rotated, the continuous helical thread extending circumferentially around the screw about 360° in such a manner that the two end portions thereof overlap as viewed in the axial direction of the screw, the valve means being provided between the two end portions of the continuous helical thread. Extruder nach Anspruch 4, bei dem die Blockierwand in Form eines fortlaufenden Gewinde- oder Schraubengangs vorliegt, dessen Windungsrichtung so bestimmt ist, daß das Ausgangsmaterial bei der Drehung der Schnecke vorwärtsgefördert wird, der fortlaufende Gewindegang sich umfangsmäßig um die Schnecke über 360° erstreckt, derart, daß seine beiden Endabschnitte, in der Axialrichtung der Schnecke gesehen, einander überlappen, (und) die Ventileinheit zwischen den beiden Endabschnitten des fortlaufenden Gewindegangs angeordnet ist. Extrudeuse selon la revendication 4, dans laquelle la paroi de blocage est sous forme d'un filet hélicoïdal continu dont le sens de torsion est déterminé de manière que la matière première se déplace vers l'avant lorsque la vis tourne, le filet hélicoïdal continu étant placé circonférentiellement autour de la vis sur 360° environ de manière que les deux parties d'extrémité se recouvrent en direction axiale de la vis, le dispositif obturateur étant placé entre les deux parties d'extrémité du filet hélicoïdal continu.
  6. 6
    An extruder according to claim 1, wherein the extruder is a twin-screw counter rotating type extruder having a pair of screws (12,13) in bores in the extruder barrel, the two screws being rotated in opposite directions so as to extrude the material, the cylindrical portion (12a,13a) of each screw being located adjacent to a downstream side of a kneading section (16);the extruder having a blocking wall engaged with the cylindrical portions of each screw with small gaps therebetween, arranged in such a manner as to divide each of the twin screw bores into upstream and downstream ends;the extruder having communication paths for communicating the upstream end of the blocking walls with the downstream end thereof on each side of the screw. Extruder nach Anspruch 1, wobei der Extruder ein Doppelschneckenextruder vom gegenläufigen Typ ist, der zwei Schnecken (12, 13) in Bohrungen des Extruderzylinders aufweist, die beiden Schnecken zum Extrudieren des Materials in entgegengesetzten Richtungen rotieren, der zylindrische Abschnitt (12a, 13a) jeder Schnecke (dicht) neben einer Stromabseite der Knetsektion (16) angeordnet ist, der Extruder eine Blockierwand aufweist, die den zylindrischen Abschnitten jeder Schnecke mit kleinen Spalten oder Zwischenräumen dazwischen gegenüberliegt und so angeordnet ist, daß sie jede der Doppelschneckenbohrungen in stromauf- und stromabseitige Enden unterteilt, (und) der Extruder Verbindungsstrecken zur Verbindung des stromaufseitigen Endes der Blockierwände mit ihrem stromabseitigen Ende an jeder Seite der Schnecke aufweist. Extrudeuse selon la revendication 1, dans laquelle l'extrudeuse est une extrudeuse du type à deux vis tournant en sens inverses, ayant deux vis (12, 13) placées dans les trous du corps de l'extrudeuse, les deux vis tournant en sens opposés afin que la matière soit extrudée, la partie cylindrique (12a, 13a) de chaque vis étant adjacente à un côté aval d'une section de malaxage (16), l'extrudeuse ayant une paroi de blocage coopérant avec les parties cylindriques de chaque vis avec interposition de petits espaces, les parois étant disposées de manière qu'elles divisent chacune un trou d'une des deux vis en extrémités amont et aval, l'extrudeuse ayant des trajets de communication destinés à faire communiquer l'extrémité amont des parois de blocage de l'extrémité aval de celles-ci de chaque côté de la vis.
  7. 7
    An extruder according to claim 1, wherein the extruder is a twin-screw counter rotating type extruder having a pair of screws (12,13) in bores in the extruder barrel, the two screws, being rotated in opposite directions so as to extrude the material, the cylindrical portion (12a,13a) of each screw being located adjacent to a downstream side of a kneading section (16);the extruder having a blocking wall engaged with the cylindrical portions of each screw with small gaps therebetween, arranged in such a manner as to divide each of the twin screw bores into upstream and downstream ends;the extruder having communication paths for communicating the upstream end of the blocking walls with the downstream end thereof on one side only of the two screws. Extruder nach Anspruch 1, wobei der Extruder ein Doppelschneckenextruder des gegenläufigen Typs ist, der zwei Schnecken (12, 13) in Bohrungen des Extruderzylinders aufweist, die beiden Schnecken zum Extrudieren des Materials in entgegengesetzten Richtungen rotieren, der zylindrische Abschnitt (12a, 13a) jeder Schnecke (dicht) neben einer Stromabseite der Knetsektion (16) angeordnet ist, der Extruder eine Blockierwand aufweist, die den zylindrischen Abschnitten jeder Schnecke mit kleinen Spalten oder Zwischenräumen dazwischen gegenüberliegt und so angeordnet ist, daß sie jede der Doppelschneckenbohrungen in stromauf- und stromabseitige Enden unterteilt, (und) der Extruder Verbindungsstrecken zur Verbindung des stromaufseitigen Endes der Blockierwände mit ihrem stromabseitigen Ende nur an einer Seite der beiden Schnecken aufweist. Extrudeuse selon la revendication 1, telle que l'extrudeuse est une extrudeuse à deux vis tournant en sens inverses, comprenant deux vis (12, 13) placées dans des trous du corps de l'extrudeuse, les deux vis tournant en sens opposés afin qu'elles extrudent la matière, la partie cylindrique (12a, 13a) de chaque vis étant adjacente au côté aval d'une section de malaxage (16), l'extrudeuse ayant une paroi de blocage qui coopère avec la partie cylindrique d'une des vis avec interposition de petits espaces, les parois étant disposées afin qu'elles divisent les trous des deux vis en extrémités amont et aval, l'extrudeuse ayant des trajets de communication destinés à faire communiquer l'extrémité amont des parois de blocage à l'extrémité aval d'un côté uniquement des deux vis.