EP0338747B1

Polymeric film material and its production.

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0338747B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 5

Term

Term ended

Expired 17 April 2009, 17.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

20 claims: 20 independent, 0 dependent

  1. 1
    Matériau en film polymérique thermoplastique orienté, qui est ou peut être scellé pour former un sac fermé ayant une zone de rupture, à laquelle une rupture peut se produire quand le sac est soumis à des forces de rupture, lorsqu'il tombe alors qu'il est plein et où le matériau en film, à proximité de la zone de rupture, comporte une zone d'absorption des chocs, comprenant    au moins une zone étirée qui s'étend dans une direction s'éloignant sensiblement de la zone de rupture, à partir du bord de la zone absorbant les chocs à proximité de la zone de rupture jusqu'au bord de la zone absorbant les chocs qui est distale de la zone de rupture et où le matériau en film a été étiré sensiblement dans cette direction, et    au moins une zone sensiblement non étirée adjacente à chaque côté de et s'étendant sensiblement dans la même direction que la ou chaque zone étirée à partir du bord proche jusqu'au bord distal de la zone absorbant les chocs,    les forces de rupture étant ainsi transmises au loin de la zone de rupture dans la zone ou les zones non étirées. Oriented thermoplastic polymeric film material that is or can be sealed to form a closed bag having a rupture zone at which rupture is liable to occur when the bag is subjected to rupture forces by being dropped when full and    in which the film material adjacent the rupture zone includes a shock absorbing zone comprising    at least one stretched zone that extends in a direction leading substantially away from the rupture zone from the edge of the shock absorbing zone near to the rupture zone to the edge of the shock absorbing zone distal from the rupture zone and in which the film material has been stretched substantially in that direction and    at least one substantially unstretched zone adjacent to each side of and extending in substantially the same direction as the or each stretched zone from the near edge to the distal edge of the shock absorbing zone,    whereby the rupture forces are transmitted away from the rupture zone into the unstretched zone or zones. Orientiertes, thermoplastisches und polymerisches Filmmaterial (folgend Folie genannt), welches zur Bildung eines Behältnisses mit Aufreissbereich verschweisst ist oder verschweisst werden kann, in welchem durch Fallenlassen des Behältnisses in gefülltem Zustand mit Wahrscheinlichkeit ein Aufreissen erfolgt und bei dem die Folie nahe dem Aufreissbereich einen Stossfängerberich aufweist, umfassend wenigstens einen verstreckten Bereich, der sich in eine im wesentlichen weggerichtete Richtung von dem Aufreissbereich, von einer Lage nahe an der Kante des Stossfängerbereiches an den Aufreissbereich zur Kante des Stossfängerbereiches entfernt liegend vom Aufreissbereich erstreckt und indem die Folie im wesentlichen in besagter Richtung verstreckt wurde, und wenigstens einen im wesentlichen unverstreckten Bereich angrenzend an jede Seite des und im wesentlichen in gleicher Richtung verlaufend wie der oder jeder verstreckte Bereich, von der nahen Kante zur entfernt liegenden Kante des Stossfängerbereiches, wodurch die Reisskräfte von dem Aufreissbereich weg zum unverstreckten Bereich oder Bereichen geleitet wrden.
  2. 2
    Folie nach Anspruch 1, bei der der oder jeder verstreckte Bereich eine Reihe von Positionen umfasst, die sich quer zu der Richtung erstrecken in welcher die Folie in Längsrichtung verstreckt wurde. Material according to claim 1 in which the or each stretched zone comprises a series of positions extending transversely to said direction at which the film material is longitudinally stretched. Matériau selon la revendication 1, dans lequel la ou chaque zone étirée comprend une série de positions s'étendant transversalement à ladite direction dans laquelle le matériau en film est longitudinalement étiré.
  3. 3
    Folie nach Anspruh 2, bei der die Verstreckung durch Prägung vermittels Zähnen, die sich quer zur ersten Richtung erstrecken, ausgeführt ist. Material according to claim 2 in which the stretching was by embossing with teeth that extend transversely to the first direction. Matériau selon la revendication 2, dans lequel l'étirage a été fait par repoussage au moyen de dents qui s'étendent transversalement à la première direction,
  4. 4
    Folie nach irgend einem vorangehenden Ansprüche, bei der sich eine Mehrzahl verstreckter Bereiche mit unverstreckten Bereichen abwechselt, wobei die unverstreckten Bereiche eine Breite von 5% bis 150% der an sie angrenzenden verstreckten Bereiche aufweisen. Material according to any preceding claim in which there are a plurality of the stretched zones alternating with a plurality unstretched zones, and the unstretched zones each have a width of 5 to 150% of the width of its adjacent stretched zones. Matériau selon toute revendication précédente, dans lequel il y a un certain nombre de zones étirées qui alternent avec un certain nombre de zones non étirées, et chacune des zones non étirées a une largeur de 5 à 150% de la largeur de ses zones étirées adjacentes.
  5. 5
    Film according to any preceding claim which is in tubular form. Film selon toute revendication précédente, qui est sous forme tubulaire. Folie nach irgend einem vorangehenden Anspruch, wobei die Folie in Rohrform ausgebildet ist.
  6. 6
    Matériau tubulaire selon la revendication 5, dans lequel la zone de rupture s'étend ou s'étendra le long d'un joint thermo-scellé ou cou su et la zone absorbant les chocs est une bande qui est séparée du joint par une sur face non étirée, à travers laquelle les forces de rupture peuvent être transmises dans la bande absorbant les chocs et la bande comprend un certain nombre de rubans d'un matériau sensiblement non étiré, s'étendant sensiblement perpendiculairement au joint, qui sont séparés par des bandes du matériau en film qui a été étiré sensiblement perpendiculairement au joint. Rohrfömige Folie nach Anspruch 5, bei der sich der Aufreissbereich entlang einer Schweiss- oder genähten Naht erstreckt oder erstrecken wird und der Stossfänger-Bereich ein Band ist, das von der Naht durch einen unverstreckten Bereich getrennt ist, durch den die Reisskräfte in das Stossfänger-Band geleitet werden können, und das Band eine Mehrzahl von Streifen aus im wesentlichen unverstrecktem Folienwerkstoff umfasst, wobei sich die Bänder im wesentlichen rechtwinklig zur Naht erstrecken und voneinander getrennt sind durch Streifen von Folienwerkstoff, der im wesentlichen rechtwinklig zur Naht verstreckt wurde. Tubular material according to claim 5 in which the rupture zone extends or will extend along a heat sealed or stitched seam and the shock absorbing zone is a band that is separated from the seam by an unstretched area through which the rupture forces can be transmitted into the shock absorbing band, and the band comprises a plurality of ribbons of substantially unstretched material extending substantially perpendicularly to the seam separated by strips of film material that has been stretched substantially perpendicularly to the seam.
  7. 7
    Matériau tubulaire selon la revendication 5, dans lequel chaque zone non étirée s'étend en une ligne sensiblement droite ou en zig-zag sensiblement sur toute la profondeur de la bande absorbant les chocs. Rohrförmige Folie nach Anspruch 5, bei der sich jeder unverstreckte Bereich als eine im wesentlichen gerade oder zig-zag Linie durch die im wesentlichen Gesamttiefe des Stossfängerbandes erstreckt. Tubular material according to claim 5 in which each unstretched zone extends as a substantially straight or zig-zag line through substantially the entire depth of the shock-absorbing band.
  8. 8
    Matériau tubulaire selon la revendication 6 ou la revendication 7, dans lequel la bande absorbant les chocs s'étend sur une distance de 3 à 10 cm. Rohrförmige Folie nach Anspruch 6 oder 7, bei der sich das Stossfängerband auf eine Strecke von 3 bis 10 cm erstreckt. Tubular material according to claim 6 or claim 7 in which the shock absorbing band extends for a distance of 3 to 10cm.
  9. 9
    Matériau tubulaire selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel la barde absorbant les chocs s'étend d'une position qui est au moins à 1 cm du joint jusqu'à une portion qui n'est pas à plus de 25 % de la longueur du sac, par rapport au joint. Rohrförmige Folie nach irgend einem der Ansprüche 6 bis 8, bei der sich das Stossfängerband von einer Lage, die wenigstens 1 cm von der Naht entfernt ist, zu einem Abschnitt erstreckt, der nicht mehr als 25% der Länge des Behältnisses von der Naht entfernt ist. Tubular material according to any of claims 6 to 8 in which the shock absorber band extends from a position that is at least 1cm distant from the seam to a portion that is not more than 25% of the length of the bag distant from the seam.
  10. 10
    Matériau tubulaire selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel la bande absorbant les chocs s'étend entre des positions latérales qui sont décalées vers l'intérieur par rapport aux bords latéraux du sac. Rohrförmige Folie nach irgend einem der Ansprüche 6 bis 8, bei der sich das Stossfängerband zwischen Seitenpositionen erstreckt, die von den Seitenkanten des Behältnisses nach innen versetzt sind. Tubular material according to any of claims 6 to 8 in which the shock absorbing band extends between side positions that are displaced inwardly from the side edges of the bag.
  11. 11
    Matériau tubulaire selon la revendication 6, sous la forme d'un sac ouvert ou fermé ayant un joint d'extrémité et qui a une hauteur de chute critique qui est au moins supérieure de 15 % à la hauteur de chute critique , en l'abscence de la bande absorbant les chocs. Rohrförmige Folie nach Anspruch 6 in Form eines offenen oder geschlossenen Behältnisses mit einer Endnaht, wobei dieses eine um 15% grössere kritische Fallhöhe hat als die kritische Fallhöhe, die in Abwesenheit des Stossfängerbandes vorliegt. Tubular material according to claim 6 in the form of an open or closed bag having an end seam and that has a critical drop height that is at least 15% above the critical drop height in the absence of the shock absorbing band.
  12. 12
    Matériau tubulaire selon la revendication 11, dans lequel le joint est un joint réalisé par thermosoudage pouvant se décoller ou un joint cousu. Rohrförmige Folie nach Anspruch 11, bei der die Naht eine Abschälheissiegelnaht oder eine Naht mit Nähstichen ist. Tubular material according to claim 11 in which the seam is a peel-type heat seal or a stitched seam.
  13. 13
    Material according to claim 12 supplied with a band-formed pattern of embossment along and close to but spaced apart from the seam, this pattern consisting of teeth-like indentations, in which the film material by the embossment is elongated mainly perpendicularly to the seam, and which are separated by ribbons of substantially unaltered film material, the pattern and degree of elongation being adapted to cause a shock absorbing effect protecting the seam against the impact when the filled bag is dropped. Matériau selon la revendication 12, fourni avec un motif de bosses en forme de bande, le long de et près, mais espacé du joint, ce motif consistant en dentelures en forme de dents, où le matériau en film est allongé par les bosses principalement perpendiculairement au joint, et qui sont séparées par des rubans du matériau en film sensiblement non modifié, le motif et le degré d'allongement étant adaptés à provoquer un effet d'absorption des chocs protégeant le joint contre l'impact quand le sac rempli fait une chute. Rohrförmige Folie nach Anspruch 12, ausgstattet mit einem bandförmigen Prägemuster, längs, nahe jedoch beabstandet von der Naht, das Prägemuster bestehend aus zahnförmigen Eindrücken, bei denen die Folie durch die Prägung überwiegend rechtwinklig zur Naht gestreckt ist und die voneinander getrennt sich durch Streifen aus hauptsächlich unveränderter Folie, wobei Muster und Grad der Verstreckung zur Erzeugung eines Stossfängereffektes ausgelegt sind, der die Naht bei Fallenlassen des gefüllten Behältnisses gegen Stosseinwirkungen schützt.
  14. 14
    Matériau tubulaire selon la revendication 5, sous la forme d un sac, comprenant des faces externes opposées interconnectées à leurs bords latéraux par des goussets latéraux et la zone de rupture est placée à la jonction entre les goussets latéraux et un joint extrême thermo-scellé ou cousu et où la zone absorbant les chocs s'étend à partir d'une position à ou près de la jonction partiellement à travers la largeur des goussets. Rohrförmige Folie nach Anspruch 5 in Form eines Behältnisses mit einander gegenüberliegenden äusseren Frontflächen, die an ihren Seitenkanten vermittels Faltungen verbunden sind, bei dem der Ausreissbereich sich an der Verbindungsstelle zwischen Seitenfaltungen und der Heissiegelnaht oder genähten Naht befindet und bei dem der Stossfängerbereich sich von einer Lage an oder nahe der Verbindungsstelle teilweise über die Breite der Faltungen ersteckt. Tubular material according to claim 5 in the form of a bag comprising opposed outer faces interconnected at their side edges by side gussets and the rupture zone is located at the junction between the side gussets and a heat sealed or stitched end seam and in which the shock absorbing zone extends from a position at or close to the junction partly across the width of the gussets.
  15. 15
    Material according to claim 14 in which the shock absorbing zone extends close to or into the outer faces and the outer faces constitute some or all of the substantially unstretched zones and the material in the gussets includes material that is stretched substantially parallel to the side edges and constitutes the stretched zone. Matériau selon la revendication 14, où la zone absorbant les chocs s'étend près de ou dans les faces externes, et les faces externes constituent une partie ou la totalité des zones sensiblement non étirées, et le matériau dans les goussets comporte un matériau qui est étiré sensiblement parallèlement aux bords latéraux et constitue la zone étirée. Rohrförmige Folie nach Anspruch 14, bei der sich der Stossfängerbereich nahe zu oder in die Frontflächen erstreckt und die Frontflächen teilweise oder im wesentlichen ganz die unverstreckten Bereiche darstellen und das Material in den Faltungen Material umfasst, das im wesentlichen parallel zu den Seitenkanten verstreckt ist und den verstreckten Bereich bildet.
  16. 16
    Film material according to any preceding claim in the form of a gusseted bag having at least one stitched or sealed seam generally perpendicular to the gusset, characterised in that the shock absorbing zone is constituted by a portion of the gusset being elongated generally parallel to the gusset by embossment, said portion of the gusset being close to or extending into the seam, with the embossment extending to or almost to the fold in the gusset closest to the middle of the bag and comprising both sides of the gusset. Folie nach irgend einem vorangehenden Anspruch in Form eines Seitenfaltenbehältnisses mit wenigstens einer gesiegelten oder genähten Naht im wesentlichen rechtwinklig zur Faltung verlaufend, dadurch gekennzeichnet, dass der Stossfängerbereich durch einen Abschnitt - letzterer durch Prägung im wesentlichen parallel zur Faltung verlängert - gebildet ist, wobei sich dieser Abschnitt der Faltung nahe zur oder in die Naht erstreckt und wobei sich die Prägung an die oder fast an die Knicklinie in der Faltung erstreckt, die sich nächst der Mitte des Behältnisses befindet und beide Seiten der Faltung umfasst. Matériau en film selon toute revendication précédente, sous la forme d'un sac à goussets, ayant au moins un joint cousu ou scellé généralement perpendiculaire aux goussets, caractérisé en ce que la zone absorbant les chocs est constituée d'une portion de gousset qui est allongée généralement parallèlement au gousset par repoussage, ladite portion du gousset étant proche de ou s'étendant dans le joint, avec le repoussage s'étendant jusqu'à ou presque jusqu'au pli du gousset le plus près du milieu du sac et comprenant les deux côtés du gousset.
  17. 17
    A method of manufacturing a bag from orientable thermoplastic polymer film material, by forming a stitched or sealed seam characterised by comprising the step of embossing the film material, before or after the seam has been made, in at least one zone along and close to, but spaced apart from the seam, or the location where the seam is predetermined to be made, said embossment consisting of teeth-like indentations, in which the film material by the embossment is elongated mainly perpendicular to the seam or predetermined seam, said at least one zone having on each side ribbons of substantially unaltered film material, the position and degree of elongation within the embossed zones being adapted to cause a shock absorbing effect protecting the seam against the impact when the filled bag is dropped, by allowing rupture forces upon such impact to be transmitted away from a rupture zone at which rupture would be likely to occur on such impact, into the unstretched ribbons. Méthode de fabrication d'un sac à partir d'un matériau en film en un polymère thermoplastique orientable, en formant un joint cousu ou scellé caractérisée en ce qu'elle comprend l'étape de repousser le matériau en film, avant ou après avoir effectué le joint, dans au moins une zone le long de et près de, mais espacée du joint, ou bien de l'emplacement où le joint doit être effectué, ledit repoussage consistant en dentelures en forme de dents, où le matériau en film, par le repoussage, est allongé principalement perpendiculairement au joint ou au joint prédéterminé, ladite au moins une zone ayant, de chaque côté, des rubans d'un matériau en film sensiblement non modifié, la position et le degré d'allongement dans les zones repoussées étant adaptés à provoquer un effet absorbant les chocs protégeant le joint contre l'impact, lorsque le sac rempli fait une chute, en permettant aux forces de rupture lors de cet impact, d'être transmises au loin d'une zone de rupture à laquelle la rupture se produirait probablement lors d'un tel impact, dans les rubans non étirés. Verfahren zur Herstellung eines Behältnisses aus orientierbarem, thermoplastischem, polymerischem Filmmaterial (folgend Folie genannt) durch Bildung einer genähten oder gesiegelten (verschweissten) Naht, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Prägeschritt vor oder nach Bildung der Naht in wenigstens einem Bereich entlang und nahe, aber beabstandet von der Naht oder von der Stelle, an der die Naht entstehen soll, für die Folie umfasst, wobei die Prägung aus zahnförmigen Eindrücken besteht, bei denen die Folie durch die Prägung überwiegend rechtwinklig zur Naht oder zur vorgesehenen Naht verstreckt ist, dieser wenigstens eine Bereich an jeder Seite Streifen aus im wesentlichen unverändertem Folienmaterial aufweist, wobei Lage und Grad der Verstreckung innerhalb der geprägten Bereiche so bestimmt ist, dass eine Stossfängerwirkung erzielt wird, die die Naht bei Fallenlassen des gefüllten Behältnisses gegen Stosseinwirkung schützt, indem bei solcher Stosseinwirkung ausgelöste Reisskräfte weg von der Aufreisszone, in der bei Stosseinwirkung ein Aufreissen wahrscheinlich erfolgt, in die unverstreckten Streifen geleitet werden.
  18. 18
    A method of manufacturing a gusseted bag from orientable polymer film material by forming at least one stitched or sealed seam generally perpendicular to the gusset, characterised by the step of elongating a portion of the gusset generally parallel to the gusset by embossment, said portion of the gusset being close to or in the case of a stitched seam optionally extending into the seam, or location predetermined to become the seam, with the embossment comprising both sides of the gusset and extending at least almost to the fold connecting the two sides. Méthode de fabrication d'un sac à goussets à partir d'un matériau en film en polymère orientable, en formant au moins un joint cousu et scellé généralement perpendiculaire au gousset, caractérisée par l'étape d'allonger une portion du gousset généralement parallèlement au gousset par repoussage, ladite portion du gousset étant proche de ou, dans le cas d'un joint cousu, s'étendant éventuellement dans le joint, ou un emplacement prédéterminé pour devenir le joint, le bosselage comprenant les deux côtés du gousset et s'étendant au moins presque jusqu'au pli reliant les deux côtés. Verfahren zur Herstellung eines Seitenfaltenbehälters aus orientierbarem polymerischem Filmmaterial durch Bildung wenigstens einer genähten oder gesiegelten Naht im wesentlichen rechtwinklig zur Faltung, gekennzeichnet durch den Schritt der Verstreckung eines Teiles der Faltung im wesentlichen parallel zur Faltung, dieser Teil naheliegend zur Naht oder im Falle einer genähten Naht sich fakultativ in diese oder in die vorbestimmte Position einer Naht hineinerstreckend, wobei die Prägung beide Faltungsseiten umfasst und sich wenigstens fast bis zu der Faltung erstreckt, die die zwei Seiten verbindet.
  19. 19
    Use of an orientable thermoplastic polymeric film material that is or can be sealed to form a closed bag having a rupture zone at which rupture is liable to occur when the bag is subjected to rupture forced by being dropped when full of a zone comprising at least one stretched zone that extends in a direction leading substantially away from the rupture zone and in which the film material has been stretched substantially in that direction and    a substantially unstretched zone adjacent to each side of and extending in substantially the same direction as the or each stretched zone as a shock absorbing zone by means of which the rupture forces are transmitted away from the rupture zone into the unstretched zones. Utilisation d'un matériau en film polymérique thermoplastique orientable, qui est ou peut être scellé pour former un sac fermé ayant une zone de rupture à laquelle une rupture peut se produire quand le sac est soumis à une rupture forcée par sa chute lorsqu'il est plein d'une zone comprenant au moins une zone étirée qui s'étend dans un direction, s'éloignant sensiblement de la zone de rupture et dans laquelle le matériau en film a été sensiblement étiré dans cette direction, et    une zone sensiblement non étirée adjacente à chaque coté de et s'étendant sensiblement dans la même direction que la ou chaque zone étirée, en tant que zone absorbant les chocs au moyen de laquelle les forces de rupture sont transmises au loin de la zone de rupture dans les zones non étirées. Verwendung eines orientierbaren, thermoplastischen, polymerischen Filmmateriales (folgend Folie genannt), welches verschweisst ist oder werden kann, um ein geschlossenes Behältnis zu bilden, mit einem Aufreissbereich, in oder an dem ein Aufreissen wahrscheinlicherweise stattfindet, wenn das Behältnis durch Fallenlassen in befülltem Zustand einer Aufreissbelastung ausgesetzt wird, umfassend wenigstens einen verstreckten Bereich, der sich in einer Richtung im wesentlichen weggerichtet vom Aufreissbereich erstreckt und in dem die Folie in besagter Richtung verstreckt wurde und einen im wesentlichen unverstreckten Bereich angrenzend an jede Seite und sich im wesentlichen gleichgerichtet erstreckend wie der oder jeder verstreckte, als Stossfänger wirkende Bereich, durch den die Aufreisskräfte von dem Aufreissbereich weg zum unverstreckten Bereich geleitet werden.
  20. 20
    A gusseted bag having at least one stitched or sealed seam generally perpendicular to the gusset, or a gussetted tube capable of forming such a bag by provision of such a seam, characterised in that a portion of the gusset is elongated generally parallel to the gusset by embossment, said portion of the gusset being close to or in the case of a stitched seam optionally extending into the seam, with the embossment extending to or almost to the fold in the gusset closest to the middle of the bag and comprising both sides of the gusset. Ein Seitenfaltenbehälter mit wenigstens einer genähten oder gesiegelten, im wesentlichen rechtwinklig zur Faltung verlaufenden Naht, oder ein gefalteter Rohrkörper, ausgebildet zur Bildung eines Faltenbehälters durch Anbringung einer Naht dieser Art, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Faltung durch Prägung im wesentlichen parallel zur Faltung verstreckt ist, dieser Teil der Faltung nahe oder im Fall einer genähten Naht fakultativ verlaufend mit der Prägung sich zur oder fast bis zur Faltungslinie nächst der Mitte des Behältnisses erstreckend und umfassend beide Seiten der Faltung. Sac à goussets ayant au moins un joint cousu et scellé généralement perpendiculaire au gousset ou bien un tube à gousset capable de former un tel sac en prévoyant un tel joint, caractérisé en ce qu'une portion du gousset est allongée, généralement, parallèlement au gousset, par repoussage, ladite portion du gousset étant proche de ou dans le cas d'un joint cou su s'étendant éventuellement dans le joint, le repoussage s'étendant jusqu'à ou presque jusqu'au pli dans le gousset le plus près du milieu du sac, et comprenant les deux côtés du gousset.
Independent claims20