EP0334534B1

Method and device for accelerated treatment of thin sample on surface.

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0334534B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 11

Term

Term ended

Expired 14 March 2009, 17.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

10 claims: 10 independent, 0 dependent

  1. 1
    A method for treating a thin sample containing a protein or nucleic acid sequence, which method comprises:(a) providing a thin sample on a first surface,(b) forming a thin layer of a treating liquid on the first surface in contact with the thin sample,(c) generating infrared radiation, and(d) exposing the treating liquid in contact with the thin sample to the infrared radiation at a sufficient level and time of exposure to accelerate treatment of the protein or nucleic acid sequence in the thin sample by the treating liquid. Procédé pour le traitement d'un échantillon de faible épaisseur contenant une séquence de protéine ou d'acide nucléique, procédé qui comprend les étapes consistant à : (a) fournir un échantillon de faible épaisseur sur une première surface,(b) former une couche de faible épaisseur d'un liquide de traitement sur la première surface en contact avec l'échantillon de faible épaisseur,(c) produire un rayonnement infrarouge, et(d) exposer le liquide de traitement en contact avec l'échantillon de faible épaisseur au rayonnement infrarouge à une intensité et à une durée d'exposition suffisants pour accélérer le traitement de la séquence de protéine ou d'acide nucléique dans l'échantillon de faible épaisseur par le liquide de traitement. Verfahren zur Behandlung eines ein Protein oder eine Nucleinsäuresequenz enthaltenden dünnen Probe, bei dem man a) eine dünne Probe auf einer ersten Oberfläche anordnet,b) eine dünne Schicht einer Behandlungsflüssigkeit auf der ersten Oberfläche in Berührung mit der dünnen Probe bildet,c) Infrarotstrahlung erzeugt undd) die Behandlungsflüssigkeit in Berührung mit der dünnen Probe der Infrarotstrahlung in einer ausreichenden Menge und Belichtungszeit aussetzt, um die Behandlung des Proteins oder der Nucleinsäuresequenz in der dünnen Probe durch die Behandlungsflüssigkeit zu beschleunigen.
  2. 2
    A method according to claim 1 wherein step (b) is effected by (i) maintaining a second surface substantially parallel to the first surface, the two surfaces being separated by a gap,(ii) introducing a treating liquid into the gap and(iii) drawing the treating liquid by capillary action into the gap and thereby into contact with the thin sample. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape (b) est effectuée en :(i) maintenant une seconde surface sensiblement parallèle à la première surface, les deux surfaces étant séparées par un interstice,(ii) introduisant un liquide de traitement dans l'interstice et(iii) extrayant le liquide de traitement par capillarité dans l'interstice et le mettre ainsi en contact avec l'échantillon de faible épaisseur. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Stufe b) ausgeführt wird, indem man i) eine zweite Oberfläche im wesentlichen parallel zu der ersten Oberfläche hält, wobei die beiden Oberflächen durch einen Spalt voneinander getrennt sind,ii) eine Behandlungsflüssigkeit in den Spalt einführt undiii) die Behandlungsflüssigkeit durch Kapillarwirkung in den Spalt und dabei in Berührung mit der dünnen Probe einzieht.
  3. 3
    A method according to claim 2 wherein the first and second surfaces extend substantially vertically during the steps (b) and (d). Procédé selon la revendication 2, dans lequel les première et seconde surfaces s'étendent sensiblement dans la direction verticale pendant les étapes (b) et (d). Verfahren nach Anspruch 2, bei dem sich die erste und zweite Oberfläche im wesentlichen vertikal während der Stufen b) und d) erstrecken.
  4. 4
    A method according to claim 2 or 3 wherein two or more first surfaces are each treated with a thin sample. Procédé selon la revendication 2 ou 3, dans lequel deux premières surfaces ou plus sont chacune traitées avec un échantillon de faible épaisseur. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem zwei oder mehr erste Oberflächen jeweils mit einer dünnen Probe behandelt werden.
  5. 5
    A method according to any one of claims 2 to 4 wherein step (d) is effected by conveying the first and second surfaces into a treatment chamber in which the infrared radiation is generated. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel l'étape (d) est effectuée en acheminant les première et seconde surfaces dans une chambre de traitement dans laquelle le rayonnement infrarouge est produit. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, bei dem die Stufe d) durchgeführt wird, indem man die ersten und Zweiten Oberflächen in eine Behandlungskammer befördert, in welcher die Infrarotstrahlung erzeugt wird.
  6. 6
    A method according to any one of claims 1 to 5 wherein the thin sample comprises nucleic acid in double stranded form having a target nucleotide sequence, and the treating liquid comprises a nucleic acid probe having a target binding region substantially complementary to the target nucleotide sequence, and wherein the level and time of radiation exposure are such that the double-stranded nucleic acid melts and the target binding region of the probe hybridizes to the target nucleotide sequence of a melted strand of the nucleic acid. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'échantillon de faible épaisseur comprend de l'acide nucléique sous la forme d'un brin double ayant une séquence de nucléotide-cible, et le liquide de traitement comprend une sonde d'acide nucléique ayant une région de liaison-cible sensiblement complémentaire à la séquence de nucléotide-cible, et dans lequel l'intensité et la durée d'exposition du rayonnement sont telles que l'acide nucléique à double brin fond et la région de liaison-cible de la sonde s'hybride sur la séquence de nucléotide-cible d'un brin fondu de l'acide nucléique. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die dünne Probe Nucleinsäure in Doppelstrangform mit einer Zielnucleotidsequenz umfaßt und die Behandlungsflüssigkeit eine Nucleinsäuresonde mit einem Zielbindungsbereich, der im wesentlichen komplementär zu der Zielnucleotidsequenz ist, umfaßt und worin die Stärke und Zeit der Bestrahlung derart sind, daß die als Doppelstrang vorliegende Nucleinsäure schmilzt und der Zielbindungsbereich der Sonde mit der Zielnucleotidsequenz eines geschmolzenen Stranges der Nucleinsäure hybridisiert.
  7. 7
    A method according to any one of claims 1 to 5 wherein the thin sample contains an antigenic site and the treating liquid contains an antibody specific for the said antigenic site and, wherein the level and time of radiation exposure are such that binding of the said antibody to the said antigenic site is accelerated. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'échantillon de faible épaisseur contient un site antigène et le liquide de traitement comporte un anticorps spécifique pour ledit site antigène, et dans lequel l'intensité et la durée d'exposition du rayonnement sont telles que la liaison dudit anticorps audit site antigène est accélérée. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die dünne Probe eine Antigenstelle enthält und die Behandlungsflüssigkeit einen für diese Antigenstelle spezifischen Antikörper enthält und bei dem die Stärke und Zeit der Bestrahlung derart sind, daß die Bindung des Antikörpers an die Antigenstelle beschleunigt wird.
  8. 8
    A device suitable for the treatment of a thin sample containing a protein or nucleic acid sequence, by a treating liquid, which device comprises:(a) a treatment chamber (40) having a bottom wall (46), upstanding side walls (42, 43, 44, 45) and an upper opening (48),(b) a holding means (30) which engages the upper ends of a plurality of planar pieces (10) and maintains the planar pieces (10) in parallel array extending downward from the holding means (30) in a substantially vertical direction,(c) a flange means associated with the holding means (30) which co-operates with the holding means (30) to cover substantially the upper opening (48) formed by the treatment chamber (40), and(d) a means to supply infrared radiation (50) to the treatment chamber such that the planar pieces (10) are exposed to the infrared radiation at a sufficient level and time of exposure to accelerate the treatment of the protein or nucleic acid sequence in the thin sample by the treating liquid. Dispositif convenant au traitement d'un échantillon de faible épaisseur contenant une séquence de protéine ou d'acide nucléique par un liquide de traitement, dispositif qui comprend : (a) une chambre de traitement (40) ayant une paroi inférieure (46), des parois latérales verticales (42, 43, 44, 45) et une ouverture supérieure (48),(b) un moyen de maintien (30) qui s'engage dans les extrémités supérieures d'une multitude de pièces planes (10) et maintient les pièces planes (10) en réseau parallèle s'étendant vers le bas à partir du moyen de maintien (30) dans une direction sensiblement verticale,(c) un moyen de rebord associé au moyen de maintien (30) qui coopère avec le moyen de maintien (30) pour recouvrir sensiblement l'ouverture supérieure (48) formée par la chambre de traitement (40), et(d) un moyen pour fournir un rayonnement infrarouge (50) à la chambre de traitement de façon que les pièces planes (10) soient exposées au rayonnement infrarouge avec une intensité et une durée d'exposition suffisantes pour accélérer le traitement de la séquence de protéine ou d'acide nucléique dans l'échantillon de faible épaisseur par le liquide de traitement. Für die Behandlung einer dünnen Probe, die ein Protein oder eine Nucleinsäuresequenz enthält, durch eine Behandlungsflüssigkeit geeignete Vorrichtung mit a) einer Behandlungskammer (40) mit einer Bodenwand (46), aufragenden Seitenwänden (42, 43, 44, 45) und einer oberen Öffnung (48),b) einer Halteeinrichtung (30), die mit den oberen Enden mehrerer ebener Teile (10) in Eingriff steht und die ebenen Stücke (10) in Parallelanordnung hält, welche sich abwarts von der Haltereinrichtung (30) in einer im wesentlichen vertikalen Richtung erstreckt,c) einer mit der Haltereinrichtung (30) verbundenen Flanscheinrichtung, die mit der Haltereinrichtung (30) zusammenwirkt, um die von der Behandlungskammer (40) gebildete obere Öffnung (48) im wesentlichen zu bedecken, undd) einer Einrichtung zum Zuführen von Infrarotstrahlung (50) zu der Behandlungskammer derart, daß die ebenen Stücke (10) der Infrarostrahlung in ausreichender Stärke und Zeit ausgesetzt werden, um die Behandlung des Proteins oder der Nucleinsäuresequenz in der dünnen Probe durch die Behandlungsflüssigkeit zu beschleunigen.
  9. 9
    A device according to claim 8 wherein the means to supply infrared radiation (50) comprises a light source for infrared radiation located within the treatment chamber. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel le moyen pour fournir le rayonnement infrarouge (50) comprend une source lumineuse pour rayonnement infrarouge située à l'intérieur de la chambre de traitement. Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Einrichtung zur Zuführung von Infrarotstrahlung (50) eine Lichtquelle für Infrarotstrahlung umfaßt, die in der Behandlungskammer angeordnet ist.
  10. 10
    A device according to claim 8 or 9 wherein the plurality of planar pieces are maintained pairwise in parallel vertical orientation, the two pieces (10, 110) comprising each pair being spaced from each other by a gap that is sufficiently small to allow the maintenance of a liquid therein by capillary action. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, dans lequel la multitude de pièces planes est maintenue apairée dans une orientation verticale parallèle, les deux pièces (10, 110) constituant chaque paire étant espacées l'une de l'autre par un interstice qui est suffisamment petit pour y permettre intérieurement le maintien d'un liquide par capillarité. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, bei der die mehreren ebenen Teile paarweise in paralleler vertikaler Ausrichtung gehalten werden, wobei die beiden Teile (10, 110) eines jeden Paares voneinander durch einen Spalt beabstandet sind, der ausreichend klein ist, um das Halten einer Flüssigkeit darin durch Kapillarwirkung zu gestatten.