Nova Patents
EP0167115B1

New derivatives of l-carnitine

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0167115B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 17

Term

Term ended

Expired 27 June 2005, 21.2 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

4 claims: 4 independent, 0 dependent

  1. 1
    Neue Derivate von L-Carnitin, gekennzeichnet durch die folgende allgemeine Formel worin R entweder Wasserstoff oder Acyl ist, R1 entweder 0- oder Alkoxy bedeutet und Y eine mit dem Kaliumion monoversalzte Säure ist, die der folgenden Gruppe von Säuren angehört:Phosphorsäure, Asparaginsäure, Acetylasparaginsäure, Glutaminsäure, Acetylglutaminsäure, Glutarsäure, α-Ketoglutarsäure, Orotsäure, Bernsteinsäure, Phosphoserin, Acetylphosphorserin, Apfelsäure, Pamosäure, Adenosintriphosphorsäure. 1. New derivatives of L-carnitine, characterized by the following general formula: wherein R is either hydrogen or acyl, RI is either 0- or alkoxy and Y is an acid monosalified wihh the potassium ion, belonging to the following group of acids: phosphoric acid, aspartic acid, acetylaspartic acid, glutamic acid, acetylglutamic acid, glutaric acid, a-ketoglutaric acid, orotic acid, succinic acid, phosphoserine, acetylphosphoserine, malic acid, pamoic acid, adenosinetriphosphoric acid. 1. Nouveaux dérivés de L-carnitine caractérisés par la formule générale suivante: dans laquelle R est soit l'hydrogène soit un acyle, R' est soit 0- soit un alcoxy, et Y est un acide monosalifié par l'ion potassium, appartenant au groupe d'acides suivants: acide phosphorique, acide aspartique, acide acétyl aspartique, acide glutamique, acide acétylglutamique, acide glutarique, acide a-céto-glutarique, acide orotique, acide succinique, phosphosérine, acétylphosphosérine, acide malique, acide pamoique, acide adénosine-triphosphorique.
  2. 2
    Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle contient comme.principe actif une quantité thérapeutiquement efficace d'un ou plusieurs sels suivant la revendication 1 précédente, tels quels ou combinés à des supports, diluants, solvants et/ou excipients pharmaceutiquement acceptables. 2. Pharmaceutical composition characterized in that it contains as its active principle a therapeutically efficacious amount of one or more salts according to preceding claim 1, as such, or combined with pharmaceutically acceptable carriers, diluents, solvents and/or excipients. 2. Pharmazeutische Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, daß sie als wirksamen Bestandteil einen therapeutisch wirksamen Anteil eines oder mehrerer Salze nach dem vorhergehenden Anspruch 1 als solche oder in Kombination mit pharmazeutisch annehmbaren Trägern, Verdünnungsmitteln, Lösungsmitteln und/oder Exzipienten enthält.
  3. 3
    Process for the preparation of new derivatives of L-carnitine or of L-acylcarnitines having the following general formula:wherein R is either hydrogen or acryl R' is either 0- or alkoxy and Y is an acid monosalified with potassium ion, belonging to the following group of acids: phosphoric acid, aspartic acid, acetylaspartic acid, glutamic acid, acetylglutamic acid, glutaric acid, a-ketoglutaric acid, orotic acid, succinic acid, phosphoserine, acetylphosphoserine, malic acid, pamoic acid, adenosinetriphosphoric acid, characterized in that L-carnitine or L-acylcarnitines are reacted in stoichiometric amounts with the acids belonging to said group, monosalified with potassium ion. 3. Procédé de préparation de nouveaux dérivés de L-carnitine ou de L-acylcarnitine ayant la formule générale suivante: dans laquelle R est soit l'hydrogène soit un acyle, R' est soit 0- soit un alcoxy, et Y est un acide monosalifié par l'ion potassium, appartenant au groupe d'acides suivants: acide phosphorique, acide aspartique, acide acétyl aspartique, acide glutamique, acide acétylglutamique, acide glutarique, acide a-céto-glutarique, acide orotique, acide succinique, phosphosérine, acétylphosphosérine, acide malique, acide pamoique, acide adénosine-triphosphorique, caractérisé en ce que l'on fait réagir la L-carnitine ou les L-acylcarnitines en quantités stoechiométriques avec les acides appartenant audit groupe, monosalifiés par l'ion potassium. 3. Verfahren zur Herstellung von neuen Derivaten von L-Carnitin oder von L-Acylcarnitinen der folgenden allgemeinen Formel worin R entweder Wasserstoff oder Acyl ist, R' entweder 0- oder Alkoxy bedeutet und Y eine mit Kaliumion monoversalzte Säure ist, die der folgenden Gruppe von Säuren angehört: Phosphorsäure, Asparaginsäure, Acetylasparaginsäure, Glutaminsäure, Acetylglutaminsäure, Glutarsäure, a-Ketoglutarsäure, Orotsäure, Bernsteinsäure, Phosphoserin, Acetylphosphorserin, Apfelsäure, Pamosäure, Adenosintriphosphorsäure, dadurch gekennzeichnet, daß L-Carnitin oder L-Acylcarnitine in stöchiometrischen Anteilen mit den zu der genannten Gruppe gehörenden, mit Kaliumion monoversalzten Säuren umgesetzt werden.
  4. 4
    Process for the preparation of new derivatives of L-carnitine or of L-acylcarnitines as claimed in claim 3, characterized in that said reaction is carried out, preferably, in an aqueous medium. 4. Procédé de préparation de nouveaux dérivés de L-carnitine ou de L-acylcarnitines selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite réaction est effectuée de préférence en milieu aqueux. 4. Verfahren zur Herstellung von neuen Derivaten von L-Carnitin oder von L-Acylcarnitinen, wie in Anspruch 3 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Reaktion vorzugsweise in einem wässerigen Medium durchgeführt wird.