Process for producing an outer covering, especially for space balloons, produced outer covering, and its use in the field of aerospace

Le procédé conforme à l'invention consiste à réaliser au moyen d'un matériau souple étanche, une gaine sensiblement cylindrique (1), à rassembler les points des bords des portions extrêmes inférieure et supérieure de cette gaine sur l'axe de celle-ci au niveau d'un pôle inférieur (8) et d'un pôle supérieur (7), à relier ce pôle supérieur et ce pôle inférieur par un lien non extensible (9) et à ajuster la longueur L de ce lien en fonction de la forme d'enveloppe désirée. Le procédé de l'invention s'applique en particulier dans le domaine aérospatial pour confectionner des enveloppes de ballons spatiaux.