DE2709112B2

Method and apparatus for injecting foam into a pipeline, including an inflatable plug

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

Term ended

Projected expiry passed 2 March 1997, 29.6 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

6 claims: 6 independent, 0 dependent

  1. 1
    Patentansprüche:claims: 1. Apparatus for use in injecting foam into a pipeline to be cleaned, comprising a flexible foam hose and a plug having an air-line inflatable chamber and an axial channel for the passage of the foam and the one inserted into the pipeline Conclusion between the outer wall of the plug and the inner wall of the pipeline, characterized in that the plug (15, 50) has such a channel (17, 55), which is formed by a flexible inner wall (16, 51) of the plug (15, 50) and through which the foam line hose (10) is guided displaceably opposite this plug (15, 50), wherein between the foam line hose (10) and the inner wall ( 16, 51) there is sufficient resistance such that the plug (15, 50) is held in a variably predeterminable position for introducing the device into the operating position on the foam line hose (10), wherein the foam line hose (10) at a correspondingly regulated air pressure in the chamber of the plug (15, 50) in the channel (17.55) of the plug (15, 50) already held in place in the pipe (27,43) still is displaceable, while foam can already be conducted through the foam line hose (10), and the foam line hose (10) in the plug (15, 50) can be closed so tightly by the air pressure that a mutual movement of plugs (15, 50) and foam line hose (10) is prevented, and in that the air line (25) at one for this J5 provided air inlet (23, 57) of an end wall (20, 53) is connected, which together with the other end wall (21,54), the outer wall (19, 52) and the inner wall (16, 51), the chamber of the plug ( 15,50) forms. 1. Vorrichtung, zu verwenden zum Einspritzen von Schaum in eine zu reinigende Rohrleitung, mit einem biegsamen Schaumleitungsschlauch und mit einem Stopfen, der eine über eine Luftleitung aufblasbare Kammer und einen axialen Kanal für den Durchgang des Schaums hat und der, in die Rohrleitung eingeführt, einen dichten Abschluß zwischen der Außenwand des Stopfens und der Innenwand der Rohrleitung erzeugt, gekennzeichnet dadurch, daß der Stopfen (15, 50) einen solchen Kanal (17, 55) hat, der von einer biegsamen Innenwand (16,51) des Stopfens (15,50) gebildet ist und durch den der Schaumleitungsschlauch (10) gegenüber diesem Stopfen (15, 50) verschiebbar hindurchgeführt ist, wobei zwischen dem Schaumleitungsschlauch (10) und der Innenwand (16, 51) ein derart ausreichender Widerstand vorliegt, daß der Stopfen (15, 50) zum Einbringen der Vorrichtung in die Betriebsstellung auf dem Schaumleitungsschlauch (10) in einer veränderbar vorgebbaren Lage gehalten ist, wobei der Schaumleitungsschlauch (10) bei einem entsprechend geregelten Luftdruck in der Kammer des Stopfens (15, 50) in dem Kanal (17,55) des bereits an seinem Platz in der Rohrleitung (27,43) festgehaltenen Stopfens (15, 50) noch verschiebbar ist, während bereits Schaum durch den Schaumleitungsschlauch (10) geleitet werden kann, und wobei der Schaumleitungs- m schlauch (10) im Stopfen (15, 50) durch den Luftdruck so fest umschließbar ist, daß eine gegenseitige Bewegung von Stopfen (15, 50) und Schaumleitungsschlauch (10) verhindert ist, und dadurch, daß die Luftleitung (25) an einem für diese J5 vorgesehenen Lufteinlaß (23, 57) der einen Stirnwand (20, 53) angeschlossen ist, die zusammen mit der anderen Stirnwand (21,54), der Außenwand (19, 52) und der Innenwand (16, 51) die Kammer des Stopfens (15,50) bildet.
  2. 2
    Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß am Umfang des Stopfens (50) in seiner Außenwand (52) angeordnete Verstärkungsfäden eingebettet sind. Second Apparatus according to claim 1, characterized in that reinforcing threads arranged in its outer wall (52) are embedded on the circumference of the plug (50).
  3. 3
    Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß an der Außenwand (52) des Stopfens (50) in Umfangsrichtung verlaufende Rippen (58) ausgebildet sind. Third Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on the outer wall (52) of the plug (50) extending in the circumferential direction ribs (58) are formed.
  4. 4
    Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, gekennzeichnet dadurch, daß an der mit dem Lufteinlaß (23, 57) versehenen einen Stirnwand (20, 57) eine Verankerungsöse (34,59) angebracht ist. 4th Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that an anchoring lug (34, 59) is attached to the one end wall (20, 57) provided with the air inlet (23, 57).
  5. 5
    Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß die Rohrleitung (27, 43) in Strömungs- « richtung oberhalb des zu reinigenden Abschnittes mit dem aufgeblasenen Stopfen (15, 50) durch Abdichten auch zwischen der Innenwand (16,51) des Stopfens (15, 50) und dem Schaumleitungsschlauch (10) bei entsprechendem Luftdruck in der Kammer abgesperrt wird, daß der Schaumleitungsschlauch (10) durch Verschieben im Stopfen (15, 50) so angeordnet wird, daß sein Auslaß in einem vorbestimmten Abstand von dem Stopfen (15, 50) in der Rohrleitung (27, 43) liegt und daß erzeugter Schaum durch den Schaumleitungsschlauch (10) hindurch in die Rohrleitung (27, 43) gedrückt wird, wobei der Schaum zunächst vom Auslaß des Schaumleitungsschlauchs (10) fort weiter in die Rohrleitung (27, 43) strömt und dann bei Entstehen eines Gegendruckes durch den Schaum in der Rohrleitung(27,43) um den Schaumleitungsschlauch (10) herum und an ihm entlang zum Stopfen (15,50) zurückströmt. 5th Method for operating a device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pipeline (27, 43) in flow direction above the section to be cleaned with the inflated stopper (15, 50) by sealing also between the inner wall ( 16,51) of the plug (15, 50) and the foam line hose (10) is shut off at a corresponding air pressure in the chamber, that the foam line hose (10) by displacement in the plug (15, 50) is arranged so that its outlet is at a predetermined distance from the plug (15, 50) in the conduit (27, 43) and that generated foam is forced through the foam conduit (10) into the conduit (27, 43), the foam initially from the outlet of the foam line hose (10) further into the pipeline (27, 43) flows and then flows back to the stopper (15,50) around the foam line hose (10) and along it along the foam when there is a back pressure through the foam in the pipe (27,43).
  6. 6
    Verfahren nach Anspruch 5, gekennzeichnet dadurch, daß während des Hineindrückens des Schaums in die Rohrleitung (27, 43) der Schaumleitungsschlauch (10) gegenüber dem in der Rohrleitung (27, 43) festgehaltenen Stopfens (15, 50) verschoben wird. 6th A method according to claim 5, characterized in that during the pushing of the foam into the pipeline (27, 43) the foam line hose (10) is displaced relative to the stopper (15, 50) retained in the pipeline (27, 43).