Process and apparatus for producing sausages

The invention relates to a method and an apparatus for manufacturing sausages by the coming out of a reservoir sausage meat is filled into the peeled from the sheath caterpillar sausage casing, and a compartment between two portions takes place by twisting. When compartments by twisting, there is the risk of damaging the sausage casing. Moreover, this relatively large amount of sausage meat must be displaced to the separation point, so that this fare strongly deformed sausage ends. By the invention, these drawbacks are avoided by the distance between two portions always increases by the leading end portion is pulled together with the sausage casing during the Abbey Lens with a relatively higher the ejection speed of the sausage meat forward speed.