Nova Patents
BRPI0809710A2

User programmable hearing assistance device

Abstract

This record has no abstract on file.

BRPI0809710A2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 1

Term

1.6 yearsleft in the term

Expires 23 April 2028.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

23 claims: 14 independent, 9 dependent

  1. 1
    CLAIMS REIVINDICAÇÕES 1. PROGRAMMABLE APPLIANCE TO INCREASE PERCEPTION OF SOUND BY A PERSON, characterized by understanding:1. APARELHO PROGRAMÁVEL PARA AUMENTAR A PERCEPÇÃO · DE SOM POR UMA PESSOA, caracterizado por compreender: a portable shelter configured for use behind the ear or inside the person's ear;um abrigo portátil configurado para uso atrás 5 da orelha ou dentro da orelha da pessoa;a processor arranged in the portable shelter to run one or more available digital audio signal processing programs based on control signals;um processador disposto no abrigo portátil para execução de um ou mais programas disponíveis de processamento de sinais de áudio digitais com base em sinais de controle;10 - a digital to analog converter arranged in the portable shelter to generate analog audio signals emitted based on digital audio signals;10 - um conversor de digital para analógico disposto no abrigo portátil para gerar sinais de áudio analógicos emitidos com base nos sinais de áudio digitais;an audio output section arranged in the portable shelter to receive and amplify the audio signals uma seção de saída de áudio disposta no abrigo portátil para receber e amplificar os sinais de áudio 15 analog signals emitted, generating audible sound based on them and providing audible sound to the person;15 analógicos emitidos, gerando som audível com base neles e fornecendo o som audível para a pessoa;memory arranged in the portable shelter to store a series of programs previously loaded for processing digital audio signals, in which the memory memória disposta no abrigo portátil para armazenar uma série de programas previamente carregados para processamento dos sinais de áudio digitais, em que a memória 20 it is accessible to the processor;20 é acessível para o processador;means arranged in or on the portable shelter that are operated by the person to generate a first control signal for switching from one of the programs previously loaded to another of the programs previously loaded;meios dispostos no abrigo portátil ou sobre ele que são operados pela pessoa para gerar um primeiro sinal de controle para comutação de um dos programas prevíamente carregados para outro dos programas previamente carregados;25 - means arranged on or over the portable shelter that are operated by the person to generate a second signal. control to designate at least one of the previously loaded programs as a selected program;25 - meios dispostos no abrigo portátil ou sobre ele que são operados pela pessoa para gerar um segundo sinal . de controle para designação de pelo menos um dos programas previamente carregados como um programa selecionado;a processor intended to end the execution of one of the previously loaded programs and start the execution of another of the previously loaded programs based on the first control signal;and a processor that is intended to designate by um processador que destina-se a encerrar a 30 execução de um dos programas previamente carregados e iniciar a execução de outro dos programas previamente carregados com base no primeiro sinal de controle;e um processador que destina-se a designar pelo
  2. 2
    2/16 menos um dos programas previamente carregados como um programa selecionado com base no segundo sinal de controle. 2/16 minus one of the programs previously loaded as a program selected based on the second control signal. 2 .. APPLIANCE, according to claim 1, characterized by the fact that the means of generating the first control signal and the means of generating the second control signal comprise:2.. APARELHO, conforme a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os meios de geração do primeiro sinal de controle e os meios de geração do segundo sinal de controle compreendem: a temporary key switch that changes from a first state to a second state when activated by the person;and a controller in communication with the temporary key switch and the processor, where the controller is intended to generate control signals based on periods of time during which the temporary key switch is in the second state, the controller to generate the first control signal when the temporary key switch is in the second state for a period of time that exceeds a first time and to generate the second control signal when the temporary key switch is in the second state for a period time that exceeds a second time. uma chave de tecla temporária que altera de um primeiro estado para um segundo estado quando ativada pela pessoa;e um controlador em comunicação com a chave de tecla temporária e o processador, em que o controlador destina-se a gerar os sinais de controle com base em períodos de tempo durante os quais a chave de tecla temporária encontra-se no segundo estado, o controlador para gerar o primeiro sinal de controle quando a chave de tecla temporária estiver no segundo estado por um período de tempo que excede um primeiro tempo e para gerar o segundo sinal de controle quando a chave de tecla temporária estiver no segundo estado por um período de tempo que excede um segundo tempo.
  3. 5
    METHOD OF IMPROVING SOUND PERCEPTION BY A PERSON, in which the method is performed by components of a hearing aid contained in a portable shelter configured for use behind the ear or inside the person's ear, in which the method is characterized by 5. MÉTODO DE APRIMORAMENTO DA PERCEPÇÃO DE SOM POR UMA PESSOA, em que o método é realizado por componentes de um aparelho auxiliar auditivo contido em um abrigo portátil configurado para uso atrás da orelha ou dentro da orelha da pessoa, em que o método é caracterizado por 4/16 compreender:4/16 understand: (a) armazenagem em um dispositivo de memória no abrigo portátil de um ou mais programas disponíveis para processamento de sinais de áudio digitais, em que a armazenagem é realizada durante a fabricação do aparelho auxiliar auditivo;(a) storage in a memory device in the portable shelter of one or more programs available for processing digital audio signals, in which storage is performed during the manufacture of the hearing aid;(b) processamento dos sinais de áudio digitais com base na execução do um ou mais programas disponíveis;(b) processing digital audio signals based on the execution of one or more available programs;(c) generation of analog audio signals emitted based on the digital audio signals processed in step (b) ;(d) receiving and amplifying the analog audio signals emitted to generate audible sound based on them;(c) geração de sinais de áudio analógicos emitidos com base nos sinais de áudio digitais processados na etapa (b) ;(d) recebimento e amplificação dos sinais de áudio analógicos emitidos para gerar som audível com base neles;(e) generating a first control signal to switch from one available program to another available program based on the person's operation of a temporary key switch over the portable shelter;(e) geração de um primeiro sinal de controle para comutação de um programa disponível para outro programa disponível com base na operação pela pessoa de uma chave de tecla temporária sobre o abrigo portátil;(f) generation of a second control signal to designate at least one of the available programs as a program selected based on the person's operation of the temporary key switch over the portable shelter;(f) geração de um segundo sinal de controle para designar pelo menos um dos programas disponíveis como um programa selecionado com base na operação pela pessoa da chave de tecla temporária sobre o abrigo portátil;(g) interrupting the execution of one of the available programs and starting the execution of another of the available programs based on the first control signal;and (h) designating at least one of the available programs as a program selected based on the second control signal. (g) interrupção da execução de um dos programas disponíveis e início da execução de outro dos programas disponíveis com base no primeiro sinal de controle;e (h) designação de pelo menos um dos programas disponíveis como um programa selecionado com base no segundo sinal de controle.
  4. 6
    PROGRAMMABLE APPLIANCE TO INCREASE THE PERCEPTION OF SOUND BY A PERSON, characterized by understanding:6. APARELHO PROGRAMÁVEL PARA AUMENTAR A PERCEPÇÃO DE SOM POR UMA PESSOA, caracterizado por compreender: a portable shelter configured for use behind the ear or inside the person's ear;um abrigo portátil configurado para uso atrás da orelha ou dentro da orelha da pessoa;a processor disposed in the portable shelter to execute a series of programs available for um processador disposto no abrigo portátil para execução de uma série de programas disponíveis de 5/16 processamento de sinais de áudio digitais;5/16 processing of digital audio signals;a digital to analog converter i arranged in the portable shelter to generate analog audio signals emitted based on digital audio signals;um conversor de digital para analógico i disposto no abrigo portátil para gerar sinais de áudio analógicos emitidos com base nos sinais de áudio digitais;'5 - an audio output section arranged in the portable shelter to receive and amplify the emitted analog audio signals, generating audible sound based on them and providing audible sound to the person. ’ 5 - uma seção de saída de áudio disposta no abrigo portátil para receber e amplificar os sinais de áudio analógicos emitidos, gerando som audível com base neles e fornecendo o som audível para a pessoa. memory arranged in the portable shelter for memória disposta no abrigo portátil para 10 store the series of programs available for processing digital audio signals, where the memory is accessible to the processor;and a counter arranged in the portable shelter to count occurrences of events that indicate the application of 10 armazenar a série de programas disponíveis para processamento dos sinais de áudio digitais, em que a memória é acessível para o processador;e um contador disposto no abrigo portátil para contar ocorrências de eventos que indicam a aplicação de 15 power to the programmable device or its removal and generate a count value based on them;15 potência ao aparelho programável ou a remoção de potência dele e gerar um valor de contagem com base nelas;em que o processador determina, após um tempo decorrido previamente determinado, qual dentre a série de programas disponíveis foi utilizado pelo tempo total mais where the processor determines, after a previously determined elapsed time, which among the series of available programs has been used for the 20 processing of digital audio signals, in which the determination of elapsed time is based, at least in part, on the count value. 20 longo no processamento dos sinais de áudio digitais, em que a determinação do tempo decorrido é baseada, ao menos em parte, no valor de contagem.
  5. 9
    PROGRAMMABLE APPLIANCE TO INCREASE THE PERCEPTION OF SOUND BY A PERSON, characterized by understanding:9. APARELHO PROGRAMÁVEL PARA AUMENTAR A PERCEPÇÃO DE SOM POR UMA PESSOA, caracterizado por compreender: a portable shelter configured for use behind the ear or inside the person's ear;um abrigo portátil configurado para uso atrás da orelha ou dentro da orelha da pessoa;memory disposed inside the portable shelter, where the memory is intended to store a series of audio processing programs that include initial tuning programs and fine tuning programs that can be used in the processing of digital audio signals;memória disposta no interior do abrigo portátil, em que a memória destina-se a armazenar uma série de programas de processamento de áudio que incluem programas de sintonia inicial e programas de sintonia fina que podem ser utilizados no processamento de sinais de áudio digitais;a processor disposed inside the portable and memory-connected shelter, in which the processor is operable in a initial tuning mode, in which the processor executes one or more selected initial tuning programs to process digital audio signals, and is operable in a fine-tuning mode, in which the processor runs one or more selected fine-tuning programs to process digital audio signals;um processador disposto no interior do abrigo portátil e conectado à memória, em que o processador é operável em um modo de sintonia inicial, no qual o processador executa um ou mais programas de sintonia inicial selecionados para processar sinais de áudio digitais, e é operável em um modo de sintonia fina, em que o processador executa um ou mais programas de sintonia fina selecionados para processar sinais de áudio digitais;a single temporary key switch arranged on the portable shelter and connected to the processor, in which the isolated temporary key switch is operable by the person to cycle through the initial tuning programs and select one of the initial tuning programs to be used in the processing of digital audio signals while in initial tuning mode;uma única chave de tecla temporária disposta sobre o abrigo portátil e conectada ao processador, em que a chave de tecla temporária isolada é operável pela pessoa para realização de ciclo ao longo dos programas de sintonia inicial e seleção de um dos programas de sintonia inicial a serem utilizados no processamento dos sinais de áudio digitais enquanto no modo de sintonia inicial;means arranged within the portable housing to cause the processor to switch from operation in initial tuning mode to operation in fine tuning mode;meios dispostos no interior do abrigo portátil para fazer com que o processador comute de operação no modo de sintonia inicial para operação no modo de sintonia fina;em que a chave de tecla temporária isolada é adicionalmente operável pela pessoa para realizar ciclo ao longo do programa de sintonia inicial selecionado no modo de sintonia inicial e e o um ou mais programas de sintonia fina e adicionalmente operável pela pessoa para selecionar o programa de sintonia inicial selecionado no modo de sintonia wherein the isolated temporary key switch is additionally operable by the person to cycle through the selected initial tuning program in the initial tuning mode and and one or more fine-tuning programs and additionally operable by the person to select the selected initial tuning program in tuning mode 7/16 inicial ou um dos programas de sintonia fina a serem utilizados no processamento dos sinais de áudio digitais r enquanto no modo de sintonia fina;7/16 initial or one of the fine tuning programs to be used in the processing of digital audio signals r while in fine tuning mode;a digital to analog converter um conversor de digital para analógico 5 disposed in the portable shelter, in which the digital to analog converter is intended to generate analog audio signals emitted based on digital audio signals;and an audio output section arranged inside the portable shelter, in which the audio output section 5 disposto no abrigo portátil, em que o conversor de digital para analógico destina-se a gerar sinais de áudio analógicos emitidos com base nos sinais de áudio digitais;e uma seção de saída de áudio disposta no interior do abrigo portátil, em que a seção de saída de áudio
  6. 10
    10 it is intended to receive and amplify the emitted analog audio signals, generating audible sound based on them and providing audible sound to the person. 10 destina-se a receber e amplificar os sinais de áudio analógicos emitidos, gerando som audível com base neles e fornecendo o som audível para a pessoa. 10. PROGRAMMABLE APPLIANCE, according to claim 9, characterized by the fact that the means for 10. APARELHO PROGRAMÁVEL, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que os meios para 15 switching the programmable device from initial tuning mode to fine tuning mode comprises:15 causar a comutação do aparelho programável do modo de sintonia inicial para o modo de sintonia fina compreendem: a counter arranged inside the portable shelter and connected to the processor, where the counter is intended to count occurrences of events that indicate the um contador disposto no interior do abrigo portátil e conectado ao processador, em que o contador destina-se a contar ocorrências de eventos que indicam a 20 applying power to the programmable device or removing power from it while in initial tuning mode and generating a count value based on them;and where the processor is additionally intended to determine whether the count value exceeds a value 20 aplicação de potência ao aparelho programável ou a remoção de potência dele enquanto em modo de sintonia inicial e gerar um valor de contagem com base nelas;e em que o processador destina-se adicionalmente a determinar se o valor de contagem excede um valor 25 previously determined and, when the count value exceeds the previously determined value, the processor is intended to operate in fine tuning mode, in which the processor has access to one or more of the fine tuning programs that are related to the tuning program initial selected in 25 previamente determinado e, quando o valor de contagem exceder o valor previamente determinado, o processador destina-se a operar no modo de sintonia fina, em que o processador tem acesso a um ou mais dos programas de sintonia fina que são relacionados ao programa de sintonia inicial selecionado no 30 initial tuning mode. 30 modo de sintonia inicial.
  7. 11
    METHOD OF IMPROVING SOUND PERCEPTION BY A PERSON USING AN AUDIT AID DEVICE, in which the method is performed by device components 11. MÉTODO DE APRIMORAMENTO DA PERCEPÇÃO DE SOM POR UMA PESSOA QUE UTILIZA UM DISPOSITIVO AUXILIAR AUDITIVO, em que o método é realizado por componentes do aparelho 8/16 auxiliar auditivo contido em um abrigo portátil configurado para uso atrás da orelha ou dentro da orelha da pessoa, em · que o método é caracterizado por compreender:8/16 hearing aid contained in a portable shelter configured for use behind the ear or inside the ear of the person, in which the method is characterized by understanding: (a) armazenagem de uma série de programas de 5 processamento de áudio em um dispositivo de memória disposto no abrigo portátil, em que os programas de processamento de áudio incluem programas de sintonia inicial e programas de sintonia fina que podem ser utilizados no processamento de sinais de áudio digitais;(a) storing a series of audio processing programs in a memory device arranged in the portable shelter, where the audio processing programs include initial tuning programs and fine tuning programs that can be used in signal processing digital audio;10 (b) making available the initial tuning programs available for selection by the person;10 (b) disponibilização dos programas de sintonia inicial disponíveis para seleção pela pessoa;(c) selection of one of the initial tuning programs to be used in the processing of digital audio signals while the hearing aid (c) seleção de um dos programas de sintonia inicial a serem utilizados no processamento dos sinais de áudio digitais enquanto o dispositivo auxiliar auditivo 15 it is in an initial tuning mode, in which the selection is made through the operation of a temporary initial key key in the portable shelter by the person using the hearing aid;15 encontra-se em um modo de sintonia inicial, em que a seleção é realizada por meio da operação de uma chave de tecla inicial temporária no abrigo portátil pela pessoa que utiliza o aparelho auxiliar auditivo;(d) operation of the hearing aid (d) operação do dispositivo auxiliar auditivo 20 using the selected tuning program while in the tuning mode;20 utilizando o programa de sintonia inicial selecionado enquanto no modo de sintonia inicial;(e) after a period of time in operation in initial tuning mode, make available one or more of the fine tuning programs and the selected initial tuning program (e) após um período de tempo em operação no modo de sintonia inicial, disponibilizar um ou mais dos programas de sintonia fina e o programa de sintonia inicial selecionado 25 in step (c) available for selection by the person;25 na etapa (c) disponível para seleção pela pessoa;(f) selection of one of the fine tuning programs or the initial tuning program selected in step (c) to be used in the processing of digital audio signals, in which the selection is made by operating the (f) seleção de um dos programas de sintonia fina ou do programa de sintonia inicial selecionado na etapa (c) a ser utilizado no processamento dos sinais de áudio digitais, em que a seleção é realizada por meio de operação da chave de 30 temporary key in the portable shelter by the person using the hearing aid;and (g) operation of the hearing aid using the program selected in step (h). 30 tecla temporária no abrigo portátil pela pessoa que utiliza o aparelho auxiliar auditivo;e (g) operação do dispositivo auxiliar auditivo utilizando o programa selecionado na etapa (h). 9/16 9/16
  8. 12
    METHOD OF CONTROL OF AN AUDIT AID AVAILABLE IN A SHELTER, which has a battery compartment door, in which the hearing aid has three controls that are operable to control the hearing aid, the three controls consist of an increase control volume control, a volume reduction control and a key control, a controller for checking open or closed states of the battery compartment door and states of the three controls and a processor for operation in one configuration mode and one or more different operating modes, where the processor is operable to perform a control routine configuration selected from a series of configuration control routines while in configuration mode, where the method is characterized by understanding:12. MÉTODO DE CONTROLE DE UM DISPOSITIVO AUXILIAR AUDITIVO DISPOSTO EM UM ABRIGO, que possui uma porta de compartimento de baterias, em que o dispositivo auxiliar auditivo possui três controles que são operáveis para controlar o dispositivo auxiliar auditivo, os três controles consistem de um controle de aumento de volume, um controle de redução de volume e um controle de tecla, um controlador para verificar estados aberto ou fechado da porta do compartimento de baterias e estados dos três controles e um processador para operação em um modo de configuração e em um ou mais modos operacionais diferentes, em que o processador é operável para executar uma rotina de controle de configuração selecionada a partir de uma série de rotinas de controle de configuração enquanto no modo de configuração, em que o método é caracterizado por compreender: (a) pressing one or more of the three controls continuously for an extended period, while closing the battery compartment door;(a) pressão de um ou mais dos três controles continuamente por um período estendido, fechando ao mesmo tempo a porta do compartimento de baterias;(b) verification by the controller of one or more of the three controls that are pressed continuously for at least a predetermined period during and after the battery compartment door is closed;(b) verificação pelo controlador do um ou mais dos três controles que são pressionados continuamente por pelo menos um período previamente determinado durante e após o fechamento da porta dó compartimento de baterias;(c) generation by the controller of a first control signal based on the completion of step (b);(c) geração pelo controlador de um primeiro sinal de controle com base no término da etapa (b);(d) entrada do processador no modo de configuração com base no primeiro sinal de controle;(d) entry of the processor into the configuration mode based on the first control signal;(e) verification by the controller of the opening and subsequent closing of the battery compartment door;(e) verificação pelo controlador da abertura e subsequente fechamento da porta do compartimento de baterias;(f) generation by the controller of a second control signal based on the completion of step (e);and (g) exiting the processor from the configuration mode and entering one of the other operating modes based on the second control signal. (f) geração pelo controlador de um segundo sinal de controle com base no término da etapa (e);e (g) saída do processador do modo de configuração e entrada em um dos outros modos operacionais com base no segundo sinal de controle. 10/16 10/16
  9. 14
    PROGRAMMABLE APPLIANCE TO INCREASE THE PERCEPTION OF SOUND BY A PERSON, characterized by understanding:14. APARELHO PROGRAMÁVEL PARA AUMENTAR A PERCEPÇÃO DE SOM POR UMA PESSOA, caracterizado por compreender: a shelter set up for use behind or inside the person's ear, or on top of it;um abrigo configurado para uso atrás ou dentro da orelha da pessoa, ou sobre ela;memory arranged inside the shelter, where the memory is intended to store a series of audio processing programs that can be used in the processing of digital audio signals;memória disposta no interior do abrigo, em que a memória destina-se a armazenar uma série de programas de processamento de áudio que podem ser utilizados no processamento de sinais de áudio digitais;a processor disposed inside the housing and connected to the memory, where the processor is operable to run one or more selected audio processing programs to process digital audio signals;um processador disposto no interior do abrigo e conectado à memória, em que o processador é operável para executar um ou mais programas de processamento de áudio selecionados para processar sinais de áudio digitais;a selection device arranged on the shelter and connected to the processor, in which the selection device is operable by the person to select one of the audio processing programs to be used to process digital audio signals;um dispositivo de seleção disposto sobre o abrigo e conectado ao processador, em que o dispositivo de seleção é operável pela pessoa para selecionar um dos programas de processamento de áudio a serem utilizados para processar os sinais de áudio digitais;a digital-to-analog converter arranged inside the shelter, where the digital-to-analog converter is intended to generate analog audio signals emitted based on digital audio signals;and an audio output section arranged inside the shelter, where the audio output section is intended to receive and amplify the analog audio signals emitted, generating audible sound based on them and providing audible sound to the person;um conversor de digital para analógico disposto no interior do abrigo, em que o conversor de digital para analógico destina-se a gerar sinais de áudio analógicos emitidos com base nos sinais de áudio digitais;e uma seção de saída de áudio disposta no interior do abrigo, em que a seção de saída de áudio destinase a receber e amplificar os sinais de áudio analógicos emitidos, gerando som audível com base neles e fornecendo o som audível para a pessoa;11/16 em que a seção de saída de áudio destina-se adicionalmente à geração de um ou mais sons audíveis que <» indicam para a pessoa qual dos programas de processamento de áudio é atualmente selecionado para processar os sinais de 11/16 where the audio output section is additionally intended to generate one or more audible sounds that <»indicate to the person which of the audio processing programs is currently selected to process the audio signals 5 digital audio;5 áudio digitais;por meio do quê o programa de processamento de áudio atualmente selecionado pode ser determinado sem a necessidade de conexão do aparelho a nenhum dispositivo externo. whereby the currently selected audio processing program can be determined without the need to connect the device to any external device. 10 15. METHOD OF CONTROL OF THE CONFIGURATION OF A 10 15. MÉTODO DE CONTROLE DA CONFIGURAÇÃO DE UM AUDITORY AUXILIARY DEVICE, in which the hearing aid is arranged in a shelter and includes at least three controls over the shelter that are operable to control the hearing aid, in which the three controls DISPOSITIVO AUXILIAR AUDITIVO, em que o dispositivo auxiliar auditivo é disposto em um abrigo e inclui pelo menos três controles sobre o abrigo que são operáveis para controlar o dispositivo auxiliar auditivo, em que os três controles
  10. 15
    15 consist of a volume increase control, a volume reduction control and a key control, the hearing aid includes a controller to check states of the three controls and a processor that is operable to perform a configuration control routine 15 consistem de um controle de aumento de volume, um controle de redução de volume e um controle de tecla, o dispositivo auxiliar auditivo inclui um controlador para verificar estados dos três controles e um processador que é operável para executar uma rotina de controle de configuração 20 selected from a series of configuration control routines, in which the method is characterized by understanding:20 selecionada a partir de uma série de rotinas de controle de configuração, em que o método é caracterizado por compreender: (a) operation of the key control a series of times to select one of the series of (a) operação do controle de tecla uma série de vezes para selecionar uma dentre a série de rotinas de 25 configuration control;25 controle de configuração;(b) execution by the processor of a routine selected from the series of configuration control routines as determined based on the number of times the key control is operated;(b) execução pelo processador de uma rotina selecionada dentre a série de rotinas de controle de configuração conforme determinado com base no número de vezes em que o controle de tecla ê operado;3 0 (c) operation of the volume increase control or volume reduction control to change a configuration setting associated with the selected configuration control routine;and 3 0 (c) operação do controle de aumento de volume ou controle de redução de volume para alterar uma definição de configuração associada à rotina de controle de configuração selecionada;e 12/16 (d) alteração pelo processador da definição de configuração de dispositivo com base na operação do controle de aumento de volume ou controle de redução de volume. 12/16 (d) change by the processor of the device configuration setting based on the operation of the volume increase control or volume reduction control.
  11. 16
    PROGRAMMABLE APPLIANCE TO INCREASE PERCEPTION * 5 OF SOUND BY A PERSON, characterized by understanding:16. APARELHO PROGRAMÁVEL PARA AUMENTAR A PERCEPÇÃO *5 DE SOM POR UMA PESSOA, caracterizado por compreender: one or more shelters configured for use behind or inside the person's ear, or over it;um ou mais abrigos configurados para uso atrás ou dentro da orelha da pessoa, ou sobre ela;memory arranged inside at least one of the shelters, where the memory is intended to store a memória disposta no interior de pelo menos um dos abrigos, em que a memória destina-se a armazenar uma 10 series of available audio processing programs that can be used to process digital audio signals;10 série de programas de processamento de áudio disponíveis que podem ser utilizados no processamento de sinais de áudio digitais;a processor disposed inside at least one of the shelters and connected to the memory, in which the um processador disposto no interior de pelo menos um dos abrigos e conectado à memória, em que o 15 processor is operable to run one or more of the audio processing programs available to process digital audio signals;15 processador é operável para executar um ou mais dos programas de processamento de áudio disponíveis para processar os sinais de áudio digitais;a multipurpose control device disposed on one of the shelters and connected to the processor, in which the um dispositivo de controle multiuso disposto sobre um dos abrigos e conectado ao processador, em que o 20 multipurpose control device is intended for operation in a program switching mode in which the multipurpose control device is operable by the person to switch from one of the available audio processing programs to another of the available audio processing programs, in 20 dispositivo de controle multiuso destina-se a operação em um modo de comutação de programas no qual o dispositivo de controle multiuso é operável pela pessoa para comutar de um dos programas de processamento de áudio disponíveis para outro dos programas de processamento de áudio disponíveis, em 25 that the multipurpose control device is additionally intended for operation in a volume control mode in which the multipurpose control device is operable by the person to adjust the volume of audible sound generated by an audio output section;25 que o dispositivo de controle multiuso destina-se adicionalmente a operação em um modo de controle de volume no qual o dispositivo de controle multiuso é operável pela pessoa para ajustar o volume de som audível gerado por uma seção de saída de áudio;3 0 - a digital to analog converter arranged inside at least one of the shelters, where the digital to analog converter is intended to generate analog audio signals emitted based on the audio signals 3 0 - um conversor de digital para analógico disposto no interior de pelo menos um dos abrigos, em que o conversor de digital para analógico destina-se a gerar sinais de áudio analógicos emitidos com base nos sinais de áudio 13/16 digitais;e a seção de saída de áudio disposta no interior <*' de pelo menos um dos abrigos, em que a seção de saída de áudio destina-se a receber e amplificar os sinais de áudio 13/16 digital;and the audio output section arranged inside <* 'of at least one of the shelters, where the audio output section is intended to receive and amplify the audio signals 5 analog signals, generating audible sound based on them and providing audible sound to the person. 5 analógicos emitidos, gerando som audível com base neles e fornecendo o som audível para a pessoa.
  12. 21
    PROGRAMMABLE APPLIANCE, according to 21. APARELHO PROGRAMÁVEL, de acordo com a 15 claim 16, characterized by the fact that the multipurpose control device is additionally operable in a configuration mode in which the multipurpose control device is operable by the person to change configuration settings of the programmable device. 15 reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de controle multiuso é adicionalmente operável em um modo de configuração no qual o dispositivo de controle multiuso é operável pela pessoa para alterar definições de configuração do aparelho programável. 20 22. PROGRAMMABLE APPLIANCE TO INCREASE PERCEPTION 20 22. APARELHO PROGRAMÁVEL PARA AUMENTAR A PERCEPÇÃO DE SOM POR UMA PESSOA, caracterizado por compreender:OF SOUND BY A PERSON, characterized by understanding: one or more shelters configured for use behind or inside the person's ear, or over it;um ou mais abrigos configurados para uso atrás ou dentro da orelha da pessoa, ou sobre ela;memory disposed within at least one memória disposta no interior de pelo menos um
  13. 22
    25 shelters, where the memory is intended to store a k 25 dos abrigos, em que a memória destina-se a armazenar uma k series of audio processing programs that can be used to process digital audio signals;série de programas de processamento de áudio que podem ser utilizados no processamento de sinais de áudio digitais;a digital spinning wheel control device arranged over one of the shelters, where the device um dispositivo de controle digital de roda girante disposto sobre um dos abrigos, em que o dispositivo
  14. 23
    30 digital spinning wheel control is intended for operation in a program switching mode in which the digital spinning wheel control device is operable by the person to switch from one of the audio processing programs 30 de controle digital de rodas girantes destina-se a operação em um modo de comutação de programas no qual o dispositivo de controle digital de roda girante é operável pela pessoa para comutar de um dos programas de processamento de áudio 15/16 • V available for another of the available audio processing programs, where the digital spinning wheel control device is additionally intended for operation in a volume control mode in which the digital spinning wheel control device is operable by the person to adjust the volume of audible sound generated by an audio output section;15/16 •V disponíveis para outro dos programas de processamento de áudio disponíveis, em que o dispositivo de controle digital de roda girante destina-se adicionalmente a operação em um modo de controle de volume no qual o dispositivo de controle digital de roda girante é operável pela pessoa para ajustar o volume de som audível gerado por uma seção de saída de áudio;a key placed on one of the shelters and operable by the person;uma tecla disposta sobre um dos abrigos e operável pela pessoa;a processor disposed inside at least one of the shelters and connected to the memory, the digital rotary wheel control device and the key, in which the processor is operable to execute one of the audio processing programs available to process the audio signals digital;um processador disposto no interior de pelo menos um dos abrigos e conectado â memória, ao dispositivo de controle digital de roda girante e à tecla, em que o processador é operável para executar um dos programas de processamento de áudio disponíveis para processar os sinais de áudio digitais;quando no modo de comutação de programas, o processador destina-se a selecionar um atualmente ativo dentre os programas de processamento de áudio para que seja um programa de processamento de áudio selecionado quando a tecla é pressionada por um período de tempo estendido, em que o programa de processamento de áudio atualmente ativo foi determinado por meio da operação do dispositivo de controle digital de roda girante pela pessoa, em que o processador destina-se a alterar do modo de comutação de programa para o modo de controle de volume mediante seleção do programa de processamento de áudio selecionado;e quando no modo de controle de volume, o processador destina-se a alterar do modo de controle de volume para o modo de comutação de programas quando a tecla for pressionada por pelo menos algum período de tempo estendido;when in program switching mode, the processor is intended to select one currently active from among the audio processing programs so that it is an audio processing program selected when the key is pressed for an extended period of time, in which the currently active audio processing program was determined by the person's operation of the digital spinning wheel control device, where the processor is intended to change from program switching mode to volume control mode by selecting the selected audio processing program;and when in the volume control mode, the processor is intended to change from the volume control mode to the program switching mode when the key is pressed for at least some extended period of time;a digital-to-analog converter arranged inside at least one of the shelters, where the digital-to-analog converter is intended to generate signals um conversor de digital para analógico disposto no interior de pelo menos um dos abrigos, em que o conversor de digital para analógico destina-se a gerar sinais 16/16 analog audio output based on digital signals;and the audio output section arranged in at least one of the shelters, in which the 16/16 de áudio analógicos emitidos com base nos sinais digitais;e a seção de saída de áudio disposta no de pelo menos um dos abrigos, em que a seção de 5 Audio is intended to receive and amplify the analog signals emitted, generating audible sound based on providing audible sound to the person. 5 áudio destina-se a receber e amplificar os sinais analógicos emitidos, gerando som audível com base fornecendo o som audível para a pessoa. audio inside audio output on them and de áudio interior saída de de áudio neles e 1/12 α / τχ 1/12 α/τχ
Independent claims14