BRPI0809256B1

Wear resistant hard coating for a workpiece and method for producing the same

Abstract

This record has no abstract on file.

BRPI0809256B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

1.4 yearsleft in the term

Expires 3 March 2028.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

20 claims: 2 independent, 18 dependent

  1. 1
    CLAIMS REIVINDICAÇÕES 1. Work piece, characterized by the fact that it has a surface, and at least parts of that surface are coated with a hard, multi-layer wear-resistant coating deposited by a PVD process, with the hard coating comprising at least one first support layer and a second nano crystalline layer, the first layer being interposed between the workpiece and the second layer, the first layer comprising a coating material with the following composition (TlTheAll-The) Nl-x-yCxOy where 0.4 <a <0.6 and 0 <x and y <0.3 or (AlbCri-b) Nl-x-yCxOy where 0.5 <b <0.7 and 0 < x and y <0.3;the second layer comprises a coating material of the following composition (Al 1 -cd-eC rçS Íd Μ θ) N1 -χ-y CxOy where M represents at least one element of the transition metals of group 4, 5, 6 of the periodic table, except chromium, and 1. Peça a ser trabalhada, caracterizada pelo fato de que apresenta uma superfície, sendo que pelo menos partes da referida superfície estão revestidas com um revestimento duro em multicamada resistente ao desgaste depositado por um processo de PVD, sendo que o revestimento duro compreende pelo menos uma primeira camada de suporte e uma segunda camada nano cristalina, sendo que a primeira camada está interposta entre a peça a ser trabalhada e a segunda camada, sendo que a primeira camada compreende um material para revestimento com a composição a seguir (TlaAll-a)Nl-x-yCxOy sendo que 0,4 < a < 0,6 e 0 < x e y < 0,3 ou (AlbCri-b)Nl-x-yCxOy sendo que 0,5 < b < 0,7 e 0 < x e y < 0,3;a segunda camada compreende um material para revestimento da seguinte composição (Al 1 -c-d-eC rcS Íd Μ θ) N1 -χ-y CxOy sendo que M representa pelo menos um elemento dos metais de transição do grupo 4, 5, 6 da tabela periódica, exceto cromo, e 0,2 < c < 0,35, 0 < d < 0,20, 0 < e < 0,04;0.2 <c <0.35, 0 <d <0.20, 0 <and <0.04;sendo que que a segunda camada compreende duas fases cristalinas diferentes, e sendo que a segunda camada apresenta um crescimento da estrutura nano cristalina na seção transversal de SEM. the second layer comprising two different crystalline phases, and the second layer showing a growth of the nanocrystalline structure in the cross section of SEM.
  2. 18
    PVD process for manufacturing a workpiece, as defined in any one of claims 1 to 17, characterized by the fact that it comprises the step of heating the workpiece to a temperature higher than 550Ό, especially up to a temperature of 600Ό, and maintaining the temperature during the deposition process. 18. Processo PVD para fabricar uma peça a ser trabalhada, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de que compreende a etapa de aquecimento da peça a ser trabalhada até uma temperatura mais alta do que 550Ό, especialmente até uma temperatura de 600Ό, e mantendo a temperatura durante o processo de deposição.